Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-25 / 173. szám, kedd
/ kronika hír mozaik krónika m, 1372. VII. 25. A Nap kel — Bratislava: 4:09, nyugszik: 19.45 órakor — Košice: 3.53, nyugszik: 19.29 órakor A Hold kel: 19.02, nyugszik: 2.56 £rakor i\rnapjukon szeretettel köszöntjük fAKAB nevű kedves olvasóinkat ■ 1722 ben született FELLNER JAKAB építész, a késő barokk építészet legkiválóbb hazai mestere (t 1780) ■ 1897-ben halt meg JO SÉF BOLESLAV PECKA cseh költő, a szocializmus úttörője (sziil.: 1849) ■ 1967 ben halt meg PIER RE ALBERT BÍRÓT francia költő, t ô, a kubizmus és a futurizmus jelentős szervezője, a „modern művészet“ programjának egyik uépszerűsítője (sziil.: 1885), IDŐJÁRÁS Továbid is szép és meleg idő. A déli és a délutáni órákban megnövekvő felhőzet mellett helyi zivatarok. Várható legmaga sabb hőmérséklet 26—30 fok. Az enyhe szél zivatar idején átmenetileg megerősödik. A Duna vízállása 1972. július 25 én: Bratislava: 345 — apad. Medveďov: 275 — apad. Komárno: 315 — változatlan. Štúrovo: 300 — változatlan. Sok forrás — kevés víz Az ásvány vízfogyasztás Szlovákiában egyre jobban növekedik. Míg 1965-ben az egy főre eső fogyasztás 8,2 liter volt, addig tavaly már 15,9 liter. Ezzel párhuzamosan növekedett az ásványvíz palackozása is, vagyis 1965-böz viszonyítva tavaly (72 925 liter) megkétszereződött. Ez a töltőállomások korszerűsítésének köszönhető meg annak, bogy új kapacitással gyarapodott a Slatina és a Salvator üzem. Ennek ellenére míg 1966-ban nagyobb volt a kínálat mint a kereslet, az idén a termelőüzemek 20U 00U hektoliterrel maradnak adósak a kereskedelemnek. A fogyasztás nagyméretű növekedése részben annak tud ható be, hogy több nagyvárosban — Bratislava, Košice stb. — az ivóvízellátás gondot okozott. Lényeges javulás az ásványvízellátás terén egyhamar nem várható, annak ellenére, hogy a töltőállomásokon télen- nyáron több műszakban dolgoznak, a gépi berendezések rendszeres javításának idejét lényegesen lerövidítették, és nagy kapacitású üvegmosó gépeket helyeztek üzembe. Ugyanis több új üzem átadási idejét nem tartják be. A Fatra üzemben az építkezést 1969-ben megkezdték s a múlt évben kellett volna átadni rendeltetésének. Az új határidő 1972 decembere. Has' nló építkezést terveztek átaöiii Budisban ez év júliusában. Az új határidő a jövő év vége, pedig ezek üzembe helyezése évi 340 000 hektoliter ásványvizet eredményezne. Szlovákia igen gazdag ásvány. és termálforrásokban. A statisztika 1170-et tart nyilván, a ezeknek csupán 6,8 százalékát használjuk ki. Ez elgondolkoztató tény egyrészt azért, mert »r ásványvíz iránti keresletet nem tudjuk kielégíteni, másrészt mert gyógyhatásúk következményeképp helyi für- dőhelvek kiépítésére lehetne felhasználni, mégpedig úgy, hogy télan-nyáron a lakosság rende.itezésére álljon. —nj— Tudósítóink írják [UBILEUM A Rokkanlak Szövetsége megalakulásának 20. évfordulója jegyében ünnepi, plenáris ülést tartott a szövetség levicei (Léva) járási vezetősége. Jozef Me- licher országos elnök az ünnepi beszéd után kitüntetéseket és okeleveleket adott át azoknak, akik derekasan kivették részüket a szövetség munkájából. Arany emlékérmet kapott Rendi Károly, járási elnök, ezüst emlékérmet Hentz Kálmán, járási titkár és Keszely Pál, a Tek. Hrádok i (Várad) szervezet elnöke, bronz emlékérmet koptak Bába Ernő, Ürge Erzsébet, Vil- csek Béla és Pap József. Rajtuk kívül még 18 szervezet vezetője kapott elismerő okelevelet. Három község szervezetei, Cata (Csata), Horny Piai (Felsőpél), Tek. Hrádok (Várad) pedig azért kaptak elismerő oklevelet, mert a tavalyi verseny során a mezőgazdaságban, a íaluszépí- tési akciókban, a ,,Z“ akciókban kiváló raunkaeredményeket értek el. Reindl Károly IPOLYMENTI RANDEVÚ címen közös tánc- és dalünnepélyt rendeztek Vilke községben a CSEMADOK és a Matica slovenská helyi szervezete. Sok tapsot kapott a fiatal Petik Kati, aki magyar népdalokat énekelt, és a még fiatalabb Eva Ilčíková, aki szlovák és orosz népdalokat adott elő. A tánccsoportok műsorát is sokan megtapsolták. A találkozó sikere bizonyítja, hogy érdemes és szép dolog összefogni a szlovák és magyar lakosságnak, s a közös munka után közösen, kellemesen szórakozni. Marcinek Zoltánná MAXIS PAVEL felvétele Felforgatok a bíróság előtt I ; “ ■ . \1 v (CSTK) — A brnói kerületi bíróságon tegnap kezdődött meg a dr. Milan Silhan és társai vádlottak elleni bűnvádi eljárás főtárgyalása. Az ellenük szóló vád a büntetőtörvény 98. §-a első és második bekezdése értelmében a köztársaság felforgatására irányuló bűncselekmény. A vádlottak 1970 elején felforgató tevékenység végrehajtására illegális csoportot alakítottak, amelybe más személyeket is bekapcsoltak. A CSEMADOK ÉNEKKARI PÁLYÁZATÁNAK EREDMÉNYE A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének Központi Bizottsága 1971. decemberében pályázatot hirdetett a csehszlovákiai magyar énekkari mozgalom történetének feldolgozására. A pályázatra hét pályamunka érkezett be. A 3 tagú bírálóbizottság véleménye szerint ezek közül öt díjazást érdemlő. A díjak elosztása: megosztott I. díj a) dr. Popély Gyula: Adalékok a Toldy Kör énekkarának történetéhez (900 korona); b) Pálinkás Zsuzsa: A komáromi gyermekkar működésének 10 éves története (900 korona); Megoszlott II. díj: a) .. Máté László: Rozsnyó város énekkarának története (600 korona); b) Záreczky László: Kodály-napok, Galánta 1969 (600 korona); III. díj: Henye Julianna: A Bartók Béla dalegyesület keletkezésének története (400 korona). A bizottság továbbá dicséretben részesítette Szakái Gábor ,,A pozsonyi Bartók Béla Dalegyesület működésének története“ és Munka József „A 100 éves rozsnyói énekkar története“ című pályamunkáját. A CSEMADOK Központi Bizottsága ■ A MICHALOVCEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Zemplin dal- és táncegyüttese vasárnap Nagy- Britanniába utazott, ahol a szlovák együttesek képviseletében részt vesz a július 29 és augusztus 5 között Midlesbroughban megrendezésre kerülő nemzetközi folklórfesztiválon. ■ A ŽILINAI Rozsutec dal- és táncegyüttes részt vesz Hollandiában a Hoorn folklore 72 fesztiválon, a műkedvelő együttesek nemzetközi seregszemléjén. Az együttes a fesztiválon új műsorral szerepel. ■ A NÁPOLY MELLETTI Po- zuolinál szombat délután történt vasúti szerencsétlenségnél végleges adatok szerint öten hallak meg és 232-en megsebesültek, közülük 9-en súlyosan. A Reuter jelentéséből kitűnik, hogy az olasz rendőrség körözi az állomásfőnököt, aki rosszul állította be az egyik jelzőt, majd eltűnt súlyos mulasztásának színhelyéről. Megoldódik a lakáskérdés Čierna nad Tisou-n (Tisza- csernyő) sok olyan ember dolgozik, akinek lakásproblémája van. A helyi szervek ezeket a problémákat munkásszállók felépítésével próbálják megoldani. A magyarországi EMEX- PORT miskolci építési részlegének dolgozói már meg is kezdték egy 400 ágyas munkásszálló építését, melyet a tervek szerint 21 hónapon belül, tehát 1973 júniusában kell átadniuk rendeltetésének. Amint Soós István építésvezető elmondotta, a munkálatok jó ütemben haladnak. Az építés nehezebb részén már túl vannak. Jelenleg a belső munkálatokat végzik, valamint az ajtók és ablakok beépítésén dolgoznak. Wirth Tibor elvtársnak, az, EMEXPORT igazgatóhelyettesének szavai szerint jóval a határidő előtt, már 1973 januárjában beköltözhetnek a munkások. Az EMEXPORT dolgozói ezenkívül még egy munkásszálló építését vállalták Čierna nad lisou-n. —szák ■ A szlovákiai közutakon szombaton és vasárnap hét súlyos baleset történt, amelyeknél öt személy meghalt, ketten súlyosan, heten pedig könnyebben megsérültek. A legtöbb szerencsétlenséget a motorkerékpárosok fegyelmezetlensége okozta. ■ FRANCIAORSZÁGBAN az elmúlt év folyamán 36 múzeumot és 217 templomot fosztottak ki. összesen 3010 képet loptak el. A képrablók megkárosították a magángyűjteményeket is. Ez évben az 1970. évi műemlékrablási adatokkal ösz- szehasonlítva kétszeresére emelkedett a lopások száma. Franciaország hamarosan utoléri e téren Olaszországot, ahol egyelőre tartják a műkincsrab- lási rekordot. M AZ „ARANYBUZOGÁNY“ katonadalverseny második évfolyamát, amelyben részt vehet minden csehszlovák állampolgár, augusztus 31-én zárják le. A versenyt a Víl Nejedlý Katonai Művészegyüttes, a hadsereg prágai központi otthona és a Ján Nálepka kapitány nevét viselő bratislavai katonai művészegyüttes rendezi. A verseny gálahangversenyére České Budéjovicén kerül sor, a Februári Győzelem 25. évfordulója ünnepségeinek keretében. ■ HANA VLÁČILOVÁ, a prágai Állami Konzervatórium hallgatója a Várnában megrendezett nemzetközi balettverseny ifjúsági kategóriájában az első helyen végzett. Válasz olvasóinknak fÁRADEKÜGYEKBEN „Karcsa“ jeligére (Kiráiykar- csa): Ha efsz-nyugdíját az egyéni gazdálkodása (1948. okt. 1-től) és az efsz tagsága alapján, amely együtt legalább 20 éven át tartott, állapították meg, tényleg nem számít, hogy katonáskodása (hadifogsága) teljes idejét ügyeimbe vették-e vagy sem. Feltételezhető, hogy nyugdíját helyesen számították ki. A jnb járadék osztályán kérjen kétségeire felvilágosítást. Belányi János, Košice: A felérendelt központi igazgatóság (vagy illetékes minisztérium), vagy az illetékes szakszervezeti szövetség küldheti meg Önnek az Ön szakmája II. munkakategóriába tartozó munkahelyeinek jegyzékét, illetve igazolhatja, hogy az ön munkahelye ilyennek számít. (Az általános hirMi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © HVIEZDA: Aranylakodalom (cseh) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Fuss és bohóckodj (angol) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Csárdás- királynő (magyar) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: A Bullitt-eset (am.J 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Négy bohóc (am.) 15.45, 18.15, 20.45 * DUKLA: Tora, Tora, Torall! (am.) 15.15, 18, 20.45 ® M1ER: Váratlan összefüggés (szovjet) 17.30, 20 Gólyák ideje (NDK) 22 ® KERTMOZI: „X“ — a világűr réme (japán) 20,15 ®> PALACE: A hetedik pecsét (svéd) 19.15, 21.30 # OBZOR: ... és köszöntsd a fecskéket (cseh) 18, 20.30 «§ NIVY: Délutáni szerelem (am.) 17.30, 20. Film Košice [ fal SLOVAN: A juhász (jug.) 0 ÚSMEV: Gödör és inga (an^ goi) ® TATRA: Pecos a nevem (argentin) íf| PARTIZÁN: Négy bohóc (am.). Rádió Bratislava ■ TIZEN HALTAK MEG az utóbbi napokban a svájci hegyekben, köztük öt német alpinista és egy fiatal lány. A légi mentőszolgálat segítségét tizenhét alkalommal vették igénybe. ■ HAGYOMÁNYOS NYÁRI ÜNNEPSÉGGEL ért véget a lö. balti nagyvásár, amelyet Rostock kikötővárosban a két hét alatt mintegy negyedmillió hazai és külföldi érdeklődő látogatott meg. ■ HIVATALOS MANILAI KÖZLÉS szerint 213-an vesztették életüket a múlt hét özönvíz- szerű esőzéseiben és az ennek következtében medrükből kilépő folyók okozta árvízben a Fti- löp-szigeteken. Repülőgéppel szinte megállás nélkül szállítják az élelmiszert és az orvosságokat a természeti katasztrófa sújtotta vidékekre. ■ TIZEN MEGHALTAK és negyvenölen megsebesültek amikor hétfőn a Tel Avivtól húsz kilométerre fekvő Raanannaban összeütközött egy autóbusz és egy teherautó. Az autóbusz, amely Izraelben dolgozó cisz- jordániai arab munkásokat szállított teljes erővel nekiütközött az ellenkező irányban haladó teherautónak. ■ KÉT VAKÁCIÓZÓ GYEREKEKET SZÁLLÍTÓ autóbusz ösz- szeütközött egy teherautóval hétfőn reggel Dijon közelében. Egy 11 éves és egy 13 éves gyermek szörnyethalt. A baleset kilenc sérültjét a dijoni kórházba szállították. detmény szerint az ólommal fertőzött munkahely ilyennek minősül.) Pócsi Albert, Kr. Chlmec (Ki- rályhelinec): Ha 1972. II. 1-től volt igénye öregségi nyugdíjra (ettől az időponttól kérte nyugdíja kiszámítását) és ettől az időponttól kezdve folyósították is nyugdíját, betegállományos idejére (1972 januártól március 31-ig) a nyugdíjigény keletkezése előtt igénye volt a teljes táppénzre és a nyugdíjigény keletkezése után legfeljebb 60 munkanapra a nyugdíj folyósítása mellett. A Nyugdíj Igazgatóság (Správa dôchodkov) az ilyen esetekben óvatosabban jár el, nehogy kettős kifizetésre kerüljön sor. A betegállományos idejével nyugdíja nem javulhatott volna. A százalékos emelkedésnél (3 hőnap után 1 százalék) csak a tényleg ledolgozott idő vehető figyelembe. Dr. F. J. Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 12.00: Hírek, 12.10: Rádiómozaik (Ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.25: Hírek. 17.00: Beszéljünk szlovákul. 17.10: Tánczenei koktél. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 17.35: Hírek. 17.40: Bábjáték. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó, melléklettel. 19.35: Ipar gyárak nélkül. 20.05: Ewa doktor. Lengyel tv-sorozat. 20.45: Az ötletesebb nyer. Vetél* kedő-sorozat. 21.15: TV Híradó. 21.35: Buenos Dias, Cuba. Publi* cisztikai film. II. műsor 19.15: Dicső fejezetek. 19.45: TV Híradó. 20.00: Egy rövid élet hosszú ál« mai. Publicisztikai film. 20.25: Elefántbébi. Mikrokomédta. 21.15: A Z—72-es hullámon. 21.25: TV Hí\’adó. Televízió Budapest 17.45: Hírek. 17.50: Hatvan perc könnyűzene. Az NDK Televízió szórakoztató műsora, felvételről. 18.50: Felnőtt fejjel — iskolapadban. Riportmüsor. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Mihail Sebastian: Névtelen csillag. Tévéjáték. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. 22.15: Sakk-matt. Beszámoló a Fischer—Szpasszkij világbajnoki döntőről. ■ A BÉCSI RENDÖRÖK munkáját további kötelességekkel toldották meg, az ő feladatuk harcolni a városi utcák és parkok tisztaságáért. A rendőröknek jogukban áll pénzbírsággal sújtani azokat, akik a szemetet nem az e célra kijelölt kosarakba dobják. ■ AZ ELMÚLT HÉT VÉGÉN a svájci Alpokban két svájci és két német hegymászó zuhant le a sziklákról, és lelte halálát. A légi hegyiszolgálat a kél nap alatt 17 mentőakciót hajtott végre. ■ AZ, ALESUNG norvég város közelében 1725-ben elsüllyedt Achevdam holland hajó roncsaiból a norvég búvárok 75 kg arany- és ezüstpénzt hoztak felszínre. A sportbúvárok edzés közben bukkantak a kincsre, amelyet átadtak a bergeni tengerészeti múzeumnak. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, IrW "BP áŕBErWÄTfc 312-52, 323-01, főszerkesztő 532-20, titkárság 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506 39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda BIS __B IMyomdavállalat Bratislava) üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda, Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— .f vMW korona. Terjeszti a Posta Hírlapszotgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII,