Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)

1972-07-25 / 173. szám, kedd

/ kronika hír mozaik krónika m, 1372. VII. 25. A Nap kel — Bratislava: 4:09, nyugszik: 19.45 órakor — Košice: 3.53, nyugszik: 19.29 órakor A Hold kel: 19.02, nyugszik: 2.56 £rakor i\rnapjukon szeretettel köszöntjük fAKAB nevű kedves olvasóinkat ■ 1722 ben született FELLNER JA­KAB építész, a késő barokk építé­szet legkiválóbb hazai mestere (t 1780) ■ 1897-ben halt meg JO SÉF BOLESLAV PECKA cseh köl­tő, a szocializmus úttörője (sziil.: 1849) ■ 1967 ben halt meg PIER RE ALBERT BÍRÓT francia költő, t ô, a kubizmus és a futurizmus jelentős szervezője, a „modern művészet“ programjának egyik uépszerűsítője (sziil.: 1885), IDŐJÁRÁS Továbid is szép és meleg idő. A déli és a délutáni órákban megnövekvő felhőzet mellett he­lyi zivatarok. Várható legmaga sabb hőmérséklet 26—30 fok. Az enyhe szél zivatar idején átmene­tileg megerősödik. A Duna vízállása 1972. július 25 én: Bratislava: 345 — apad. Medveďov: 275 — apad. Komárno: 315 — változatlan. Štúrovo: 300 — változatlan. Sok forrás — kevés víz Az ásvány vízfogyasztás Szlo­vákiában egyre jobban növeke­dik. Míg 1965-ben az egy főre eső fogyasztás 8,2 liter volt, addig tavaly már 15,9 liter. Ez­zel párhuzamosan növekedett az ásványvíz palackozása is, vagyis 1965-böz viszonyítva ta­valy (72 925 liter) megkétszere­ződött. Ez a töltőállomások kor­szerűsítésének köszönhető meg annak, bogy új kapacitással gyarapodott a Slatina és a Sal­vator üzem. Ennek ellenére míg 1966-ban nagyobb volt a kíná­lat mint a kereslet, az idén a termelőüzemek 20U 00U hektoli­terrel maradnak adósak a ke­reskedelemnek. A fogyasztás nagyméretű nö­vekedése részben annak tud ható be, hogy több nagyváros­ban — Bratislava, Košice stb. — az ivóvízellátás gondot oko­zott. Lényeges javulás az ás­ványvízellátás terén egyhamar nem várható, annak ellenére, hogy a töltőállomásokon télen- nyáron több műszakban dolgoz­nak, a gépi berendezések rend­szeres javításának idejét lénye­gesen lerövidítették, és nagy kapacitású üvegmosó gépeket helyeztek üzembe. Ugyanis több új üzem átadási idejét nem tartják be. A Fatra üzemben az építkezést 1969-ben megkezd­ték s a múlt évben kellett vol­na átadni rendeltetésének. Az új határidő 1972 decembere. Has' nló építkezést terveztek átaöiii Budisban ez év júliusá­ban. Az új határidő a jövő év vége, pedig ezek üzembe helye­zése évi 340 000 hektoliter ás­ványvizet eredményezne. Szlovákia igen gazdag ás­vány. és termálforrásokban. A statisztika 1170-et tart nyilván, a ezeknek csupán 6,8 százalé­kát használjuk ki. Ez elgon­dolkoztató tény egyrészt azért, mert »r ásványvíz iránti keres­letet nem tudjuk kielégíteni, másrészt mert gyógyhatásúk következményeképp helyi für- dőhelvek kiépítésére lehetne felhasználni, mégpedig úgy, hogy télan-nyáron a lakosság rende.itezésére álljon. —nj— Tudósítóink írják [UBILEUM A Rokkanlak Szövetsége meg­alakulásának 20. évfordulója je­gyében ünnepi, plenáris ülést tartott a szövetség levicei (Lé­va) járási vezetősége. Jozef Me- licher országos elnök az ünne­pi beszéd után kitüntetéseket és okeleveleket adott át azoknak, akik derekasan kivették részü­ket a szövetség munkájából. Arany emlékérmet kapott Rendi Károly, járási elnök, ezüst em­lékérmet Hentz Kálmán, járási titkár és Keszely Pál, a Tek. Hrádok i (Várad) szervezet el­nöke, bronz emlékérmet koptak Bába Ernő, Ürge Erzsébet, Vil- csek Béla és Pap József. Rajtuk kívül még 18 szervezet vezető­je kapott elismerő okelevelet. Három község szervezetei, Cata (Csata), Horny Piai (Felsőpél), Tek. Hrádok (Várad) pedig azért kaptak elismerő oklevelet, mert a tavalyi verseny során a mezőgazdaságban, a íaluszépí- tési akciókban, a ,,Z“ akciókban kiváló raunkaeredményeket ér­tek el. Reindl Károly IPOLYMENTI RANDEVÚ címen közös tánc- és dalünnepélyt rendeztek Vilke községben a CSEMADOK és a Matica sloven­ská helyi szervezete. Sok tapsot kapott a fiatal Petik Kati, aki magyar népdalokat énekelt, és a még fiatalabb Eva Ilčíková, aki szlovák és orosz népdalokat adott elő. A tánccsoportok mű­sorát is sokan megtapsolták. A találkozó sikere bizonyítja, hogy érdemes és szép dolog összefog­ni a szlovák és magyar lakos­ságnak, s a közös munka után közösen, kellemesen szórakoz­ni. Marcinek Zoltánná MAXIS PAVEL felvétele Felforgatok a bíróság előtt I ; “ ■ . \1 v (CSTK) — A brnói kerületi bíróságon tegnap kezdődött meg a dr. Milan Silhan és tár­sai vádlottak elleni bűnvádi eljárás főtárgyalása. Az ellenük szóló vád a bün­tetőtörvény 98. §-a első és má­sodik bekezdése értelmében a köztársaság felforgatására irá­nyuló bűncselekmény. A vád­lottak 1970 elején felforgató te­vékenység végrehajtására ille­gális csoportot alakítottak, amelybe más személyeket is be­kapcsoltak. A CSEMADOK ÉNEKKARI PÁLYÁZATÁNAK EREDMÉNYE A Csehszlovákiai Magyar Dol­gozók Kulturális Szövetségének Központi Bizottsága 1971. de­cemberében pályázatot hirdetett a csehszlovákiai magyar ének­kari mozgalom történetének fel­dolgozására. A pályázatra hét pályamunka érkezett be. A 3 tagú bírálóbizottság véleménye szerint ezek közül öt díjazást érdemlő. A díjak elosztása: megosztott I. díj a) dr. Popély Gyula: Adalékok a Toldy Kör énekkarának történetéhez (900 korona); b) Pálinkás Zsuzsa: A komáromi gyermekkar működé­sének 10 éves története (900 korona); Megoszlott II. díj: a) ­.. Máté László: Rozsnyó város énekkarának története (600 ko­rona); b) Záreczky László: Ko­dály-napok, Galánta 1969 (600 korona); III. díj: Henye Julian­na: A Bartók Béla dalegyesület keletkezésének története (400 korona). A bizottság továbbá dicséret­ben részesítette Szakái Gábor ,,A pozsonyi Bartók Béla Dal­egyesület működésének történe­te“ és Munka József „A 100 éves rozsnyói énekkar története“ cí­mű pályamunkáját. A CSEMADOK Központi Bizottsága ■ A MICHALOVCEI MŰVELŐ­DÉSI KÖZPONT Zemplin dal- és táncegyüttese vasárnap Nagy- Britanniába utazott, ahol a szlo­vák együttesek képviseletében részt vesz a július 29 és augusz­tus 5 között Midlesbroughban megrendezésre kerülő nemzet­közi folklórfesztiválon. ■ A ŽILINAI Rozsutec dal- és táncegyüttes részt vesz Hollan­diában a Hoorn folklore 72 fesz­tiválon, a műkedvelő együttesek nemzetközi seregszemléjén. Az együttes a fesztiválon új mű­sorral szerepel. ■ A NÁPOLY MELLETTI Po- zuolinál szombat délután történt vasúti szerencsétlenségnél vég­leges adatok szerint öten hal­lak meg és 232-en megsebesül­tek, közülük 9-en súlyosan. A Reuter jelentéséből kitűnik, hogy az olasz rendőrség körözi az állomásfőnököt, aki rosszul állította be az egyik jelzőt, majd eltűnt súlyos mulasztásának színhelyéről. Megoldódik a lakáskérdés Čierna nad Tisou-n (Tisza- csernyő) sok olyan ember dol­gozik, akinek lakásproblémája van. A helyi szervek ezeket a problémákat munkásszállók felépítésével próbálják megol­dani. A magyarországi EMEX- PORT miskolci építési részlegé­nek dolgozói már meg is kezd­ték egy 400 ágyas munkásszál­ló építését, melyet a tervek szerint 21 hónapon belül, te­hát 1973 júniusában kell átad­niuk rendeltetésének. Amint Soós István építésvezető el­mondotta, a munkálatok jó ütemben haladnak. Az építés nehezebb részén már túl van­nak. Jelenleg a belső munká­latokat végzik, valamint az aj­tók és ablakok beépítésén dol­goznak. Wirth Tibor elvtárs­nak, az, EMEXPORT igazgatóhe­lyettesének szavai szerint jóval a határidő előtt, már 1973 janu­árjában beköltözhetnek a mun­kások. Az EMEXPORT dolgozói ezen­kívül még egy munkásszálló építését vállalták Čierna nad lisou-n. —szák ■ A szlovákiai közutakon szombaton és vasárnap hét sú­lyos baleset történt, amelyek­nél öt személy meghalt, ketten súlyosan, heten pedig könnyeb­ben megsérültek. A legtöbb sze­rencsétlenséget a motorkerék­párosok fegyelmezetlensége okozta. ■ FRANCIAORSZÁGBAN az elmúlt év folyamán 36 múzeu­mot és 217 templomot fosztot­tak ki. összesen 3010 képet loptak el. A képrablók megká­rosították a magángyűjteménye­ket is. Ez évben az 1970. évi műemlékrablási adatokkal ösz- szehasonlítva kétszeresére emelkedett a lopások száma. Franciaország hamarosan utol­éri e téren Olaszországot, ahol egyelőre tartják a műkincsrab- lási rekordot. M AZ „ARANYBUZOGÁNY“ katonadalverseny második év­folyamát, amelyben részt vehet minden csehszlovák állampol­gár, augusztus 31-én zárják le. A versenyt a Víl Nejedlý Kato­nai Művészegyüttes, a hadsereg prágai központi otthona és a Ján Nálepka kapitány nevét vi­selő bratislavai katonai művész­együttes rendezi. A verseny gá­lahangversenyére České Budé­jovicén kerül sor, a Februári Győzelem 25. évfordulója ünnep­ségeinek keretében. ■ HANA VLÁČILOVÁ, a prá­gai Állami Konzervatórium hall­gatója a Várnában megrende­zett nemzetközi balettverseny ifjúsági kategóriájában az első helyen végzett. Válasz olvasóinknak fÁRADEKÜGYEKBEN „Karcsa“ jeligére (Kiráiykar- csa): Ha efsz-nyugdíját az egyéni gazdálkodása (1948. okt. 1-től) és az efsz tagsága alap­ján, amely együtt legalább 20 éven át tartott, állapították meg, tényleg nem számít, hogy katonáskodása (hadifogsága) teljes idejét ügyeimbe vették-e vagy sem. Feltételezhető, hogy nyugdíját helyesen számították ki. A jnb járadék osztályán kér­jen kétségeire felvilágosítást. Belányi János, Košice: A felé­rendelt központi igazgatóság (vagy illetékes minisztérium), vagy az illetékes szakszervezeti szövetség küldheti meg Önnek az Ön szakmája II. munkakate­góriába tartozó munkahelyeinek jegyzékét, illetve igazolhatja, hogy az ön munkahelye ilyen­nek számít. (Az általános hir­Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © HVIEZDA: Aranylakodalom (cseh) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Fuss és bohóckodj (angol) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Csárdás- királynő (magyar) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: A Bullitt-eset (am.J 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRA­NIČNÍK: Négy bohóc (am.) 15.45, 18.15, 20.45 * DUKLA: Tora, To­ra, Torall! (am.) 15.15, 18, 20.45 ® M1ER: Váratlan összefüggés (szovjet) 17.30, 20 Gólyák ideje (NDK) 22 ® KERTMOZI: „X“ — a világűr réme (japán) 20,15 ®> PALACE: A hetedik pecsét (svéd) 19.15, 21.30 # OBZOR: ... és köszöntsd a fecskéket (cseh) 18, 20.30 «§ NIVY: Dél­utáni szerelem (am.) 17.30, 20. Film Košice [ fal SLOVAN: A juhász (jug.) 0 ÚSMEV: Gödör és inga (an^ goi) ® TATRA: Pecos a nevem (argentin) íf| PARTIZÁN: Négy bohóc (am.). Rádió Bratislava ■ TIZEN HALTAK MEG az utóbbi napokban a svájci he­gyekben, köztük öt német alpi­nista és egy fiatal lány. A légi mentőszolgálat segítségét tizen­hét alkalommal vették igénybe. ■ HAGYOMÁNYOS NYÁRI ÜNNEPSÉGGEL ért véget a lö. balti nagyvásár, amelyet Ros­tock kikötővárosban a két hét alatt mintegy negyedmillió ha­zai és külföldi érdeklődő láto­gatott meg. ■ HIVATALOS MANILAI KÖZLÉS szerint 213-an vesztet­ték életüket a múlt hét özönvíz- szerű esőzéseiben és az ennek következtében medrükből kilé­pő folyók okozta árvízben a Fti- löp-szigeteken. Repülőgéppel szinte megállás nélkül szállít­ják az élelmiszert és az orvossá­gokat a természeti katasztrófa sújtotta vidékekre. ■ TIZEN MEGHALTAK és negyvenölen megsebesültek ami­kor hétfőn a Tel Avivtól húsz kilométerre fekvő Raanannaban összeütközött egy autóbusz és egy teherautó. Az autóbusz, amely Izraelben dolgozó cisz- jordániai arab munkásokat szállított teljes erővel nekiüt­között az ellenkező irányban haladó teherautónak. ■ KÉT VAKÁCIÓZÓ GYERE­KEKET SZÁLLÍTÓ autóbusz ösz- szeütközött egy teherautóval hétfőn reggel Dijon közelében. Egy 11 éves és egy 13 éves gyermek szörnyethalt. A baleset kilenc sérültjét a dijoni kórház­ba szállították. detmény szerint az ólommal fertőzött munkahely ilyennek minősül.) Pócsi Albert, Kr. Chlmec (Ki- rályhelinec): Ha 1972. II. 1-től volt igénye öregségi nyugdíjra (ettől az időponttól kérte nyug­díja kiszámítását) és ettől az időponttól kezdve folyósították is nyugdíját, betegállományos idejére (1972 januártól március 31-ig) a nyugdíjigény keletke­zése előtt igénye volt a teljes táppénzre és a nyugdíjigény ke­letkezése után legfeljebb 60 munkanapra a nyugdíj folyósí­tása mellett. A Nyugdíj Igazga­tóság (Správa dôchodkov) az ilyen esetekben óvatosabban jár el, nehogy kettős kifizetésre kerüljön sor. A betegállományos idejével nyugdíja nem javulha­tott volna. A százalékos emelke­désnél (3 hőnap után 1 száza­lék) csak a tényleg ledolgozott idő vehető figyelembe. Dr. F. J. Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 12.00: Hírek, 12.10: Rádiómozaik (Ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.25: Hírek. 17.00: Beszéljünk szlovákul. 17.10: Tánczenei koktél. 17.30: Hí­rek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 17.35: Hírek. 17.40: Bábjáték. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó, melléklettel. 19.35: Ipar gyárak nélkül. 20.05: Ewa doktor. Lengyel tv-so­rozat. 20.45: Az ötletesebb nyer. Vetél* kedő-sorozat. 21.15: TV Híradó. 21.35: Buenos Dias, Cuba. Publi* cisztikai film. II. műsor 19.15: Dicső fejezetek. 19.45: TV Híradó. 20.00: Egy rövid élet hosszú ál« mai. Publicisztikai film. 20.25: Elefántbébi. Mikrokomédta. 21.15: A Z—72-es hullámon. 21.25: TV Hí\’adó. Televízió Budapest 17.45: Hírek. 17.50: Hatvan perc könnyűzene. Az NDK Televízió szórakoz­tató műsora, felvételről. 18.50: Felnőtt fejjel — iskolapad­ban. Riportmüsor. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Mihail Sebastian: Névtelen csillag. Tévéjáték. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. 22.15: Sakk-matt. Beszámoló a Fischer—Szpasszkij világ­bajnoki döntőről. ■ A BÉCSI RENDÖRÖK mun­káját további kötelességekkel toldották meg, az ő feladatuk harcolni a városi utcák és par­kok tisztaságáért. A rendőrök­nek jogukban áll pénzbírsággal sújtani azokat, akik a szemetet nem az e célra kijelölt kosarak­ba dobják. ■ AZ ELMÚLT HÉT VÉGÉN a svájci Alpokban két svájci és két német hegymászó zuhant le a sziklákról, és lelte halá­lát. A légi hegyiszolgálat a kél nap alatt 17 mentőakciót hajtott végre. ■ AZ, ALESUNG norvég város közelében 1725-ben elsüllyedt Achevdam holland hajó roncsai­ból a norvég búvárok 75 kg arany- és ezüstpénzt hoztak fel­színre. A sportbúvárok edzés közben bukkantak a kincsre, amelyet átadtak a bergeni ten­gerészeti múzeumnak. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, IrW "BP áŕBErWÄTfc 312-52, 323-01, főszerkesztő 532-20, titkárság 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506 39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda BIS __B IMyomdavállalat Bratislava) üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda, Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— .f vMW korona. Terjeszti a Posta Hírlapszotgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII,

Next

/
Thumbnails
Contents