Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-22 / 171. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1972. július 22. SZOMBAT BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 171. szám Ára 50 fillér ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT a Lengyel Népköztársaság államiinnepe alkalmából EDWARD GIEREK, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, HENRYK JABLONSKI, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke, PIOTR JAROSZEWICZ, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Varsó Kedves Elvtársak! A testvéri Lengyelországban az államünnep — a népliatalom lét- rejötte 28. évfordulója alkalmából az Önök közvetítésével küldjük a lengyel népnek Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és kormánya és a csehszlovák nép szívélyes elvtársi üdvözletét. A Lengyel Népköztársaság jelentős sikereket ért el a szocializmus építésében, fontos része a szocialista államok közösségének, aktív tevékenységet folytat a világbéke és a biztonság megszilárdítása terén. A csehszlovák nép figyelemmel kíséri a lengyel nép által elért sikereket, és vele együtt örül az új eredményeknek. Az ünnep alkalmával örömmel állapítjuk meg, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság közötti kapcsolatok és együttműködés, amely a szocialista nemzetköziség nagy gondolataira épül, sikerrel és céltudatosan fejlődik országaink és a szocialista államok közössége javát szolgálva. Meggyőződésünk, hogy kapcsolatainknak és együttműködésünknek széles tere nyílik a további sokoldalú bővítéshez, mélyítéshez és megszilárdításhoz. A népi Lengyelország 28. évfordulójának napján sok sikert kívánunk önöknek és az egész testvéri lengyel nemzetnek hazájok szocialista építésében. Kívánjuk, hogy sikerrel valósítsák meg a Lengyel Egyesült Munkáspárt VI. kongresszusának határozatait. GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára. LUDVÍK SVOBODA, a CSSZSZK elnöke, ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a CSSZSZK miniszterelnöke # # # , A Lengyel Népköztársaság állainünnepe alkalmából Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésé nek elnöke üdvözlő táviratot küldött Stanislaw Gucwovnak, a Lengyel Szejm marsall jának. A Lengyel Népköztársaság állainünnepe alkalmából BOHUSLAV CHŇOUPEK külügyminiszter szintén gratulált STEFAN OLSZOW- SKINAK, a Lengyel Népköztársaság külügyminiszterének. Húsz év óla leQesilik tervüket A Dukia bánya vájárjai J. Kempný elvtársnál Egy rakétával nyolc szputnyik (ČSTK) — Josef Kempný, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára tegnap Prágában, a CSKP KB székhazában fogadta az ostravai Dukla-bánya vájárküldöttségét, melyet Jan Šarec bányaigazgató vezetett. A vájárok ismertették Kempný elvtárssal a szénjövesztés első félévi terve és a VIII. országos szakszervezeti kongresz- szus tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalásaik teljesítését. A nyereségterv csaknem 5 millió koronával való sikeres túlszárnyalása lehetővé teszi a Dukla-bánya bányászainak, hogy vállalásaikat a közelgő bányásznapig megszilárdítsák. A Dukla-bánya sikerei, ahol 20 év óta mindig teljesítették és túlszárnyalták a szénjövesztés tervét, az ostravai bányatelepen nem egyendülállók. Amint Vladimír Tofel, az ostrava-kar- vinái bányakörzet vezérigazgató-helyettese elmondta, az első félévben az egész körzet 100,9 százalékra teljesítette a tervet, és még 111 ezer tonna szenet jövesztett terven felül. Az év első öt hónapja alatt a tervben megszabott összegnél 44 millió koronával volt több a tiszta nyereség. Kempný elvtárs nagyra értékelte a Dukla-bánya és az egész ostrava-karvinái bányakörzet bányászainak kezdeményezését. Kiemelte főleg azt a tényt^hogy a kezdeményezés a minőségi mutatók teljesítésére és túlszárnyalására, az 1 tonna jövesztett szénre eső költségek csökkentésére és a nyereségek állandó fokozására irányul. A Dukla-bányában rendszeresen elemzik és értékelik a terv egyes költségvetési tételeit, s a dolgozókkal együtt keresik a költségek csökkentéséhez vezető konkrét utakat. Kempný elvtárs elismeréssel nyilatkozott a rekordteljesítmé- iiyek elérése folyamán szerzett tapasztalatok következetes alkalmazásáról. A Dukla-bánya vájárjai örömmel osztják meg tapasztalataikat a többi ostravai bányában dolgozó kartársaikkal. Ezt követően a küldöttség tagjai nyíltan és tárgyilagosan beszéltfik arról, hogyan szeretnék még hatékonyabbá tenni a szén jövesztését. Igyekezetüket nagyban elősegíti egyebek között az eddig elért legjobb teljesítmények rendszeres túlszárnyalásáért indult mozgalom. A körzetben az idén már eddig 150 munkaközösség javította meg a' legjobb tavalyi eredményeit. A találkozó záró részében Kempný elvtárs a CSKP KB nevében köszönetét mondott az ostravai bányászoknak az elért munkaeredményekért, és sok sikert kívánt további munkájukhoz. Gyors illemben frCSTKJ -+ Szlovákia földművesei eddig már 172 tonna gabonát szállítottak a raktárakba. Ez a mennyiség a gabonafelvásárlás állami tervének 31,2 százaléka. A nyugat-szlovákiai kerület eddig 24, a közép-szlovákiai 7,5, a kelel-szlovákiai kerület pedig 60 százalékra teljesítette a gabonafelvásárlás tervét. Az elmúlt napokban meggyorsult az aratás üteme Nyugat- Szlovákiában, s megmutatkozik ez a gabona felvásárlásában is. A felvásárló szervek dolgozói kora reggeltől késő estig dolgoznak. A gabona tisztításában és szárításában nagy segítséget nyújtanak a brigádosok. Megismerkednek munkamódszereinkkel (ČSTKJ — A Jugoszláv Kommunisták Szövetségének tanulmányi küldöttségét élén Michal Seferrel, a JKSZ elnökségi tagjával fogadta Václav Vačok, az SZLKP KB elnökségi tagja, a KB titkára. A találkozón jelen volt Ján Gráč, az SZLKP KB nép- gazdasági osztályának vezetője is. Vačok elvtárs tájékoztatta a vendégeket a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljesítéséről a Szlovák Szocialista Köztársaságban, az SZSZK gazdasági kiegyenlítődéséről a szövetségi köztársaság keretében és a párt munkájáról Szlovákiában. A küldöttség látogatást tesz néhány szlovák ipari és mezőgazdasági vállalatban és alkalma nyílik megismerkedni a CSKP KB határozatainak teljesítésével az anyagi termelés feltételei között. Ajándék o szomszédoknak (CSTKJ — A svidníki járás dolgozói ajándéktárgyakat küldtek a Lengyel Népköztársaság államünnepe alkalmából lengyel barátaiknak a krosnói baráti járásba. A miniatűr duklal emlékműveket, a fasizmus elleni közös harc jelképét és a svidníki járás színes kiadványait a baráti lengyel városban a svidníki járás képviselőinek küldöttsége adja át, amely részt vesz Kros- uóban a Lengyel Népköztársaság államünnepe alkalmából rendezeti ünnepségeken. A két szomszédos járás közötti barátság a jövőben még tovább mé1- lyüi. Moszkva A Szovjetunióban csütörtökön egyszerre bocsátották Föld-körüli pályára a Kozmosz-sorozat 504—511. jelzésű nyolc mesterséges holdját. Mind a nyolc szputnyikot egy hordozórakétával juttatták pályájukra. A műholdakon tudományos berendezést helyeztek el, amelynek feladata, hogy folytassa a világűr kutatását a korábban bejelentett programnak megfelelően. Valamennyi szputnyik a kiHanoi — Saigon — Az amerikai légierő a genfi egyezmények aláírásának évfordulója, csütörtökön is bombázta a VDK területét — jelenti az AFP hanoi tudósítója. Még a fővárosban is két alkalommal szólaltak meg csütörtökön a légiveszélyt jelző szirénák, jóllehet az amerikai gépek végül is elkerülték Hanoi légiterét. Binh Long — A dél-vietnami népi felszabadító fegyveres erők Binh Long (a tartomány székhelye: An LocJ parancsnoksága július 12-én 700 olyan saigoni katonát bocsátott szabadon, akiket a 13-as ^számú országút mentén ejtették foglyul a népi fegyveres erők — jelentette a VNA hírügynökség. A szabadon bocsátott foglyok közül háromszázan bejelentették, hogy csatlakozni kívánnak a felszabadító erőkhöz. Szándékukat ünnepélyes keretek között fogadta el a Binh Long tartománybeli népi forradalzui bizottság és a népi felszabadító fegyveres erők helyi parancsnokságának képviselője. A többi négyszáznak lehetővé tették, hogy hazatérjen. Az amerikai légierő támogatásával próbálja tartani állásait a konnányhadsereg, mivel a térség már csak Saigonhoz való közelségét tekintve is stratégiailag elsőrendűen fontos számára. Az An Loc körül kialakult súlyos helyzetre való tekintettel a saigoni hadvezetés két hadosztályt és egy légide- szant dandárt dobott át a tartományi székhely térségébe. A 13-as számú országúinál több amerikai taziácsadót vontak ösz- sze, műit az öszes dél-vietnami hadszíntérnél. A Thieu-rezsim egyik legnagyobb katonai és politikai verehlavanna — A Granma, a Kubai Kommunista Párt központi lapja csütörtöki számában tette közzé a KKP KB határozatát Fidel Castro afrikai és európai kőrútjával kapcsolatban. A határozat nagy jelentőséget tulajdonít az útnak és jóváhagyólag tudomásul veszi Fidel Castro beszámolóját, valamint a kubai delegáció által a körút során aláírt közleményeket. A határozat hangsúlyozza a vezető személyiségekkel és népekkel létesített kapcsolatok rendkívüli fontosságát és leszögezi, hogy a látogatások hozzájárultak az antiimperialista és szocialista erők egységéhez, Kuba baráti számított pályákhoz igen közel eső pályán halad. A tudományos berendezéseken kívül a műholdakon elhelyeztek rádiórezidszert a pálya- elemek pontos mérésére és olyan rádiótelemetrikus rendszert, amely a készülékek és a tudományos berendezés munkájáról adatokat továbbít a Földre. A mesterséges holdakon elhelyezett berendezés kifogástalanul működik. A koordinációs számítóközpontban folyik a beérkező adatok feldolgozása. sége az, hogy a saigoni parancsnokság nem tudta visszaszerezni az ellenőrzést a 13-as számú országút felett — írja a TASZSZ hanoi tudósítója. Saigon — A Dél-Vietnam északi frontján lévő Quang Tri tartományban egyre kritikusab- bá válik a terület visszahódítá- sával kísérletező saigoni kormánykatonaság helyzete. A tar- toznány székhelyétől keletre és délre változatlanul folynak a harcok. Mindezideig eredménytelen maradt a saigoni vezérkar június 28-án „Lám Son-72'1 fedőnéven indított ellenoffenzí- vája. Az AFP haditudósítója azt írja, hogy a Quang Tri városába vezető 1. számú stratégiai fontosságú főútvonalon a saigoniak számára „rendkívül veszélyes a helyzet“. A tudósító pénteken reggel amerikai kollégáival együtt el akart jutni az északi frontra. Az újságírók Phong Dientől néhány kilométerrel északra kénytelenek voltak sietve visszafordulni, mert a hazafiaknak az út znindkét oldalán kiépített állásaiból rakéták és tüzérségi lövedékek zúdultak rájuk. A népi erők módszeresen bombázzák az útvonalon haladó összes ellenséges járművet. Az a veszély fenye- get, hogy elfoglalják az 1. számú főútvonal jelentős szakaszát, s ezzel elvágják a Quang Tri térségében bevetett saigoni ejtőernyősöket és tengerészgyalogosokat hátsó védelmi és utánpótlási vonalaiktól. Felélénkültek a harcok Binh Dinh tartományban is, amelynek jelentős részét már felszabadították a hazafiak. (Folytatás a 2. oldalon) kapcsolatainak és a meglátogatott országokkal való együttműködésének erősítéséhez, az imperializmussal szembeszegülő népek iránti szolidaritás fokozásához. A KB „megismétli első titkára által már kinyilvánított bizalmát a Szovjetunió kiilpoli- kája iránt, amely a proletár in- ternacionalizmus és a marxizmus—leninizmus alapján áll * A határozat külön kiemeli, hogy a szovjet nép a legmagasabb fokon fejezi ki a társadalmi, politikai és emberi fejlődést és oly nagy forradalmi erő hatja át, amely sebezhetetlenné teszi az imperialista és kapitalista ideológiával szemben. A Nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozóinak jó munkaeredményeiről a galántai és trnavai járásban tett látogatása során meggyőződhetett Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke és elismerésüknek adhattak kifejezést a kerületi párt- és állami szerveinek képviselői is. A kép a trnavai efsz búzatábláin készült. (Erik Stražan — ČSTK felvétele} Egyre kilátástalanabb a saigoni bábhadsereg helyzete Washington taktikázása késlelteti a konfliktus rendezését £ Binh asszony a nemzeti megbékélésről A megbonthatatlan kubai—szovjet barátság jegyében