Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-20 / 169. szám, csütörtök
krónika Csütörtök, 1972. VII. 20. A NAP kel — Bratislava: 4.03, nyugszik: 19.51 órakor — Košice: 3.47, nyugszik: 19.35 órakor A HOLD kel: 14.57, nyugszik: 23.27 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük IDŐJÁRÁS Derült Idő, helyi zivatarok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26—30 fok. Gyenge, majd mérsékelt északkeleti szél. A Duna vízállása 1972. július 20-án: Bratislava: 425 apad Medveďov: 350 apad Komárno: 390 apad Štúrovo: 385 apad LASSAN JÁRJ Itt a szabadságok ideje. Megin dúlt az emberáradat, vonaton, de főleg gépkocsin. Nincs ebben semmi különös, hiszen évről-évre egyre gyarapszik az autótulajdonosok száma, ami az életszínvonal növekedését jelenti. Mielőtt azonban a volán mellé Ülnénk, elindulnánk országjáró utunkra, vessünk egy röpke pillantást a közúti balesetek statisztikájára. Tavaly Szlovákiában 17 033 közúti balesetet jegyeztek fel, amelynek következtében 711 ember Iialt meg. Ez 37-tel több mint az előző évben volt. Az anyagi kár 117 018 890 korona. Tehát minden 30 perc és ötven egy másodperc alatt történik Szlovákiában közúti baleset, ennek következtében minden 12 óra és 19. percben egy ember meghal. Megrázó jelenség kétségtelen. Persze, nem azért hoztuk fel, hogy bárkire is ráijesszünk, hanem azért, hogy a balesetek okozója legtöbbször a gyorshajtás, amely után az elsőbbség meg nem adása és az alkohol következik. S bár az idei első félévi mérleg még nem teljes, arra enged következtetni, hogy a balesetek száma az idén is növekvő irányzatot mutat. Az autózás, illetve a közúti forgalom tehát nem egyszer életveszélyt is jelent. Persze csak azok- nek, akik nem tartják be a közrendészeti szabályokat, akik megfeledkeznek arról a régi közmondásról: ,.Lassan járj, tovább érsz!“ —nj— ■ Családi ház kerttel eladó. Senec, Hviezdoslavova 48. Ü-880 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS' ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a tragikus körülmények között elhunyt Kollárnét (szül.: Racskó Katalint) és két kisfiát ö szenei temetőbe. A gyászoló család Ű-879 Tudósítóink írják ILLÉS nevű kedves olvasóinkat $ 1762-ben halt ineg PAUL TROGER, az osztrák barokk festészet jelentős mestere, rézkarcoló (szül.: 1698) % 1847 ben született MAX LIEBERMANN nemet festő és grafikus, a „Berliner Sezession“ mozgalom alapítója (fl935) # 1887- ben született STANISLAV BECHY- NE akadémikus, cseh technikus, a vasbetonszerkezetek alkalmazásának kiváló hazai tudósa. % 1937- ben halt meg GUGLIELMO MAR CONI, a drótnélküli hírközlés alasz feltalálója (szül.: 1874). fÓ IDŐBEOSZTÁS Minden percet kihasználnak Kvetná (Kéty) község lakosai. Ha nem kedvez az időjárás az aratóknak, akkor felhasználják az időt a Z-akció feladatainak elvégzésére. Az autóbusz-váróterem építése éppoly szívügye Bohák elvtársnak, az efsz elnökének, mint az aratás. Az efsz közgazdásza, Gubík elvtárs, és Bernáth Lajos csoportvezető esős időjárás esetén szívesen szervezi, irányítja a faluszépí- tési munkálatokat. Peszeki István, Szrena István, Pásztor La jós és többiek pedig derekasan kiveszik részüket a munkából. Jó időbeosztással már eddig is szép munkasikereket értek el. Kassai Árpád MEGALAKÍTOTTÁK Veľká Maéa (Nagymácséd) községben is a Kisállat tenyésztők Szövetségének helyi szervezetét. Rózsa Imrét választották meg elnöknek. A szervezetnek 9 tagja van, de minden jel arra mutat, hogy lia marosan bővülni fog a szervezet tagságának létszáma. Miklós Gyula A LEGFIATALABB kombájnos a 21 éves Illés László azok közül, akik Malý Horeš (Kisgé- res) község határában aratnak. A legidősebb a 45 éves Mislai Béla Tizenkét kombájnos 6 géppel dolgozik. A termés jó. Hektáronként 35 métermázsát aratnak le. Does Ildikó krónika •Sň • A dél-morvaországi kerület fémfeldolgozó vállalatainak és üzemeinek a takarékossági mozgalom keretében meghirdetett vállalásai 637 millió korona nyereséget jelentenek a népgazdaság számára. A kerületi felhívás megvalósításában sikerrel vesznek részt a kisebb vállalatok és az üzemi kollektívák is. • A ]uskov melletti pionírtábor az idén első ízben fogad diákokat. A tábort a vranovi kilencéves alapiskola tanulóinak szülei építették. Egy turnusban 35 gyermek tölti itt a szünidejét. • A SZISZ trnavai, piešťanyi és hlohoveci járási bizottsága a fiatal képviselők számára klubokat létesít, melyek elméleti és gyakorlati segítséget nyújtanak a nemzeti bizottságok fiatal képviselőinek a Nemzeti Front választási programjainak megvalósításában. ® A Riilir-vidék, a Donyec- medence és Felső-Szilézia után Európa negyedik leggazdagabb szénlelőhelyére bukkantak a lengyel geológusok a lublini vajdaságban, Hrubieszow környékén. A mintegy 43 négyzetkilométernyi területet elfoglaló kokszolható szénkészletet több mint 40 milliárd tonnára becsülik. / © Csehszlovákia legnagyobb tava, a Lipnói-tó partján jelenleg 2000 turista tölti szabadságát. A fürdésen kívül a Šumava vidékében is gyönyörködhetnek a látogatók. » BÖRTÖNLÁZADÁS 100 fegyenc kedden hatalmába kerítette a Prince Georges nevet viselő Upper Marlboro-i megyei börtön második emeletét, s három börtönőrt túszul ragadva elbarikádozta magát. Izgalmat keltett, hogy ebben a börtönben tartják fogva Artúr Bremert, George Wallace ala- bamai kormányzó merénylőjét. Később hivatalosan közölték, hogy Bremer nem vett részt a lázadásban. A lázadók háromnegyede röviddel a zavargások kirobbanása után „füstfelhőbe“ került és megadta magát A füst állítólag nem a rendőrségtől, hanem egy égő matractól származott. A fennmaradó huszonöt fogoly egy börtöntisztviselő szerint találkozót követel az állam illetékes vezetőivel, hogy előadhassa panaszait. Két évvel ezelőtt helyezték üzembe a iyclovi lengyel villanyerőmüvet, melyet két 82 méter színtkülönbségű tó közé építettek. A nagyobb villanyáram-szükséglet idején három turbina hajtja a vizet a felső tóból az alsóba. Az erőmű teljesítménye 150 megawatt és négyszer olcsóbban állítja elő az áramot, mint a többi lengyel erőmű. A felvételen az erőmű irányító központja. (Felvétel: ČSTK — CAF) • A Salai (Vágsellye) Duslo 200 újítója, az év első felében 106 javaslatot és találmányt nyújtott be. Alkalmazásukkal több mint öt és fél millió korona megtakarítást értek el. • A brnói nemzeti bizottságok szolgálatot létesítettek a 65 éven felüli lakosok megsegítésére. A városban jelenleg a szakképzett egészségügyi dolgozókon kívül 290 önkéntes gondozza a rászoruló idős embereket. • Hazánkba érkezett a texasi Baca Band. Kőrútjukat Témsicén kezdik, július végéig Dél-Csehországban lépnek fel. Az Amerikában élő csehszlovákok együttese azután Morvaországba és Szlovákiába látogat. • LEG1HARC Egy kis kolumbiai légitársaság tulajdonosa kedden este négy és fél ezer méter magasságban agyonlőtte a Vickers Viscount mintájú gép pilótáját s csupán a másodpilóta lélekjelenléte mentette meg a gép 52 utasának életét. A négymotoros Vickers a San Andres szigetekről Bogota felé tartott. A merénylő hivatalos közlés szerint — föltehetőleg beszámíthatatlan állapotban volt, amikor tettét elkövette; Suarez megsebesítette a másodpilótát is, ennek azonban maradt any- nyi ereje, hogy Cartagena kikötőváros repülőterén földre vigye a gépet. Suarezt végül az utasok gyűrték le és átadták a rendőrségnek. • Az új prágai szállók és a folyómenti épületek tűzvédelméről egy 20 méteres vontatóhajó gondoskodik. A hajót a legkorszerűbb szíva ttyúberendezéssel látták el, felszereléséhez tartozik egy habképző berendezés az égő benzin ós nafta oltására. Válasz olvasóinknak KÜLÖNBÖZŐ ÜGYEKBEN A. Zs., Zlatná na/O. (Csalló közaranyos): Önnek, mint aki munkaadó vállalata beleegyezésével most végezte el foglalkozása mellett a középiskolai tanulmányait, a vonatkozó 1968/140. sz. hirdetmény értelmében hetente 3 óra munkabérmegtérítéssel járó szabad időre, és évente a vizsgákra való felkészülésre és azok letételére 3 napi szintén munkabér-megtérítéssel járó szabad időre volt igénye. — Az érettségi vizsgákra való felkészülésre és azok letételére a teljes középiskolai tanulmányt elvégzőknek 10 napi fizetésmegtérí tés nélküli szabad időre van igényük. Az olyan iskolák végzős növendékeinek, akiknek érettségi szakmunkát kell elkészíteniük, legfeljebb 20 napi fizetésmegtérítés nélküli szabadidőre van igényük. • A bratislavai Városi Könyvtárban az év első felében csaknem negyedmillió könyvet kölcsönöztek ki. A könyvtár a felnőttek számára költői esteket, a fiatalok számára beszélgetéseket rendez Leninről, a februári események jelentőségéről és Bratislava felszabadításáról. • A Német Demokratikus Köztársaságban érdekes kezdeményezést vettek be a munkásvonatoknál: jegy nélkül, csupán az üzemi igazolvány felmutatásával utaznak a dolgozók. Az utazás árát az üzemek átalányban, egy összegben fizé- tik be a vasúti társaság számlájára. Jelenleg már 300 üzem 100 000 dolgozója utazik ilyen módon. • A nitrai sződagyárhan a nyári hónapokban naponta 760 hektoliter frissítő italt gyártanak. Az üzemben az év végéig nagyteljesítményű automata töltőrészleget szerelnek fel. • A Csehszlovák Dunahajó- zási Vállalat újítói vállalták, hogy az ötéves terv végéig 1 millió 600 ezer korona értékű újítási javaslatot nyújtanak be. Az eddig beadóit javaslatok értéke meghaladja a 9 millió koronát. • A Bratislava-vidéki járásban ez évben a pártoktatáson elsősorban a gazdasági politika feladataival, a párt eszmei és akcióegységének megszilárdításával foglalkoznak. Az SZLKP járási bizottsága alapfokon kétéves tanfolyamot indít a tagjelöltek ideológiai felkészítésére. • A Központi Távösszeköttetési Igazgatóság tavaly közölte, hogy Prágában automatizálják a telefonilletékek számlázását. Az igazgatóság biztosít valamennyi prágai telefonelöfi- zetőt, hogy szolgáltatásait tovább bővíti és javítja. Puskás János, Strekov (Kiirt): A polgári törvénykönyv 251. §-ára való hivatkozással írásban kérje mielőbb (a többszöri eredménytelen javítgatás miatt a jótállási határidő még tart) vagy a sokszori javítás ellenére rendesen nem használható tévé készüléke hibátlanra való kicserélését (mégha a javító vállalat nem is lenne hajlandó ilyen igazolási kiállítani, de idézze levélben, hogy hányszor volt a készülék ismételt hibásság miatt javításban), vagy jelentse be, hogy a vételi szerződéstől eláll, a készüléket rendelkezésükre bocsátja és kéri a vételár visszafizetését. Ha ezen reklamációja is eredménytelen maradna, haladéktalanul, de legkésőbb 3 éven belül a járásbíróságon beadott perben kérheti, hogy a bíróság ítéletben kötelezze az eladó vállalatot vagy cserére, vagy a vételár visszafizetésére. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava ______________________________ # HVIEZDA: Aranylakodalom I cseh) 15.30, 18, 20.30 # DUKL.A: Tora! Torai Torai (am.) 15.15, 18, 20.45 Q PRAHA: A Bulllt-eset (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 9 SLOVAN: Arany-kanyon (cseh) 15.30, 18, 20.30 * POHRANIČNÍK: Négy bohóc (am.) 15.45, 18.15, 20.45 ® METROPOL: Csárdáskirálynő (magyar) 15.30, 18, 20.30 <31 KERTMOZI: Szalmakalap (cseh) 20.15 # MIER: A dallam fogságában (spanyol) 17.30, 20, 22 # PALACE: A csend (svéd) 19.15, 21.30 # NIVY: Fuss és bohóckodj (angol) 17.30, 20 fin MÁJ: A fekete király halála (cseh) 18, 20.30 # ISKRA: A szép dragonyos hálójában (cseh) 17.15, 19.45 « ZORA: Fiatalasszonyok (svéd) 17.30, 20. Film Košice ®D SLOVAN Manhattani éjszaka (NSZK) ® ÚSMEV: Korai temetés (am.) <# TATRA: Grand Prix (am.) i) PARTIZÁN: Élő célpontok (bolgár). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,3 és 314,7 méteres hullámon): 6.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánkról egymás közt (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 16.00: Nyári gyermekműsor. 17.00: Újdonságok a tudomány vi* lágából. 17.10: Operettzene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 17.30: Hírek. 17.35: Mekkora? Mennyi? Óvodáskorúak műsora. 18.10: Új arcok, új hangok. Bemutatjuk az idei táncdalfesztiválon először szereplő új énekeseket és együtteseket. 18.40: Téka. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: A négy páncélos és a ku* tya. Magyarul beszélő lengyel tévéfilm-sorozat. 5. A tét: a halál. 21.00: DvoPák: Gordonkaverseny. 21.40: Jogi esetek. 22.20: TV Híradó, 2. kiadás. II. műsor 17.30: CSZKA Moszkva—Zarja Vo- rosilovgrad labdarúgó-mérkőzés. 19.30: Német nyelvtanfolyam. 20.00: TV Híradó. 20.15: Szövetkezeti vetélkedő. 21.35: TV Híradó. Televízió Budapest 17.05: TV Híradó. 17.10: Fiatalok szemével. Ifjúsági magazin. 18.10: Horizont 72/15. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Fúvószene. 20.00: A Lengyel Tv estje. 22.25: TV Híradó. • 2368 személy adott ingyen vért a trnavai járásban. A véradók Szlovákiában elsőként teljesítették egész évi vállalásukat. Jozef Dobiáš sasinkovi lakos, a Jánský-emléklap viselője 37-szer adott vért. • Csehszlovákiában tavaly 13 családban születtek hármasikrek. Ebből 28 fiú és 11 lány. • Autóbaleset áldozata lett Gorán Gentele, a New York-i Metropolitan opera svéd származású igazgatója. Gentele Szardínián nyaralt. Kedden családjával együtt autókirándulásra indult, s kocsija előzés közben összeütközött egy teherautóval. Gentele, és a kocsiban ülő két lánya azonnal meghalt. Felesége és harmadik lánya súlyosan megsebesült. Gentelét 1972 májusában nevezték ki a Metropolitan élére. fŰJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő 532-20, titkárság 550-18. sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda, Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések; PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VIJ. .
