Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-21 / 170. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1972. július 21. PÉNTEK BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 170. szám Ára 50 fillér Néhány perccel tíz óra mán indult el a víz a 9 km hosszú csővezetékben Bratislava vízvezetékhálózatába. Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke vágta el a telep főbejáratánál a jelképes szalagot. (Felvétel: Z. Repová — ČSTK] ELKÉSZÜLT A NAGY MÜ Bratislava két hónappal a határidő előtt tiszta ivóvizet kapott Heves harcok Binh Dinh tartományban Értékelték az együttműködés jelentőségét (ČSTKJ — Josef Kempný, a C!SKP KB elnökségi tagja, a KB titkára fogadta csehszlovákiai látogatásának befejezése előtt Andronyik Melkonovics Pet- roszjancot, a szovjet atomenergia kihasználása állami bizottságának elnökét, aki a csehszlovák szakemberekkel megegyezett a két ország közötti kölcsönös együttműködés elmélyítésével kapcsolatos további eljárásban az atomisztika szakterületén. A szívélyes beszélgetés folyamán, amelyen jelen volt Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko prágai szovjet nagykövet és Járomit’ Matušek, szövetségi tüzelőanyagipari és energetikaügyi miniszter értékelték az együttműködés és segítség rendkívüli jelentőségét, amelyben a Szovjetunió részesíti szakembereinket az atomenergetika fejlesztésé ben. Bratislava díszpolgárát üdvözölték (ČSTK) — Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP városi bizottságának vezető titkára és Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere tegnap üdvözlő levelet küldött a 70. születésnapját ünneplő G. N. Holosztyakov alten- gernagynak. A város vezetői a levélben értékelik Bratislava díszpolgárának érdemeit felszabadításunkban és a csehszlovák— szovjet barátság megszilárdításában. Köszönetét mondott a miniszter (ČSTK) — Az SZSZK Oktatásügyi Minisztériumába tegnap ellátogatott az orosz és az ukrán nyelvet tanító szovjet előadók 16-tagú csoportja. A csoport tagjai a szlovákiai alapfokú és középiskolák orosz nyelv tanítói számára rende zett hagyományos nyári nyelv- tanfolyamokat vezették. Stefan Chochol oktatásügyi miniszter a baráti beszélgetésen köszönetét mondott lelkiismeretes pedagógiai munkájukért. A fogadáson jelen volt Jurij Lvovics Aszaturov, a Szovjetunió bratislavai alkonzulja is. Tanácskozott a pártfunkcionáriusok előkészítő bizottsága (ČSTK) — Josef Kempnýnek, a CSKP KB elnökségi tagjának, a KB titkárának vezetésével teg. nap tartotta első ülését a vezető dolgozók ciklusos előkészítésének irányító bizottsága, amelyet a CSKP KB Elnökségének folyó év február 4-i határozata alapján létesítettek. Az irányító bizottság megvitatta az 1972. évi politikai-szervezési intézkedéseik programját és a vezető dolgozók nevelési rendszerével kapcsolatos feladatok biztosítását 1975-ig. A bizottság tanácskozásán tett javaslatokat a CSKP KB titkársága elé terjesztik megvitatás Végett. (ČSTK) — Tegnap, a kormány által megszabott határidő előtt két hónappal üzembe helyezték az új Hamuliakovo (Gútor)—Kalinkovo (Szemet) — Bratislava víztelepet, amelyet 63 millió korona költséggel építettek. Röviddel tíz óra után elindult a víz a mintegy kilenc kilométeres csővezetéken keresztül másodpercenként 600 liter mennyiségben a bratislavai vízvezetékhálózatba. Az ünnepélyes üzembe helyezésnél jelen volt Peter Colotka, a CSKP KB elnökségi tagja, az SZSZK miniszterelnöke, Václav Vačok, az SZLKP KB elnökségi tagja, a KB titkára, Július Ha- nus, az SZSZK miniszterelnökhelyettese, Jáľi Pavlik, az SZLKP Bratislavai Városi Bizottságának titkára, Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere, Ján Králik, a Nyugat- szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke, az ágazati mi A Hubicei (Gomba) Állami Gazdaság vezetősége, pártszervezete és szakszervezeti bizottsága együttesen gondoskodik a gabona zökkenőmentes betakarításának menetéről. A kezdés előtt minden gazdasági részlegen ellenőrizték a gépek technikai állapotát, felülvizsgálták a munkálatok szervezési feltételeit. A 2041 hektár gabona le- ara fására 21 kombájnjuk van, melyek közül 15 SZK—3-as és SZK—4-es, a többi pedig E 512 típusú. A munkálatok megkezdése . előtt az igazgatóság az egyes helyi nemzeti bizottságok bevonásával megoldotta a munkaerő ellátottság kérdését is. A tartós esőzésekig közel négyszáz hektárról takarították be a termést. Ebből 330 hektár árpa, a többi búza. Naponta 120 hektár termést takarítottak be, ami azt jelenti, hogy normális körülmények között 14 nap alatt végeznének az aratással. Emil Sípos elvtársnak, az ÁG igazgatójának véleménye szerint az első hozamokkal elégedettek. Eddig árpából az átlagos hektárhozamok 34—46 mázsa között mozognak. Búzából egy táblán takarították be a termést ez 42 mázsát fizetett hektáronként. nisztériumok vezető dolgozói, a város és a kerület politikai és gazdasági személyiségei és a víztelep építésében részt vevő vállalatok képviselői. Ladislav Martinák főpolgármester beszédet intézett a jelenlevőkhöz. Többek között a következőket mondotta: — Azon a helyen gyűltünk ma össze, ahol egy évvel ezelőtt még állóvíz és megboly- gatatlan föld volt. A talajvíz békésen folyt évszázatiok óta, de a kutatóintézetben és a tervező irodákban már azzal foglalkoztak, hogyan használhatnák ki az emberiség javára. Akkor még nem feltételezhették, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosa, Bratislava olyan hamar válságos helyzetbe kerül az ivóvíz-ellátás terén. 1971. novemberében a második víztelep vizét beszennyez(Folytatás a 2. oldalon) — Gazdaságunkban aratás alatt az egyes termelési részlegek között szocialista munka- versenyt hirdetünk a „Legjobb gazdaság“ cím elnyeréséért, — mondja Sípos elvtárs. A versenyben a kollektívák és az egyének között egyaránt tízezer korona pénzjutalmat osztunk szét. Készt vesznek benne a Saigon — A Reuter hírügynöksége jelentése szerint a saigoni csapatok hadműveleteket indítottak Binh Dinh tartomány felszabadított területei ellen. Harci akciók sorozatában a hazafias erők április óta felszabadították e tartomány északi felét, amely Dél-Vietnam legsűrűbben lakott területei közé tartozik. Az ország középső részén, a partvidéken fekvő tartomány Kontum tartománnyal szomszédos. Mintegy 1700 főnyi harci csoport páncélkocsik támogatásával tegnap támadást intézett a felszabadító erők kezében lévő Hoai Nhon járási székhely ellen. Hanoi — Hanoiban tegnap befejeződött a Vietnami Haza fias Front Központi Bizottsága Elnökségének bővített ülése. Az ülés határozatában teljes mértékben támogatja Ton Duc Thang elnök felhívását, amelyet a Vietnamra vonatkozó genfi egyezmények aláírásának 18. évfordulója alkalmából tett közzé. A határozat megelégedéssel állapítja meg, hogy a Vietnami Dolgozók Pártjának vezetésével É'szak-Vietnam fegyveres erői és népe keményen ellenáll az amerikai agresszoroknak. Ugyanakkor a dél-vietnami hazafias erők hatalmas csapásokat mérnek az ellenségre. A Vietnami Hazafias Front köszönetét fejezi ki a testvéri szocialista országoknak és az egész haladó emberiségnek azért, hogy elítélik a bűnös amerikai háborút és szilárdan támogatják a vietnami népet igazságos harcában. Phnom Penh — Kambodzsában Lon Nol egységei és a saigoni hadsereg alakulatai egyesített támadást indítottak az ország délkeleti részén lévő Kompong Trabek város ellen. Nyilvánvalóan megkísérlik fel szabadítani az 1. számú utat, amely Saigont Phnom Penh-hei köti össze. ko mbá j noso k, s za 1 ma p r é s e lő k, gabonatisztítók, kazalozók, tar- lőhántók stb. Célunk az, hogy ösztönözzük dolgozóinkat a veszteségmentes begyűjtésre, a munka minőségének javítására, a munkaidő jobb kihasználására, az állások és a javítások Gén) — Eugene Carson Blake amerikai lelkész, az Egyházak Világtanácsának főtitkára levélben szólította fél Nixon elnököt, hogy azonnal szüntesse be az észak-vietnami gátrendszerek és a gátak közelében lévő területek bombázását, A főtitkár levelében figyelmeztetett a gátrendszerek bombázásának katasztrofális következményeire. „Az ország 18 millió lakosa közül több mint 10 millió él gátakkal védett terii leteken. Értesüléseink szerint több mint egymillió ember azonnal halálát lelné, ha a gátak nem tartanák fel az esős évszakokban a megduzzadó folyók sodró áradatát“. Az Egyházak Világtanácsának főtitkára már hónapok óta hiába fáradozik azon, hogy Nixon elnök személyesen fogadja őt az ügyben. Hanoi — Az amerikai légierő a VDK-ban olyan célpontokat bombáz, amelyeknek nincs katonai jelentőségük — jelentette ki tegnap Hanoiban Jane Fonda, ismert amerikai színésznő, miután felkereste Narn Dinh város megsemmisített textilközpontját. A színésznő a látottakról nyilatkozva azt mondotta: „Saját szemmel győződtem meg róla, e városban, Vietnam textilipari központjában, hogy az amerikai légitámadások során kórházak, iskolák, lakóházak pusztultak el‘‘. Élesen bírálta az Egyesült Államok vietnami politikáját és cáfolta az amerikai kormány- tisztviselőknek azt az állítását, hogy az Észak-Vietnam elleni bombatámadások csak katonai célpontokra korlátozódnak. „Nam Dinh textilipari városban nincs katonai célpont“ — hangsúlyozta. Az USA lábbal tiporja a genfi egyezmények elveit Párizs — Csütörtökön délelőtt Párizsban megnyílt a Vietnamról tárgyaló négyoldalú konferencia 151. ülése. Xuan Thuy államminiszter, a VDK küldöttségének vezetője és Nguyen Thi Binh asszony, a DIFK delegációjának vezetője az ülés megnyitása előtt nyilatkozott az újságíróknak. Az Indokínára vonatkozó genfi egyezmények aláírásának 18. évfordulója alkalmából emlékez(Folytatás a 2. oldalonj (Folytatás a 2. oldalon) Bár mindenütt ilyen tábla búza várna ránk! — mondják a plzeň környéki kralovicei gépállomás kombájnosai Ján Martešiknek a Senkvicei EFSZ agronómusának. Jogosak az elismerő szavak, mert a Jubilejnaja 50es búzával bevetett 30 hektáros tábla valóban ideális leltételeket nyújtott a közvetlen kombájnos aratáshoz. feFoto; CüI'Kj A jó munkaszervezés a siker alapja A Vietnami Hazafias Front elnökségének határozata
