Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-20 / 169. szám, csütörtök
Célunk a sikeres betakarítás és a jó elraktározás (Folytatás az 1. oldalról) gazdasági felvásárló tizeinek vezetőihez és minden dolgozójához, hogy tegyenek meg minden lehetőt, szervezési és műszaki intézkedést a veszteségmentes betakarítás, a gabona betakarítás utáni megfelelő kezelése és megfelelő tárolása érdekében. Ugyanakkor felszólítjuk a nemzeti bizottságok elnökeit a Szlovák Szocialista Köztársaságban, hogy a lehető legnagyobb segítséget nyújtsák a brigádniunkások szervezésénél, a szállítási eszközök biztosításánál, az alkalmi raktárhelyiségek rendelkezésére bocsátásánál. Ugyancsak felszólítjuk a Nemzeti Front szerveit és alakulatait, különösen a Szocialista Ifjúsági Szövetség, a Nőszövetség szervezeteit, a Testnevelési szervezetek dolgozóit, a tűzoltókat, hogy a mezőgazdasági igazgatóságok szerveivel és a mezőgazdasági vállalatokkal karöltve nyújtsanak segítséget az aratóknak mindenütt, ahol azt a gabona gyors, veszteségmentes betakarítása és a betakarítás utáni kezelése megköveteli. Teljes mértékben ki kell fejteni az ipari- és egyéb üzemek védnökségi segítségét, főleg azáltal, hogy szakembereket, karbantartókat, gépjavítókat és gépeket adnak az aratáshoz. Ugyanilyen lényeges következetesen érvényesíteni az elfogadott gazdasági-politikai elveket a termés elosztásánál és biztosítani a legnagyobb fokú hatékonyságot a gabonafélék felhasználása terén. A helyzet az utóbbi években úgy alakult, hogy még a gabonatermés aránylag gyors emelkedése mellett sem teremtették meg a vállalatokban, sem a központi alapokban az arányos tartalékokat a termelésben előforduló esetleges kilengések pótlására. A takarmánymérleg terén nem enyhült a helyzet, ami annak tulajdonítható, hogy az állat- tenyésztésben a szemesek etetését helyezték előnybe, nem volt tehát ésszerű a szemesekkel való gazdálkodás. A CSKP KB és az SZLKP KB áprilisi üléseinek, valamint az efsz-ek VIII. országé* kongresszusa határozatainak szellemében ezért következetesen végre kell hajtani azokat a szabályozó intézkedéseket, amelyek a társadalmi gabonaalap fedezésére irányulnak, teljesíteni és a jobb termést elért területeken és vállalatokban túlteljesíteni a gabonafelvásárlás tervét, Iftir- látozni a gabonafélék túlméretezett kiadását, vagy eladását, természetbeni önellátás céljaira. A legnagyobb mértékben ügyelni kell a szemesek fel- használására, azokat takarmánykeverékekben feldolgozva kell értékesíteni olyan módon, hogy minden vállalatban csökkenjen az egy állattenyésztési termékegységre eső takarmány- fogyasztás. Egyben újra hangsúlyozzuk azt az elvet, hogy az állattenyésztést csakis a takarmány- alappal együtt lehet fejleszteni és nem folytatható az a gyakorlat, amikor az egyes vállalatokban és járásokban megbontják ezeket az arányokat és az állattenyésztés biztosítására a központi alapokból kereten felüli tételeket követelnek. Ezzel kapcsolatban tehát minden járásban és vállalatban már most hozzá kell fogni a komplex intézkedések kidolgozásához és megvalósításához, hogy relatívan csökkenjen a gabona- fogyasztás, mégpedig a takarmányról való jobb gondoskodással, a veszteség nélküli betakarításra, a jó minőségű tárolásra és a racionális kihasználásra fordított fokozott igyekezettel, ugyancsak az egyéb takarmányok felhasználásával, beleszámítva az élelmiszeripari hulladékból készített takarmányt. A gyárakban, az építkezéseken és hivatalukban egyaránt rendkívül nagy figyelemmel követeljük az új kenyérért, valamennyiünk dús asztaláért vívott küzdelmet. A mezőgazda- sági dolgozók minden járásban, minden szövetkezetben és állami gazdaságban az eddigieknél sokkal nagyobb gonddal készültek és készülnek fel az idei aratásra. Meg vagyunk győződve róla, hogy más részlegek hatékony és önzetlen segítségével sikeresen elvégzik Szlovákiában az idei, nehéz aratást és a jó eredményeknek örülve tartjuk meg majd az aratási ünnepségeket. AZ SZLKP KB ELNÖKSÉGE,' AZ SZSZK MINISZTERELNÖKSÉGE. Egykori harcosok kitüntetése (CSTK) — A Nagy Honvédő Háború veteránjai szovjet bizottságának küldöttségét élén Konsztantyin Vaszilijevics Krajnyukov vezérezredessel, az első ukrán front katonai tanácsának egykori tagjával tegnap Prágában a küldöttség csehszlovákiai látogatásának befejezése előtt fogadta Vratislav Krutina, a Csehszlovák Antifasiszta Harcosok Szövetsége Szövetségi Bizottságának főtitkára. A baráti találkozón, mely folyamán a két szervezet képviselői elvtársi beszélgetés keretében kölcsönösen tájékoztatták egymást tevékenységükről és a békéért és haladásért vívott közös harcról, részt vett Josef Vo- jáček, az AHSZ Cseh - Központi Bizottságának elnöke, Josef Pašek, az AHSZ CSKP főtitkára és a szövetség más képviselői. A Csehszlovák Antifasiszta Harcosok Szövetségi Bizottsága elnökségének döntése alapján Vratislav Krutina, a szövetségi főtitkár átadta K. V. Krajnyukov vezérezredesnek, a küldöttség vezetőjének és Alekszander Pavlovics Julinovnak, az SZKP buzuluki városi bizottsága egykori első titkárának „A fasizmus elleni érdemes harcos“ erem első fokozatát, Szergej Pavlovics Pasin alezredesnek és Peter Ivanovics Krjukov őrnagynak az érem II. fokozatát. Krajnyukov vezérezredes Vratislav Krutinát a Nagy Honvédő Háború veteránjai szovjet bizottságának becsületbeli jelvényével ajándékozta meg. Üdvözlő táviratok (ČSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait dr. Misáéi Pastran Borer köztársasági elnöknek a Kolumbiai Köztársaság állaniiinnepe alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter szintén táviratban köszöntötte Alfred Vasquez Cari- zos kolumbiai külügyminisztert. jjr '• • Le Due Tho—Kissinger találkozó Párizs — A Vietnammal foglalkozó párizsi értekezleten részt vevő VDK küldöttség sajtóközleményben jelentette be, hogy Le Dúc Tho, a küldöttség különleges tanácsadója és Xuan Thuy, a küldöttség vezetője szerdán Párizsban találkozott Henry Kissinyerrel, Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanács? adójával. A Fehér Ház szóvivője egy? idejűleg szintén közölte, hogy Henry Kissinger Párizsban tartózkodik, ahol megbeszéléseket folytat Le Dúc Tho-val és Xuan Tuy-val. A tanácskozás részié- teiről semmit nem közöltek. A Horná Polôň-i. /Felsőpatony, Dunajská Streda-i járás) Egységes Földművesszövetkezetbe látogatott dr. Dalibor Hanes, a Csehszlovák Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke. Štefan Ferenczey- nek, az SZLKP járási bizottsága vezető titkárának és Rencés Sándor szövetkezeti elnöknek a kíséretében megszemlélte a szovjet búzafajtákat. Jobbra dr. Dalibor Hanes, középen Rencés Sándor. (Felvétel: Zl. Repová — ČSTK) Kozmosz—503 Moszkva — Szerdán a Szovjetunióban felbocsátották a Kozmosz-503 jelzésű mesterséges holdat. A szputnyik feladata: a világűr kutatásának folytatása a régebben meghirdetett programnak megfelelően. A szputnyik berendezései kifogástalanul működnek. ★ Befejezte csehszlovákiai látogatását Wincenty Kawalec, a Lengyel Népköztársaság munkaügyi, bérügyi és népjóléti minisztere. A lengyel vendégtől a ruzy- nöi repülőtéren Michal Stance! szövetségi munkaügyi és népjóléti miniszter búcsúzott. A vietnamiak ügyét magának a vietnami népnek kell megoldania (Folytatás az 1. oldalról) amerikai támaszpontokon lévő amerikai erőket, hogy barbár módon megtámadhassa Vietnamot és Indokína többi országát. Azt hirdette, hogy tiszteletben tartja a dél-vietnami nép önrendelkezési jogát, de ugyanakkor rákényszerítette bábkormányát, hogy országunk déli részében újgyarmatosítást valósíthasson meg“. A VDK elnöke ezután rámutatott, hogy a VDK elleni háború hisztérikus eszkalációja nem változtathat azon a súlyos helyzeten, amelybe a saigoni bábrezsim került, és hogy a vietnamizálás politikája teljes csőd előtt áll. Ennek ellenére a Ni- xon-kormányzat továbbra is katonai erővel és alattomos politikai mesterkedösekkel arra szeretné kényszeríteni a vietnami népet, hogy az amerikai Imperialistáknak megfelelő megoldást fogadjon el. „Az amerikai agresszoroknak tudatosítaniuk kell — mondotta a VDK elnöke —, hogy a vietnami nép nagyon szereti a bér két, de ennek a tényleges függetlenségen és a tényleges szabadságon alapuló békének kell lennie.“ A vietnamiak ügyét magának a vietnami népnek kell megoldania, minden külföldi beavatkozás nőikül“. A VDK elnöke ezután őszinte, mély háláját fejezte ki a szo- cialista országok kormányainak, a békeszervezeteknek és a világ békeszerető közvéleményének ezért a támogatásért, amelyben a vietnami népet részesítik. Sürgetően további akcióra szólította Jel őket, a vietnami háború eszkalációjának beszüntetése, a háború vietnamizálási politikájának véget vetése, az amerikai csapatok Dé?-Viet- namból való teljes kivonása, a párizsi konferencián érdembeni tárgyalások és a Dél-Vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya hét pontos béke* javaslatára adandó pozitív vá- lasz érdekében. Összpontosított támadás Hűé ellen (Folytatás az 1. oldalról) erőteljes támogatása ellenére már hetek óta úgyszólván egyhelyben topognak. Az amerikai légierő az elmúlt huszonnégy órában folytatta terrortámadásait a VDK sűrűnlakott területei ellen. A demokratikus Vietnam légvédelme kedden lelőtt három Phantom típusú támadó repülőgépet, ezzel 3653-ra emelkedett a VDK légiterében eddig megsemmisített amerikai repülőgép pék száma. A Dél-Vietnami Köztársaság külügyminisztériuma kedden közzétett nyilatkozatában erélyesen elítélte az amerikai imperialistákat, akik célul tűzték A szocialista integráció győzelme (Folytatás az 1. oldalról) ki probléma együttes megoldásában állapodtak meg. Az új szervezési formák közül nagy fontosságot tulajdonítunk a koordinációs központoknak, melyek munkájában a tagállamok több mint 500 tudományos-műszaki, tervező és konstrukciós szervezete fog részt venni. összegezve az elmondottakat Hamouz elvtárs leszögezte, hogy a moszkvai tanácskozásokon is nyilvánvalóvá vált: a feladatok reálisak. A tagállamok a szocialista gazdasági Integráció együttes továbbfejlesztésén fáradoznak. A tárgyalásokon hozott határozatok valamennyi tagállamra nézve kötelezőek. Valóra váltásuk a tagállamok népgazdaságának megerősítését és a KGST nemzetközi tekintélyének megszilárdítását fogja eredményezni. Kilátásaink tehát biztatóak. Ezzel magyarázható több más ország érdeklődése a KGST tevékenysége iránt, amely a 26. ülésszakán egyhangúlag jóváhagyta Kuba felvételét tagjai sorába. A KGST legközelebbi 27. ülésszakát 1973. júniusában tartják Prágában. —km— A nők helyzetéről tárgyaltak (ČSTK) — Jindriclnív Hrade- cen járási aktívára gyűltek össze a mezőgazdaságban dolgozó nők. Az aktíva több mint 400 résztvevőjéhez beszédet intézett Václav Svoboda, a CSKP KB titkára. Svoboda elvtárs beszámolójában bfrálólag foglalkozott a mezőgazdaságban dolgozó nők helyzetével, mivel szerepüket a termelés ezen alapvető ágazatában még mindig nem becsülik megfelelően. Elmondta, hogy a szövetkezetek vezetőségében fokozott képesítésük ellenére sincs kellő képviseletük. A vitában az aktíva résztvevői támogatták a CSKP KB és a kormány politikáját, és kifejezték azt az elhatározásukat, hogy minden igyekezetükkel az idei termés sikeres betakarítására törekednek. Az esők leállították az aratási munkálatokat a levicei (Léva) járásban egy-két napra, pedig a munka nagyobb része még hátra van. Ezért is nagyobb most a munka lendülete Jur nad Hronom (Garamgyörgy ) határában. Az efsz agronómu- sa, Sztanko András szerint csak az időjárás okoz gondot. A kombájnok rendben vannak, Hámorník József gépkezelő E-512-es kombájnjával nem egészen két nap alatt 30 hektárról vágta le a gabonát. A három SZK-4 típusú kombájn kezelői is jó munkát végeztek. Egymás között a „legjobb kombájnos“ címért versenyeznek. Az idén 546 hektáron termett gabona. 320 hektáron búza, 226 hektáron pedig árpa. Eddig esős volt ugyan az időjárás, de már jócskán arattak az árpából, hisz beadási kötelességüket teljesítették, 13 vagonnal küldteli az állami raktárba. A tervezett 35 métermázsás hozaAratnak mot 5 métermázsával túlszárnyalták. Búzából még csak 5 hektárnyit arattak le, de úgy mutatkozik, hogy elérik a tervezett 40 métermázsás hozamot. Svodov (Szódó) község határában az elnök, Tóth Árpád elvtárs erélyes kézzel irányítja a munkát. Tavaly rekordtermést értek el, az idén sem szeretnének lemaradni: 49 vagon gabona beadására kötelezték magukat. Eddig 46 hektárról learatták az árpát, és 585 métermázsát beadtak. Hektáronként 42 métermázsás hozamot terveztek, de úgy mutatkozik, hogy 2 métermázsával több lesz az átlagos hektárhozam. Három saját SZK-4 típusú kombájnnal aratnak. Rosík, Aller, Sokol, Bystránsky, Hanzo és Vyskok kombájnosok bekapcsolódtak a JMTI által hirdetett szocialista munkaversenybe. A szalmát mindjárt pótkocsikra rakják, hogy a gereblyé- zés munkája elmaradhasson és így is csökkentsék a veszteséget. Želiezovce (Zselíz) határában az efsz az idén 400 hektáron termesztett gabonát. Itt a munkálatokat Virágh László gépesítő irányítja. Két SZK-4 típusú kombájnnal rendelkeznek, két vendégkombájn pedig segít nekik. Nagy György, Holler György, Potocky István és Sztreda István kombájnosok jól dolgoznak. Árpából a tervezett 11 vagonos beadást egy vagon híján már teljesítették, bár a leggyengébb táblákon kezdték az aratást, ahol csak 34 métermázsás volt hektáronként a termés. Búzából 44 métermázsás hozamot terveztek. A gépesítő szerint egész bizonyosan elérik. Az aratók étkeztetését a RAJ vállalat segítségével biztosították. Tízórait, ebédet és uzsonnát kapnak. Ezer üveg ásványvizet is tárolnak számukra. ABEL GABOR ki, hogy eltörlik a föld színéről Quang Tri városát. Július 1-től 17-ig többszázezer tonna bombát — romboló repesz- és mérgező vegyianyagokat tartalmazó bombákat — szórtak le Quang Tri városára és elővárosaira. Sok polgári személy életét vesztette és megsebesült, elpusztultak a város sűrűnlakott negyedei, a templom, a katolikus temető, sok lakóház romokban hever. Vietnami akciónap Franciaországban Párizs — Július 20-án, a Vietnamra vonatkozó genfi egyezmények aláírásának 18. évfordulóján a francia békemozgalom kezdeményezésére nagyszabású akciónap lesz Franciaországban a hős vietnami nép támogatására. Az akciónap keretében küldöttségek keresik fel Párizsban az amerikai nagykövetséget, vidéken pedig az amerikai konzulátusokat, hogy az agresszió azonnali beszüntetését követeljék, s kifejezésre juttassák a francia dolgozók szolidaritását a vietnami néppel. A francia nemzetgyűlés képviselőinek egy csoportja — kormánypárti kommunista és szocialista képviselők — nyilatkozatban élesen elítélte az amerikaiak embertelen háborús módszereit, s felszólította az amerikai közvéleményt, és az amerikai politikusokat, szánjanak szembe ezekkel a módszerekkel. Georges Marchais, az FKP főtitkárhelyettese táviratot intézett Le Duanhoz, a Vietnami Dolgozók Pártjának első titkárához, s a francia kommunisták testvéri szolidaritását juttatta kifejezésre. Lemondott a fmn kormány Helsinki — Rafael Paasio miniszterelnök Urho Kekkonen finn elnöknek tegnap benyújtotta kormánya lemondását. A szociáldemokrata párt vezetősége tegnapi ülésén úgy döntött, hogy a párt egyedül nem vállalhat felelősséget az Európai Gazdasági Közösséggel kötendő szabad kereskedelmi egyezmény aláírásáért. Paasio távozó kormánya kijelentette, hogy csupán „többségi kormány vállalhat felelősséget a Közös Piaccal kötött egyezmény aláírásáért/* 1972. VII.
