Új Szó, 1972. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-19 / 168. szám, szerda
krónika h ír m o z a i k kronika Szerda, 1972. VII. 19. A NAP kel — Bratislava: 4.02, nyugszik: 19.52 órakor — Košice: 3.40, nyugszik: 19.36 órakor A HOLD kel: 13.51, nyugszik. 22.57 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük EMÍLIA — DUŠANA nevű kedves olvasóinkat # 1882 ben A. F. MOZSAJSZKI) orosz feltaláló ezen a napon próbálta ki saját szerkesztésű repülőgépét, ami a világon az első repülőgép volt. 0 1957-ben halt meg CURZIO MALAPARTE antifasiszta olasz iró, publicista (szül.: 1898). IDŐJÁRÁS Továbbra Is szép, meleg idő, helyi zivatarokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27—31 fok. Gyenge, majd mérsékelt északkeleti szél. A Duna vízállása 1972. július 19-én: Bratislava: 455, apad Medveďov: 410, apad Komárno: 430 apad Štúrovo: 410, apad • A Liptovský Mikuláš-i lak- berendezést gyártó Nový domov n. v. az óv első felében csaknem 109 millió korona értékű árut gyártott. Az eredmény a szocialista versenynek köszönhető, amelybe a dolgozók 90 százaléka bekapcsolódott. • A Ziar nad Hronom-i SZNF Üzemben az idén 85 racionalizációs intézkedést fogadtok el. Ezek segítségével 126 millió koronával növelik a termelést, 20 és fél millió koronát pedig megtakarítanak. • A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat autóbuszai a nyugat-szlovákiai kerületben az év első felében több mint 128 millió személyt szállítottak. A teherszállítás eredményei az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva 11 százalékkal emelkedtek. • A Szlovák Szocialista Akadémia Kopernikusz születésének 500. évfordulója alkalmából szimpóziumot rendez. „Világegyetem — Föld — Ember“ címen előadás-sorozatot indít a fiatalok számára a természet- tudományok legújabb ismereteiről. köszönetnyilvánítás # Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak és valamennyi szervezetnek, akik elkísérték utolsó útjára a gútai temetőbe Szépe Lászlót, a drága édesapát és szerető férjet. Özv. Szépe Lászlóné és leányai: Kató, Szilvia, Aurélia. 0-873 Tudósítóink írják FŐPRÓBA ELŐTT A gbelcei (Köbölkút) 680 vagon kapacitású borkombinát építése befejezéshez közeledik. Podhradský Jaroslav mérnök, a borfeldolgozó üzem igazgatójának tájékoztatása szerint az üzem az idei szüret kezdetére még csak 80 százalékban lesz üzemképes. A štúrovói (Párkány) PRIEMSTAV vállalat az építést ugyan befejezi az idény kezdetére, de a maradék belső és külső, valamint tereprendezési munkálatokat csak decemberre tudja befejezni. Üzemkezdés után naponta átlagosan 30 vagon szőlőt dolgoznak majd fel. Ez annyit jelent, hogy ebben az évben mintegy 700 vagon I. B osztályú szőlőt, főleg Olaszrizlinget, Zöldveltelinit és Müller-Thurgaut fognak feldolgozni. Ezen kívül ebben az évben még 25 vagon vörösbort is készítenek. Főleg a Szentlőrinci szőlőfajtából. Igaz, hogy 1965 óta az időn volt legnagyobb arányú a peronoszpórás fertő zés, de a borkombinát körzetében nincs nagyobb károsodás. A környező mezőgazdasági üzemektől 67 000 métermázsa szőlőt, a kistermelőktől 3000 métermázsa szőlőt felvásárolva kezdik meg a borkombinát üzemeltetésének főpróbáját. Ifj. Kovács Ferenc MÁSFÉL MILLIÓ szölőoltványt oltottak az idén Vefké Üfany (Nagyfödémes) községben az állami gazdaság dolgozói. A termelés növelése érdekében 5 millió koronás beruházással új csarnokot is építettek. Naponta 60 dolgozó mintegy 150—160 ezer oltvány „beiskolázását“ végzi el. Minden feltétel adott ahhoz, hogy megvalósíthassák elképzelésüket és 1975-ben már 3 millió oltvány legyen évi termelésük. Krajcsovics Ferdinand • A SLOV-AIR repülőgépei az első félévben több mint 825 000 hektár növény ápolását végezték el. A tervet több mint 110 százalékra teljesítették. • Javult a helyzet Kelet Ausztria árvíz sújtotta területein. A meleg front vasárnapra elérte Ausztriát és a többnapos esőzés után lehetőség nyílt a mentési munkálatokra, a víz levezetésére, a megrongált utak és hidak helyreállítására. Elsősorban Dél-Burgenlandban és Stájerországban okozott az árvíz jelentős károkat. A patakok, folyók kiléptek a medrükből ós elöntötték a mezőgazdasági területeket. Több ezer ember dolgozott a mentési munkálatoknál és a helyreállításnál. A munkálatokat és a közúti közlekedést helikopterről irányítják. • A košicei Műszaki Múzeumban szovjet film és fényképészeti műszaki kiállítás nyílt. Az amatőr fényképészek megismerkedhetnek a legújabb fényképezőgépekkel, kamerák kai és vetítőgépekkel. A bemu tatott termékek egy része már kapható a Foto-kino üzletekben. A Dolný Kubin-i járás Velična községe július 16-án ünnepelte alapításának 700. évfordulóját. Az SZLKP alapszervezetének, és a helyi nemzeti bizottságnak az ünnepi ülésén párt- és kormányküldöttség vett részt. Jelen volt Peter Colotka, a CSKP KR Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke, Václav Vačok, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és az SZSZK párt- és állami szerveinek további képviselői. Orava hajdani megyéjének székhelyén, az ünnepi díszbe öltöztetett községben népviseletbe öltözött lakosok vonultak fel. Felvételünk az egyik csoportról készült. (Felvétel: M. Mendrej — ČSTK) • A üvoryl-ban levő (Karlovy Vary-i járás) Moser-üveg- gyárban az év első felében gyártott termékek 54,9 száza lékát exportálták. Az üzembe az idén egyetlen reklamáció sem érkezett. ■ A JEREVÁNI Armgoszpro- jekt intézet kidolgozta a Sevan tengerszem körüli üdülőközpont tervét. Az orvosok véleménye szerint az itteni éghajlati viszonyok több betegség gyógyítását elősegítik. • A trenčíni járásban a nyári turistaidény alatt a fogyasztók igényei alapján módosították az élelmiszerüzletek és vendéglők nyitvatartási idejét. A fő turisztikai útvonalakon kiegészítőeladást vezettek be, söntéseket nyitottak. • Rendőri alakulatokat is bevetettek az India és Tibet között fekvő területen, hogy végezzenek azzal a hatalmas bengáli tigrissel, amely eddig 33 embert megevett. A naini járás elöljárói elmondották, több száz vadászt és rendőrt mozgósítottak, hogy elefántháton felkutassák a hatalmas ragadozó rejtekhelyét, kihajtsák a dzsungelból egy tisztásra és olt bekerítsék. Noha a hivatalos adat harminchárom áldozatról szól, a helyi lakosok legalább százra becsülik azok számát. • A rojkovi (trebišovi járás) pionírtáhorban a Čierna nad Tisou-i (Tiszacsernyő) vasúti átrakóállomás alkalmazottainak 540 gyermeke tölti az idei szünidőt. A gyerekek ellátogatnak Tapolcára, a zemplíni Ši- ravára és a Tiszához. Válasz olvasóinknak STRANDON (F. L felvétele) NYUGDÍJÜGYEKBEN K. Gy.: Mivel Ön, mint a Vörös Hadsereg katonájának özvegye, havi 550 koronánál magasabb özvegyi nyugdíjat kap, Önre nem vonatkozik az 1971/106 számú törvény szerint megállapított 50 koronás emelés. Mint ismeretes, ezt az emelést havi 550 koronáig lehetett engedélyezni. Özv. Bozó G., Fiľakovo (Fülek): Teljes özvegyi nyugdíjának folyósítása mellett- az állami birtokon termelőmunkában évi 180 napot dolgozhat ún. brigádmunkaviszonyban. Ilyennek számít az ön által említett idény-, illetve kampány- munka is. Kopcsik István, Rim. Sobota (Rimaszombat): Mivel Ön a III. munkakategóriába tartozik, az Ön számára előírt nyugdíjkorhatár a 60. év. Ha a nyugdíj- igény keletkezése előtti két évben már nem dolgozna, több mint 25 ledolgozott éve után igénye lenne ugyan öregségi nyugdíjra, a hiányzó két év • A košicei hőerőmű egyik legnagyobb kazánja újjáépítése után óránként 165 tonna gőzt ad a lakótelepek számára. Az újjáépítési munkálatokat a bratislavai Elektrokov szerelői még ez év őszén befejezik. • A nyugat-szlovákiai kerületben több mint 130 ifjú kombájnkezelő kapcsolódott be a SZISZ Központi Bizottsága által meghirdetett országos versenybe. A versenyben figyelembe veszik a ledolgozott órák számát, a munka folyamatosságát, a gépek kihasználását, a karbantartásban és javításban nyújtott segítséget és a mező- gazdasági dolgozók gyermekeiről való gondoskodást. • Görögországban nagy károkat okoztak a zivatarok. A villám szombaton hat embert halálra sújtott, az esőzések következtében keletkezett földcsuszamlások néhány helyen veszélyeztették a közúti forgalmat. • A Trenčíni Ruhagyár négy terméke kapott aranyérmet a libereci kiállításon és vásáron. A modellek olimpiájának első díját Olga Reháková divattervezőnek ítélték oda. • Piešťany mellett a X. századbeli szláv temetkezőhelyre bukkantak. A trnavai járásban, Pác község mellett folynak régészeti kutatások, és római katonai állomást találtak. • Több mint 70U tanuló kezdi meg az új iskolai évet a Kelet-szlovákiai Vasmű szaktanintézeteiben. A diákok tíz szakmát sajátíthatnak el. Kőműves, ács és kohászati-ipari tanulókat még felvesznek. azonban rontaná a havi átlag- kereset összegét, amelyet az utolsó 5 vagy 10 évben elért bruttó-keresetből kell kiszámítani. Mivel ön mint részleges rokkant dolgozott tovább, az előbb említett szabály úgy módosul (az 1964/101 sz. törvény 9. §-ának 4. bekezdése értelmében), hogy öregségi nyugdíját nem lehetne alacsonyabb összegből kiszámítani, mint amilyen összegből részleges rokkant járadékát megállapították. Egyébként kaphatna teljes rokkantsági járadékot is, ha önt a járási társadalombiztosítási orvosi véleményező bizottság teljes rokkantnak minősítené. Bukovics József, Turňa nad Bodvou (Torna): ön a nemzeti bizottság engedélyével szabómesterséget folytat. Az 1964/105 sz. törvény értelmében a szociális biztosítás Önre is vonatkozik. A biztosítási díj havi összege a havi 600 koronás kivetési összeg 10 százaléka. A biztosítást a jövedelmi adón kívül kell fizetni. Tisztázza ügyét a jnb járadékosztályán. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava ] © HVIEZDA: Aranylakodatora (cseh) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Torai Tora! Tora! (am.) 15.15, 18, 20.45 f) PRAHA: A BulUt-eset (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Arany-kanyon (cseh) 15.30, 18, 20.30 up POHRANIČNÍK: Négy bohóc (am.) 15.45, 18.15, 20.45 # METROPOL: Csárdúskírálynó (magyar) 15.30, 18, 20.30 # KERTMOZI: Szalmakalap (cseh) 20.15 # MIER: A dallam fogságában (spanyol) 17.30, 20, 22 # PALACE: A csend (svéd) 19.15, 21.30 # NIVY: Fuss és bohóckodj (angol) 17.30, 20 # OBZOR: Ml, elveszett lányok (cseh) 18, 20.30 # MÁJ: Gólyák Ideje (NDK) 18, 20.30 # ISKRA: Oleszja (szovjet) 17.15, 19.45 ® ZORA: A csapda (lengyel) 17.30, 20 # DIMITROV: Tizenkét szék (szovjet) 17.30, 20. Film Košice SLOVAN Manhattani éjszaka (NSZK) # ÚSMEV: Korai temetés (am.) # TATRA: Grand Prix (am.) # PARTIZÁN: Élő célpontok (bolgár). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodalmi műsor (Ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 17.40: Hírek. 17.45: Katonák műsora. 18.15: Napjaink szemszögéből. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó, melléklettel. 20.00: Jamaica vendéglő. Dauphne du Maurier művének tv-vál- tozata. 21.35: TV Híradó. 22.00: A kegyelmes úr szárnysegédje. Szovjet tv-sorozat. I. rósz. Televízió Budapest 9.31: Delta, tudományos híradó (Ism.). 9.55: Klasszikusok tévéfllmen. Fiatalasszony 1914-ben. Arnold Zweig regényének magyarul beszélő NDK tévé- film-változata. 17.45: Hírek. 17.50: Ni bezonas unu lingvon. Könnyű nyelven — eszperantóul. 18.10: Paprika, só ... 18.35: Miről ír a világsajtó? 18.50: A Tv-bérlet hangversenykalauza. Dvorák: Gordonkaverseny. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Fracasse kapitány, magyarul beszélő francia film. 21.45: Többet tenni. Riportműsor. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. • Banská Bystricán megnyitották a „Bratislava — műemlékek városa“ című kiállítást. A kiállítás Bratislavában már sikert aratott. A kiállítási tárgyak között megtalálhatók a legrégibb idők történelmi emlékei is. Q A szlovákiai mezőgazda- sági üzemek eddig csaknem 11 000 vagon gabonát szállítottak be a felvásárló központokba. Míg a nyugat-szlovákiai kerületben eddig 4600 vagon gabonát vásároltak fel, a középszlovákiai kerületben csak most kezdődött a felvásárlás. • Az Ostrava Bánya Alexan- der-üzemében dolgozó Ľubomír Michalec vezette 70-tagú szocialista munkabrigád tegnap csehszlovák rekordot állított fel. 31 munkanap alatt 19 228 tonna kokszolható szenet bányásztak. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorki) utca 10, Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő 532-20, titkárság 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavallalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda. Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési díj havonto 14,70 korona, a Vasárnapi 0j Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostrednű expedícia tlače. Bratisiavo, Gottwaldovo námestie 48/VII.
