Új Szó, 1972. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-14 / 138. szám, szerda
Ä jó közellatasert Húzónk minden járásúban tevékenykednek a mezőgazdasági terméig/forgalmi üzemek. Nélkülözhetetlen közvetítő szerepet tölte nek be a közellátásban, pontosabban abban a folyamatban, amelyet a mezőgazdasági termék a termelőtől a fogyasztóig megtesz. Másik, nem kevésbé fontos feladatuk a mezőgazdasági üzemek ellátása a termeléshez szükséges anyagokkal. A termény- forgalmi üzemek fejlődése szorosan kapcsolódik szocialista mező- g náasági üzemeink előrehaladásához, a termelési eredmények növekedéséhez. ĽOt.h József elvtárs, a Mezőgazdasági Felvásárló es kilátó Validat Dunajská Streda-i I Dunaszerdahely J üzemének igazgat óta beszélgetésünk folyamán figyelemre méltó adatokat közölt üzemüknek az elmúlt évtizedben megtett fejlődéséről. Ezek az adatok egyszersmind tükrözik azt a nagy előrehaladást, amelyen a járás mezőgazdasága ebben az időszakban átment. Bevezetőben elmondta, hogy elnyerték a CSKP megalakulása 50. évfordulójának üzeme címet. Az erről szóló díszoklevelet nemrégen vették át Ján Janov ic mezőgazdasági és élelmi- szeripari miniszter kezéből. „Üzemünk dolgozói nagyon fi ’ülnek a megtisztelő címnek. Ügy érezzük, hogy az elmúlt évtizedben nagy fejlődést értünk el, mely szorosan összefügg azzal, hogy járásunk a mezőgazdasági termelés színvonalát illetően köztársaságunk li gjobb járásai közé tartozik. A dunaszerdahelyi járásban n így igényeket támasztanak a mezőgazdasági termeléssel szemben, ebből következik, hogy »'zeniünkben nekünk is hasonló igényességgel kell végeznünk munkánkat.“ A 7, üzem 1960-ban 1460 vagon húst vásárolt fel, 1971-ben pedig 2741 vagon húst szállított a dunaszerdahelyi járásból a közellátásnak. Az idén a felvásárlásra kerülő hús mennyisége megközelíti a háromezer vagont. 1960-ban egy hektár földre számítva 170 kilogramm húst vásároltak fel, tavaly viszont már 231 kilogrammot. A tojás- felvásárlásban 1964-ben 24 mii- l ő darabszámot értek el, 197.1- b m 37 milliót, az idei terv péti. k 41 millió tojás felvásárlásával számol. A járásban a to- jástennelés fejlesztéséhez nagytan hozzájárult az állami gazdaságok dunatőkési és gombai nagy baromfifarmjainak felépítése és a balonyi közös szövet- 1 izeti tvúkfarm átadása. Nagy a fejlődés a gabonafelvásárlás terén is. 1960-ban az állami alapokba 2490 vagon gabonát vásároltak fel, tavaly már 3399 vagont, az idei felvásárlási terv a kukoricát is beleszámítva 4416 vagon, a takarmányalappal együtt pedig közel 90Ó0 vagon gabonát és kukoricát kell átvenniük. Az üzem egyik legfontosabb feladata jelenleg a takarmány- keverék készítése és szállítása a mezőgazdasági üzemek szükségleteinek kielégítésére. Ezen a szakaszon is hatalmas utat tettek meg. A takarmánykeverékek készítését 1959-ben kezdték meg régi malmokban. 1960- ban 669 vagon, a múlt évben pedig 12 000 vagon takarmánykeveréket készítettek. Idei tervük 12 750 vagon. A tervezett menyiséget most már könnyebben elérik, mivel Hroboňovón IA list ál j nemrégen korszerű takarmánykeverőt helyeztek üzembe, melynek kapacitása nyolc kilenc óra alatt 12—15 vagon takarmánykeverék. Hasonló típusú keverőüzem mükö- cľk már más járásokban is. A dunaszerdahelyi termény forgalmi vállalat vezetősége nem sajnálta a fáradságot, tanulmányozta ezeknek az üzemeknek a működését, és amit nem ta- 1 ált kielégítőnek, azt hrobofto- vói keverő berendezésében módosította. Ennek eredményeképpen kifogástalanul működik a keverő, munkájával elégedettek, s viszonylag csekély számú dolgozó nagy teljesítményt ér el. A keverő jő működése ellenére jelenleg még nagy problémával küzdenek Hroboňovón, mivel a Stavoindustria dolgozói már egy évet késnek a kétezer vagon befogadóképességű raktár építésével. Az idén Légen (Leh- nice) is üzembe állítják a korszerű takarmánykeverőt. A termelési kapacitás Összhangban lesz a követelményekkel, s most a legnagyobb gondot a kifogástalan minőség elérésére fordítják. A terményforgalmi üzem tevékenységében fontos szerepe van a mezőgazdasági termékek szárításának. 1960-ban 1087 vagon gabonát szárítottak, 1971- re ez a mennyiség 10 170 vagonra növekedett. Ebben a munkában nagy segítséget jelentetlek az új szovjet szárítóberendezések. Ezekből jelenleg tizenkilenc működik az üzemben. 1970-ben még csak 5609 vagon termést szárítottak az üzemben. Az ugrásszerű fejlődést a kukorica betakarításának új módszere eredményezte. A mezőgazdasági üzemek a termés jó részét adapterekkel felszerelt kombájnokkal gyűjtötték be. Tavaly nagy gondot okozott a szárítás, még szerencse, hogy az őszi időjárás rendkívül kedvező volt. Az idén ezen a téren bővül a kapacitás. Az egy évtized alatt megtett fejlődést mutatja fiz üzem dolgozói számának növekedése is. 1960-ban 287 alkalmazottja volt az üzemnek, a dolgozók száma jelenleg 515. Az állagkereset az 1960. évi 1255 koronáról tavaly 1951 koronára növekedett. Az igazgató elmondta, hogy üzemük a múlt évben versenyre hívta ki Szlovákia többi ter- ményforgalmi üzemének dolgozóit a vasúti kocsik gyors kira kására. Mint ismeretes, a vagonokat beállításuk után négy órán belül ki kel) üríteni, mert utána minden óráért 50 korona fekbért kell fizetni. A versenyben tavaly első helyezést értek el a dunaszerdahelyiek; az idei első negyedév értékelésénél a második helyen végeztek. Az üzem dolgozói a terv- * feladatok megvalósításával kapcsolatban az év elején 6 740 000 korona "értékű kötelezettséget vállaltak. Felajánlásukat már több mint másfél millió koronával túlszárnyalták. Ezt főképpen az tette lehetővé, hogy az első negyedévben túlteljesítették a takarmány keverési tervet, a vegyszerek eladásában pedig teljesítették az egész évre szóló tervfeladatokat. Tóth elvtárs a továbbiakban rámutatott, hogv üzemükben az állóalap értéke az 1960. évi 33 millió koronáról 1971-ben 145 millió koronára növekedett. Már elég régen épül a hroboilovói és a lehniceí felvásárlási köz- - pont. Ha ezt az idén végre átvehetnék, akkor az állóalapok értéke elérné a 200 millió koronát. A számottevő gyarapodás ellenére mégsem tartanak teljesen lépést a mezőgazdasági termelés fejlődése által támasztott követelményekkel. Ennek szemléltetésére elég megemlíteni azt, hogy míg 1900-ban 20 —25 mázsa volt az átlagos hektárhozam, addig ma már ötven mázsás hektárhozamokról beszélhetnek. A nagyobb meny- nyiségű gabona tárolására a meglevőnél sokkal több raktárra lenne szükségük. Az idei terményfelvásárlás előkészületeivel kapcsolatban az igazgató elmondta, hogy az előzetes tervben részletesen kidolgozták a feladatokat. A termés raktározását illetően a tavalyihoz képest némileg javult a helyzet. Július elsejével azonban mégis mintegy 1700 vagon raktárhiány mutatkozik. Ezt a problémát a mezőgazdasági üzemekkel együttműködve akarják megoldani oly módon, hogy a gabona tárolására átmenetileg kihasználják a gazdaságok raktárait. A gabona szárításánál a tizenkilenc szárító berendezés kapacitása napi 140—150 vagon. Amennyiben szükség lesz rá, akkor a hroboňovói here- szárítót is felhasználják gabo naszárításra, és lehetséges, hogy addigra a régóta épülő lehnicei szárító is elkészül. Tóth József elvtárs üzemük dolgozóinak igyekvő munkáját értékelve a következő szavakkal fejezte be a beszélgetést: ,,A vagonkirakásnál éjjel-nappal, szombaton és vasárnap dolgozni kell, üzemünk munkájában tulajdonképpen nincs megállás. Mi megszoktak ezt a munkatempót, szívvel-lélekkel teljesítjük feladatainkat, arra törekedve, hogy szocialista köztársaságunkban a lehető legjobb legyen a közellátás.“ GÁL LÄSZLÚ Csípnek, mint a darazsak, szorgalmasak, mint a méhecskék... A járásokban és a községekben már észlelhetők annak a konkrét munkának az első eredményei, amely a Szóljon hozzá akció „Hogyan segítsünk különféle szolgáltatásokkal hatékonyan a dolgozó nőknek“ ankétja legjobb javaslatainak megvalósításával kezdődött. Hogy élő példát is bemutathassunk, a galántai járásba látogattunk el, s felkerestük a Szóljon hozzá akció szervező- irányító bizottságának két tagját: Stefan Pék elvtársat, a jnb alelnökét és Anna Vanekovó elvtársnőt, a szervező bizottság és a Szlovák Nőszövetség járási bizottságának a titkárát. Pék elvtárs a következőket mondta: A bizottságban megvitattuk a versenyfeladatokat, ezeket további kritériumokkal bővítettük, majd sokszorosítottuk és szétküldtük a járás valamennyi helyi nemzeti bizottságának azzal a kéréssel, hogy a hnb tanácsa foglalkozzon ezekkel a problémákkal. Kezdeményezésünk jó visszhangra talált. Járásunk lakossága már ismeri a szocialista munkaver- senyre szólító felhívást, valamint a Szóljon hozzá akciót, hiszen ez mindenkit érint, s meg vagyok győződve arról, hogy járásunk' minden községe bekapcsolódik a szolgáltatások tartalékainak feltárásába és kihasználásába. Polgáraink megértették, hogy valamennyi jól szervezett verseny haszonnal jár.. Ez az első járási műszak alkalmával is bebizonyosodott. Bejártam a járásnak több mint a felét, és rendkívül meglepődtem nemcsak azon, hogy az állampolgárok társadalmi munkában szépítik, építik környezetüket, hanem ép pen a nők igyekezetén, akik többször bebizonyították, hogy nem csupán kérni tudnak, hanem példásan bekapcsolódnak a társadalmi munkákba is. Eddig is sokat tettünk, de a jövőben még többet akarunk tenni. Megvalósításra vár a második járási műszak, amelyet június végére tervezünk. Járásunk asszonyairól még csak annyit szeretnék mondani: úgy tudnak csipkelődni, mint a darazsak — amikor jogaikat kö vetelik —, de dolgozni is tudnak, mégpedig olyan szorgalmasan, mint a méhecskék. Az akciótól és sikeres lezajlásától nagyon sokat várunk. Anna Vaneková: Tíz községből már megérkezett a jelentés, hogy a Szóljon hozzá akcióval mivel kapcsolódnak be, mit akarnak elvégezni, esetleg mit végeztek már el. A Szlovák Nőszövetség szervezetei már második éve kapcsolódnak be sikeresen az akcióba. Megtörténik ugyan még gyakran, hogy egyes kezdeményezésünkre csak legyintenek, de ezt nem vesszük figyelembe. — Amikor az egvik iskolában megszerveztük, hogy tízóraira a gyermekek tejet kapnak, azt vetették a szemünkre: keresni akartok! A nőszövetség tagja talán hiába fog fél napot dolgozni!? Látják, ilyenek vagyunk mi, emberek. Nem a jót látjuk, hanem valami egészen lényegtelent. Ugyanilyen megjegyzéseket hallottunk az esküvői kölcsönző szolgálat létrehozásakor. Tavaly a Szlovák Nőszövetség szervezetei két községben létesítettek ilyen kölcsönzőt. A szolgáltatást a polgárok örömmel fogad ják, kihasználják, értékelik. Az asszonyok a készletek, az evőeszközök stb. megvásárlására társadalmi munkával, kultúrprog- rammal, néhol pedig gyűjtéssel szerezték meg a pénzt. Hogy ez a kezdeményezés jól bevált, az is bizonyítja, hogy további falusi szervezeteink is követik az elsők példáját. SZÓLJON HOZZÁ Több esetben nagyon bevált a „táska-rendszer“ bevezetése. A Jednota fogyasztási szövetkezettel kiváló az együttműködés. Képviselőink is sokat segítenek a Szóljon hozzá akció fejlesztésénél. A jnb aktivistái minden községben ellenőrzik a nőknek nyújtott segítség színvonalát, és javaslatokat tesznek, hogy a járásban hol kell még ezt a tevékenységet megjavítani; egyszóval: az elgondolás megvalósítása sikeres, és hisszük, hogy egyre javulni fog. Az akciónak köszönhetjük továbbá, hogy a Szlovák Nőszövetség számára új tagokat nyertünk meg, mivel a nők látják, hogy a szövetség nemcsak gyűlésezik, hanem konkrét munkát is végez. A galántai dolgozo nők leggyakrabban elhangzó követelménye, hogy létesítsenek egy félkészáruboltot. A járási székhely újonnan felépített üzlet- helyiségeiben végre bevezetik a félkészáruk eladását is. Ha azt gondolják, hogy ez csupán a városi nők vágya, akkor tévednek. A falun élő dolgozó nőnek sincs felesleges ideje. Ezt tudatosították Vlíanyban (Farkasdon) is, s az óvoda és a bölcsőde befogadóképességének bővítésén, a parkosításon és egy kisebb autószerviz építésén kívül félkészáruüzietet akarnak létesíteni. Vozokanyban (VezekényJ pl. üzlethelyiségek építőipari beruházások nélküli létrehozására keresnek megoldást, több községben az üzlethelyiségeket a Z-akció keretében építették, ugyanígy az óvodákat és más, szükséges berendezéseket. A tejüzem vezetősége pl. azt ígérte, hogy a Szóljon hozzá akció keretében még az idén bevezetik a tej félliteres csomagolását, hogy azt a gyermekek higiénikusan és praktikusan kapják az iskolában. A nők több községben kiharcolták tisztítók, mosodák, javítóműhelyek létesítését. A šintavai Jednota fogyasztási szövetkezet a Szóljon hozzá akció kritériumai szerint javaslatot tett az alkoholmentes frissítő italok éjszakai árusítására; hasonló szolgáltatást szándékoznak bevezetni Sereden is. Ha tehát, népiesen szólva, megmozgatjuk az agyunkat, akkor sok mindent kitalálunk, megjavítunk. Galántán pl. a városi nemzeti bizottság mellett ilyen módon létesítettek egy kert- és parkgondozó brigádot, amely a várost valóban rendben tartja, sőt, még azt a munkát is elvégezte, amit a Váll lakótelepen a Magasépítő Vállalatnak kellett volna elvégeznie. Az építőiparnak nem állt rendelkezésére elegendő munkaerő, és ha nem lett volna az említett brigád, akkor bizony a lakótelep még ma is csupa gödör, csupa buktató volna. Ma gyepes, virágos — egyszóval: szép. Említsük meg még Stefan Péknek, a jnb alelnökének szavait, aki a Szóljon hozzá akció járási bizottságát irányítja: A járásban szeretnénk egy szőnyegtisztító és kárpitozott bútort tisztító szolgálatot létesíteni. Az ilyen tisztítógépeket azonban külföldről kell behoznunk és erre nem kaptunk valutát. Nem lehetne hazánkban is készíteni egy ilyen gépet, hogy megkönnyítse a háztartásokban a munkát? Anna Vaneková: Jelenleg több panasz hangzik el a hús és főleg a búskészítmények hiányával kapcsolatban. Mező- gazdasági járás vagyunk, termelünk, asszonyaink mégis panaszkodnak: hosszú sorok állnak a hentesüzletek előtt. Ennek megoldására is össze kellene szedni a tudásunkat ... MARGITA PLIŠTILOVA Eddig már huszonhárom járási nemzeti bizottság válaszolt A dolgozó nőknek nyújtott szolgáltatások javítása céljából indított szlovákiai versenyre a kiválasztott körzetekben eddig 23 járási nemzeti bizottság válaszolt. Feltüntették azoknak a személyeknek a nevét, akik az akciót megszervezik, irányítják. Ezekben a járásokban már csaknem mindenütt megalakították a bizottságokat, amelyekbe olyan embereket választottak, akik a leghatékonyabban hozzájárulhatnak a verseny sikeres lebonyolítá* sához. A Szóljon hozzá akciót irányító bizottság, melynek elnöke Eleiia Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nőszövetség elnöke sok levelet kap, melyekben leírják, hogy az akció kereteben az egyes városokban és községekben mit végeztek. és hogyan népszerűsítik az akciót. Senicán például a helyi hangosanbeszélot is felhasználták arra, hngy a polgárokkal megismertessék az akciót, röplapokat és pro- patsániós anyagot adtak ki. Másutt az akció ismertetése állandó helyet kapott a járási lapok és az üzemi újságok hasábjain. Természetes, az akció valamennyi járási koordinációs bizottságában a nők. a Szlovák Nőszövetség járási bizottságának funkcionáriusai is dolgoznak. Amikor az akciót ankét keretében és az SZSZK egyes minisztériumai által kihirdetett tematikai feladataikkal elindítottuk, sok járás bekapcsolódott a munkába. Megjegyzéseket, majd később javaslatokat tettek néhány feladat megoldására. Ürömmel fogadnánk a még lemaradó járási nemzeti bizottságoktól az olyan leveleket, amelyekben bejelentik, hogy már bekapcsolódtak a szlovákiai versenybe. LLÍEľ TvkJ] Í972. VI. 14 Bofanyban (Battyán) új vegyesárú üzletet és éttermet épített a Jednota. (Molnár János felvétel«]
