Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-10 / 108. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1972. május 10. SZERDA BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 108. szám Ára 50 fillér Szabadságunkat, békés, boldog életünket, a szocializmus építésének lehetőségét a Szovjetuniónak köszönhetjük A cssSisziovók—izmiét barátság nagygyűlése a milovicei sportcsarnokban (CSTK) — A Szovjetunió megalakulása 50. évfordulójának, a Szovjetunió és a CSSZSZK barátsági, együttniíí ködési és kölcsönös segítségnyújtási üj szerződése aláírása második évfordulójának, a Nagy Honvédő Háborúban a hitleri Németország fölötti győzelem napjának és Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadítása 27. évfordulójának alkalmából szombaton a milo- vicei sportcsarnokban ünnepi nagygyűlést tartott a szovjet katonaság középső csoportjának parancsnoksága és politikai főcsoportja. A. M. Majorov vezérezredes, a szovjet katonaság középső csoportjának parancsnoka, Sz. M. Zolotov vezérezredes, politikai főcsoportfőnök, P. V. Malcev altábornagy, vezérkari főnök, és a szovjet katonság középső csoportja katonai tanácsának további tagjai üdvözölték Csehszlovákia párt- és állami képviselőit, Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának vezetésével. Az ünnepélyen részt vett Ludvík Svoboda hadsereg tábornok, köztársasági elnök, a CSKP KB Elnökségének további tagjai — Vasil Bifak, Antonín Kapek ás Josef Kenipný, Václav Hüla, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Jan Fojtík és Váűlav Svoboda, a CSKP KB titkárai, Evžen Erban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter. Rád ko Kaska szövetségi belügyminiszter, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Bohuslav KuCera, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke és Antonín Pospí&il, a Csehszlovák Néppárt elnöke. JeA. M. Majorov vezérezredes, a szovjet katonaság középső csoportjának parancsnoka, G. Husák, a CSKP KB főtitkára és L. Svoboda, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Milovicén. (CSTK felvétel) len voltak politikai- és közéletünk, a csehszlovák néphadsereg, a többi csehszlovák fegyveres alakulat és a népi milícia vezető képviselői, a CSSZSZK kerületi dolgozóinak küldöttségei, élükén a kerületi pártbizottságok vezető titkáraival, és más hivatalos vendégek. Az ünnepélyen a nagykövetség tagjainak kíséretében megjelent Sz. V. Cservonyenko, a (Folytatás a 2. oldalun) GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS BESZÉDE Kedves Iajorov elvtárs, a szovjet katonaság középső csoportjának parancsnoka, kedves elvtársak, a szovjet katonaság középső csoportja katonai tanácsáuak és politikai főcsoportjának tagjai, kedves elvtársak, kedves szovjet barálaiinl Engedjék meg, bogy a csehszlovák küldöttség, a CSSZSZK elnöke, a CSKP KB Elnöksége, a csehszlovák kormány és a mai nagygyűlésen résztvevő összes csehszlovák elvtárs nevében köszönetét mondjak a mai ünnepélyre szólő meg hívásért és a fogadtatásért. Engedjék meg, hogy a CSKP KR nevében, párt és állami szerveink nevében átadjam Önöknek — tábornokoknak, tiszteknek, őrmeste reknek, katonáknak és a Csehszlovákia területén élő összes szovjet állampolgárnak forró és szívélyes üdvözletünket. Engedjék meg, hogy köszöntsein Önöket a szovjet népnek a német fasizmus fölött kivívott győzelme 27. évfordolója alkalmából, Cseh Szlovákia szovjet hadsereg általi felszabadítása 27. évfordulójának, a CSSZSZK és a Szovjetunió között a barátságról, az együttműködésről és a kölcsönös segítségnyújtásról megkötött szövetségi szerződés aláírása második évfordulójának alkalmából. Gratulálok a Szuvjetunió Kommunista Pártjának és a szovjet népnek a háborúban és a békés munkában elért győzelmekhez! Ha ina, a német fasizmus fölötti történelmi győzelem 27. évfordulója alkalmából, az emberiség történelmében a legszörnyfibb háború győzelmes befejezése évfordulója alkalmából megemlékezünk azokról a mérhetetlen veszteségekről, amelyet a Szovjetunió és hazánk nemzetei, valamint Európa és az egész világ számos más országa szenvedett, teljes mértékben értékelni tudjuk azt a határtalan győzelmet is, amelyet a második világháborúban a Szovjetunió és a szovjet hadsereg vívott ki a Szov jetunió Kommunista Pártja vezeté sével. Minél jobban távolodik tőlünk a második világháború vége, annál jobban értékeljük az anti fasiszta frontnak és mindenekelőtt a szovjet népuek és a szovjet hadseregnek a barbárság, a fasizmus, a militarista és a reakciós körök fölött aratott győzelme eredményeit, annál jobban értékeljük a Szovjetunió nemzetei, a csehszlovák nép, valamint Európa és a világ többi országa előtt feltárult lehetőségeket az új, békés életben és nyugodt munkában. A második világháború alatt a legnagyobb terhet a Szovjetunió, a szovjet hadsereg viselte. Ezt senki sem vitathatja el. A szovjet hadsereg, a szovjet nép kommu nlsta pártja vezetésével nemcsak saját nemzetei szabadságáért, nemcsak saját szabad szocialista fejlődéséért harcolt, hanem egyúttal teljesítette internacionalista kötelességét, internacionalista feladatát Európa és az egész világ leigázott népével szemben, akiknek meghozták a szabadságot, a nemzeti függetlenség felújítását és a további fejlődés lehetőségét. Senki nem feledkezhet meg arról a történelmi, haladó szerepről, amelyet a második világháború nehéz évei alatt a Szovjetunió, a szovjet nép és pártja betöltött. A győzelem napján, a háború befejezésének napján, a csehszlofFolytatás a 2. oldalon) Szovjet párt- és állami vezetők üdvözlő távirata hazánk államiinnepe alkalmából GUSTÁV HUSÄK, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, LUDVÍK SVOBODA, a CSSZSZK elnöke és ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke a CSSZSZK államünnepe — Csehszlovákia felszabadulásának 27. évfordulója alkalmából táviratot kapott a Szovjetunió legfelsőbb képviselőitől. „Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége, u Szovjetunió Mi nisztertanácsa és az egész szovjet nép őszintén gratulál és min den jót kíván Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és a testvéri csehszlovák népnek, a CSSZSZK államünnepe — a jelszabadulás 27. évfordulója alkalmából. A fasizmus fölötti nagy győzelem, amelyet a közös önfeláldozó harcban vívtunk ki, megnyitotta Csehszlovákia előtt az alapvető társadalmi fordulatokhoz vezető utat. A szocialista forradalom után a csehszlovák dolgozók kommunista pártjuk vezetésével kiváló eredményeket értek el az új társadalom építésében, a nép gazdaság, a tudomány és a kultúra fejlesztésében és a nép élet- színvonalának emelésében. A csehszlovák munkásosztály, a parasztság és a dolgozó érlel miség meghiúsította uz ellenséges erőknek a Csehszlovákia szó ciulista vívmányainak aláásásáru és felszámolására irányuló ve szélyes kísérleteit és tevőlegesen megvalósítja a CSKP XIV. kong resszusának határozatait, amelyek a szocialista társadalom to vábbi megszilárdítását és sokoldalú fejlesztését szolgálják. A nép kitartó munkája, Csehszlovákia Kommunista Pártjának alkotó és elvszerű politikája fokozatosan feltárja a szocialista társadalmi rendszer előnyeit és kimeríthetetlen lehetőségeit. A szovjet embe rek barátként és bajtársként örülnek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság eredményeinek és meggyőződésük, hogy Csehszlová kia a szocializmus építése során új sikereket ér el. Országuk ha tékonyan hozzájárul a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenységéhez és a szocialista tábor megszi lárdításához. Csehszlovákiánuk az európai biztonságért és a világ békéért vívott harcban, valamint a nemzetek szabad, önálló fejlő úése jogainak védelmében szerzett érdemei széles körű nemzetközi elismerésben részesülnek. Elégedetten állapítjuk meg, hogy pártjaink és államaink között a teljes nézetazonosságon, a marxizmus—leninizmus és a szocia lista nemzetköziség megrendít hetetlen elvein alapuló barátság és testvéri együttműködés nemzeteink és a szocialista országok dől gozói javára évről évre erősödnek és fejlődnek. A Szovjetunió és a CSSZSZK megbonthatatlan köteléke —, amelyet a barátságról, együttműködésről és kölcsönös segítségnyújtásról szóló szovjet — csehszlovák szerződés is leszögez —, megbízhatóan szolgálja országaink nemzeti és internacionalista érdeked és még közelebb hozza egymáshoz testvéri nemzeteinket. Csehszlovákia dicső államünnepének napján azt kívánjuk Önök nek, drága barátaink és az egész csehszlovák dolgozó népnek, hogy a szocialista Csehszlovákia felvirágoztatásáért és a nemze tek közös ügyéért — a szocializmusért és a békéért vívott harc ban új sikereket er jenek el. Szilárduljon tovább és fejlődjön az SZKP és a CSKP harci köte léke, a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nem zetei közötti örök barátság és együttműködési.“ L. BREZSNYEV, az SZKP főtitkára, N. PODGORNlf, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, A. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. ANDREJ GROMIKO, a Szovjetunió külügyminisztere táviratban fejezte ki jókívánságait BOHUSLAV CHŇOUPEK csehszlovák külügyminiszternek. 1945. május 9-e - történelmünk korszakváltó határköve Ünnepi est Bratislavában (CSTKj — Szombaton, május 6-án a bratislavai Hviezdoslav Színházban ünnepi estet rendeztek hazánk felszabadítása 27. évfordulója, valamint a CSSZSZK és a Szovjetunió között a barátságról, az együttműködésről és a kölcsönös segítségnyújtásról megkötött új szerződés aláírásának második évfordulója alkalmából. Az SZLKP Központi Bizottsága, a (Folytatás a 2. oldalon I VILIM) SALGOUICILVIABS BISZfDE A mély és őszinte hála érzésével emlékezünk meg minden évben 1945 májusának dicső és örömteljes eseményeiről. A hős szovjet hadsereg akkor Prága felszabadításával fejezte be győzelmes előnyomulását, és így Prága felszabadítása volt az utolsó hadművelet a második világháborúban Európa csataterein. Népeink számára ez azt jelentette, hogy véglegesen felszabadultak a fasiszta elnyomás alól, és ismét elnyerték állami és nemzeti szabadságukat. Ma, amikor a Szovjetuniónak a náci Németország felett aratott történelmi győzelme 27. évfordulóját ünnepeljük, ismét tudatosítjuk, hogy a győzelemhez vezető út nagyon nehéz és bonyolult volt. A haladó emberiség történelemkönyvében örök időkre megörökítették azt a végtelen hősiességet, amit a szovjet hadsereg a második világháború harcterein tanúsított. Népeink és az európai népek soha nem felejtik el, milyen áldozatokat hozott a szovjet nép a gyűlölt fasizmus ellen vívott harcban. A nemzedékek még évszázadok múlva is emlékezni fognak azokra a kegyetlen csatákra, amelyeket a szovjet hadsereg tagjainak vállalniuk kellett Moszkvánál, Kurszknál, Sztálingrádnál, de Varsóban, Budapesten, a Duklánál, Prágában és Berlinben is. Ezekből a nehéz és véres harcokból született az a dicső győzelem, amely megszabadította Európa és Ázsia népeit a fasiszta rabszolgaságtól. Ezért a haladó és békeszerető emberiség teljes joggal nevezi a szovjet hadsereget felszabadító hadseregnek. A szovjet hadsereg hős harcai a Nagy Honvédő Háború (Folytatás a 6. oldalon)