Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-06 / 107. szám, szombat
A köztársasági elnök napiparancsa Tanítónk, barátunk (Folytatás ax 1. oldalról) A felszabadulás 27. évfordulóját a világ első szocialista állama megalakulása 50. évfordulójának évében ünnepeljük. A Szovjetunió fél évszázados munkája számunkra fénylő példa a szocialista építés további megszilárdításában és elmélyítésében. Csehszlovákia dolgozó népe Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével megvalósítja a CSKP XIV. kongresszusának határozatait. Az ötödik ötéves tervben kitűzött feladatok teljesítése politikailag, gazdaságilag és társadalmilag is tovább szilárdítja hazánkat. E feladatok teljesítése a CSKP Központi Bizottsága legutóbbi ülése határozatának szellemében hazafias kötelességünk. Elvárjuk a fegyveres erők fiatal katonáitól, hogy minden erejüket a szocialista építés eredményeinek elmélyítésére fordítsák. A CSKP XIV. kongresszusa határozatainak megvalósítása során azonban nemcsak támogatással és segítséggel találkozunk. Számol uiink kell azzal is, hogy az impe rializmus és hazai csatlósai nem nyugodtak bele az 1968. évi vere ségbe. Naponta igyekeznek fékezni építő igyekezetünket, s ennek érdekében nem riadnak vissza a rejtett, a nyílt és a legbrutálisabb eszközök alkalmazásától sem. A nemzetközi imperialista agresszió a világ haladó erői ellen irányul. Állandóan emlékeznünk kell arra, hogy szándékai megvalósítását csak szüntelen felkészültséggel és magas fokú harckészséggel akadályozhatjuk meg. Ezért kötelességünk állandóan fokozni forradalmi éberségünket, növelni erkölcsi, szakmai és műszaki felkészültségünket. Elérni a magas fokú for radalmi fegyelmezettséget, amely a harci és a politikai előkészítés és kiváló eredményeinek az alapja. A dolgozó nép érdekeinek védel mében nem vagyunk egyedül. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Varsói Szerződés államközösségének elválaszthatatlan és szilárd része. Védelmünk biztosításában ezeknek az államoknak, és mindenekelőtt a Szovjetunió politikai, gazdasági és katonai erejére támaszkodunk. • Korszerűen felfegyverzett és kiképzett fegyveres erőink készen állnak arra, hogy teljesítsék internacionalista és nemzetközi kötelezettségeiket. Elvtársak, a fegyveres erők katonái! Szerencsét kívánok önöknek Csehszlovákia felszabadulása 27. évfordulójának alkalmából! Minden erejükkel és képességükkel következetesen érvényesítsék és realizálják Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusának határozatait. Fokozzák a magas fokú politikai és szakmai tudás elérését célzó oktatás hatékonyságát. Tartsák be a szigorú forradalmi éberséget és a katonai fegyelmet. Álljanak szilárdan a dolgozó nép oldalán, és növeljék Csehszlovákia védelmi képességét! A Varsói Szerződés többi államával, és mindenekelőtt a Szovjetunióval szilárd szövetségben álljanak a béke és szocializmus vártáján. Tanuljanak magas színvonalú hadimesterséget a dicsőséges szovjet hadseregtől! Erősödjék és szüntelenül szilárduljon testvéri barátságunk és együttműködésünk a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal! Éljen a dicső Szovjetunió Kommunista Pártja és a hősi szovjet hadsereg! Éljen a felszabadító szovjet hadsereg és a csehszlovák néphadsereg megbonthatatlan internacionalista egysége és harci szövetsége! Éljen Csehszlovákia dolgozó népe és vezetője, Csehszlovákia Kommunista Pártja! Csehszlovákia felszabadítása 27. évfordulójának, a CSSZSZK államünnepének alkalmából elrendelem, hogy Prágában, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fővárosában és Bratislavában, a Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosában 20 ágyúlövéssel köszöntsék az ünnepet! Méltó megemlékezés Ezekben a napokban egész Csehszlovákiában a huszonhét évvel ezelőtti eseményekre, a felszabadulás napjaira emlékez nek. Týn nad Vltavouban, ahol 1945 tavaszán vállvetve harcoltak egymás mellett a közös fasiszta ellenség ellen a cseh és a szovjet partizánok és a vidéken tartózkodó magyar katona ság, május 7-én ünnepélyes ke retek közt utcát neveztek el a csehszlovák—magyar barátságról. A városkához közel eső Ko- lodéje nad Lužnlcí faluban pedig cseh és magyar feliratú márványsíremléket lepleztek le annak a hét magyar katonának az emlékére, akiket 1945. május 5-én a cseh nép májusi felkelésének napján a visszavonuló német fasiszták kegyetlenül megkínoztak és kivégeztek. A Vltava menti kisváros párt- és társadalmi szervei a felszabadulási ünnepségek alkalmából meghívták az 1945-ös antifasiszta együttműködés több magyar résztvevőjét. A týniek fogadják körükben Vince Józsefet, az MNK csehszlovákiai nagykövetét, a Magyar Partizánszövetség és Gödöllő testvérváros küldöttségét. Az antifasiszta harcosok týni szervezete az ünnepségek alkalmából kiállításon mutatja be az együttműködés dokumentumait. A város két iskolájában ebből az alkalomból rajzversenyt hirdettek. (sm) Ünnepelünk, emlékezünk, köszöntjük a hatvanéves lenini Pravdát. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága lapjának hat évtizedes pá Igafutása számunkra és a marxi—lenini eszmék megvalósításáért küzdő valamennyi újságíró számára a politikai állás- foglalás és a szakmai képzettség tapasztalatszerzésének gazdag tárházát jelenti. Ha visszatekintünk a csehszlovákiai munkásmozgalom történetében, ha vizsgáljuk a CSKP küzdelmét, ezzel párhuzamban a haladó sajtó történetét, akkor látjuk, hogy a jelentős csehszlovák kommunista politikusok és újságírók — Klement Gottwald, Antonín Zápo- tocký, fán Sverma, Vladimír Clementis, T.aeo Novomeský és mások — a moszkvai Pravda tapasztalata alapján a hazai kommuľiista és munkássajtó hasábjain hirdették a párt eszméit és szálltak síkra megvalósításukért. Erre a munkára meg- nyerték a munkás és parasztlevelezők százait, így igyekeztek megvalósítani a lenini jelszót, hogy a lapok válóban hűen tükrözzék a valóságot és a sajtó betöltse a kollektív szervező, tanító és irányító szerepét. — A csehszlovák kommunista újságírók mindig tanultak és a jövőben is tanulni fognak a Kitüntetések (CSTK) — Csehszlovákiának a szovjet hadsereg általi felszabadítása 27. évfordulója alkalmából a fasizmus ellen vívott harcban való aktív részvételért ,,Az 1941—45 ös Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelem 20. éve" jubileumi emlékérmei adományozta politikai és közéletünk vezető képviselőinek a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége. Az érmet a következő elvlársak kapták: Ondrej Klokoč, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nősziivelség Központi Bizottságának elnöke, Ján janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Viliam Salgovič, az SZLKP KB Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Eugen Turzo, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottságának vezető titkára, František Hagara, az SZSZK erdő- és vízgazdasági minisztere, František Miséje, az SZSZK pénzügyminisztere, Ladislav Novomeský nemzeti művész és mások. Az emlékérmeket a bratislavai várban tegnap délután nyújtotta át az elvtársnak M. M. Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzul- ja. A kitüntettek nevében a megtiszteltetésért Viliam Salgoviö, a KERB elnöke mondott köszönetét. szovjet sajtó, elsősorban a moszkvai Pravda tapasztalatából — hangsúlyozta dr. Miloš Marko, a Csehszlovák Újságíró Szövetség elnöke tegnap Bratislavában az újságírók székházában, a lenini Pravda 60 éves évfordulója alkalmából rendezett beszélgetésen. Az elvtársi eszmecserén jelen volt Alek- szandr Pavlovics Medvegyev, a Szovjetunió bratislavai konzulja, Szergej Dimitrievics, a TASZSZ tudósítója, valamint f. Konsztantinovics Sugrin, az APN bratislavai kirendeltségének vezetője. A jelenlevő újságírók, a lapok, a rádió, a televízió munkatársai elmondták miként használják fel napi munkájukban a szovjet sajtót, milyen kapcsolatokat építettek ki a testvér-szerkesztőségekkel és szóltak arról is, hogy miként akarják tovább bővíteni e kapcsolatokat. Az elhangzó vélemények egyértelműen megerősítették, hogy a csehszlovák újságírók a lenini Pravdát tanítóként, igaz barátként tisztelik és tapasztalatait igyekeznek felhasználni munkájukban. Ezt hangsúlyozták a beszélgetésről a moszkvai Pravdának küldött táviratban is. CSETÖ JÁNOS Üzemel a második csőforrasztó A Kelet-szlovákiai Vasműben 1967 ben kezdték meg a prágai Hutný Projekt brnól üzemének tervei alapján a Hydrostav n. v. dolgozói a Vasmű második csőforrasztó üzemének építését, melynek műszaki berendezését a vítkovlcei Klement Gottwald Vasmű szállította. A közel kéthektáros területen 47 millió korona értéket meghaladó építőmunkát végeztek a Hydrostav dolgozói. A Vasmű új üzemében — elsősorban a Szovjetunió részére — évente 60 ezer tonna spirálcsü- veket forrasztanak. Tegnap, az új üzem termelésé nek megkezdése alkalmából rendezték meg az új üzem dolgozóinak és az építésben részvevő vállalatok képviselőinek ünnepi nagy gyűlését, melyen jelen volt M. Hruškovič elvtárs, a CSKP KB titkára, Karéi Kodeš, a kohóüzemek vezérigazgatója, továbbá N. Sz. Poloskov, a Szovjetunió bratislavai konzulja, Jan Pirč elvtárs, a CSKP KB tagja, a kelet szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára és más vendégek. ■ A mentőusztagnk nyolc újabb holttestet találtak az Idaho állambeli Sunshine ezüstbányájában, ahol kedden hatalmas tűzvész pusztított. A halálos áldozatok száma ezzel 32- re emelkedett. Ötven bányászról egyelőre még nincs hír. Henry Winston Prágában (ČSTK) — Henry Winston, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának elnöke tegnap délelőtt Berlinből Prágába érkezett. Háromnapos látogatása alatt Csehszlovákia Kommunista Pártja és a „Béke és Szocializmus“ folyóirat szerkesztőségének vezető dolgozóival találkozik. Politikai aktivitás tato Bonn — Pénteken reggel illést tartott a nyugatnémet szövetségi kormány, továbbá a CDU—CSU parlamenti csoportjának elnökségeA kormány az NDK képviselő ivei kidolgozott általános forgalm} egyezmény, a frakcióelnökség a kormánykoalícióval közösen kiadandó külpolitikai nyilatkozatról tárgyalt. Később megkezdődött az SPD— ODP, illetve a CDU-CSU frakciók vezetőinek „csúcsértekezlete“. Látványos események helyetp bizalmas tanácskozások sorozatát tartották a pénteki napon a nyn- gatnémet fővárosban. Reggel a nyugatnémet kormány tarottt rövid ülést, folytatta műi) szerdai félbemaradt tanácskozását ai NDK val megkötött általános forgalmi szerződésről. A kormányülés után Ahlers sió- vivű közölte, hogy a parafálás idő potjában a két küldöttségvezetfi- nek, Bahr és Kohl államtitkárnak még meg kell állapodnia. A már megkötött szerződés szövegét a parafálással cgyidöben hozzák majd nyilvánosságra. A kabinet ülése után máris újabb értekezlet kezdődött, a koalíciós és elienzéki pártok vezető politikusainak újabb „csúcs- találkozója". A kormány ülésével párhuzamosan a CDU—CSU parlamenti csoportjának elnöksége is ülésezett. Mind a hivatalos megnyilatkozások, mind a belpolitikai párbeszéd alakulásáról szóló hírek el- ientnumdásosak. Két tisztázatlan kérdés van: 1. a parlamenti ratifikációs vita időpontja; 2. a koalíció és az ellenzék közös külpolitikai nyilatkozat-tervezete. Az első kérdés csütörtökön este már lezártnak látszott, miután az „öregek tanácsa“ — Brandt kancellár és Barzel CDU elnök egyetértésével — arra az álláspontra jutott, hogy kedden délután kell a szövetségi gyűlésben megnyitni a vitát és szerdán este meg kell tartani a szavazást. Időközben az ellenzék újabb kifogásokat jelentett be. Közölte, hogy erről csak akkor lehet szó, ha a második kérdésben is elvi megegyezés jön létre. ■ AZ ÉSZAK IRANI megáradt folyók 12 falut elöntöttek és az elemi csapás nagy területen tönkretette a termést. A Kárpátokon át, Szlovákiáért Szergej Styemenko hadseregtábornok, a Varsói Szerződés Egyesített Fegyveres Erőinek vezérkari főnöke néhány évvel ezelőtt világszerte feltűnést keltő könyvet adott ki A legfelső vezérkar a háború éveiben címmel. Ez a könyv a kiváló szovjet hadvezetőt a legismertebb emlékirat-írók sorába emelte. A Nagy Honvédő Háború idején Styemenko a szovjet hadsereg fővezérkarának operatív osztályát vezette, résztvevője és tanúja volt a legfelső szovjet hadvezetés minden fontos stratégiai és politikai lépésének. A moszkvai katonai könyvkiadó, „Vojenizdat“ most Styemenko újabb emlékirat-kötetét rendezi sajtó alá. A készülő könyv néhány fejezetét a szovjet lapok már közölték Budapest felszabadulásának évfordulója alkalmából. Ezekben a szovjet hadsereg magyarországi ütközeteiről, Horthy kiugrási kísérletéről, a felszabadulás időszakának katonai-politikai eseményeiről volt szó, úgy, ahogyan a legfelsőbb főhadiszálláson értékelték őket. A Novoje vremja című moszkvai hetilap a napokban újabb fejezetek nyilvánosságra hozatalát kezdte meg a győzelem napjai, illetve a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. Az alábbiakban szerkesztőségünk is megkezdi Styemenko hadseregtábornok visszaemlékezéseinek közlését. „Antonov tábornok hivatott " Csapataink csaknem az egész fronton offenzívában voltak 1944 elején, amikor egy alkalommal Antonov tábornok, fővezérkarunk helyettes parancsnoka magához hivatott. Szokás szerint hónom alá csaptam a jelentéstételhez szükséges anyagokat tartalmazó dossziét és Antonov irodájába siettem. Jelentéstételre azonban nem került sor. Antonov maga beszélt. Közölte, hogy értesítést kapott Benes londoni kormányától, amely szerint lehetőség van a németekkel szembeni fegyveres ellenállásra Szlovákiában. Segítségre van szükségük és tőlünk várják azt, — mondta. A csehszlovák kormány szövetségesünk volt, s Pika tábornok vezetésével katonai misz- sziót tartott fenn Moszkvában. A kérés mégis lényeges új elemeket tartalmazott számunkra. A Beneš-kormány első ízben vetette fel a fegyveres ellenállás lehetőségét. Antonov, mintha csak a bennem felmerülő kétségekre akart volna válaszolni, elmondta, hogy Beneš a szlovákiai fegyveres ellenállás alapjának a szlovák hadsereget tekinti és feltehetőleg nem szándékozik fegyverbe állítani a hitleristák ellen a néptömegeket. Márpedig a szlovák hadseregnek feltöltetlen személyi állományú és rosszul felfegyverzett hadosztályai voltak. Nyilvánvalóan alkalmatlanok a hitlerista csapatokkal szembeni eredményes ellenállásra. Éppen ezért fordult segélykéréssel a csehszlovák kormány a Szovjetunióhoz. A felkelés kezdetére 50 ezer lőfegyvert, egy nálunk megalakítandó csehszlovák ejtőernyős dandárt és két szovjet lövészhadosztályt kértek. A Beneš-kormány egyéb csehszlovák alakulatokat nem említett, pedig 1944 januárjában ezek már a fasiszta megszállók elleni harc hosszú és dicsőséges hadiútját járták meg. Az első csehszlovák zászlóalj, amelyet Ludvík Svoboda, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság mai elnöke vezetett, már 1943-ban átesett a tűzkeresztségen Szoko- lovnál. Az eseményeknek elébevágva elmondhatom, hogy 1944 áprilisában Csernovic körzetében megkezdődött az első csehszlovák hadtest megalakítása. A Beneš-terv moszkvai fogadtatása Ebben az időben azonban a Beneš-kormánynak saját akcióterve volt Szlovákiában. A szlovák hadosztályok hitleristák elleni hadbalépése után ez a terv északon a Tátra nehezen járható szorosainak védelmét, nyugaton szintén előnyös természetes akadályok, a Morava folyó, valamint a Vág és a Garam folyó menti hegyek és magaslatok védelmét irányozta elő. A Magyar- országgal szomszédos határok védelmét a londoni csehszlovák tábornokok úgy képzelték el, hogy a behatolást angol—amerikai légierő segítségével, bombázással akadályozzák meg. Négyéves tapasztalatainkból kiindulva Antonovval együtt azon a véleményen voltunk, hogy az ellenség nem engedi meg ennek a tervnek a végrehajtását. Ennek ellenére Antonov utasított: — Vázolja fel a csehszlovák kormány akciótervével kapcsolatos lehetőségeinket. Meggyőző és őszinte válasszal tartozunk szövetségeseinknek még abban az esetben is, ha nem oszthatjuk reményeiket... Egy pillanatig sem volt kétséges, hogy Csehszlovákiának feltétlenül és jelentékeny mértékben segítséget kell nyújtanunk. Ezzel kapcsolatban már megvolt az elvi döntés a szovjet kormány részéről és /. V. Sztálin, a legfelsőbb főparancsnok utasítást adott, hogy közöljük egyetértésünket a csehszlovákokkal. Ez meg is történt. Hadászati nehézségek Most aztán A. A. Grizlov tábornokkal hozzáfogtunk a csehszlovák terv elemzéséhez. Következtetéseink nem voltak derűlátóak. Valószínűtlennek tűnt, hogy az angol—amerikai légibombázások, vagy akár a Vörös Hadsereg két lövészhadosztályának átdobásával az államhatárokon, sikerüljön megállítani a német csapatokat. A csapatok átdobása egyébként ugyancsak nem tartozott a könnyű feladatok közé. Legfeljebb 170 repülőgép áll rendelkezésünkre. Ezek mindegyike csak húsz felfegyverzett katonát képes egyszerre elszállítani. Következésképpen minden egyes repülőgépnek nem kevesebb,, mint 6—7-szer kellene fordulnia csak a személyi állomány elszállításához. A két tonnánál súlyosabb tüzérségi fegyverek átdobása pedig teljesen lehetetlen. Voltak egyéb nehézségek is* Ennyi repülőgép normális munkájához például 5 repülőtér kellett volna, a gépek visszatéréséhez meg megfelelő mennyiségű üzemanyaggal és megfelelő légelhárítással ellátva. Mindez Szlovákiában nem volt meg. Ezenkívül, ha a repülőgépek első útja sikeres lehetett is, az ellenség azonnal átlátott volna tervünkön, s heves ellenállásba kezd a levegőben. A súlyos veszteségek ebben az esetben elke* riilhetetlenek, mert a nagy távolság kizárta azt a lehetőséget is, hogy a szállítógépeket a mi területünkről felszálló vadászlégierő kísérje. Lehetetlennek tűnt az átdobott hadosztályok légi úton való hadtáp-ellátásá is. A legfőbb stratégiai problémát mégis az okozta, s a Beneš- kormány úgy tett, mintha nem venné észre azt, hogy a szovjet csapatok egyelőre nem tudtak frontális támadással átkelni a Kárpátokon. Előbb meg kellett közelíteni a hegységeket, amelynek körzetében az adott pilla- 1972. natban az ellenség sem létszámát, sem fegyverzetét tekintve V. 8 nem volt gyengébb nálunk. (Folytatjuk)