Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-21 / 20. szám, Vasárnapi Új Szó
Fauna fiára „Fauna-flóra Zvolen 72“ címmel bélyegkiállítás nyílt a vásár lovagtermében. A kiállítást az Erdészeti Főiskola fennállásának huszadik évfordulója alkalmából rendezték meg. A kiállításon az állat- és a növényvilág jellegzetes fajtáit ábrázoló bélyegeket mutatják be, de nem csupán a természet szépségeit, hanem a filatelizmus nemes szenvedélyét is népszerűsíti a környék lakossága a várat látogató turisták között. Dr. Szántó György Színpadon Két műszakban Könnyebbé és kulturáltabbá Nagy István, az Okoličná na Ostrove (Ekel) község szövetkezetének traktorosa most egy új traktort kapott. Tavasszal már ezzel vetette el a mintegy százötven hektárnyi területen az árpát. Mint elmondotta, a nagy teljesítményű erőgéppel naponta húsz-huszonöt hektáron végezte el a munkát. A hatvanöt lóerős „vasparipa“ román gyártmány. A hátsó kerekek nyomtávolsága szabályozható, és szükség esetén az első kerekek is „húznak“, a defekt pedig könnyűszerrel megjavítható. Azt is megemlítette, hogy a vezetőfülke pormentes és fűthető. Még sok ehhez hasonló gépre van szüksége mezőgazdaságunknak, amelyek könnyebbé és kulturáltabbá teszik a mezőgazdasági munkát. Nagy Rudolf Népdalgyűjtés A lakásépítés meggyorsításának érdekében a Bratisla- vai Magasépítő Vállalat hármas számú üzeme lakásépítő brigádjának tagjai is már két műszakban dolgoznak. így lerövidül a lakások átadásának a határideje, és az építkezésnél használatos gépeket Is gazdaságosabban használják ki. Képünkön Suchý Ján hegesztő és Bogdányi Árpád szerelő, a szocialista munkabrigád tagjai láthatók munka közben. F. Szabó Béla Csengetés után Az utolsó óra végét jelző csengőszó még nem azt jelenti, hogy ezzel a pedagógusok munkaideje már lejárt. Számukra ezután kezdődik az ún. iskolán kívüli tevékenység. Egyik tanuló a sportpályán foglalkozik tovább a gyerekekkel, a másik bevonul velük egy üres osztályba és kultúrműsor számait próbálják. Sok pedagógus az iskolán kívüli tevékenység keretében a falu tömegszervezetei kultúrcsoportjainak munkáját irányítja. Sečianky (Szécsénke] községben például a CSE- MADOK helyi szervezetének tagjai az iskola tanítóinak a vezetésével tanulták be a „Bolondok háza az első emeleten“ című vígjátékot. D. T. Övék a vörös zászló A Santovka nemzeti vállalat slatinai ásványvízpalackozó üzeme elnyerte a vörös zászlót. A vándorzászlót Emil Matejičkának, a Szlovák Szocialista Köztársaság egészségügyi miniszterének jelenlétében Rudolf Hladký, a Slovakotermy vezérigazgatója adta át Brda Béla elvtársnak, az üzein vezetőjének. Az ünnepségen, amelyet ebből az alkalomból rendeztek, a Slatina üzem vezetője elmondotta, hogy a múlt évi termelési tervüket tizennégy százalékkal, eladási tervüket tizenöt százalékkal teljesítették tűi. Idei tervüket is túl akarják szárnyalni, és arra kötelezték magukat, hogy terven felül nyolcvan- ezer üveg ásványvizet küldenek az üzletekbe. Benyák József „A haza építésére...” A város főterén avatták fel Želiezovcén (Zselíz] a pionírokat és a szikrákat. A látványos ünnepségen, amelyen ott voltak a kilencéves alapfokú iskola tanulói és a szülők, százhetvenkét tanulót avattak úttörővé, száz- huszonötöt pedig szikrává. „A haza építésére és megvédésére légy kész!“ — hangzott az ünnepi köszöntés a fiatalok ajkáról. A fogadalomtétel után az idősebb pionírok kultúrműsorral köszöntötték az újdonsült úttörőket és szikrákat. Ezt követően valamennyien a város Schubert- parkjában szórakoztak. Nyustyin Ferenc Néphagyományaink ápolásának lehetőségével Koláro- vón (Gúta) is élnek. Szabó Márta egy lassan feledésbe merülő hagyomány, a sor- táncjárás felelevenítésére vállalkozott. A sortáncjárás valamikor nagy divat volt a városban. A fiatalok az utcán csoportokba verődve, táncolva járták az ismerősök házait. Szabó Márta ezeket a lépéseket most betanította a CSEMADOK helyi szervezetének fiatal tagjaival. A sortáncot tehát most nem az utcán, hanem a színpadon táncolják a fiatalok. Kolozsi Ernő Közös úton Az Ipoly menti szövetkezetben négy falu mezőgazdasági dolgozói gazdálkodnak. Sečianky (Szécsénke], Veľká Ves nad Ipľom (Nagyfalu J, Ipeľské Predmbstie (Hídvég), Kleftany (Kelenye| szövetkezetének tagjai egy évvel ezelőtt léptek közös útra, s bizonyára nem bánták meg. Hiszen mindjárt az első évben szép eredményeket értek el, mind az állat- tenyésztésben, mind a növénytermesztésben. Gabonafélékből közel negyvenöt métermázsát, kukoricából harminchat métermázsát takarítottak be egy hektárról. Burgonyából a tervezett ti- zetnöt vagon helyett huszonöt vagont adtak a közellátásnak. Szőlőből pedig nem kétszáz métermázsát, hanem ötszázat szüreteltek. A tejtermelés hétszáz literrel emelkedett az előző évhez viszonyítva, s a húsleadási tervüket is túlteljesítették. A munkakörülmények javítása terén is sokat tettek. A kukoricát és a burgonyát vegyszeresen gyomirtották, s ezeket a kultúrákat már nem kellett a szövetkezeti tagoknak kapálniuk. Sőt, egyelni is kevesebbet kellett, mint az előző években, mert a cukorrépa vetésterületének nagy részén már egycsírás vetőmag került a talajba. A kukoricabetakarítási munkálatokat is gépek végezték. A közös gazdálkodás előnyei főleg abban mutatkoznak meg, hogy jobban kihasználhatják a nagy teljesítményű gépeket. Ezáltal nő a munka termelékenysége, ami olcsóbbá teszi a termelést. Csakis nagy mezőgazdasági üzemekben van lehetőség többet, jobbat, olcsóbban termelni. Deák Teréz HELYREIGAZÍTÁS A Vasárnapi Oj Szó 1972. május 7-i számában a „Hazai Tükör“ rovatunkban megjelent „Válaszoltak a felhívásra“ című tudósítás alá tévesen Böjtös János neve került A tudósítás szerzője Gábris József. Említett tudósítóink és olvasóink szíves elnézését kérjük. Cíz (Csíz), világhírű fürdőhelyeink egyike, a Szlovák- Érchegység déli lejtőjén, százhetvennégy méter tengerszint feletti magasságban, a Rima folyó termékeny völgyében terű' el. A fürdőben egyszerre kétszáz személyt részesítenek gyógykezelésben. Jódot és brómot tartalmazó vizével mozgásszervi megbetegedéseket gyógyítanak. A betegek a kezelés időtartama alatt a Partizán-, a Detva-, a Kriváň- és a Milan-pavilonokban vannak elszállásolva. Tervek szerint a következő években újabb pavilonok épülnek itt. Ezek átadása után további százötven férőhellyel bővül az egészségügyi intézmény befogadóképessége. A nap úgy kezdődik itt is, mint más gyógyintézetekben. Reggel vizit, utána gyógyszert kapnak a betegek, akinek fürdökúra van előírva, a fürdőhelyiségekbe megy. A délutánt legtöbben a Zöld Paradicsomnak nevezett parkban töltik. A fák és a bokrok között eltöltött órák igazi felüdülést jelentenek a betegek számára. A Zöld Paradicsomon kívül a sportpályán is látni pácienseket, ahol kosárlabdáznak, vagy bent a társalgóban, ahol asztali teniszt játszanak. A társalgók — összesen négy áll a betegek rendelkezésére — inkább estefelé népesednek be. Ezekben rendszerint filmet vetítenek, vagy egészségügyi előadásokat tartanak, esetleg vendégszereplésre meghívott hivatásos színészek szórakoztatják a fürdővendégeket. Egyszóval: Čízen nem unatkoznak a betegek. Szabad idejük kitöltéséről Michal Haluška kultúrfelelős gondoskodik, és teljesen igaza van, hogy a kultúrfelelősnek épp oly becsületesen keli végeznie a munkáját, mint az orvosoknak, hiszen a szórakozás, a kikapcsolódás is hozzájárul a mielőbbi gyógyuláshoz. _ Pierzchala József Sárady Tiborné és Bálint Istvánná Maié Trakany-1 (Kistárkány) tanítónők már régóta foglalkoznak népdalgyűjtéssel. Most egy leány- és egy asszony-kórust alakítottak. A két kórus a „Piros alma együttes“ nevet kapta. Egy alkalommal Ágh Tibor, a CSEMADOK KB dolgozója is meglátogatta őket, és jó tanácsokkal látta el a kórus vezetőit és tagjait. Az idei „Tavaszi szél vizet áraszt“ járási népdalversenyen Veľké Kapušanyban (Nagykapos) a lányok a második, az asszonyok a harmadik helyen végeztek. A versenyen két szólóénekesük. Siska Ilona és Dobó Erzsébet is fellépett, akik elismerő oklevelet kaptak a zsűritől. _ Fulep Anna rv\ vaÍvaAAJ JEgtf ■ W IM m 1 MBB : * a % ^ Jat