Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)

1972-05-20 / 117. szám, szombat

kronika

h ŕr mozaík

kronika

Szombat, 1972. V. 20.

A NAP kel — Bratislava: 4.00,

nyugszik: 19.36 órakor

Košice: 3.44. nyugszik: 19.20

órakor

A HOLD kel: 11.38, nyugszik: 0.33 órakor.

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

filatelia

BERNÁT — IVANA nevű kedves olvasóinkat

1802-ben született SIGRID UNDSET Nobel díjas norvég írónő (+ 1949|. £ 1887-ben ezen a napon végezték ki a cár parancsára A. I. ULJA- NOV orosz forradalmárt, V. I. Lenin bátyját (szül.: 1866.) 0 1952 ben halt meg GELEI JÖZSEF zoológus, protisztológus, a véglénykutatás, a citolúgia nemzetközi szaktekintélye (szili.: 1865).

IDŐJÁRÁS

Növekvő felhőzet, helyenként tivatar jellegű eső: A legmaga sabb nappali hőmérséklet 20—23 fok. Mérsékelt délkeleti-déli szél.

A Duna vízállása

1972. MÁJUS 20 ÁN

Bratislava: 305, apad

Medveďov: 215, apad

Komárno: 300, változatlan

Štúrovo: 290, változatlan

RENDŐRSÉGI HlREK

— A Nové Vestenice i Efsz tpriovidzai járás] kavicsbányájában szerdán délután Michal M. 24 éves autóbaggerkezeiő rossz helyen állította le a Tatra 138 as autóbaggert, majd bement a bánya irodájába. Eközben a bányafalon meglazult egy kb. 30 mázsás szikla, levált és rázuhant a baggerre. A kárt 180 000 koronára becsülik.

— Jozef M. 26 éves prétai lakos megengedte Svätopluk L. 19 éves Trenčianske Teplice-l fiatal embernek, hogy személygépkocsi ját vezesse annak ellenére, hogy nem volt jogosítványa. A Liptovsky Mikuláš i járásban a Pri močiaroch elnevezésű útkereszteződés nél gyors hajtás közben elvesztette uralmát a jármű fölött és nekirohant a villanyoszlopnak. Jozef M. súlyosan megsérült és kór házbaszállítás közben meghalt. A gépkocsin keletkezett kár 15 000 korona. Svätopluk L.-t a rendőrség őrizetbe vette.

— Ez év áprilisának elején a zvoleni járás Devičie községének határában leégett a Krupina vadásztársulat víkendháza. A kár mintegy 19 000 korona. A tűz okát nem sikerült azonnal megállupí tani. A rendőrség a napokban tartóztatta le a tetteseket — Ján M. 24 éves és Ján Č. 19 éves de viccei fiatalembereket, s nagyobb mennyiségű lőfegyvert talált né luk, amelyet orvvadászatra használtak. A két fiatalember elmondta, hogy a vfkendházat azért gyújtotta fel, hogy a vadászok né zavarják őket „munkájuk“ közben.

— Košicén a Szovjet Hadsereg utcában Peter P. 19 éves košicei gépkocsivezető elütötte Mária B. 64 éves gyalogost, aki az úttesten haladt keresztül. Mária B. súlyos sérüléseket szenvedett és röviddel a szerencsétlenség után meghalt.

— Roviiuny község mellett (lu eieneci járás) Jozef G. 18 éves rov- iianyl motorkerékpáros csiltörtö kön délután a kanyarban túl gyor san hajtott, átkerült az úttest bal oldalára és nekirohant a Július K. poltárl lakos vezette szembe jövő tehergépkocsinak. Jozef G. súlyos sérüléseibe kőrházbaszállí- tás közben belehalt, útitársa, a 18 éves Ljuboslav í>. súlyosan megsérült.

— Szerdán délután a Nové Mes to nad Váhoni-1 vasútállomáson a váltón áthaladva kisiklott a 8338 as számú tehervonat mozdonya és az utána következő két vagon. Az egyik szolgálati kocsi volt, a másik kavicsot szállított. A szerencsétlenség közben életét vesztette Eugen Arbet, a vonat 28 éves kalauza és súlyosan megsérült Alois Hladký 46 éves vonatvezető. Mindketten a szolgálati kocsiban tartózkodtak. A mozdonyvezető és a fűtő könnyebb sérüléseket szenvedtek. A mozdonyon és a vagonokon keletkezett kárt 280 000 koronára becsülték. A Bratislava— Trenčíni vasútvonalon a szerencsétlenség miatt 5 órán keresztül szünetelt a vasúti közlekedés.

A szövetségi távösszeköttetési minisztérium május 9 én a prágai vár motívumsorozat két további alkalmi címletét adta ki.

A 3 koronás címletek egyike a szent Vitus székesegyház 14. század második felében készült fémtámasztékának díszítéséből meríti tárgyát. A konzolát a neves Petr Pariér műhelyében készítették, s Ádá- mot és Évát ábrázolja a paradicsom kertben. Színnyomás: fekete okkersárga-züld világosvőrös barna.

A másik, ugyancsak 3 korona névértékű bélyeg, a királyi palota egyik cseh oroszlánnal díszített csavarszögét ábrázolja. Ez a miniatűr remekmű is 15U0 előtt készült. Színnyomás: fekete-piros ezüst arany- szttrkészöld.

A bélyeget Jiri Svengsbír festőművész tervezte, s a vésnüki kivitelezés is az ő munkája. A bélyegekkel egyidőbeu két elsőnapi boríték Is megjelenik. 1*1

■ A japán rendőrség had járatot indított az emberi hiszé kenység korszerű vámszedői, a „jövendőmondó gépeket“ gyár tó és forgalmazó cégek ellen. Kiderült ugyanis, hogy a gépek villamos berendezése hibás és balesetveszélyes. Ezek a teaházakban, mulatókban és hasonló intézményekben elhelyezett gépek ügy működnek, hogy egy százjenes pénzérme bedobása után kigyullad ngy kristály- gömb, s kiesik a gépből a cédulára írt „jóslat“. A rendőrség szerint fiddig több mint húszezer ilyen gépel adtak el, s nyolcvanmillió jent kerestek az embert hiszékenységen, ainelv tői a jelek szerint a japánok sem mentesek.

* FIATAL GAVALLÉR (Németh J. felv.)

ÍRÖ—OI.VASÖ TALÁLKOZÓ

A CSEMADOK Kráľovský Chl- mee-i (Királyhelmec) helyi szervezete május 13-án író—olvasó találkozót rendezett. Az olvasóknak és az irodalom kedvelőinek Duba Gyula író, az Irodalmi Szemle főszerkesztője és Ozsvald Árpád költő, a Hét című hetilap szerkesztője számolt be életéről és munkásságáról. Az előbbinek Ugrás a semmibe és az utóbbinak Szekerek balladája című művéből Kopasz Csilla, a Madách Könyvkiadó dolgozója adott elő részleteket és verseket. Ezt követően irodalmunk két képviselője elbeszélgetett a megjelentekkel. Főleg lapszerkesztéssel és irodalommal kapcsolatos kérdésekről volt sző.

■ Egymásba szaladt 32 au ló

csütörtökön az amerikai Pittsburgh közelében egy autómű úton. A balesetsorozatot az okozta, hogy egy nyergesvontató fékje elromlott, és a súlyos rakománnyal terheli jármű megszaladt az egyik lejtős útszakaszon. Két gépkocsi felrobbant, három másik kigyulladt, két személy életét vesztette és többen megsebesültek a szerencsétlenségnél.

■ Az Atlanti óceánon az Egyesült Államokból a francia partok felé tartó Queen Elizabeth II. luxushajóra kiküldött angol tűzszerészek péntekre virradó éjjel átkutatták az egész hajót, pokolgépért azonban nem találtak. A kutatást ennek ellenére tovább folytatják egészen addig, amíg a hajó szombaton be nem fut Cherbourg kikötőjébe. Az ismeretlen telefonáló, aki közölte, hogy a hajón állítólag hat pokolgép vau elrejtve, és a Queen Elizabeth ll-t felrobbantják. ha a hajótársaság nem fizet 350 000 dollárt, legutóbbi telefonhívása óta nem jelentkezett. A luxushajó tulajdonosa, a Cunard Társaság, a 350 000 dollárt egy New York-i bankban letétbe helyezte. Victor Matthews, a Cunard Hajós- társaság elnöke kijelentette, majdnem teljesen bizonyos, hogy otromba tréfáról van szó. azonban a társaság nem enged- hedte meg, hogy kockáztassa a Queen Elizabeth II. utasainak életét.

Tudósítóink írják

JUBILÁLÓ KÖNYVTÁR Húsz -évvel ezelőtt alapították meg Levicén (Léva) a járási könyvtárat. Az évforduló alkalmából ünnepséget rendeztek. Az ünnepségen elhangzott ünnepi beszédből kiderült, hogy az elmúlt húsz év alatt a könyvek száma hat ezerről negyvenuégyezer nyolc százhatvanra emelkedett. Az ünnepi esten megjutalmazták könyvtár leghűbb olvasóit.

Nagy Izabella

KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI versenyre hívta ki a Mlkulai (Miko la) Efsz a levicei (Léva) járás kilencvennyolc szövetkezetét. Az említett szövetkezet tagjai vállalták, hogy százhúsz ezer korona értékű munkát végeznek el terven felül, és arra Is kötelezték magukat, hogy rendszeresen eljárnak azokra az iskolázásokra, amelyeken a társadalmi tudományok témaköréből tartanak előadásokat.

Ábel Gábor

TIZENHÉT csillagvizsgáló állomás működik Szlovákiában. A népmíí velési otthonok mellett pedig .száznyolcvanhárom asztronómiai kör tevékenykedik. A körök néhány tagjának nagyon értékes, jó minőségű csillagászati távcső van a tulajdonában. A csillagászati körök munkáját a megfigyelő állomások dolgozói irányítják.

Morovics Lajos

Mi Hol 7 Mikor ■

Film Bratislava

@ HVIEZDA: Korai temetés lám.)

15.30, 1.8, 20.30 # DUKLA: Lord ]im (angol) 15.15, 18, 20.45 #

PRAHA: A melódia fogságában

(spanyol)' 11, 13.30, 16, 18.30, 21 II SLOVAN: ... és köszöntöm a

fecskéket (cseh) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Hófehérke (cseh)

15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Andersen meséi (japán) 15.45,

18.15, 20.45 # MIER: Betyárok

bosszúja, (román) 17.30, 20, Szal- makalap |cseh) 22 §|> NIVY: Wusa állomás (am.) 17.30, 20 # KERT- MOZI: A nagy hajsza (am.) 20 fit PALACE: Mennyei villa (olasz)

19.15, 21.30 # OBZOR: Párduc

17.30-kor vár |cseh) 18, 20.30 # MÁJ: Majdnem tisztességes lány

(NDK) 18, 20.30 #

Film

Košice

i® SLOVAN: A mészáros (fr.) ® ÚSMEV: Menekülés (szovjet) ®

TATRA: Asiapol titkosszolgálat

(japánj m PARTIZÁN: Hófehérke (cseh) ® DUKLA: Ontariol kaland (román).

Színház Bratislava

HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szombat): Kurázsi mama (19), (vasárnap): A karnevál első napja

(10.30, 19) ® KIS SZÍNPAD (szom bat): Kolduskaland (19), (vasár nap): Szóló harangjátékra (19) # ŰJ SZÍNPAD (szombat): A mosoly országa (19), (vasárnap): A Technik együttes műsorából (14), Ütő- dött (191 « ZENEI SZÍNHÁZ

(szombat): A legszebb áriák Verdi és Puccini operáiból (19), (vasárnap): Prúdy—Olympic együttesek műsorából (19).

SZÍNHÁZ KOŠICE

(Szombat): Kőűr (19), (vasarnapi: Három fehér nyíl (14.30), A trubadúr (19).

MATESZ

(Vasárnap): # Dvory nad Zita vou (Udvard): Furfangos diák

(19.30).

MATESZ Thália Színpad»

(Szombat): fl® Ruská: Mirandolina

(19.30), (vasárnap): # Velká Ida (Nagyida): Mirandolina (19.30).

IOKAI NAPOK (Komárno): SZOMBAT

9.00 órakor: A vers és prózamondók XVII. országos fesz tiválja.

14.00 órakor: Bekefíi Antal: Arany- kígyú. A komárnói magyar Kilencéves Alapfokú Iskola ifjúsági előadása.

18 00 órakor: A tengerész emlék mű megkoszorúzása. Fellép a komárnói Egyetértés Mun kásdalárda.

15.30 órakor: Dávid Teréz: Fekete bárány. A CSEMADOK komárnói helyi szervezete szín játszó együttesének előadó sa.

Az 1972. évi Jókai Napok ünnepélyes megnyitása. VASARNAP

10.IMI órakor: Kis akadémia. A

vers- és prózamondók győzteseinek fellépése. Ered ményhirdetés. Dijak kiosztása. A „Kiváló munkáért“ érdeméremmel kitüntetett IFJÚ SZÍVEK magyar dal- és táncegyüttesének műsora.

19.30 órakor: Jókai Mór: Gazdag szegények. A buztcai Művelődési Ház színjátszó együttesének előadása.

Szombat

Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 6.00:

Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgazdasági félóra (ism.J. 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Fáklya, kulturális híradó. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Híres operaszólisták

énekelnek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.00: Duna menti emberek.

IV. rész.

BRATISLAVA 8.30: Iránytű.

9.30: Egy csendes utcában. Ifjúsági rádiójáték.

10.25: TV Híradó.

10.35: Beszéljünk oroszul.

11.05: Francia nyelvlecke.

14.30: Intervíziős közvetítés egyéni salakpályás kerékpárversenyről.

16.00: Közvetítés a kerékpáros Béke-versenyről.

16.00: Lányok, fiúk magazinja.

19.00: TV Híradó.

19.45: Hogyan tanulnak az állatok?

20.05: A diszpécser és az elosztás.

J. Dietl színműve.

22.15: Az Eurővízió Nagydija. Helyszíni közvetítés.

21.05: TV Híradó.

21.15: A párizsi mohikánok. A Dumas regényének tv-változata,

II. rész.

BUDAPEST 8.05: Iskolatévé.

9.31: Az elnök. Riportfilm (ism.). 9.55: Film egy bájos kislányról.

Román film (ism.j.

11.25: Nyitott boríték (ism.).

15.10: Parittyás Thiéerry. Magyarul beszélő francia rövidjá- tékfilm sorozat. 7. A próba. 15.35: XIII. Miskolci Filmfesztivál.

Riportműsor.

16.55: Hírek.

17.00: Nemzeti Díj. Ügetőverseny. 17.30: KI él ma falun? Rloprtfilm.

II. Igények és valóság.

18.00: Könnyűzene Varsóból.

18.10: Visszaszátnolás nyitásig. Riportműsor.

18.50: Pecsétet ütök a korra. A 75 éves Nádass József köszön" tése.

19.15: Cicavízió.

19.30: TV Híradó.

20.110: A perceim meg vannaK számlálva. Mikes György öt' perce.

2W.05: Különleges ügyosztály. Ma* gyárul beszélő angol bűn- ügyi filmsorozat. Azok a titokzatos férfiak.

20.55: Cziffra György a párizsi Olympia színpadán. Franci# film.

21.45: TV Híradó, 2. kiadás.

21.55: Éjszakai bemutató. Németi» László: Gyász |16 éven fo* ltil leknek! J.

Vasárnap

Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,1 és 314,7 méteres hullámon): 7.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés» 7.15: Népszerű vonószenekarok

műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű melódiák, 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettrészletek. 10.00: Látóhatár, irodalmi műsor. 10.20: A barokk zen* gyöngyszemei. 11.00: Aktuális társadalmi kérdésekről. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek; 12.05' Jő ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél,

13.00: Változó idők — eltűnő foglalkozások. Riportműsor. 14.00; Tánc és szórakoztató zene.

BRATISLAVA 9.30: Bábjáték.

10.00: Gyermekműsor.

11.00: Könyvmagazin.

11.25: Hírek.

11.30: Vasárnapi magazin.

14.00: Katonai motocross bajnokság.

15.30: Lokomotíva Michalovce— Škoda Plzeň férfi kézilabda- mérkőzés.

16.45: A világ filmobjektíven keresztül.

17.15: Négy harckocsizó meg * kutya. Lengyel tv-sorozat. 18.15: A nézők levelei fölött. 18.40: Esti niese.

19.00: TV Híradó.

li.25: Sporteredmények I,

19.50: Költészet. "

20.00: Katakombák. Szlovák ívfilm. III. rész.

21.25: Kultúra 72. Magazin.

21.50: TV Híradó.

22.05: Sporteredmények II.

22.15: Gitármuzsika.

BUDAPEST

8.30: Felsőfokú matematika.

9.05: Francia nyelvtanfolyam. 9.30: Csak gyerekeknek! Kisfil* mek.

10.00: Tévé ovi.

10.20: Bemutatjuk a Pécsi Gyárvárosi Úttörőzenekart.

11.00: Ú. Dózsa—Csepel férfi röplabda mérkőzés.

14.25: Pedagógusok fóruma.

15.00: Amíg az asztalra kerül...

IV.,

15.40: Vasárnap Európában . .. III.

Zürich.

16.20: Műsorainkat ajánljuk!

16.55: Delta.

17.25: Maci Laci 8. rész.

17.50: Szójátékklub.

18.40: Sporthírek.

18.45: Esti mese.

19.00: HET.

20.00: Hírek — Sporthírek.

20.1U: Három affér. Tévéfilm. 21.55: Hírek — Sporthírek.

SSo1? í,Kommumsto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszt! a szerkesztő bizottság Főszerkesztő- Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorki) utca 10 Telefon: 537 16,

m U 1.. i F°s2erkesz,°: 532-20. Titkárság: 550 18. sportrovat 505-28, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308, Pravda Kiadóvállalat, Bratislava. Volgogradské 8. Nyomjo a Pravda Nyomdovállalat bratislovai üzeme Bratislava, Štúrova 4. Hirdetöiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonto 14.70 korona, o Vosárnapi 0| Szó negyed- vre M, korona. Terieszti a Posta és Hiriapszolgólat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. 3