Új Szó, 1972. május (25. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-20 / 117. szám, szombat
1972 V. 20. 7 MUNKATÁRSUNK, KOLLÄR JÔZSEF TELEXJELENTÉSE Az Új Szó Nagydíjáért EDZÉST TARTOTTAK A RÉSZTVEVŐK Az időjárás Banská Bystricán is inkább áprilisi, mint májusi. Csak ritkán és rövid időre süt ki a Nap, csütörtök óta pedig vigasztalanul esik az eső. Az Üj Szó Nagydíjáért surra kerülő pisztulylövő-versenyt a Banská Bystricától körülbelül 6 kilométer távolságra fekvő Krem nička község peremén létesített lőtéren rendezik. A kellemesnek éppen nem nevezhető időjárás ellenére tegnap délelőtt a magyar versenyzők is kiadós edzést tartottak. Fegyverropogástól visszhangzott a környék, s a levegő a puskapor jellegzetes szagával telt meg. Az Egyesült Izzó versenyzői egymás után lőtték sorozataikat, majd közösen ellenőrizték eredményeiket. Már jócskán elmúlt déli 12.00 óra, amikor edzésük véget ért. Közben találtunk időt arra is, hogy elbeszélgessünk a szakemberrel, Gyímesi László edzővel s így betekintést nyerjünk e férfias sportág rejtelmeibe. ® Mi kell ahhoz, hogy valaki jó pisztolylövő legyen kérdeztük. — A lövészethez feltétlenül szükséges egy kis lezserség, és természetesen nagy adag rátermettség. A kezdőknek sok mindenre kell ügyelniük. Sajnos, az elején nagy részük kedvét veszti és abbahagyja. Akár puskásokról, akár pisztolyosokról legyen szó, mindegyiknek sok összetett mozgásra és egyéb készségre van szüksége, így: beállás, loirányba való elhelyezkedés, testtartás, a súlypont megkeresére. Mindez nem megy máról holnapra. Az edzőnek és tanítványának egyaránt nagyon türelmesnek kell lenni. — Ehhez hozzájárul még a koncentráló készség, a kifogástalan idegzet. A mi versenyzőink nem türelmetlenkedhetnek, nem kapkodhatnak. Kitartás, szorgalom jellemzi őket, hiszen az imént említett adottságokat lehet, sőt kell is továbbfejleszteni, persze úgy, hogy az egyéniség megmaradjon, de azon belül formálja a versenyzőt. © Mi a nehezebb? — A billentyű kezelése! A célzást, a fegyverfogás technikáját már könnyebb elsajátítani. Ha például nem céloznak pontosan, akkor tizes helyett esetleg kilencest lő, a rossz billentyűkezeléssel azonban sokat lehet rontani. Érdekes, hogy a gyakorlásnál nem is annyira az A Trnava Prágában is bizonyított Tegnap három mérkőzést játszattak az I. labdarúgó-ligában. Az Ostrava—Lokomotkva mérkőzésről lapzártáig nein kaptunk jelentést. Prágában a Spartak Trnava szerepelt, amely a Slávia ellen is bebizonyította, hogy a legjobb formában levő csehszlovák klubcsapat. Az Inter l:0-ás győzelmet aratott a Sparta ellen és így inég mindig van reménye arra, hogy megmeneküljön. JNTKR—SPARTA 1:0 (1:0) Bratislava, 5U00 néző, játékvezető: Kopcio. Gólliivő: Szikora (17. perc). Egy órával a mérkőzés kezdete előtt eleredt az eső, amely mintha a találkozóra „időzített“ volna, mert a mérkőzés végén elállt. A pálya talaja ugyan nem volt mély, de sokat csúszkáltak a játékosok. Ennek ellenére a nézők meglehetősen jó színvonalú játékot láthattak, főleg az Inter jóvoltából. 'A hazai csatárok tudatosították, hogy a csúszós talajon minél többet kell kapura lőni. Többször Is nagy lövéseket eresztettek meg Brabec kapujára, de azokat vagy védte a prágai „portás“ vagy mel- lészálltak. A 17. percben azonban nem volt ellenszere Szikora labdájával szemben. A prágai kaputól mintegy húsz méterre szabadrúgáshoz jutott az Inter, a legurított labdát Szikora nagy erővel a jobb felső „vinklibe“ vágta. Négy perc múlva Obložinský lövése a kapufán csattant. Feltűnt, hogy a vendégek szinte nem vezettek egy összefüggő támadást Majthényi kapujára, a csatárok csupán össze-vissza szaladgáltak, ijesztgetni próbálták a hazai védőket, de többre nem tellett erejükből. Valójában egyszer sem veszélyeztteték igazán a hazaiak hálóját. Szünet után Is az Inter irányi totta a játékot. Főleg Szikora volt elemében, akinek mintha az első tavaszi gólja meghozta volna játékkedvét, nemcsak kitünően osztogatott és lőtt, hanem többször szerelt is. Ilyesmit az utóbbi időben ritkán láthattunk tőle. A második 45 percben több gólhelyzetet teremtettek az Inter-csatárok, de Petráš és Obložinský nagy helyzetekben hibázott. Az Inter megérdemelten győzött s a vendégek akkor sem panaszkodhattak volna, ha két-három gólos vereséget szenvednek. Az Inter legjobbjai Szikora, |urkemik, és Deutsch voltak, a Spartáböl nehéz kiemelni valakit. (T. V.l SLÁVIA-TRNAVA 0:2 (0:2) Prága, 10 000 néző, játékvezető: Roxer. Góllövők: Masrna (10. p) és Valentovic (35. p). A bajnokságra törő Spartak Trnava minden tekintetben fölülmúlta a vendéglátókat, megérdemelten győzött. SZÁZ NAPPAL AZ OLIMPIA KEZDETE ELŐTT Csütörtökön, száz nappal a müncheni olimpiai játékok megnyitója előtt az előkészületekben az alábbi volt a helyzet: a 4,3 millió belépő 70 százaléka kelt el eddig és ez jóval nagyobb arány, mint ami hasonló időben Rómában, Tokióban vagy Mexikóvárosban volt. A jegyek árából 39 millió nyugatnémet márka folyt be, 9 millióval több, mint amennyire számítottak. Az építkezési munkálatok terv szerint haladnak, az utóbbi hetekben azonban a nagy esőzések miatt lelassult az olimpiai stadion atlétikai pályáján a rekortán lerakása. A sok csapadék viszont kedvezően hatott az olimpiai falu parkjainak lombba és virágba borulására. Az uszodát feltöltötték, a víz azonban még eléggé zavaros, ezért hamarosan munkába állítják a tisztító készülékeket. Már bútorozzák az ollnrvploi falu szobáit és ta- j karítanak. Gondot mindössze az jelent, hogy a hét végeken a hiplk beszállásoljök magukat a modern lakóhelyiségekbe és a rendezőknek elég komoly munkát jelent „kiűzetésük“. A BRATISLAVAI J. DIMITROV VEGYIPARI MÜVEK , azonnali belépéssel, kedvező fizetési feltételekkel nagyobb számban alkalmaz: munkásokat vegyi és segédüzemeltetéshez, # munkásokat áru ki- és berakásához (teljesítménymunka). Étkezés az üzem éttermében. Nőtlenek számára elszállásolást biztosítunk. Bővebb felvilágosítást üzemünk személyzeti osztálya nyújt. Telefon: 177, 20 41-es mellékállomás. Villamosjárat: 3-as, 5 ös és 7-es (végállomás). Chemické závody J. Dimitrova, n. p. osobné oddelenie BRATISLAVA OF 79 éleslövészeten van a hangsúly, inkább sokat kell a célratar- tást gyakorolni. • Mi a különbség a két szám között? — A nagyöbű pisztoly (ahogy mi nevezzük: revolver) kalibere 6 mm-en felüli, egészen 9.15 mm ig, a standard pisztoly viszont ö mm-es. Az előbbi összetett 30—30 lövéses verseny. Az első 30 lövés pontra megy, és ötös sorozatokat kell hat perc alatt teljesíteni. A másik fele gyorstüzelés. Hét másodpercig tart, míg a tábla elfordul és 3 másodpercig áll, addig kell lőni. — A standard pisztolynál háromszor 20 lövést teljesítenek ötös sorozatokban, és a harmadiknál 10 mp alatt kell lövéseket leadni. Aki ebben a számban 580 körnél jobb teljesítményt ér el, az már erős versenyzőnek számít, amit azonban csupán azok a tehetségesek érnek el, akiknél adottságuk kellő kitartással és szorgalommal párosul. Mint már erről beszámoltunk, az Üj Szó Nagydíjának első alkalommal megrendezésre kerülő és ma reggel kezdődő versenyén erős gárda gyűlt egybe és kíváncsian várjuk az eredményeket. Súlyemelő EB Ketten 500 kilón felül A közepsúlyúak versenyével folytatódott Constancában a súlyemelő Európa-bajnokság. Az összetettben az Európa-bajnok- ságot a szovjet Borisz Pavlov szerezte meg 512,5 kg-os teljesítménnyel, ugyancsak ő lett első nyomásban (175 kg) és lökésben (190 kg) is. Szakításban a finn Kangasniemi 155 kg-mal nyert aranyérmet. Figyelemre méltó, hogy az összetettben második norvég Jensen is 505 kg-os teljesítményt ért el; még sohasem fordult elő, hogy egy nagy viadalon ketten is 500 kiló feletti teljesítményt nyújtsanak. Az Európa-bajnokság végeredménye: 1. Pavlov 512,5 kg (175, 147,5, 190), 2. Jensen 505 kg (170, 150, 185), 3. Kangasniemi 495 (160, 155, 180), 4. Ozi- mek (lengyel) 485 (160, 140, 185), ...9. Bakos (magyar) 455 kg (152,5, 132,5, 170). A külföld labdarúgása A Belgium válogatottja világbajnoki selejtező mérkőzésen Liegeben 7000 néző előtt 4:0 (2:0) arányban győzött Izland ellen. Góllövök: Pollenius (3) és Van Himst. A A svéd bajnokság élén hat forduló után az AIK Stockholm áll 9 ponttal, 2.-4. Atvidaberg, FF Malmö és Norrköping 8—8 pont. A A müncheni olimpiai játékok tornájának csoportbeosztását június 11-én sorsolják. A 16 résztvevőt négy csoportba osztják. A Athénben 40 000 néző előtt az Olympiakosz Pireusz csapata 3:0 (1:0) arányban győzött a Dynamo Bukarest ellen. Ilyen drámai jelenetek is előfordulnak a kerékpáros Békeversenyen. Felvételünk egy tömegbukást örökített nieg. A változatosság kedvéért: MORAVEC az élen A Rzeszow—Lublin 162 km utolsó előtti útszakasszal folytatódott a kerékpáros Békeverseny. A győzelmet a lengyel Szurkowski sze rezte meg 3:49:25 órás Idővel, a csehszlovák Moravec (3:53:50) és a szovjet Nyeljubln (3:54:05] előtt, (mind időjóváírással). Mivel Muraién 15 másodperccel jubb iriőjó- váírást kapott, átvette a vezetést s ma az utolsó útszakaszon a sárga mezben halad majd. Amint már említettük, Moravec előnye 5 másodperc Nyeljubin, 1:32 perc Kühn és 1:49 perc Gorelov előtt. Ebből nyilvánvalóan láthatjuk, hogy ma nagy harc várható a Lublln—Varsót útszakaszon. Tegnap a csapat- versenyt Csehszlovákia nyerte Csehszlovákia és a Szovjetunió előtt. 13 szakasz után az élen továbbra is a Szovjetunió áll, 2. Csehszlovákia, 3. az NDK. A XII. útszakasz Egyéni: 1. Moszkalev (szovjet) 3:54:00, 2. Labocha (lengyel) 3:54:37, 3. Magni (francia) 3:54:52 (mind időjóváírással), 4. Martinov (bolgár) 3:55:18, 5. Moravec (csehszlovák), 6. Lussignoll (olasz), 7. Schiffner (NDK-beli), 8. Oberfranz (NDK-beli), 9. Krzeszowiec (lengyel), 10. Dmitrljev (szovjet) . . . 14. Zeman, 40. Háva, 49. Hraz- ilíra, 60. Bartoníček mind 3:55:25 óra. Csapatban: 1. Szovjetunió 11 óra 44:50, 2. Lengyelország 11:45:27, 3. Franciaország . 11:45:41, 4. Magyar, ország 11:46:05, 5. Bulgária 11:46:06, 6. Finnország 11:46:12, ... 9. Csehszlovákia 11:46:15. Az egyéni verseny állása 12 út- szakasz után: 1. Nyeljubin 39:59:31, 2. Moravec 39:59:38, 3. Künh (NüK- bell) 40:00:21, 9. Gorelov (szovjet) 40:00:40, 5. Guszjatnyikov (szovjet) 40:01:06, 6. Hrazdira (csehszlovák) 40:01:39, ...9. Bartoníček 40:02:32. A csapatverseny állása 12 útszakasz után: 1. Szovjetunió 119:57:45, 2. Csehszlovákia 120:01:03, 3. NUK 120:01:42, 4. Bulgária 120:15:44, . . . 10. Magyarország 120:53:00 óra. Román lapvélemények a belgrádi mérkőzésről A csütörtök reggeli román lapok egyetértenek abban, hogy a mérkőzés ezúttal is két ellentétes félidőből állt, az elsőben a román, a másodikban a magyar csapat játszott jobban. Általános megállapítás, hogy a továbbjutástól a román együttes Bukarestben esett el, ahol várakozáson aluli teljesítményt nyújtott. A Cinteia taktikai fogyatékos Ságokat ró jel a román edzőnek, főleg Dobrin visszavonó sáért hibáztatja A Cinteia Tineretului „Túl szép lett volna ...“ című tudósításában rámutat, hogy ezúttal sem sikerült legyőzni a magyar labdarúgókat, akik a három mérkőzés során félelmetes el: lenfélnek bizonyultak. A román csapat mindemellett megtette a magáét, emelt fővel hagyhatja el az Európa bajnokság küzdelmeit. S bár a szájíz kicsit ke serü, most már a további feladatokra, elsősorban az olimpiai selejtezőkre kell gondolni. A Romania Libera az elma radt győzelem okait a második félidőben megváltozott taktiká ban, s a két játékos váratlan se rülésében véli felfedezni. A Sportul — akárcsak a bu dapesti találkozó után — ezúttal is úgy látja, hogy bírói tévedés sújtotta a román együttest: szerinte a 87. percben Páncsics a tizenhatoson belül kézzel változtatta meg a labda irányát. A sportláp méltatja a román csapatnak a három mérkőzésen megmutatkozott küzdőszellemét. Balczó sikere Csütörtökön Budapesten befejeződött a nemzetközi öttusaverseny. Az utolsó számot, a 4000 méteres terepfutás nagy fölénnyel Balczó nyerte, így az összetetben több mint 150 pontos előnnyel végzett az élen a szovjet Lednyev előtt. A futás eredményei: 1. Balczó 13:00, (1225 pont), 2. Fox (angol) 13:17,3 (1174 p), 3. Szmel- jov (szovjet) 13:17,5 (1174). Az összetett verseny végeredménye: 1. Balczó 5303, 2. Lednyev 5150, 3. Bakó (magyar) 5055, 4. Villányi (magyar) 5053, 5. Fox 5013 pont. • Kldon Griffitsh, angol sportminiszter az alsóházban visszautasította Ivor Stanbrook konzervatív képviselőnek azt a javaslatát, hogy a jövőben angol, skót, walesi és észak-ír játékosokból kialakított brit labdarúgó-együttes Induljon a nagy nemzetközi tornákon. A képviselő javaslatát Angliának az NSZK-tól elszenvedett veresége miatti elkeseredésében tette. Elgondolását azzal indokolja, hogy az említett játékosokból összeállított brit együttes a világ legerősebb válogatottja lehetne. 0 A vizilabda olimpiai selejtező-tornán Jobb gólaránnyal Románia vezet 10 ponttal, az ugyancsak 10 pontos Spanyolország előtt. 17 ország atlétái Bratislavában 17 ország legjobb női és férfi atlétái vesznek részt június 3-án Bratislavában a Pravda Nagydíjáért rendezett nemzetközi versenyen. A meghívott országok egyes atlétikai szövetségei már név szerint is közölték, hogy kik rajtolnak Bratislavában. Mindössze Jugoszláviából nem érkezett még név szerinti jelentkezés. A két szovjeť váltón kívül ismertek a további résztvevők is. Ausztria a női világcsúcstar- tő Ilona Giisenbauer érkezését jelezte, az NSZK-ból a többi között Titlel és Mickler is rajthoz áll. Olaszországból eredetileg Aresenek kellett volna jönnie, de mivel részt vesz az Universiaden, helyette más neves atlétákat láthatunk. A Csehszlovák Atlétikai Szövetséggel való megegyezés után hazánkat a következő versenyzők képviselik a vítkovicei és bratislavai versenyen: Boliman, Kynos, DemeC, Kríž, Utekal, Túliš, Plachý, Pénkava, Danis, Hofman, Moravftík, Nádeníček, Moravec, Brož, Fišer, Brabec, Janoušek, Daiíék, Palkovský, Hegyes, Petrlík, Štross, Jungwirth, Sišovský, Samborský, Bláha, Nemec, Kováč, Jánský, Suchan, Petr, Havel, Molnár, Bartoš, Slavotínek, Hoferek, Cech, Kárský, Kodejš, Štépánek, Laczo, Malý, Tomášek, Jelinek, Odvárka, Broda, Lehotský, Tol- nay, Sasín, Vyčiclilo, Vlk, Pataki, Vítek, Vidrna, Šilliavy, Halva, Bártek, HunČik, Szögedi és Matoušek. A csehszlovák női válogatottak küziil a következők kaptak meghívást: JelilíCková, Hiibne- rová, Prosková, Karbanová, Nyg- rýnová, Fibingerová, Macouno- vá, Cerhlanová, Kajnárová, Su- cbankóvá, Margoldová, Srbová, Olbrichová, Putnová, Glesková, Jarošova, Seifertová, Nerudová, Pŕivŕelová, Eliášová, Sla- vičová, Piafiková, Krchová, Va- lentová, Brezíková, Botková, Bradáčova, Birnbaumová. A verseny műsora a következő: 14.00 óra: rúdugrás, 14.20: 100 m-es női síkfutás, 14.35: 100 m férfi síkfutás, 15.00: ünnepélyes megnyitó, 15.10: 400 m gátfutás, sülylökés, távolugrás, férfi gerelyvetés, női magasugrás. 15.20: 3000 m, 15.35: 100 m: női síkfutás, 15.45: 800 in női síkfutás, 15.55: 100 m férfi síkfutás, 16.05: 100 m gátfutás, női súlylökés, női távolugrás, férfi magasugrás, férfi diszkoszvetés, 18.45: 400 m férfi síkfutás, 16.55: 400 m női síkfutás, 17.05: 200 m női síkfutás, 17.15: 200 m férfi síkfutás, 17.25: 3000 ni női síkfutás, 17.40: 800 m férfi síkfutás, 17.50: 4X100 ni női váltófutás, 18.00: 4X100 ni férfi váltófutás.