Új Szó, 1972. április (25. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-09 / 14. szám, Vasárnapi Új Szó
A HET KEPEKBEN VASÁRNAP 1972. április 9. A NAP kel — Bratislava: 5.13, nyugszik: 18.34 órakor Košice:' 4.57, nyugszik: 18.18 órakor A HOLD kel: 2.52, nyugszik: 13.00 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZONTJUK ERHARD — MILENA nevű kedves olvasóinkat ■ 1557-ben halt meg MIKAEL AGRICOLA finn költő, nyelvteremtő és nyelvújító, a finn próza és vers atyja, a finn nemzeti irodalom megteremtője (szül.: 1510 körül). ■ 1802 ben született ELIAS LONNROT finn orvos, író, nyelvész, a Kalevala eposz összegyűjtője és összeállítója |t 1884). ■ HENRY FRANCOIS BECQUE francia drámaíró, a francia naturalista dráma kiemelkedő alakja) ( + 1899). ■ 1882-ben halt meg DANTE GABRIEL ROSSETTI olasz származású angol festő, költő és műfordító, a preraffaelita stílus egyik kialakítója (szül.: 1828). A következő tartalmából A munkásosztály vezető szerepe a kommunizmus építésének időszakában Mihail Szuszlovnak, az SZKP KB titkárának tanulmánya (3. oldal) A Galilei körtől a partizánokig Gwerk Ödön festőművész életútja (7. oldal) Sokrétű kulturális élet Rimavská Sobota-i körkép (8. oldail) Falfestmény a szén-raktárban Leonardo da Vinci születésének 520. évfordulójára (9. oldal) Csukák vonulása Gál Sándor novellája (10. oldal) Egyiptomi arcok Dušan Kerný riportja (14. oldal) BELPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK Szigorú, következetes ellenőrzést Az ellenőrző szervek munkája nem hálás, nem népszerű, de társadalmi szempontból szükséges és hasznos — mondotta Július Hanus, az SZSZK miniszterelnök-helyettese, az ellenőrző szervek vezető dolgozóinak közelmúltban megtartott tanácskozásán. Az ellenőrző szervek kétségtelenül hasznos munkát végeznek. Például az elmúlt évben Szlovákiában az ellenőrzött élelmiszeripari vállalatokban az állami élelmiszeripari minőségellenőrző szervek megállapították, hogy 29 százalékban nem tartották be a normákat, a szövetkezetekben és állami gazdaságokon pedig a mezőgazdasági termékek kétharmadánál fedeztek fel normasértést. Az ellenőrző szervek a hiányos minőség miatt nem engedélyezték 9,5 millió korona értékű áru piacra szállítását, a vállalatokat kötelezték, hogy 700 000 korona jogtalan nyereséget utaljanak át az állami pénztárba, a prémiumokat csaknem 150 ezer koronával csökkentették, 96-an megrovást kaptak, 41 egyénnek csökkentették a fizetését, 11 dlogozót pedig kötelességük elégtelen teljesítése miatt más munkahelyre helyeztek. A központi ellenőrző szervek ellenőrzései egyúttal a vállalaton belüli ellenőrzés alacsony színvonalát is bizonyítják. A vállalatok és az ágazati ellenőrzés szerveinek többsége kis létszámú, káderszempontból hiányos és gyakran előfordul, hogy célszerűtlenül sorolják be őket a vállalat, illetve az ágazat szervezési felépítésében, így munkájuk hatékonysága minimális. A Zlaté Moravce-i Calex vállalatban megállapított eset azt bizonyítja, hogy hova vezet a vállalati ellenőrzés felületes munkája. A vállalatban készített hűtőszekrények minőségét az utóbbi időben gyakran bírálták. Számos reklamáció érkezett, így a vállalat kénytelen volt az eladott hűtőszekrényeket — két-háromhónapos, sőt egyéves használat után — a jótállási időn beliil visszavenni. Az üzem a megjavított hűtőszekrényeket új áruként árusította, sőt megtörtént, annyi fáradtságot sem vettek, hogy a már használt hűtőszekrényben lemossák az egykor hűtött élelmiszerek nyomait. Nem néhány, hanem többszáz hűtőszekrényt kellett volna csökkentett áron bazárban árusítaniuk. Mint kitűnt, a vállalat nem nagyon vigyázott jó hírnevére. A vezetőknek ez a „húzás“ az egész évi prémiumukba került, és tevékenységükből levonják a további következtetéseket is. Szólni kell arról is, hogy az ellenőrző szervek munkájának hatékonyságát eleve megszabja az a tény, miként sikerült felfedniük a hiányosságok indító okát. Ha a zárójelentésből hiányzik a felelős személyek felsorolása, akkor a hibák kijavítására kevés a remény. Nem tűrhetjük tovább, hogy egyes személyek a párt- és a kormányhatározatok nem teljesítését mindig objektív okokkal indokolják. Az ellenőrző szervek jelentésének tartalmaznia kell a hibák kijavítására irányuló javaslatokat, melyek teljesítése kötelező érvényű — minden szerv számára — a teljes megvalósításig. Szükséges az ellenőrző szervek munkájának helyes koordinálása, hogy figyelmüket a kulcsfontosságú feladatokra összpontosítsák, s így teljesíthessék a CSKP KB februári plénumának határozatait úgy, ahogy azt az ellenőrzési rendszer számára a közelmúltban megtartott aktívaértekezlet megszabta. J. M. KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK A bóbrezsimek kudarcai B-52-es légierődök siettek a héten az indokínai bábkormányok katonáinak támogatására, akiket a hazafias erők sorozatosan nehéz helyzetbe hoztak. Elkeseredett harcokról szólnak a hírügynökségi jelentések, örvendetes azonban, hogy a hadszínterek mindegyikén a hazafiak előretöréséről számolnak be. A világ ugyan arra vár, hogy Nixon végre véget vet az indokínai agressziónak, s a térség országai népeire bízza, hogy saját sorsukról döntsenek. Ez az elhatározás láthatóan azonban késik, s a nagy csinnadrattával kísért kínai látogatás után sem történt semmi. Legfeljebb annyi, hogv a szorongatott helyzetben levő hadvezetés „kisegítésére“ Kissinger újabb „ajánlásokat“ tett az elnöknek. Hogy mit, azt eddig homály fedi. Az elmúlt napok legsúlyosabb eseményei közé tartozik, hogy az amerikai kormány láthatóan az indokínai háború msghosz- szabbítására szánta el magát. Erre vall az a tény is, hogy a párizsi Vietnam-értekezlelen tárgyaló amerikai küldöttség a tárgyalások többszöri szabotálása után kivonult a tárgyalóteremből. A washingtoni szóvivők ugyan „jelentéstételről“ beszélnek, melyre Porter nagykövetet hazarendelték, s állítólag ezért napolták el „meghatározatlan időre“ a tárgyalásokat; a házi használatra készített indoklás azonban aligha győzte meg a világ közvéleményét. A döntés mögött feltehetően a távol-keleti út során felcsillant remények, valamint a korábbi harci események érezhetők, fűszerezve kissé a zsarolás szándékával is. Az események azonban azt mutatják, az amerikai politika alapvető hibája, hogy az érintett országok népeinek akaratát, harci elszántságát mindig kifelejtik. Ez a „kalkulációs“ hiba okozza aztán, hogy az indokínai háború vietnamizálása, kambodzsaizálása és lao- sziasítása csődöt mnnd, s az amerikai szupertechnikának van mit tennie, hogy mentse a szorult helyzetbe került bábrendszerek csapattesteit. Az elmúlt napok során a Központi fennsík térségében kibontakozott harcok hívták magukra a figyelmet, s a bábcsapatok kénytelenek voltak a fegyvermentes övezet közelében fekvő Mai Loc és Holcomb bázisokat is feladni. Sőt, saigoni források szerint a kormány megkezdte a polgári lakosság evakuálását Gio Linh, Dong Ha és Cam Lo városokból. Az amerikai parancsnokság pedig utasította egységeit az amerikai lakosok elköltöztetésére Quang Tri térségéből. Ezek a tények azt bizonyítják, hogy az indokínai frontokon a népi erők javára alakul a helyzet. A harci sikerek ellenére a háború befejezése volna az indokínai nép vágya. Érthető, hogy a párizsi tárgyalások megszakítása miatt nemzetközi méretben fokozódik a felháborodás, s az Egyesült Államok közvetlen szövetségesei, Japán és Franciaország egyaránt elítélte ezt a lépést. Schumann francia külügyminiszter kiábrándítónak nevezte ezt, s kijelentette, megítélése szerint „a vietnami problémára nem lehet a párizsi értekezleten kívül megoldást találni“. S bár ma még kérdéses, hogy a főtanácsadó milyen ajánlásokat tett a választási esélyeit egyengető Nixonnak, a világ osztja azt az álláspontot, melyet az SZKP XXIV. kongresszusa szögezett le egy évvel ezelőtt: „Mindenkinek, aki reálisan tudja nézni a dolgokat, világosan kell látnia, hogy sem közvetlen katonai beavatkozással, sem a tárgyalások szabotálásával... nem lehet megtörni a vietnami nép elszánt akaratát, hogy urává lesz saját országának“. Ezt az igazságot Washingtonban — úgy látszik — rendkívül nehéz felismerni. FONOD ZOLTÁN Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere Otto Win- zernek, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszteré- nek meghívására kedden hivatalos látogatásra az NDK-ba utazott. Felvételünkön a két külügyminiszter. (ČSTK felvétele] Az SZLKP brutislavai városi bizottsága, a Szlovák Nemzeti Front bratislavai városi bizottsága és a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság küldöttsége kedden Gejza Klapkának az SZLKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP városi bizottsága vezető titkárának és Ladislav Martináknak, Bratislava főpolgármesterének vezetésével a város felszabadítása 27. évfordulója alkalmából megkoszorúzta az elesett szovjet hősök slavínt emlékművét. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsa meghívására — egyhetes látogatásra — hazánkba érkezett Salah Gharib vezetésével az Egyiptomi Munkaszövetség küldöttsége. Képünkön: dr. Viliam Kolík, az FSZM KT titkára (balról) fogadja a küldöttséget. (ČSTK felvétele) — Ez lesz a kibővített Közös Piac lobogója. A töke és a munka szövetségét szimbolizálja. (Vie ouvrier, Párizs) Szimbólum
