Új Szó, 1972. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1972-03-13 / 61. szám, hétfő
Eredmények és távlatok (Folytatás az 1. oldalról) A trebišovi járás mezőgazda- sági termelési igazgatóság vezetője Juraj Šoltés mérnök értékelte a járás szövetkezeteinek s egész mezőgazdaságának az efsz-ek VII. kongresszusa óta elért fejlődésöt. Ebben a járásban az egy hektárra eső brutto mezőgazdasági termelés értéke tavaly meghaladta a 7000 koronát, s 20,3 százalékkal volt nagyobb, mint 1968-ban. A piaci termelés 16,5 százalékkal emelkedett. A hozamok a kalászosoknál 35,8 százalékkal, a magkukoricánál 79,4, a cukorrépánál 68,8 százalékkal növekedtek. A beszámoló rámutatott, hogy míg 1968-ban a szövetkezetek egy-egy hektár mezőgazdasági földterületre számítva 137,4 kg húst, 253,7 liter tejet és 171,6 darab tojást, tavaly már 165,7 kg húst, 309,9 liter tejet és 250,8 darab tojást termeltek. Szóba kerültek az idei és a jövőbeni feladatok is. Az 1972-es évben — az 1968-ban elért eredményekhez viszonyítva — a brutto mezőgazdasági termelés értéke 57,3, a piaci termelés értéke 56,6 százalékkal növekedik. A szövetkezeti évzárókon s ezt követően a taggyűléseken élénk vita folyt a megnövekedett feladatok teljesítésétől és a VIII. országos szövetkezeti kongresszus vitaanyagáról. Több mint 220 észrevétel és javaslat hangzott el. A kongresszus tiszteletére a járás mezőgazda- sági üzemei 13,7 millió korona értékű felajánlást tettek. A vitában felszólalt dr. Tibor Bolidanovský, miniszterhelyettes is, aki elismeréssel nyugtázta a járás mezőgazdasági üzemeinek eredményeit, rámuBarátsági kapcsolatok A nógrócfmegyel Képzőművészeti Stúdió tárlata Banská Bystricán Banská Bystrica és Salgótarján között már hagyományosak a jóbaráti kapcsolatok és az évek során számos politikai, kulturális és egyéb csereakciót valósítottak meg. A legszínvonalasabb rendezvények közé sorolhatjuk a már ugyancsak hagyományos képzőművészeti kapcsolatokat Nógrádmegye, illetve Közép-Szlovákia székhelye között. TaValy ősszel a Banská Bystrica-i járási művelődési ház a salgótarjáni testvérintézménnyel kölcsönös kulturális együttműködési megállapodást kötött. Ennek keretében már tavaly októberben a Banská Bystrica-i BAV (amatőr képzőművészeti csoport) kiállítást rendezett Salgótarjánban, ahol fellépett a „Hron“ énekkar is. A salgótarjáni műkedvelő képzőművészeti csoport, amely 1965 óta sikeres tevékenységet fejt ki, most Banská Bystricán mutatja be tevékenységének keresztmetszetét. Tegnap, vasárnap délután a két baráti járás párt-, közigazgatási és művelődési intézményei képviselőinek jelenlétében nyitották meg a Banská Bystrica-i Thurzo Házban a Nógrád- megyei Képzőművészeti Stúdió gyűjteményes tárlatát. A kiállításon 14 szerző 44 műve szerepel. A stúdióban jelenleg több mint 20 nem hivatásos festő, szobrász, grafikus alkot és tanul. A tárlaton résztvevő alkotások közt megtaláljuk gimnáziumi diák, nyugdíjas, tanár, mérnök munkáit. A legkülönfélébb korú és hivatású emberek vesznek részt az önképzőkör jellegű stúdió tevékenységében. Havonta tartanak értekezleteket, amelyeken fejlesztik tehetségüket, elméleti és gyakorlati ismereteket szereznek és főleg elemzik munkáikat. A Banská Bystrica-i tárlat híven tükrözi azt a törekvést, amelyet a salgótarjáni stúdió követ: nemcsak fórumot kíijál a nem hivatásos művészeknek, hanem hatásosan támogatja egyéni kifejezésmódjuk alakulását, fokozza mesterségbeli tudásukat. A Nógrádmegyei Képzőművészeti Stúdió tagjainak grafikáiból, festményeiből és szobraiból válogatott tárlat március 26-ig megtekinthető. /vtlj tatott arra, milyen tartalékok, lehetőségek vannak az eddiginél még jobb eredmények elérésére. Kihangsúlyozta, a CSKP XIV. kongresszusa, valamint a Központi Bizottság februári plenáris ülése határozatainak jelentőségét s ebből a mezőgazdasági dolgozókra háruló feladatokat. A trebišovi járási szövetkezeti konferencia 16 küldöttet választolt az efsz-ek VIII. országos kongresszusára. —ik~ Létrehozzák a nagy gazdasági egységeket A Nové Zámky-i (Érsekújvár) Efsz-ek járási konferenciáját, amelyen 300 küldött és vendég vett részt a Dvory nad Zitavou-i (Udvard) szövetkezeti klubban tartották. Tíz évvel ezelőtt a járásban 65 efsz volt, 1965 óta fokozatosan a kisebb gazdaságok egyesítésével hatalmas gazdasági egységeket alkotnak. A járásban jelenleg 42 az egységes földművesszövetkezetek száma. A szakosított gazdasági egységek száma 11, ezek a járás termőföldjének majdnem a felén gazdálkodnak. 1975-ig a járásban a szakosított mezőgazdasági nagyüzemek száma eléri a huszonegyet. Kormányküldöttség utazott a lipcsei nagyvásárra (ČSTK) — Jindrich Záhrad- níknak, a szövetségi kormány alelnökének vezetésével tegnapelőtt csehszlovák kormányküldöttség utazott Prágából a tavaszi lipcsei nagyvásár megnyitására. A küldöttség tagjai Josef Šimon szövetségi kohászati és gépipari miniszter és Alojz Kusalík, az SZSZK iparügyi minisztere. A küldöttség tagjaitól Ladislav Supka szövetségi műszaki és beruházásfejlesztési miniszter és a szövetségi kormány további képviselői búcsúztak. Jelen volt dr. Herbert Kroli- kowsky, az NDK rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete is. Vetélkedő A CSEMADOK Veľké Dravce-i (Nagydaróc) helyi szervezete a népnevelő munka eredményesebbé tétele érdekében Ki mit tud? címmel vetélkedőt rendezett. Előkészítésében nyolc tömegszervezet vett részt háromháromtagú csapattal. Az egyes csapatoknak 15 különböző feladatot kellett megoldaniuk. Irodalommal, földrajzzal, történelemmel és zenével kapcsolatos kérdések tették próbára a versenyzők tudását. A műsorban népdalokat és táncdalokat is énekeltek. Nem hiányzott a televízióból közismert barkochba- játék sem. A huszonnégy versenyző tudását öttagú zsűri értékelte, Urbán Béla, a hnb elnöke és Princ Sándor tanító irányításával. A színvonalas, izgalmas vetélkedőt a CSEMADOK helyi szervezete nyerte. CSAK ISTVÁN SZTANKO T0D0R0V elvtárs (Folytatás az 1. oldalról) majd a BKP KB osztályvezetőjeként. 1952-től 1957-ig mező- gazdasági miniszter volt. Sztanko Todorov, a BKP VI. kongresszusa óta (1954j a BKP Központi Bizottságának tagja. A BKP KB 1957-t júliusi plenáris ülésén megválasztották a BKP KB titkárává, és a BKP KB 1959-i decemberi plenáris ülésén a BKP KB Politikai Bizottságának póttagjává és kinevezték a Minisztertanács alel- nökévé. 1959-től 1962 szeptemberéig az Állami Tervbizottság elnöke, egyben a KGST állandó bolgár képviselője volt. A BKP KB 1961. évi novemberi plenáris ülése óta Sztanko Todorov a BKP KB Politikai Bizottságának tagja és a BKP IX. kongresszusán (1966/ újra megválasztották a BKP KB titkárává. A BKP X. kongresszusán (1971 áprilisábanj újra megválasztották a BKP KB Politikai Bizottságának tagjává, a KB titkárává. 1961 júliusában a 6. népi gyűlés első ülésén Sztanko Todorov elvtársat megválasztották a BNK Minisztertanácsának elnökévé. Pártkiildöttségünk az OKP kongresszusán (ČSTK) — Matej Lúčannak, a CSKP KB tagjának, a CSSZSZK kormánya alelnökének vezetésével csehszlovák pártküldöttség utazott tegnap Prágából az Olasz Kommunista Párt XIII. kongresszusára. A küldöttség további tagjai: Jan Siniek, a CSKP KB tagja, a CSKP Központi Ellenőrző- és Revíziós Bizottságának tagja, a CSKP nyugat-csehországi kerületi bizottságának vezető titkára és Miroslav Müller, a CSKP KB művelődésügyi osztályának vezetője. A repülőtéren a küldöttségtől Pavel Auersperg, a CSKP KB tagja, a nemzetközi osztály vezetője és más pártfunkcionárius búcsúzott. Az elsők között (ČSTK) — TopolCanyban 190 küldött részvételével szombaton tartották a Csehszlovák- Szovjet Baráti Szövetség járási konferenciáját. A küldöttek a CSSZBSZ 156 szervezetének mintegy 9935 tagját képviselik. A topolčanyl járási szervezet 1969 óta Szlovákiában az első járások közé került a CSSZBSZ politikai-nevelési tevékenysége terén. A tagok száma az utóbbi évben 5000-ről 9935-re emelkedett. A konferencia tiszteletére a topolčanyi Béke-üzemben szombaton rendkívüli üzemi műszakot tartottak, amelyen a dolgozók 100 000 korona értékben készítettek bútorokat. □ Czestochowában és Jasna Gorában forgatja Jerzy Hoffmann rendező a Sienkiewicz regényéből készülő új lengyel szuperprodukciót, az Özönvizet. A film főszerepét Daniel Olbrychski játssza. 0 Ludvík Černýnek, a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara elnökének vezetésével Prágából tegnap Dániába utazott a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara küldöttsége. A küldöttség Koppenhágában aláírja a Csehszlovák és a Dán Kereskedelmi Kamara közti együttműködésről szóló egyezményt. O A Dunán néhány heti téli szünet után újra megkezdődik a hajózás s ezzel a szokásos kikötői forgalom is. A komáromi kikötőben szombaton és vasárnap is dolgoztak. KONGRESSZUSRA KÉSZÜLNEK A FIATALOK (ČSTK) — Zlaté Moravcén szombaton ért véget az a kétnapos aktívaértekezlet, amelyen „A SZISZ első kongresszusának kollektívája“ címért versenyző ifjúsági kollektívák képviselői az ifjúság szocialista munkaversenyének szervezési problémáival foglalkoztak. A fiataloknak a „Mindenki szocialista módon“ mozgalomban és „A SZISZ első kongresz- szusának kollektívája" címért indított verseny fejlesztésében való részvételéről Otto Monc- man, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke szólt. Kijelentette, hogy a kommunista párt programja — a progresszív módszerek érvényesítése — főleg a fiatalok számára vonzó. Otto Moncman az ifjúsági kollektívák fő feladataként az anyagmegtakarítás, a selejtgyártás csökkentését, az állóalapok kihasználását említette. Az aktívaértekezlet résztvevői határozatot fogadtak el, amelyben azzal a felhívással fordultak a fiatalokhoz, hogy kapcsolódjanak be a CSKP KB és az SZLKP KB februári plenáris ülései határozatainak, valamint az 5. ötéves terv második évi feladatainak teljesítésébe. VARSÓI TUDÓSÍTÓNKTÓL Lengyelország a szejm-választások küszöbén Szinte pontosan száz nappal a LEMP VI. kongresszusa után újabb vastagbetűs dátumot jelez a lengyel belpolitikai eseménynaptár: a jövő vasárnap (március 19-én) parlamenti választásokat tartanak. A választási hadjárat csúcspontjához ért. A múlt hét végén országszerte ezernél több gyűlést rendeztek. Ä választási agitáció rendkívül élénk és meggyőző. A Nem- zeti Egységfront képviselőjelöltjeinek legnyomósabb politikai érveit az elmúlt esztendő gazdasági, társadalmi és szociális sikerei szolgáltatják. Mert vajon kell-e jobb érv annál, hogy a dolgozók reálbére tavaly 5 százalékkal nőtt, emelték a legalacsonyabb keresetűek bérét, a nyugdíjakat és családi pótlékot. 185 ezer új lakást adtak át rendeltetésének. Ez év elejétől az ország 6,5 millió parasztjára is kiterjesztették az ingyenes orvosi gyógykezelést. Újabb gazdasági ágazatokban is megkezdték a munkahét fokozatos csökkentését. (Jelenleg már több mint egy millió lengyel dolgozó élvez rövidített munkahetet). Ez év január 1-től megszűnt a kötelező terménybeszolgáltatás. Az ipari termelés 1971- ben nyolc százalékkal gyarapodott. A fogyasztói árak szilárdak, a piaci egyensúly biztosított, a közellátás minden előbbinél jobb. Ezek a kedvező tendenciák az idén is folytatódnak. így Edward Gierek, a LEMP KB első titkára Katowicéi választási beszédében bejelentette, hogy a jövő év közepén a LEMP országos értekezlete esetleg feljebb emelheti a VI. kongresszuson elfogadott gazdaság- és társadalom- fejlesztési program előirányzatait. Csupán emlékeztetőül néhány fontos adat e program célkitűzéseiből: 1975-ig a nemzeti jövedelem 38—39 százalékos növelését tervezik. Az ipari termelés ezalatt 48—50, a mezőgazdasági pedig 18—21 százalékkal emelkedik. A beruházások összegére vonatkozó adat: 1 billió 400 milliárd zloty. Ez a nemzeti jövedelemnek körülbelül 24 százaléka. E célkitűzések csak a KGST-országok Komplex Programja alapján realizálódhatnak. A gyorsütemű fejlődést biztosító lépéseket olyan körülmények között teszik meg, amikor a fenti feladatok megoldásával párhuzamosan öt év alatt 3,5 millió fiatal munkába helyezéséről is gondoskodnak. Ismeretes, hogy a LEMP vezette Nemzeti Egységfrontba tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek közös választási programjának fogadták el a LEMP VI. kongresszusának határozatát. E határozat alakján a LEMP a mostani szakasfe alapvető feladataként a dolgozók és az egész társadalom élet? színvonalának gyors emelését jelölte meg, s ezt tette egész társadalom- és gazdaságfejlesz* tési politikájának kiindulópont» jává. Edward Gierek szavai választási jelszóvá váltak: „A szó? cializmus a dolgozók kétkezi munkájával, a dolgozóknak épüli“ Nem kevésbé jelentős, hogy a LEMP hangsúlyozza, a társadalmi-gazdasági fejlődés szorosan összefügg a szocialista demokrácia elmélyítésével. Az emberek hangulatát azonban most ez a jelszó adja visz^ sza talán a legjobban: „Többre és jobbra vagyunk képesek", Ennek jegyében folyik a válasz* tási szocialista munkaverseny, születnek az új értékek, amelyek nemcsak a ma, hanem a holnap realitásait is magukban hordják. MÄRKUS GYULA Közös kísérletek Moszkva — A szovjet főváros közelében lévő Dubna városában és az olaszországi Torinóban dolgozó fizikusok nagyszabású közös kísérletsorozatot végeznek, hogy tanulmányozzák a Pi-mezonok és a négyatom- súlyú hélium könnyű magjai közötti kölcsönhatást. Raffaello Garfanint, a torinói egyetem fizikai intézetének munkatársa több mint egy hónapot töltött a szocialista országok dubnai Egyesített Atomkutató Intézetében. Az olasz tudós kijelentette, hogy az együttmű* ködés optimálisan fejlődik és igen elégedett a dubnai kellemes fogadtatással. A közös kísérletek célja az, hogy pontosan meghatározzák a Pi-mezon nagyságát. A dubnai részecskegyorsító segítségével végzett kísérletről készített több százezer fényképfelvételt a dubnai és a torinói tudósok közösen dolgozzák fel bonyolult matematikai módszerekkel. íny an A SZOVJET Szakszervezetek Központi Bizottsága a ciprusi szakszervezetekhez intézett táviratában szolidaritást vállalt a ciprusi hazafias erőkkel s megállapította, hogy a reakciós erőknek Makariosz elnök kormányára gyakorolt nyomása támadás az ország független fejlődése ellen, hogy Ciprust a NATO Földközi-tengeri felvonulási terepévé változtassák* AZ SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány mély részvételét fejezte ki a minszki rádiógyár kollektívájának, valamint a március 10-én üzemi baleset következtében szerencsétlenül járt munkások és alkalmazottak családjainak. A szerencsétlenség okainak kivizsgálására és következményeinek kiküszöbölésére Dmitrij Usztyinovnak, az SZKP Politikai Bizottsága póttagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével kormánybizottság létesült. MOSZKVÁBAN csehszlovák, szovjet, bolgár, magyar, mongol, NDK-beli, lengyel és román szakemberek vettek részt a Nemzetközi Tudományos-Műszaki Tájékoztató Központ tagországai képviselőinek március 9-e és 11-e között tartott tanácskozásán. LIPCSÉBEN szombat este ünnepi ülést tartottak az idei tavaszi nemzetközi vásár megnyitása alkalmából. Az ülésen a párt és a kormány vezetői is részt vettek. A lipcsei vásáron 60 országból 9225 kiállító vesz részt. KIOTÓBAN szombaton meg« kezdődött a fennállásának 5. évfordulóját ünneplő Japán-* Szovjet Társaság kongresszusa, KÖZÖS közleményt adtak kí a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének bulgáriai látogatásáróL A közlemény leszögezi, hogy a két ország kapcsolatai a marx izmus—leninizmus és a proletár nemzetköziség alapján fejlődnek és szilárdulnak. NICOLAE CEAUSESCD, az RSZK Államtanácsának elnöke szombaton Algériába érkezett; s ezzel megkezdte hat afrikai országba tervezett körútját. BEJRÜTBAN rendkívüli értekezletet tart az olajexportáló országok szervezete (OPEC)* A tanácskozáson részt vevő 11 ország megvitatja, milyen lépéseket tegyenek a nyugati olaj- társaságok ellen, hogy nagyobb legyen részesedésük az olaj értékesítésével szerzett haszonból. AZ IRA (ír Köztársasági Hadsereg) radikális szárnyának vezetősége péntek éjféltől kezdődő 72 órás tűzszünetet ajánlott fel a brit kormánynak. Az IRA követelte a katonai egységek kivonását az észak-írországi városokból, a belfasti északír kormány feloszlatását és a politikai foglyok szabadon bocsátását. Az IRA megállapítása szerint az angol kormány figyelmen kívül hagyja a fegyverszünetet. HENRY WILLIAM LATHA- MOT, a berni brit nagykövetség első titkárát a svájci hatóságok gazdasági kémkedés miatt kiutasították az országból. Az esettel kapcsolatos részleteket nem közölték.