Új Szó, 1972. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-10 / 7. szám, hétfő
kronika h ír mozaik í%3Xvvv y.ykronika É HÉTFO január 10. A NAP kel — Bratislava: 7.47, nyugszik: 10.10 órakor. — Košice: 7.31, nyugszik: 15.54 órakor. A HOLD kel: 1.56, nyugszik: Í1.18 órakor. névnapjukon szeretett«! köszöntjük MELÁNIA — MALVIN nevű kedves olvasóinkat. ■ 1897-ben született BEDŔICH VÁCLAVEK cseh irodalomtörténész (mártírhalált halt a náci koncentrációs táborban 1943-ban) H 1917- ben halt meg MADARÁSZ VIKTOR festő, a romantikus-akadémikus történelmi festészet egyik legjobb magyarországi képviselője (szül.: 183(1). Többnyire felhős, ködös Idő. Az ország egész területén havazás, vagy eső és ködszltálás. A legmagasabb nappali hőmérséklet + 1, + 4 fok. Gyenge szél. • Kepler és Tycho de Bráhe évfordulóinak előkészítéséért a Kepler jubileumi emlékéremmel tüntették ki a Benátky nad Jizerou-i városi múzeumot. RENDŐRSÉGI HÍREK — Múlt év november 24-én Bratislavában a 46-os városi autóbusz Bratislava—Kutlky-i végállomásánál egy gépkocsi vezetője elütötte Helena T. 61 éves gyalogost. Egy személygépkocsi vezetője talált rá az úttesten fekvő sérült nőre, és azonnal kórházba szállította, de már halott volt. A balesetet okozó gépkocsi vezetője a szerencsétlenség után eltűnt. A rendőrség a napokban állapította meg a tettes kilétét. Jozef F. 26 éves vrakúňai (Verek- nye) tehergépkocsi-vezető hajtott •rra HON jelzésű tehergépkocsin. A nő állítólag elesett az úton és a hátsó kerekekkel ment át rajta •z autó. Az esetet vizsgálják. — Szerdán éjjel a Krásnohorské Pohradie-i postahivatalba a padláson keresztül behatolt egy ismeretlen tettes. Megrongálta az automata telefonközpontot, melyen mintegy 10 000 korona kárt oko-, zott. A rendőrség kinyomozta a barbár tett elkövetőit, megállapította, hogy T. C., S. T., és P. T. 14 éves fiúk, a Krásnohorské Po- hradie-1 kilencéves iskola tanulói voltak. Kinyomozták továbbá, hogy a három fiú decemberben betört Müan 2. lakásába, ahonnan különböző szerszámokat és egy lemezjátszó rádiót lopott el. — Csütörtökön reggel Ivan M. 28 éves stupavai gépkocsivezető Záhorská Bystrlcáról Bratislava felé haladva a sikos úton nem eléggé elővigyázatosan közlekedett. Gépkocsijával megcsúszott és nekiment a szembejövő teherautónak, amelyet Jozef K. vajnoryi lakos vezetett. Az összeütközés után a személygépkocsi berepült az árokba és a gépkocsivezető felesége, a 28 évps Ludmila M. olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy Kórházba szállítás után meghalt. — A michalovcei járásban Ka- čanová és Falkušovce között csütörtökön, a kora esti órákban halva találták Juraj Ošipčák 72 éves kaCanovai gyalogost. A nyomok ar a utalnak, hogy személygépkocsi gázolta el, amelynek vezetője á" lozatát cserbenhagyta. A rendit, ség nyomozást indított. AUTÓ LESZ BŐVEN (ČSTK) — A tervek szerint a vselisziuvák gépkocsigyárak ebben t »»téves tervidőszakban 785 0QQ személyautót gyártanak. Ebből Í42f'”<l gépkocsit még ebben az *vben. Az elmúlt esztendő ered- m~n”es volt; a Mladá Boleslav-i üijm te.mése: több mint 135 000 szemril. iuió, és egyéb gépkocsi. i z lei gyártmányok felét ismét exportáljuk, mig a másik fele a oelfüldl piacon kerül eladásra. A Skoda 110 L Cupé típusú gépkocsi* iránt érdeklődők bizonyosan örömmel fogadják a hírt, hogy ebben az évben ebből a típusból kétszer annyi készül, mint az elmúlt esztendőben. Ebben az évben továbbfejlesztik az együttműködést a szocialista országok autógyártó iparával. A prostéjovi Gala-vúllalat 06 üzemének dolgozói külföldről vásárolt műanyagból készít női bundákat. A műanyagok közül a dralont alkalmazzák leginkább, amelyből az OTEX bundákat készít és ellátja az egész országot. További újdonság a férfi bunda, a háromnegyedes és a hétnyolcados köpeny, amelyet a rentex és az antilatex műanyagokból készítenek. Felvételünkön Josef Smékal üzemi technológus értékeli a dralon- ból készített bunda helyes kidolgozását. (ČSTK — F. Nesvadba felvétele) £ Mutató nélkül Svájcban olyan órát gyártottak, amelynek sem nagymutatója, sem percmutatója nincs. Ezeket különböző sebességgel forgó koncentrikus körök helyettesítik. Az egymás alatt elhelyezkedő kis ablakocskában jelenik meg az órák, percek és a hónapok száma. O Hétszáz m?termázsa nikotinmentes „Sybill“ dohányt termesztettek tavaly Lengyelországban. A kitűnő illatú nikotinmentes dohányt a lengyel növénynemesltők több mint egy évtizedes kutatómunkával nevelték ki. Az idei év első felében már forgalomba kerülnek az első nikotinmentes cigaretták. 0 Szombaton nyílt meg Trenölnben a szlovákiai postagalamb kiállítás. A zsűri értékelése szerint Ľudovít Chytil és Karol Rusíiák, bratislavai galambtenyésztők érték el a legjobb eredményeket. Gustáv Adatnék žiliuai tenyészti) 10 éves galambja tartja a távolsági rekordot, ugyanis 1962 óta összesen 32 060 kilométert repült. © A Rimavská Sobota-i (Rimaszombat) Rimaván rokkantszövetkezet ebben az évben 17 millió korona árut gyárt. Gyártmányai közé tartoznak többek között az aerosolos vegyi gyártmányok. Télen gondoljunk a nyárra* (CSTK) — A Tatratour Szövetkezeti Utazási Iroda erre az évre nagy választékot kínál a Szovjetunióba és más szocialista országokba utazni kívánó turistáknak. Bulgáriában az ismert tengerparti üdülőkben több mint 8000 érdeklődő számára biztosít helyet. A Romániába utazók igénybe vehetik a Tachirghioltó vizének gyógyhatását. A Tatratour az NDK- ba az idén több mint 10 000 éri deklődőt szállásol el a Balti-ten ger melletti Warnemünde, Stral- sunde és Rostock szállóiban. Újdonságnak számít a lovaglás oktatásával egybekötött 14 napos magyarországi üdülés. Az utazást iroda a budapesti borászati világkiállításra a legismertebb magyarországi borvidékek megtekintésével összekötött utazásokat szervez. A Tatratour nagy választékot kínál a Jugoszláviába utazók számára is. Többek között lehetőségük nyílik szabadságukat az Adriai tenger szigetel között közlekedő exkluzív jachton eltölteni. O A bratislavai Hulladék- gyűjtő Vállalat a heverők és a rekamlék betétjeinek készítésénél újdonsággal lepi meg a vásárlókat. A hagyományosan alkalmazott ipari vatta, lószőr, afrikai fű és a különböző nyersanyagok helyett habszivacs-lemez kerül a betétekbe, és felületét molitánnal ragasztják le. Megjavul ezáltal a kárpitozott bútor minősége, hosszabb lesz az életképessége. 0 A világ tavalyi kukorica- termése 293,5 metrikus tonna volt. 16 százalékkal nagyobb az 1970. évinél és 14 százalékkal szárnyalta túl az 1969. évi rekordot. ■ Az Egyesült Államok lakossága 1971-ben 2 040 059 fővel gyarapodott. Az összlakosság száma jelenleg 208 millió 557 735 fő. A növekedés 1971- ben 1 százalékos alatt volt. ■ A Karakum türkmén sivatagban ásott 6000 kút között találhatók a világ legmélyebb kútjai. A legmélyebb kút a ker- kinszki járás Mahtmnkuli kolhozának tulajdona volt, mélysége 240 méter. A közelmúltban még mélyebb kutat adtak át rendeltetésének, itt 296 méteres mélységben van a víz szintje. Q A lovosicei Sempra vállalatban elkészítették az idei első virágküldeményt Hollandia és az NSZK számára. A Jaroslav Faltus nemesítő vezette kollektíva az elmúlt évben rekord- eredményt ért el, az egy és fél hektáron elterülő virágházban. Az évi tervet már szeptember végén teljesítették. Munkájuk 7 virágfajta termesztésére összpontosul. Virágjaikkal számos külföldi kiállításon vettek részt, és több' aranyérmet nyeťtek. ® A Német Demokratikus Köztársaságban tavaly háromnegyed millióra emelkedett az újítók száma, s az újítómozgalom 2,7 milliárd márkányi haszonnal járt. ■ Lengyelországban 1973 végén kezdik meg a Fiat cég szabadalma alapján az első lengyel kisürtartalmú autók gyártását. Az első évben 10 000 autó gyártását tervezik, az üzem termelékenysége a következő években 150 ezerre növekszik. A sziléziai gépkocsigyár építését az eredeti tervtől eltérően két évvel korábban befejezik. A Fiat céggel az elmúlt év októberében kötötték meg az szerződést. A gépkocsi négyajtós, fémkarosszériával készül és fogyasztása 100 km-ként 5,1—5,3 liter benzin lesz. EGYRE KÉSIK A TEL Január kezdete sem hozta meg az igazi téli Időjárást. Igaz, hogy az elmúlt héten egész Szlovákia területén havazott, de mert a levegő hőmérséklete a síkságokon napközben a fagypont felett volt, a hó ezekben a körzetekben aránylag gyorsan elolvadt. Összefüggő, tartós hóréteget csak a hegyekben találunk. A vasárnap reggeli jelentések szerint a hóréteg vastagsága Csorba-tón 52, Cho- pokon 77, a Lomnici csúcson pedig 99 cm. Magyarországon és a Balkánon plusz 3, plusz 7 fok volt a hőmérséklet, Olaszországban és Görögországban pedig 14—16, sőt helyenként 19 fokot Is elértek. Várható időjárás január 10— 16-án: az alacsonyabban fekvő területeken tovább tart az aránylag meleg Időjárás. Többnyire borús, vagy erősen felhős és ködös nappalokra számíthatunk, helyenként köds^itálásra vagy esőre. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5 fok lesz. A hegyekben további havazás várható. A hét végén valósziníileg megkezdődik a lehűlés a síkságokon is. P. F. UTAZÓK FIGYELMÉBE A Szövetségi Útlevél- és Vízum Igazgatóság közli, hogy a csehszlovák útlevelek felülbélyegzését 1972 végéig hajtják végre, csak azok terjesszék elő útleveleiket felülbélyegzésre 1972. május 1 ig, akik még az 1972. év folyamán szándékoznak utazni. Ettől az idő» ponttól fogva csak azok léphetik át a határt, akiknek csehszlovák útlevelét felülbélyegezték. Ez az intézkedés nem vonatkozik a személyazonossági igazolványokhoz kiadott utazási mellékletre. A fe- lülbélyegzési illeték 1 korona. Valótlan az olyan információ, amely szerint az útleveleket 1971. december 1-lg kellett felülbélyegezni, és hogy 1972-ben magasabb lesz a bélyegért járó illeték. Az utóbbi napokban töb- ^ ben kérdezték meg tőlem, milyen érzés az én koromban egy évet öregedni, mit szólok ahhoz, hogy múlik az idő? Bevallom, hogy én minden év első napján némi szánakozással, de tagadhatatlan kárörömmel gondolok a húszévesekre, mert mennnyit kell még nekik gürcölniük, amíg elérik a nyugdíj korhatárt, mennyit kell mérgelődniük, amíg felnevelik g^vrme- keiket, mennyit kell ífjb férfitársaimnak tűrni, amíg a feleségek megnevelik őket. Hát nem jobb nekem, aki már nem egészen tíz év múlva úgy élhetek, mint nyugállományú császár és király, aki már sikeresen felneveltem a gyermekeimet ( és ez szerencséjükre nem látszik rajtuk) és a feleségem — nevelésemért — a közelmúltban kapta meg q „kiváló állatszelídítő" címet?! Amikor erre gondolok, harsány röhejre fakadok, íqy aztán nevetve vénülök meg. Vagy ballagok az utcán és hirtelen kicsúszik a lábam alól a sikos járda és elterülőki Hát lehet ezen keseregni? Dehogy lehet, hiszen körülöttem mindenki a hasát fogja a nevetéstől és legjobban az a házmester derül, akinek a járdát kellene tisztán tartania. Amikor jóízűen neuető NEVETVE KÖNNYEBB! embertársaimat látom, magam is akkorát kacagok, hogy potyognak a könnyeim — még akkor is, amikor a mentők a hordágyra emelnek. Vagy például azsúrozott lószerszámot vásárolok, de csak otthon állapítom meg, hogy szintetikus kukoricacsuhét sóztak rám, de persze azsúro- xott lószerszámot számláztak, fnert az drágább. Hát érde- rtses ezért felakasztani magam az akácfára, amikor nincs is akusfa a lakásom közelében? Egy fenét! Nagyot nevetek, mert tetszik nekem, hoqy a kereskedelem milyjen ügyesen érvényesíti az anyagi érdekeltség elvét. Vagy: idézést kapok a Minden Lében Kanál Hivataltól és figyelmeztetnek: ha nem jelenek meg és nem igazolom távolmaradásomat közjegyzői vagy halottkémi bizonyítványnyál, akkor másnap regqel a városi sintér kiirt. Persze ezt nem kockáztathatom, tehát ünneplő ruhában megjelenek a hivatalban, három órát várakozom az előadóra és amikor színe elé járulhatok, megkérdezi tőlem, hoqy voltam-e 1873-ban éjjeli őr Kutyabago- son? Udvariasan közlöm, hogy az adott időpontban még nem éltem, mire az előadó kidob, mert — úgymond — akkor mi a fészkes fenének zavarom őt?! De könyörgöm, érdemes ezért pukkadni és a szenteket emlegetni? Dehogy érdemesI Inkább vihogok, mert elképzelem, hogy milyen leto- lást kap az, aki helyett tévedésből engem idéztek meg ilyen erélyesen. Tessék? Hogy nem lehel mindenen nevetni, mert néha az embert majd szétvett a méreg?! És tessék mondani: az segít?! PÉTERFI GYULA © HVIEZDA: A csendőr nyugdíjba megy (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Az arany (am.) 15.15, 18, 20.45 ® PRAHA: A detektív (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Az urak szórakoznak (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: A sátán szolgálói (szovjet) 15.45, 18, 20.45 © METROPOL: A tetovált (fr.) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Waterloo (szovjet) 17.30, 20, 22 0 POHRANIČNÍK: Fehér farkasok (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 # PALACE: Pisztolyos lány (olasz) 19.15, 21.30. ® ÚSMEV és TATRA: My Fair Lady (am.) # SLOVAN: Romeo és Júlia [angol) « PARTIZÁN: Gott mit uns (olasz) © DUKLA: Jáno* Sík (szlovák). m HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Pil* langókisasszony (19 J ® ÚJ SZÍN« PAD: Zorba (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Adáshiba (19|. M»«»!Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tudomány és technika (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15,00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.10: Hírek. 16.15: Pedagógusok műsora. 16.35: Oroszul beszélünk. 17.05: Hetedhét országon. Tv-fllin. 17.35: Ifjúsági műszaki kaleidoszkóp. 18.15: Egészségügyi tanácsok. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Dalok. 19.30: R-expedícló. 20.00: jifi Blažek: Legenda az él5 halottakról. Tv-film 3. rész. 21.00: Hét tenger kincsei nyomá* ban. Olasz dokumentumfilm. 0 Kuba talajtérképét állította össze és adta ki a Kubai Tu* dományos Akadémia talajtani intézete. A térkép 1:250 000 méretarányban készült és felöleli az ország valamennyi vidékét. G Tíz török-korabeli szőlőtő* ke fejlődik Magyarországon, Esztergom—Vízivárosban. Mivel a több száz éves tőkék az idén is termést hoznak, a ritkaságok tenyészhelyét védett területté nyilvánították. © Košicei újítók Az elmúlt évben januártól novemberig a Kelet-szlovákiai Vasműben 1187 újító javaslatot adtak be. Több mint 500 javaslatot realizáltak és ezzel 13 618 404 korona megtakarítást értek el. Az újítóknak 679 367, a javaslatok kivitelezőinek pedig 201 819 korona jutalmat fi* zettek ki. Q Tarisznya-rákok „hadserege“ támadott még egy japán tengeralattjárót és két teherha* jót Kobe kikötőben — jelenti az APN. A rákok mindent megrágtak, ami útjukba akadt. Csak Niagara-fecskendők segítségével tudták visszavonulásra késztetni a váratlan támadókat. A három hajót javítódokkba kellett vontatni. . $ Huszonöt milliárd tonnára becsülik a szakemberek a Szovjetunió távol-keleti részének szénkészleteit. A hatalmas készlet. egyharmada a tengerpart vidékén található. Az elkövetkező években megkezdik a barnaszénmezők feltárását, és a partvidéken felépül a Távol- Kelet legnagyobb hőerőműve. K'adjo Szlovákia Kommunista Pártfa Központi Bizottsága Szerkeszti % szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula, Szerkesztőség: Bratislava, Gorkl| utca 10. Telefon: 537 16 512 23 335 68 Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550 18., sport.ovat: 505 29 gazdasági ügyek: 506 39, távíró: 09308. Journal Kiad^Hivotai. Brot.s'ovO, Volgogradská 8. Nyomjo o Pravda Nyomdavállalat bratislavai Ozeme, Bratislava, StCrova 4. Hirdetőiroda: Brotisova, Jesenskétio 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dlf hovonto 14,70 korona, a Vasárnapi O) Sző negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszo.gálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal őc postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/Vlt.