Új Szó, 1972. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-11 / 8. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! 1972. január 11. KEDD BRATISLAVA • XXV. ÉVFOLYAM 8. szám Ára 50 fillér fogadások A távolsági gázvezetéknek a szovjet határtól Veľká Idáiig (Nagyida) terjedő 80 km hosszú szakaszának építői eddig 50 km-nyi csövet hegesztettek össze és 14 km-t helyeztek el a földben. A felvételen: Anton Mendel és Ján Slávik, az ostra- vai Kohászati Szerelőüzem dolgozói a hegesztés minőségét ellenőrzik. (Felvétel: A. Haščák — CSTK) KÉT MALOMKŐ KÖZÖTT % Föld alá szorult a lovinobanai magnezitfejtés $ Mi lesz a hatékonysággal? 0 Gépesítés, automatizálás, ésszerűsítés 0 Rekordra készülnek A két malomkő, amely közé a Lovinobanai Magnezitmüvek szorult: a föld alá kényszerült nyersanyagfejtés és a hatékonyság követelménye. A két szükségszerűség szöges ellentétben üli egymással, hiszen a föld alatti magnezitfejtés a külszíninél sokkalta munkaigényesebb, kevésbé gépesíthető, nehezebb, s drágább is. Ugyanakkor a hatékonyság követelménye alól a magnezitmüvek sem lehet kivétel. Gyártmányainak versenyképeseknek kell lenniük számos külföldi piacon, a kohóipar egyre növekvő igényeit Összehívták a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületét (ČSTK) — A tagállamok közötti megállapodásnak megfele* lően 1972. január második felében Prágában tartják a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének soron következő ülését. kell kielégítenie nemcsak mennyiségileg, hanem minőségileg is. Milyen kiutat választottak Lovinobaňán ebből az ellentmondásos helyzetből? A józan ész azt diktálja, hogy lehetőleg a réven hozzák be azt, amit a vámon veszítenek. Konkrétan ez azt jelenti, hogy a megmunkálási műveleteket, a téglagyártást, égetést stb. kell olyan hatékonyan megoldani, hogy ez kielégítse a munkaigényes nyersanyagbeszerzés veszteségét. Az üzem igazgatója kérdésünkre kijelentette, hogy a modern termelés alapfeltételét, a szükséges gázmennyiséget a felsőbb szervek segítségével sikerült biztosítani. Márpedig, ha gáz lesz elég, akkor a korszerűsített gázkemencék üzemmenete zavartalan lehet. S ez jelentős hatékonysági tényező. Olyan arányban korszerűsítik a termelést, hoqy elfogadhatták a tavalyinál lóval igényesebb tervet is, s az idén 5000 tonna színtérré1 és 1000 tonna bázikus anyaggal többet gyártanak. Ahhoz, hogy a fokozott követelményeknek eleget tehessenek, minden munkaszakaszon következetesen gépesíteni és automatizálni kell a művelete(Fnlytatás a 2. oldalonI lozef Lenárt elvtárs Havannában Kubába érkezett az Andrej Kirilenko vezette szovjet pártküldöttség (CSTK) — Dr. Peter Colotka, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke tegnap délelőtt fogadta a Szovjetunió ügyészségi funkció* náriusainak küldöttségét, amelyet Vlagyimir Ivanovics Tyere- bilov. a Szovjetunió igazságügy- li.iisztere vezet. A fogadáson részt vett dr. Pavol Király, az SZSZK igazságügy-minisztere, Mihaji Mihajlo- vics Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja és lurij Va- sziljevics Szurkov, a Szovjetunió prágai nagykövetségének első titkára. Az SZSZK kormányának elnöke szívélyes beszélgetés keretében ismertette a szovjet vendégekkel nemzeteink történelmét, Szlovákia gazdasági sikereit, amelyeket a szocialista Csehszlovákiában ért el és beszélt az ország további távlatairól. Ugyancsak szó esett az ügyészségi szervek munkájáról és a két felet érdeklő kérdésekről. A küldöttség tagjai, amelyek abból a célból látogattak hazánkba, hogy megszilárdítsák a két ország ügyészségi szerveinek kölcsönös kapcsolatait, tegnap Bratislavában megbeszélést tartottak dr. Pavol Király- lyal, az SZSZK igazságügy-miniszterével, A délutáni órákban ellátogattak az SZSZK Legfelsőbb Bíróságára, ahol találkoztak a Szlovák Szocialista Köztársaság főügyészségének képviselőivel. A Lengyel Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság konzuli hivatalának vezetői Bratislavában tegnap látogatást tettek a Szlovák Szocialista Köztársaság három miniszterénél. Elsőként dr. Emil Matejífiek, az SZSZK egészségügyi minisztere fogadta Boleslaw Rendeket. a Lengyel Népköztársaság bratislavai főkonzulját és Nasz- tagyin Radovicsot, a JSZSZK bratislavai főkonzulját. Szívélyes beszélgetés keretében megvitatták az egészségügy terén létesített kapcsolatokat és az együttműködés elmélyítésének további lehetőségeit. Azután Krocsány Dezső, az SZSZK munkaügyi és népjóléti minisztere fogadta Boleslaw Rendek lengyel főkonzult. A szívélyes megbeszélésen főképpen a két ország szociálpolitikája és munkaerőkérdése terén kifejtendő együttműködéssel foglalkoztak. Az I.NK és a JSZSZK konzuli hivatalának vezetőit azután Miroslav Válek, az SZLKP KB elnökségének tagja, az SZSZK művelődésügyi minisztere fogadta. A szívélyes légkörben lezajlott megbeszélésen Lengyelország, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság és a Szlovák Szocialista Köztársaság közti további együttműködésről és a kulturális kapcsolatok elmélyítéséről tanácskoztak. Andrej Ivanovics Sevcsenkot, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő állami tanonc- iskolai bizottság elnökhelyettesét tegnap Bratislavában fogadta Štefan Chochol, az SZSZK oktatásügyi minisztere. A szovjet vendéget fogadta Július Ilanus, az SZSZK kormányának alelnöke Is. A. I. Sev- csenko látogatást tett Ivan Lit- vajn'l, az SZLKP KB osztályvezetőjénél is. Megvitatták a mun- kásutánpótlás körében végzendő eszmei-nevelő munka terén az együttműködés elmélyítését. A szovjet vendéget a fogadásokon Borisz Vlagyimirovics Voronov, a moszkvai szovjet tanonciskola állandó kiállítása igazgatója, valamint Pjotr Jefi- movics Goroskin, a Szovjetunió bratislavai konzulja kísérte. Teljesítik feladataikat (ČSTK) — fán Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta furaj Gvoth ezredest, a Polgári Honvédelmi Szövetség Központi Bizottságának elnökét. Gvoth ezredes tájékoztatta az SZLKP KB titkárát a PHSZ feladatainak teljesítéséről Szlovákiában a szövetség fennállásának 20. évében, valamint azokról a feladatokról, amelyek az Idén várnak a Polgári Honvédelmi Szövetségre a lakosság polgárvédelmi egységes rendszerének érvényesítésével kapcsolatban. Biztosította a KB titkárát arról, hogy a PHSZ tagjai teljesítik az előttük álló feladatokat. A fogadás végén átadta Janik elvtársnak a PHSZ (Zvö- zarm) legmagasabb kitüntetését, az „SZSZK Polgári Honvédelmi Szövetsége fejlesztésében szerzett érdemekért“ érmet. Fellendült az újítómozgalom (ČSTK) — A karvinai Május 1. Bányában tegnap értékelték az 1971-es év újítómozgalmának eredményeit. Az elmúlt óv jelentős előrehaladást jelentett ezen a fontos területen. A benyújtott 674 újítójavaslat közül 515-öt fogadtak el, s ezekből 385-öt már bevezettek a gyakorlatba. Az újítójavaslatok száma egyharmadával több, mint az előző évben volt. Az újítómozgalom fellendítéséhez az újítók fokozott aktivitásán kívül jelentősen hozzájárult a műszaki-gazdasági dolgozók segítsége az újítási javaslatok megvalósításában. Az újítási javaslatok bevezetése tavaly a Május 1. Bányában több mint 10 millió korona megtakarítást hozott. Havanna — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezetésével tegnap Havannába érkezett az a csehszlovák pártkül- döttség, mely részt vett a Chilei Kommunista Párt megalapítása 50. évfordulójának ünnepségein. Küldöttségünket a havannai repülőtéren a Kubai Kommunista Párt és a forradalmi kormány vezető képviselői fogadták. Havanna — Úton a szovjet főváros felé Havannában rövid időre megszakította útját a szovjet pártküldöttség, amely Andrej Kirilenkonak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével Chilében Hanoi — A csehszlovák kormányküldöttség, amelyet František Hamouz, a csehszlovák kormány alelnöke vezet, vasárnap Haiphongba látogatott. A küldöttséget útján elkísérte Le Thanh Nghi, a VDK miniszterel- elnökének helyettese. A küldöttség Haiphongban felkereste a Vietnami — Csehszlovák Barátság Kórházát, a kikötőt, megtekintette a helyi közszükségleti árucikkek kiállítását, valamint a város környékén több olyan helyet, ahol az amerikai légierő barbár bombázása nagy károkat okozott. A kórházban a csehszlovák küldöttség tiszteletére rendezett gyűlésen dr. Nguyen Lung, az intézet igazgatója a kórház dolgozói nevében köszönetét fejezte ki Csehszlovákia kormányának, Dacca — Tegnap ért földet Daccában a brit légierő repülőgépe, amely Mudzsibur Rahman sejket, a „Bangla Desh atyját“ hozta vissza hazájába. A többezres ünneplő tömeget, amely a hírügynökség jelentése szerint a szó szoros értelmében táncolt a boldogságtól, amikor a repülőgépből kilépő Rahman sejket megpillantotta, a katonák alig- alig tudták visszatartani attól, hogy a kifutópályára rohanjon. Mudzsibur Rahmant 21 ágyúlövés köszöntötte. Fogadására megjelentek Nazrul Iszlám, ügy - vezető elnök, a kormány tágját, és a Daccában levő diplomáciai képviseletek vezetői. Ezzel végétért az a történelmi fejezet, amely akkor kezdődött el, amikor tavaly március 26-án a pakisztáni katonák letartóztatták a kelet-pakisztáni függetlenségi mozgalom vezetőjét. Űj Delhi — A brit légierő repülőgépén hétfőn reggel Londonból Új Delhibe érkezett Mudzsibur Rahman sejk, a kelet-pakisztáni függetlenségi mozgalom vezetője. Rahman sejket az indiai fővárosban államfőnek kijáró megkülönböztetett tisztelettel fogadták. A repülőgépből kilépő politikust 21 ágyúlövés köszöntötte. Fogadására megjelent V. V. Giri, az Indiai Köztársaság elnöke, Indira Gandhi tett látogatást. Mint jelentettük, a szovjet pártküldöttség a Chilei Kommunisa Párt megalakulásának 50. évfordulóján rendezett ünnepségeken vett részt és vasárnap indult el Santiagó- ból. A szovjet vendégeket a havannai repülőtéren fogadta Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi kormány miniszterelnöke, Raul Castro, a forradalmi fegyveres erők minisztere, Carlos Rafael Rodriguez, a KB titkárságának tagja, miniszter. Bias Roca, a KB titkárságának tagja. A szovjet pártküldöttség és a kubai vezetők között baráti megbeszélésre került sor, majd a vendégek folytatták útjukat Moszkva felé. népének és kommunista pártjának a támogatásért és segítségért, amelyet a vietnami népnek nyújt az amerikai agresszió elleni harcban és a szocializmus építésében. Megköszönte elsősorban azt a segítséget, amelyet Csehszlovákia a kórház felépítésében és felszerelésében nyújtott. František Hamouz miniszterelnök-helyettes beszédében csodálattal adózott a vietnami nép sikereinek az amerikai agresszió elleni harcban és a szocializ* mus építésében, és hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia pártja, kormánya és népe továbbra is támogatni fogja a vietnami nép forradalmi erőfeszítéseit. František Hamouz az 1972-es évben további sikereket kívánt a Vietnami Csehszlovák Barátság Kórháza dolgozóinak. miniszterelnök, a kormány és a vezérkar tagjai. Giri elnök és Gandhi miniszterelnök-asszony megindult szavakkal köszöntötték Rahman sejket, aki válaszában köszönetét mondott „a bengáll nép barátainak — India nagy népének és kormányának“. Kijelentette, hogy „most, amikor visszatér szeretett hazájába, nincs gyűlölet szívében, noha nem tudja, hogy korábbi munkatársai közül kiket talál még életben“. Hozzátette, hogy hazája, a Bangla Desh, a szocializmus és a demokrácia viszonylatában ugyanazokat az elveket vallja, mint Indira Gandhi, kifejezte azt a reményét, hogy a világ szabadságszerető népei rokonszenvvel kisérik és támogatják majd az új állam törekvéseit. Mudzsibur Rahman mindösz- sze három órát töltött az indiai fővárosban, ez alatt tárgyalt az indiai kormány vezetőivel. A megbeszélésről távozóban újságírók előtt kijelentette, hogy „a két országot kölcsönösen érintő kérdésekről“ volt szó, és hogy „elégedetten utazik tovább*. Dacca — Mudzsibur Rahman megérkezésekor megszemlélte az új köztársaság hadserege. (Folytatás a 3. oldalon) Népünk támogatja A VIETNAMI m FORRADALMI ERŐFESZÍTÉSEIT František Hamouz Haiphongban Rahman sejk Daccában Államfőnek kijáró fogadtatás $ Többezres ünneplő tömeg fogadta a ,,Bangla Desh atyját" Q Rahman sejk indiai vezetőkkel tárgyalt I SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA