Új Szó, 1972. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-03 / 1. szám, hétfő
kronika m A NAP kel — Bratislava: 7.50, nyugszik: 15.59 órakor. — Košice: 7.34, nyugszik: 15.43 órakor. A HOLD kel: 17.57, nyugszik: 8.44 órakor. névnapjukon szeretettel kösiöntj ük GENOVÉVA — DANIELA nevű kedves olvasóinkat ■ 1917 ben halt meg VERANCSICS FAUSTUS szótáríró, polihisztor, a magyar szótárirodaloin úttörője, a világ első használható ejtőernyőiének megszerkesztő je (szül.: 1540 körül) ■ 1882-ben született KÖSZEGHY ELEMÉR művészettörténész, festő, a magyar ötvösség korszakos jelentőségű kutatója C +1954) H 1902 ben született UMBERTO BARBARO olasz kommunista író, filmteoretikus, filmrendező I +1959) ■ 1937 ben halt meg KOMJÁT ALADÁR költő, kritikus és publicista, a magyar szocialista Irodalom első időszakának jelentős egyénisége (szül.: 1891). m Túlnyomóan felhős idő, szórvá- nyqs gyenge havazás vagy havas eső. Várható . legmagasabb hőmérséklet 0, plusz 4 fok. Gyenge délkeleti szél. KÖSZÖNTŐ ■ Bakulár Sándornak, Mar- celovára, Šrobárova ul. Drága testvérem, január 3-án, születésed 40. •évfordulóján csengjen össze a po- ■hár s ürítsük ki tartalmát remélve hozzá a másik negyvenet. Szívtől, szeretettel kívánjanővéred és sógorod Farkasdról. Ü-785 ■ Bratislavában az új év első szülöttje Sylvia Juricová, aki az I. Szülészeti Klinikán éjfél után 4»ét másodperccel született. Ugyanezen a szülészeten éjfél után harminc másodperccel adott életet a következő Sylviának az édesanyja, Zlatica Mand'áková. Kelet Szlovákiában az első fiú 0 óra 5 perckor született a Kelet-szlovákiai Vasmű ‘šacai szülészetén. Az új év első éjszakája folyamán Košice négy kórházában nyolc gyermek született, köztük egy ikerpár. Prága 1972-ben született első polgárai sokáig várattak magukra. Az első 2 óra 5 perckor született a Bulovkai Szülészeti Klinikán. Kislány, súlya 3,15 kg, hosz- sza 50 centiméter. Az NDK kikötőiben 1970-ben — az 1960-as évihez viszonyítva — több mint tízmillió tonnával több árut raktak át. Rostockból, az ország legnagyobb kikötőjéből — ahol felvételünk készült —, évente több inint 2400 hajót indítanak útnak. A móló hossza két és fél kilométer. (Felvétel: ČSTK — ZB ■ RÓMÁBAN az új év érkezését a hagyomány szerint füstben, zajban és a készültségre való telefonálásban várták. Több tonna rakétát lőttek ki. A hivatalos jelentések szerint több tucat ember megsérült. Nápolyban a sérültek száma 135. Rómában 450 azon személyek száma, akiket a rendőrség tiltott rakétatartás miatt őrizetbe vett. Szilveszter éjszakáján mintegy 800 kilogramm különböző robbanóanyagot kobozott el. ■ A MOSTI JÁRÁS Židovice községében a 15. század második feléből származó gótikus madonnára bukkantak. A községet az alatta fekvő szénréte- gek kitermelése érdekében tovább telepítik, és az ezt megelőző kutatások során akadtak rá az értékes művészi plasztikára. A fából készített alkotást Bohumil Slánský professzor, kiváló restaurátor vette gondozásba. ■ AZ OB szovjet hajé fedélzetéről újévkor érkezett jelentés, hogy a 17 tagú déli-sarki expedíció célhoz ért az Amery parti jégen. A tudósok az Ank- tartisz geológiai összetételét fogják tanulmányozni, valamint geofizikális megfigyeléseiket végeznek és térképeket készítenek. Az Ob hajó új utasokkal és rakománnyal tovább folytatja útját a Mirnij Csillagvizsgáló felé. NYUGDÍJÜGYEKBEN K, I. Az árvajáradék a további iskolai tanulmányok esetében a tanulmányok befejezéséig jár, az utolsó iskolai évben a nyári szünet még az iskolai év- részét képezi és erre az időre még jár az árvajáradék is, ha csak gyermeke korábban már a nyári szünidő alatt nem lépett volna állandó jellegű munkaviszonyba. A közöltek értelmében júliusra járt volna még az árvajáradék és az özvegyi nyugdíjat is csak augusztus 1-től csökkenthették volna annak az összegnek a felével, amellyel keresete és özvegyi nyugdíja egyesített összege meghaladja a havi 1500 koronát. Nyugdíjtörzsszámára való hivatkozással ajánlott levélben kérvényezze a Správa dôchodkov, Bratislava hivataltól a júliusra még járó árvajáradékot és az özvegyi járadék teljes összege és a kifizetett összeg közti különbözeted Boráros Terézia, Dun. Streda (Dunaszerdahely): A három gyermekéről való gondoskodás címén azok hároméves koráig (csak az egymást nem fedő időt lehet mint pótidőt beszámítani), tehát legfeljebb 7 év és 2 hónap számítható be ezen a címen. Magyarországi biztosításám SZILVESZTER EJSZAKAJAN egy Velence közelében levő magánvillából elloptak közel 76 . ezer dollár értékű ezüstöt és művészi tárgyakat. A kilenc ellopott kép közül négy Alessandro Magnasco 17. századi festőművész alkotása. ■ NEW YORKBAN az elmúlt év folyamán 1625 gyilkosságot követtek el. A város történetében ez a legnagyobb évi rekord. Decemberben 172 személy esett gyilkosság áldozatául. Hasonló a helyzet számos más amerikai nagyvárosban. ■ ROBERT BOULIN francia egészségügyi miniszter kampányt hirdetett az öngyilkosságok száma csökkentéséneik érdekében. Franciaországban évente mintegy 135 000 személy kísérelt meg öngyilkosságot, közülük átlag 15 000 hal meg. A kampány feltételezi, hogy az orvosok érzékenyebben ^kezelik majd a lakosságot, minden nagyobb városban bevezetik a „bizalom vonalát“, valamint meggyorsítják és hatékonyabbá teszik az elsősegélyt nyújtó állomások tevékenységét. RENDŐRSÉGI HlREK — Szilveszterkor és újév napján Bratislavában mindössze • öt közlekedési baleset történt, ebből, négy alkalommal nem történt sérülés. Legtragikusabb szerencsétlenség Senica mellett történt, ahol egy személygépkocsi vezetője gyorshajtás közben elvesztette a jármű feletti uralmát, az autó az árokba rohant és egy fának ütközött. A gépkocsivezető a helyszínen meghalt. Az ünnepek alatt összesen mintegy 113 000 korona kár keletkezett a karambolozó autókon. — Az elmúlt év utolsó előtti napján Eugen M. Zlatná na Ostro- ve-i (Csallóközaranyos, komáromi járás) traktoros pótkocsin 15 hajtót vitt a földekre élő nyulakat fogni. A mellékútról a főútra térve a község mögött gyorsan hajtott, ennek következtében hárman nekiestek a pótkocsi oldalának, az eltörött, és mindhárman leestek az úttestre. Tóth Lajos és Pint Béla könnyebb sérüléseket szenvedett, Sárközi Árpád 14 éves fiú azonban kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. — Vojtech Sch. obldl (Ebed, érsekújvári járás) lakos egy este ittas állapotban tért haza. Benzinnel leöntötte lakása berendezését' és a padláson levő szalmát, majd felgyújtotta. A lakosság és a tűzoltók azonnali beavatkozása ellenére a tűz okozta kár 20 000 korona. A gyújtogató vizsgálati fogságba került. — Gyermekek nézeteltérésének is súlyos következményei lehetnek. A prešovi járás Torysa nevű községében Pavel K. 14 éves fiú megverte a három évvel fiatalabb Ján B.-t. Ján B. nagybátyja lakásán konyhakést vett magához és ellenfelét mellbeszúrta. A fiú az oi;vos azonnali beavatkozása ellenére belehalt sérülésébe. — A rendőrség őrizetbe vette Jozef L. 16 éves sládeckovcei és az egy évvel fiatalabb Michal B. Horná Králová-i (nitrai járás) lakost. A két fiú betört a Horná Králová-i vendéglőbe és az iparcikkeket árusító boltba, ahonnan 12 000 korona értékű árut loptak el. Elloptak továbbá egy 1600 korona értékű motorkerékpárt is. — A piešťanyi parkok az idők folyamán szabadtéri galériává váltak. Néhány művész itt helyezte el alkotását. A közelmúltban ismeretlen tettesek tönkretettek több képzőművészeti alkotást. Az ismeretlen vandálok, akik után a rendőrség nyomoz, tettükkel 11 ezer korona kárt okoztak. VÁLTOZÉKONY IDŐJÁRÁS JANUÁRBAN nak idejét az ottani Társadalombiztosító Intézet tudná igazolni, ha annak idején rendesen be volt jelentve. Kiss Imre, Selice (Szelőce): Mivel az ön efsz-ny.ugdíját az 1962. április 1. előtti előírások szerint állapították meg, az 1971/106. sz. törvény értelmében nincs igénye a havi 120 kbronás emelésre. Lacsny Gyula, Kolta; Mivel nyugdíját az 1957. január 1. előtti előírások értelmében állapították meg, nincs igénye a havi 120 koronás emelésre. Mivel együttes nyugdíjuk meghaladja a 900 koronát, az önkéntes emelés sem vonatkozik Önökre. Harcsár Verona, Košice: Az 1971/106 sz. törvény, "illetve a korábbi rendelkezések értelmében nincs igénye rokkantjáradékának emelésére. Szehu Mihályné, Nové Zámky (Érsekújvár): özvegyi nyugdíjának havi 72 koronával való emelésére akkor lett volna igénye, ha elhunyt férje nyugdíját az 1957. január 1. előtt kiadott rendelkezések értelmében állapították volna meg. Ha ilyen esetről lenne szó, adjon be fellebbezést a Správa dôchodkov, Bratislava hivatalhoz a döntés ellen. Dr. F. J. Januárt a téli évszak közepének tartják. A sokéves átlag szerint ez a leghidegebb hónap. Azonban az időjárásnak januárban is vannak kisebb-nagyobb kilengései, amelyek a hideg, fagyos, és a melegebb idő váltakozásában nyilvánulnak meg. Kimondottan hideg, vagy meleg január nálunk csak ritkán fordul elő. Szlovákia délnyugati síkságain a hőmérséklet havi átlaga mínusz 1 és mínusz két fok között mozog, Szlovákia többi sík területén pedig mínusz 3 fok körül. A hőmérséklet januári átlagát az elmúlt 50 év időjárása alapján számították ki. Hazánk, sík területein a legmagasabb hőmérséklet plusz 10, plusz 15 fok között volt, de volt olyan idő is, amikor a legerősebb éjjeli fagy elérte a mínusz 20, sőt a mínusz 30 fokot. Szerencsére ilyen hőmérsékleti szélsőség nagyon ritkán fordul elő. A múlt évszázad derekától hazánkban 1942-ben volt a leghidegebb január, amikor Bratislavában az átlagos havi hőmérséklet mínusz 9,5 fok volt. A legmelegebb január — plusz 4,5 fokos átlagos hőmérséklettel — 1921-ben volt Bratislavában. Normális körülmények között januárban nincs sok csapadék. Átlagos havi mennyisége 35 és 45 milliméter szokott lenni, és mint eső vagy hó hull. A nagyobb tengerszint feletti magasságban fekvő hegyeken a csapadék mennyisége általában fokozódik. Januári jellegzetesség a köd, a zúzmara és a jegesedés. Az idén januárban változékony lesz az időjárás, a legnagyobb hideg a hónap utolsó harmadában várható. Január elsejétől 10- lg felhős idő, helyenként szórványosan előforduló havazással. A hőmérséklet éjszaka mínusz 3, napközben többnyire nulla fok körül. Később fokozatosan hidegebb lesz, az éjszakai hőmérséklet mínusz 6, mínusz 10 fokra csökken, a legmagasabb nappali hőmérséklet kevéssel 0 fok alatt várható. Január 11—20 között felhős idő, helyenként havas esővel, esővel. Az éjszakai hőmérséklet 0 fok körül, napközben plusz 3, plusz 6 fok között. Január 21- től 31-ig változó felhőzet, helyenként havazás. Éjszaka mínusz 8 és mínusz 12, átmeneti derült égbolt esetén mínusz 15 fok is lehet a levegő hőmérséklete. Napközben mínusz 3 és mínusz 5 fok között lesz a legmagasabb hőmérséklet. P. F. # HVIEZDA: A csendőr nyugdíjba megy (fr.) 15.30, 18, 20.30, # SLOVAN: Az urak szórakoznak (szlovák) 15.30, 18, 20.30, » DUKLA: Az arany (am.) 15.15, 18, 20.45, ® PRAHA: A detektív (am.) 10,30, 13.30, 16, 18.30, 21, # TAT? RA: Holt szemek tanúbizonysága (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, • METROPOL: Lopott csókok (fr.) 15.30, 18, 20.30, © MIER: Az őrmester (am.) 17.30, 20, 22, © PALACE; Csábít a vadon (NSZK) 19.15, 21.30 ® OBZOR: Ontario), kaland (ro? mán) 18, 20.30, ® POHRANIČNÍK: Hogyan robbantottam ki a második világháborút II. (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, ® SLOVAN: Harmatcseppek (am.) ® ÜSMEV: és TATRA: My Fair Lady (am.), # PARTIZÁN: Hófehérke és a hét törpe (am.) # DUKLA: A préri (román). színház ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (19), # ÚJ SZÍNPAD: Majdnem isteni tévedés (19). SZÍNHÁZ KOSICE Rose Mary (19). frrotHlcrvq ] (magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 métere« hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, közben kb. 7.30 NapjaUik margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ember a világűrben. (isin.). 1240: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00 Sport és muzsika. 15.30 Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.50: Hírek. 16.55: Pedagógusok műsora. 17.20: Arcképcsarnok: Peter Ró* maňák. 17.45: Telesport. 18.15: Fúvószene. 18.40: Esti mese. * 19.00: TV Híradó. 19.20: Dalok. 19.30: Helyszíni közvetítés a Kelet-szlovákiai Vasműből. 20.00: Le^nda az élő halottakról 2. rész Hajsza. J. Blažek tv-filmje. 21.10: Kamarazene. 21.20: Emberek és történelem. 21.55: TV Híradó. MEGHALT MAURICE CHEVALIER Január 1-én Párizsban 83 éves korában elhunyt „a sanzonok királya“ Maurice Chevalier, aki a „könnyű múzsával“ meghódította az egész világot. A szamovár történetéről • A régi tárgyak divatjával az utóbbi években ismét visszakapta népszerűségét a szamovár, ez a sajátosan orosz teafőző berendezés. A szamovár hazája Tula, a régi orosz város, ahol kétszáz évvel ezelőtt orosz fémműves mesterek érdekes — a fémmegmunkálás nemzeti hagyományain alapuló — szamovármintákat kezdtek készíteni. A szamovárnak a legkülönbözőbb alakjuk . volt — kerek edény, hordó, sőt bőrönd formájú szamovárok is készültek. Anyaguk vörösréz, sárgaréz, néha ezüst és arany. Nagyságuk is különböző — voltak akkora szamovárok, melyekbe öt vödör- nyi víz fért és voltak akkorák, amelyekbe csak egy pohárnyi. Batasov „szamovár-király“ híres tulai gyárát 1840-ben alapították. a gyár termékei annak idején több mint húsz különböző díjat, kitüntetést nyertek a pétervári, ogyesszai és párizsi kiállításokon. A gyárban ötven különböző szamovártípus készült. Oroszországban minden házban szamovárban készített teát ittak, rendszerint igen nagy mennyiségben — 8—10 csészével. A szamovárban készült tea íze és aromája kiváló minőségű. Az oroszok ma is hagyományosan szamovárban főzött teát isznak. Tula ma is szamovár fővárosa. A változás mindössze annyi, hogy a kis kézműves műhelyek és a szüle, fojtó levegőjű Batasov-gyár helyett ma már korszerű szamovár-gyár épült. Ebben a gyárban öt percenként készül egy-egy ragyogó nikkel szamovár. Nemcsak a hagyományos faszén tüzelé- ses szamovárok, de villany-szamovárok is kaphatók. Az orosz szamovár külföldön is nagy népszerűségnek örvend. A szamovár a közép-oroszországi városok és falvak hagyományos ünnepének, az orosz télnek fontos kelléke. Kellemes egy. hosszabb trojka kriándulás után a fagyos hidegről bemenni a szobába, ahol pirog illatozik és szamovár zümmög és elüldögélni egy csésze forró, illatozó tea mellett. «ŰJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula, Szerkesztőség: Bratislava, Gorki| utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-G8. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18,, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Sző negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.