Új Szó, 1972. január (25. évfolyam, 1-25. szám)

1972-01-24 / 19. szám, hétfő

A jó ivóvíz érdekében Nagyon fontos feladat teljesí­tését várja a lakosság a košicei járásban a nemzeti bizottsá­goktól: elegendő mennyiségű, egészséges ivóvizet biztosítani a lakosok számára. Nagy feladat. Nem egy választási időszakra szóló. Nem szabad azonban el­kendőzni a problémákat: sok­kal gondosabban, sokkal körül­tekintőbben kell ezzel a terv­feladattal foglalkozni, mint ed­dig. Általános jelenség, hogy a közkutak és a magánkutak vize nem minden esetben felel meg az egészségügyi követelmények­nek. Viszont a kutak karban­tartása, a víz minőségének meg­javítása igényes munka. Külö­nösen, ha figyelembe vesszük azt a tényt, hogy az építkezé­sek, a gázvezeték, az olajveze­ték építése, az ipari szennyek kieresztése, mind-mind rontja a víz minőségét. Egyedüli meg­oldás: nagyon célszerűen, de főleg gyorsan, minden község számára vízvezetéket építeni. Szlovákiában a lakosság 36 százaléka használ vízvezetéki vizet; járásunkban csupán a la­kosság 22,9 százaléka. A járás 113 helysége közül csak 24 di­csekedhet vízvezetékkel. Közü­lük is csak 19 rendelkezik olyan vízvezetékkel, mely az egész települést ellátja jó ivó­vízzel. A többi csupán csak olyan vízvezetékkel rendelkezik, mely csak a település bizonyos részét látja el vízzel. Pártunk XIV. kongresszusá­nak határozata és az ötéves terv célkitűzése nyomán olyan intéz­kedéseket kell foganatosítani, hogy 1975-ben elmondhassuk: a lakosság 60 százaléka vízvezeté­ki ivóvizet kap. Igen, ez a cél. Hogyan valósítjuk meg azonban, amikor az állami tervben ilyen beruházások nem találhatók? Vagy pedig csak nagyon cseké­lyek? Nincs más mód: a lehetőségek felmérése után saját erőnkre támaszkodva, önsegéllyel kell felépíteni a vízvezetékeket. Az új képviselők feladata, hogy e nemes cél érdekében megszer­vezzék a lakosok társadalmi összefogását, munkáját. Az erre vonatkozó előkészüle­tek a ml járásunkban jók. Tíz­millió korona saját befeketetés- sel 30 km hosszú vízvezetéket építünk. Ötezer lakos számára így biztosítunk jó ivóvizet. Folytatjuk a már megkezdett munkát. Vyšný Klatov, Vyšná Kamenica, Malá Lodina, Veľká Lodina, Kecerovské PekTany, Košická Beiá, Bazica, Rákoš és Kysak (Felsőtőkés, Felsőkemen­ce, Kisladna,’Nagyiadna, Kecer- peklény, Kassabéla, Buzita, Rá­kos és Kőszeg) községekben. És* hamarosan megkezdik a munkálatokat Janik, Medzev és Rudník (Jánok, Mecenzéf és Rudnok) községekben is. Ügy tervezzük, hogy a követ­kező években figyelni fogjuk a források kiadósságát Bídovce, Ďujcíošík, Skároš, Vyšná Myšia, Ruskov, Rozhanovce, Trstené pri Hornáde, Nižná Kamenica, Nižný Klatov, Bunetice, Trebe- jov, Ploské és Kalša (Magyar- böd, Györgyi, Eszkáros, Felső- mislye, Regeteruszka, Rozgony, Abaújnádasd, Alsókemence, Al- sótökés, Bunetice, Terebej, Lapis- patak és Kalsa ) községekben. Már a tervek és a költségveté­sek kidolgozásán fáradoznak, melyek nyomán vízvezetéket kap Bukovec, Opiná, Kecerov- ský Lipovec, Obišovce, Jasov, Družstevná pri Hornáde, Nová Bodva, Perín-Chým, Péder, Malá kla, Semša, Hodkovce és Nova- íiany (Idabukóc, Opiná, Kecerli- pót, Abos, Jászó, Szövetkezet­falva, Újbódva, Perény-Hým, Péder, Kisida, Semse, Hatkóc és Jászóújfalu). így valósítjuk meg fokozato­san a kitűzött célt: egészséges, jó ivóvizet biztosítani minden lakos számára. Bízunk abban, hogy a lakosság támogatni fog­ja munkánkat, s a helyi nemzeti bizottságok képviselői minden­ből szorgalmazni fogják a társa­dalmi összefogást. Így nem ma­radhatnak el az eredmények sem. Ha az elmúlt hosszú évek során megoldottuk a lakosság ellátását tejjel, akkor ezzel a feladattal is megbirkózunk. Hogyne, hisz napfény, tiszta levegő és jó ivóvíz nélkül az élet elképzelhetetlen. IVÁN SÁNDOR ■ CSEHSZLOVÁKIA TRAN­ZIT-ÁRUSZÁLLÍTÁS A az idén a jugoszláv Rijeka (Fiume) kikö­tőn keresztül körülbelül egy­millió tonna lesz, ami a tava­lyi tranzitszállítás terjedelmé­nél 8 százalékkal több. Ilyen növekedés várható annak az egyezménynek alapján, amelyet Rijekában pénteken írt alá Old- ŕich Nový, a Cechofracht vezér­igazgatója és Zdenko Knafel, a rijekai kikötővállalat vezérigaz­gatójának meghatalmazottja. Szakszervezeti gyűlés (ČSTK) — Tiszacsernyői át­rakóállomáson a műhelyszerve­zetek évzáró taggyűlései után szombaton üzemi szakszerveze ti konferenciát tartottak, amu lyen részt vett Karol Halas, a Vasútipari Dolgozók Szakszer vezeti Szövetsége szlovákiai bizottságának elnöke, a Keleti Vasútvonal Pályaigazgatósága és a košicei üzemosztály vezető képviselői. A tiszacsernyői át rakóállomás szakszervezeti szervezetének több mint 2900 tagja van. A szervezet tévé kenységéről Michal Ondiíí, az FSZM üzemi bizottságának el­nöke tartott beszámolót. A vita során 19 küldött szó­lalt fel megemlítve a teherko­csik rossz műszaki állapotát, s kérve a szociális és egész­ségügyi berendezések javítását. A konferencia befejező részé­ben új szocialista vállalást fo­gadtak el. A 33 távlati jellegű kötelezettségvállalás értéke 2 019 860 korona. Ondic elvtárs és Imrich Bo­dor állomásfőnök a konferen­cia befejező részében elismerő oklevelet nyújtott át a Forra­dalmi Szakszervezeti Mozgalom érdemes tagjainak. A bardejovi fürdő jubileuma (ČSTK) — A bardejovi fürdő az idén ünnepli megalapításá­nak 725. évfordulóját. Maga a fürdő azonban valószínűleg még előbb létezett, ugyanis ezt az évszámot attól az évtől — 1247-től — számítják, amikor IV. Béla magyar király a fürdőt adományozó levéllel Bardejov- nak ajándékozta. A fennmaradt feljegyzések szerint a bardejovi fürdő a XIX. században a régi Magyar- ország leglátogatottab. és en­nek következtében a legvirág- zóbb fürdőhelye volt. 1817-ben itt már 48 különböző épület állt. 1825-ben számuk 80-ra emelkedett, és abban az időben több mint 4000 vendég látogat­ta a fürdőhelyet. Jelentős más személyiségeken kívül itt gyógy, kezeltette maját Mária Lujza Napoleon felesége. Sándor orosz cár és Erzsébet magyar királynő. Az első világháború után a fürdőhely hanyatlásnál tódult, mivel a burzsoá köztársaságnak nem volt elegendő anyagi esz­köze a fürdő renoválására és fenntartására. E világhírű für­dőhelyet a háború utáni évek­ben átépítették, korszerűsíted ték. A Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének 1963-ban kiadott határozata óta a fürdőhely po­zitív fejlődést mutat. A prešovi Magasépítő Vállalat 1970-ben egy központi kazánházat adott át, innen fűtik az összes épü­leteket. ^'ésőbb a fürdőhely al. kalmazottai számára is építet­tek munkásszállót és lakásokat. Az idén nyáron adják át ren­deltetésének az új fürdőépüle tét és a fedett sétányt. EzenkL viil üvegházakat és más épüle­teket is építenek. A bardejovi forrásokat gyógyhatásúk miatt jelentősek­nek tartják. Már a XIX.. század­ban a franciaországi, vichyi és a szovjet borzsomi fürdőkhöz hasonlították. Ma itt gyomorbajokat, nyom- bélbetegségeket, légzőszervi, máj. és cukorbajokat gyógyíta­nak. A sok külföldi vendég is terjeszti a bardejovi fürdő jő hírnevét. néhány sorban NYIKOLAJ PATOLICSEV szov­jet külkereskedelmi miniszter Kairóban aláírta a két ország hosszú lejáratú kereskedelmi szerződésének jegyzőkönyvét. A megállapodás az 1972—75-ös évekre szól. L. HANÄKOT, a CSSZSZK kai­rói nagykövetét fogadta Fuad Murszi, egyiptomi belkereske­delmi és közellátási miniszter. A találkozón megvitatták a kö­zel-keleti helyzetet. FOCK JENŐ. az MSZMP Poli­tikai Bizottságának tagja, a magyar kormány elnöke veze­tésével február elején magyar párt- és kormányküldöttség uta­zik hivatalos baráti látogatás­ra a VDK-ba. FRANZ JONAS, osztrák köz- társasági elnök, Georges Pom­pidou francia köztársasági el­nök meghívására, március 21 — 24 között hivatalos látogatás­ra Franciaországba utazik. ROMES CSANDRA, a Béke­világtanács főtitkára Helsinki­ben találkozott a keresztény Békekonferencia küldöttségé­vel, melyet Nikodim érsek, a konferencia elnöke vezet. A találkozó alkalmával kiadott közlemény uz európai bizton­ság jelentőségét hangsúlyozza. A TASZSZ hírügynökség és a vietnami sajtóiroda között köz­vetlen táviróvonalat létesítet­tek. A Hanoi és Moszkva közöt­ti közvetlen összeköttetés rend­kívül jó szolgálatot tesz a két ország hírügynökségei kapcso­latában. FIDEL CASTRO, a kubai for­radalmi kormány elnöke teg­nap elbúcsúzott a chilei ka­tonai küldöttségtől, amely ja­nuár 11 óta tartózkodott Kubá­ban. A 25-tagú küldöttséget Carlos Arano dandártábornok vezette. A SZOVJETUNIÓ Tudományos Akadémiájának elnökségén ta­nácskozást folytatott a Szovjet­unió és a CSSZSZK műszaki csoportja, az Interkozmosz—5 mesterséges hold irányításáról. A közös szovjet—csehszlovák kísérlet sikeres. A SZOVJETUNIÓ és Kanada között létrejött légi összekötte­tés lehetővé tette a kanadaiak számára, hogy megismerkedhes­senek a Szovjetunió gazdasági sikereivel és műemlékeivel — mondotta R. Hackl, az Air Ca­nada légiközlekedési társaság képviselője a TASZSZ hírügy­nökség tudósítójának. Hazánk a szocialista közösség szilárd láncszeme Berlin — A Neues Detschland szombati számában közölte azt a terjedelmes interjút, melyet a lap prágai munkatársa készí­tett Lubomir Strougal minisz­terelnökkel. A beszélgetés során a,» kor­mányelnök ismertette hazánk elmúlt évi fejlődésének ered­ményeit, valamint a kormány- programmal összefüggő kérdé­seket. Rámutatott arra, u vá­lasztások bebizonyították, mi­szerint dolgozóink túlnyomó többsége támogatja a párt poli­tikáját és azokat a határozato­kat, amelyeket a CSKP XIV, kongresszusa fogadott el. A kormánynyilatkozat — hangsú­lyozza L. Štrougal — mindenütt a dolgozók támogatásával és kezdeményezésével találkozott. Az 1971-es esztendő bebizonyí­totta azt is, hogy Csehszlovákia a szocialista közösség szilárd része. A miniszterelnök kifejez­te azt a meggyőződését is, hogy a két ország elmélyült kapcso­latai hatékonyan hozzájárulnak az egész szocialista rendszer megerősödéséhez. A VDK TILTAKOZIK Hanoi — A VDK Külügymi­nisztériuma nyilatkozatban til­takozott a ,thaiföldi hivatalok agresszív akciói miatt, melyeket az Egyesült Államokkal karölt ve az indokínai országokban követnek el. A nyilatkozat meg­állapítja, hogy az amerikai re­pülőgépek, melyek Laoszt, Kam­bodzsát, Dél-Vietnamot és a VDK t bombázzák, Thaiföldön szállnak fel. Ugyanakkor Thai­földről különböző egységeket vetnek be Laosz ellen, azzal a feladattal, hogy a laoszi felsza­badító erők ellen harcoljanak. A nyilatkozat leszögezi, hogy a thaiföjdi hivataloknak ez a te­vékenysége a Nixon-doktrinát támogatja, melynek célja, hogy ázsiaiak harcoljanak az ázsiaiak ellen. A VDK a genfi szerződés megszegésével vádolja a thai­földi hivatalokat, és követeli az agresszív cselekedet beszünte­tését és a thaiföldi egységek kivonását az érintett államok­ból. A hétvége harci eseményei között tartják számon azt a Plei ku tartományban lelőtt amerikai helikoptert, melyet a dél vietnami hazafiak semmisí­tettek meg. Az AFP jelentése szerint az amerikai légierő to­vábbra is megsérti a VDK lé­giterét, s több ízben behatolt a demilitarizált övezetbe is. Az amerikai légierő szombaton a demilitarizált övezettől észak­ra fekvő VDK-területet bombáz­ta. ÚJABB ÖSSZETŰZÉSEK ÉSZAK - ÍRORSZÁGBAN Dublin — London — Észak Irországban szombaton készült­ségbe helyezték a megszálló brit katonai egységeket és a rendőrséget. Relfast és London­derry utcáin megerősített kato­nai osztagok és rendőr járőrök cirkáltak, készen arra, hogy lyírmelyik pillanatban beavat­kozhassanak a tüntetők ellen. Észak-Irországban ugyanis a tiltakozás új hulláma kezdődött a brit kormány megtorló politi­kája és az internálások miatt. Londonderryben mintegy há­romezres menet tiltakozott a Faulkner-rendszer megtorlásai ellen. A menet élén Bernadette Devlin és Frank McManus, a brit parlament képviselői halad­lak. A tüntetők ellen 1700 kato­nát és 400 felfegyverzett rend­őrt vetettek be. Az összetűzések során a katonák és a rendőr­ség könnygázbombát használt és sok tüntetőt letartóztattak, illetve megsebesítettek. RÉSZLEGES EREDMÉNYEK? Róma — Bár Carrington volt hadügyminiszter véleménye sze­rint a megbeszélésen nem tör­tént haladás, s a tárgyalások a jövő héten folytatódhatnak, Londonban úgy látják, hogy Mintoff máltai miniszterelnök belenyugodott a NATO évi 14 millió font sterlinget jelentő csomagtervének pénzügyi ré­KÉMÉNY MUNKA A SALT TÁRGYALÁSOKON MÍNUSZ 15-20 FOK A MARSON Moszkva — A Mars—2 és a Mars—3 automata szovjet űrál­lomás folytatja útját a Mars körül. Január 22-ig a Mars—2 74 fordulatot tett meg a boly­gó körül, míg a Mars—3 négy­szer kerülte azt meg. Az űrállomás a Mars felszí­nét, légkörét, és a környező kozmikus térséget tanulmányoz­za. A műszerek alapján arra a következtetésre jutottak, hogy a bolygó néhány körzetében olyan jelenségek játszódnak le, melyek a néhány hónapja tartó homokvihar csendesedésére utalnak. Ez utóbbi ugyanis nagymértékben akadályozza a fényképezését és a tudományos méréseket. Az automatikus űr­állomás műszereinek mérése szerint néhány körzetben 6—8 kilométeres magasságot Is elér a homokfelleg. A legutóbbi mérések ismétel­ten megerősítették azt a tényt, hogy a nappal és az éjszaka határán a hőmérséklet mínusz 80—90 fok körül mozog. Né­hány helyen 10—15 fokkal eny­hébb hőmérsékletet is mértek. A maximális napi hőmérséklet a közepes magasságokban, va­lamint a déli részeken mínusz 15—20 fokot is elér. tevékeny volt és — ahogy a sajtóközpontban közölték — „kemény munka“ jellemezte a tanácskozást. A szovjet és amerikai kül­döttség legközelebb kedden ta­nácskozik. A szovjet nagykövet­ség épületében a 113. plenáris ülésre kerül sor. szébe. A legfontosabb elvi kér­dések azonban eldöntetlenek. Londoni hírek szerint a fő ellentétek a következők: 1­Milyen mértékben nyerhet a NATO „kizárólagos jogokat“ Máltában? 2. Gondoskodik-e Anglia (vagy a NATO) azok­nak a máltai állampolgároknak a foglalkoztatásáról, akik ke­nyér nélkül maradnak, ha az angolok csökkentik a szigeten állomásozó erők és hozzátar­tozóik létszámát. 3. Hogyan osz­lik meg a jövőben a luqai rej pülőtér földi irányítása az an­golok és a máltaiak között? A „kizárólagosság“ követelé­sével a NATO kísérletet tesz Málta állami szuverenitásának korlátozására. NEMZEDÉKNYI BÉKE? A világsajtó első oldalainak jelentős részét töltötték meg az elmúlt napokban a Nixon elnök kongresszusi üzenetével kapcsolatos vélemények. Az amerikai elnökök hagyományos év-elejei joga és kötelessége képet rajzolni „az Unió hely­zetéről“, megvonni a mérleget és kirajzolni a perspektivikus politika körvonalait. Általános a vélemény, hogy ehelyett Ri­chard Nixon inkább afféle kor­tes-beszédét mondott. Alighanem ennek tulajdonít­ható, hogy a kép, amit az el­nöki ecset az amerikai és a világ-közvélemény elé rajzolt, túlságosan rózsaszín ahhoz, hogy ne keltsen bizonyos szé­les körű gyanakvásokat. D emo k r a ta - p árti körök be n mindenekelőtt az üzenetben szereplő ismétlésekre mutattak rá. Érdekes módon ugyanezt állapította meg a japán külügy­minisztérium szóvivője, aki sze­rint a negyvenperces Nixon-be- széd „semmi újat nem tartal­mazott“ A legfeltűnőbb ismét, lés kétségtelenül a kulcskérdés­re, Vietnamra vonatkozott. Az elnök újra kifejezte azt a meg­győződését, hogy „a vietnami háborúban való részvételünk a befejezéshez közeledik“. De mivel ezt Nixon már csaknem három esztendeje mondogatja, a közvélemény azt várja, hogy most megpróbál bizonyítani is. Ennek azonban még a kísérle­tére sem került sor. Maradt a kinyilatkoztatás, amely pilla, natnyilag, a szőnyegbombázások idején, a párizsi konferencia válsága idején legalább olyan megalapozatlannak s ezért fe­lelőtlennek tűnik, mint egy két esztendeje: Ezt a benyomást fokozta, hogy az elnök újra a hadikölt­ségvetés felemelését kérte a kongresszustól. Kifejezetten groteszknek hatott, hogy mi­közben Nixon a vietnami liábo. rú közelgő végéről és „a béke- gazdálkodásra való áttérés problémáiról“ beszélt, újabb milliókat kért katonai célok­ra. Ilyen előzmények után nem hangzott valami meggyőzően az a tétel sem, hogy az ame­rikai külpolitika ,,a nemzedék- nyi béke“ előkészítésén fárado­zik. Sajnos, egyelőre csak annyi biztos, hogy Délkelet- Azsia az amerikaiak miatt nem- zedéknyi háborúba bonyolódott. —cp— m i. ... Becs — Két óra negyvenöt percen át tanácskozott pénte­ken Bécsben a szovjet és ame­rikai küldöttség a hadászati fegyverrendszerek korlátozásá­ról. A bécsi hatodik forduló hu­szadik ülésén, amely a tárgya lások megkezdése óta a 112. plenáris tanácskozásnak számít, mindkét küldöttség rendkívül

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents