Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)

1971-12-21 / 301. szám, kedd

Az IZVESZTYIJA tornájának rangsora: 1. SZOVJETUNIÓ, 2. CSEHSZLOVÁKIA, 3. FINNORSZÁG, 4. SVÉDORSZÁG CSEHSZLOVÁKIA—FINNORSZÁG 1:0 (1:0,0:0,0:0) Moszkvában tegnap, közép-európai idő szerint 14 órától ját­szották a Csehszlovákia—Finnország válogatott jégkorong­mérkőzést, amely iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg. Vé­gignézték a találkozót az érdekelt szovjet csapat tagjai is, hiszen ennek eredményétől függött, hogy megszerezhetik-e még az Izvesztyija tornájának első helyét. Erre csak ; jban az esetben lehetett esélyük, ha a csehszlovák együttes legyőzi a finneket. A szovjet nézők és a játékosok jól szurkoltak... Mindvégig nagy küzdelem folyt a tükörsima jégen, de a csehszlovák csapat tudta tarta­ni azt az előnyét, amelyet szá­mára már a párharc első har­madának 8. percében Jaroslav Holík szerzett... így tehát a három „A" válo­gatott keresztbeverte egymást. Legelőször a finnek a szovjet válogatottat, azután a szovjet együttes a csehszlovák csapa­tot, s végül a mi csapatunk megadásra kényszerítette a fin­neket. Az utolsó mérkőzés (a Szov­jetunió—Svédország erőpróba) előtt Csehszlovákia csapatának ugyanúgy 4 pontja volt, mint Finnország együttesének. Az előbbi gólaránya 11:6, a finne­ké 8:4 volt. SZOVJETUNIÓ—SVÉDORSZÁG 12:1 (4:0,5:0,3:1) Macska—egér harc. A szov­jet csapat tetszés szerint érte el góljait, és gólarányát alapo­san megjavítva biztosította első helyét az Izvesztyija nemzetkö­zi jégkorong-tornáján. Az utol­só harmadban még tartalékolta is legjobb játékosait, meg ere­jét a mai újabb szovjet—cseh­szlovák erőpróbára, amely kö­zép-európai idő szerint 17,30 órakor kezdődik', s arról a cseh­szlovák tv helyszíni közvetítés­ben számol be. A torna táblázata: 1. Szovjetunió 3 2 0 119:7 4 2. Csehszlovákia 3 201 11:6 4 3. Finnország 3 2 0 1 8:4 4 4. Svédország 3 0 0 3 3:24 0 A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Brazília labdarúgó bajnoka, az Atletico Belo Hori­zonte csapata lett, amely a Maracana stadionban, Rio de (aneiró­ban 1:0 arányban legyőzte a Botafogo együttesét. Az egyetlen gólt Dario fejjel szerezte. A döntő csoportjában az Atletico 4 pontot, az FC Sao Paulo két pontot szerzett, a Botafogo erejéből egyre sem futotta. A Belo Horizonte és a Sao Paulo egyUttese képviseli Brazíliát 1972-ben a dél-amerikai kupa küzdelmeiben. — Az Atleti­co Belo Horizonte—Botatogo mérkőzést meleg időben, 50 000 néző előtt bonyolították le. A mérkőzés hajrája viharos volt. A játék­vezetőnek a kiállítás eszközéhez is folyamodnia kellett. Bécsben fedettpályás labdarúgó­tornát rendeztek, amelynek győz­tese a Bayern München együtte­se lett. A bajor csapat hét pon­tot szerzett, és megelőzte a ren­dező ország klubjait, a Rapidot, a Wiener SC-t, a Viennát, vala­mint az Austria Salzburgot. A mérkőzéseket kétszer 15 percig játszották és azokra 7000 néző volt kíváncsi. Romániában néhány elmaradt mérkőzést pótoltak. Eredmények: Arad—Ilasi 4:1, Rapid Bukarest— Tirgu Mures 1:0. Előbb játszották a Ploesti—Arad találkozót, amely az utóbb említett csapat 2:0 ará­nyú győzelmét hozta. Így alakult ki a román bajnokság őszi idé­nyének végső élcsoportja. Az első helyen az aradi csapat telel, amely 22 pontot szerzett, s őt a 19 pontos Bacau követi. Olaszországban a 10. forduló volt soron, s az élen a 17 pontos Juventust találjuk, míg mögötte az AC Milan 17, a Torino és a Fiorentina 13—13 pontos. Néhány eredmény: Cagliari—Fiorentina 0:0, Juventus—Sampdorla 3:1, AC Milan—AS Roma 3:0, Napoii—To­rino 1:1. A nagy köd miatt né­hány mérkőzés elmaradt, köztük a Vicenza—Inter Milano is. A spanyol bajnokságban a 14 lebonyolított forduló után a 20 pontos Real Madrid vezet, a 19 pontot szerzett Valencia és a 17 ponttal rendelkező Atletico Mad­rid előtt. Eredmények: Atletico Madrid—Las Palmas 2:0, Gijon— Real Madrid 1:1, Atletico Bilbao— Cordoba 5:0, Valencia—Burgos 2:0, Barcelona—Sevilla 1:0. A PALÁNK MELLŐL Egyre több érdekes jégkorong sősorban a külföldé a szó. Västerasban Svédország váloga­tottja 5:3 arányfi győzelmet ara­tott a Szovjetunió B csapata fe­lett. A harmadok eredménye 1:2, 2:1, 2:0. A svéd utánpótlás válo­gatott viszont 5:2 arányban alul­maradt a szovjet junior csapattal szemben. Weisswasserben az NDK csapata 4:l-re legyőzte Norvégiát. Előző­leg ez a két válogatott Halle vá­rosában találkozott, az akkori hazai győzelem aránya 7:3 volt Tampereben a ZKL Brno csapata volt a vendég, amely a finn liga élcsapatával, a Tappara Tampere együttesével 3:3 arányban döntet­lenül mérkőzött. A brnól együt­tes északi portyájának további mérkőzését szerdán Helsinkiben játssza, ahol ellenfele az IFK lesz. A nőknél: Dráhová Liana Dráhová (képünkön) életében először végzett az országos műkorcsolyázó bajnokság női mezőnyének élén. En­nek ellenére kétszer már országos bajnok volt, mint a páro­sok versenyének egyik tagja. A nőknél az országos bajnoksá­gon ezúttal ez a sorrend alakult ki: 1. Liana Dráhová 7/1716 p, 2. Bezáková 16/1692 p, 3. Sedláčková 23/1679 p, 4. Knap­pová 24/1670 p, 5. Fiurášková 41/1653,5 p. A versenyek után azonnal ülésezett a Jégkorong Szövetség és kijelölte az olimpia és az EB csehszlovák résztvevőit. Az olimpián egyedül Ondrej Nepela képviseli hazánk színeit, míg az Európa bajnokságon Nepelán kívül PazdíreK és Augustoviö rajtol (tartalékként Zídek áll rendelkezésre), a nőknél Dráhová (tartaléka Bezáková), Knappová (tartaléka Fiurášková). A jégtáncban a Skotnický testvérek; valamint a Marinovová, Bursik kettős, a párosok versenyén a Sábliková és Komárek lesznek ott az Európa-bajnokságon. Győzelmes nyitány A női kézilabda BEK első fordulójának első mérkőzését a franciaországi St. Maur városában játszotta a csehszlovák rangelső, a Plastika Nitra, amely nagyszerű teljesítményt nyújtva, 21:7 arányú győzelmet aratott vendéglátója felett. A mérkőzésnek 2000 nézője volt. A visszavágó időpontja január 1B és színhelye Nitra. A Plastika legeredményesebb játékosai: Bečková (8), Kovalovská (5), Kuklišová és Herzogová (2—2) vultak. A hazaiak részéről I.efébre háromszor talált a nitrai hálóba. tislava—Bakonyi Vegyész talál­kozó, amely a vendégek, a ma­gyar bajnok 18:9 arányú vere­ségét hozta. Igaz, együttesük­ben nem szerepelhettek a vá­logatottban játszó legjobbak. A Štart Bratislava vendége a Spartacus Budapest együttese volt, s a hazai csapat 9:8 ará­nyú győzelmet aratott. Ennél is meglepőbb ered­ménnyel végződött az MDŽ Bra­Franciaországban továbbra is a Marseille vezet, amelynek 29 pont­ja van. Mögötte Nimes (25), és Rennes (24) a sorrend. Néhány eredmény: Nimes—Nice 2:0, Mo­naco—Marseille 0:1, Bastia—St. Etienne 3:0. Portugáliában a 12. forduló után továbbra is a Benfica vezet, 22 pontja van, a Setubal 19, és a Sporting 18 pontjával szemben. Néhány eredmény: Academica— Benfica 0:3, Sporting—Beira 0:1, Farense—Setubal 0:2. Belgiumban a 14. fordulót bo­nyolították le. Az élcsoportban: 1. Brugy 24 p, 2. Standard 22 p, 3. Cercle Brugy 19 p. Néhány ered­mény: Waregen—Standard 1:1, An­derlecht—Malinois 1:1, Antwerpen —Brugy 1:3. Görögországban a 12. forduló után a 31 pontos Panathinaikosz vezet a 30 ponttal rendelkező Olimpiakosz Pireusz előtt. A Pa­nathinaikosz Cipruson aratott 3:0 arányú győzelmet. Bulgáriában a 16. forduló után ez az élcsoport helyzete: 1. CSZKA Szófia 26 p, 2. Levszki 23 p, 3. Slávia 21 p. A Levszki a helyi rangadón 1:0 arányban győzött a CSZKA felett. A Slávia az Akade­mlkot 2:0-ra győzte le. Hollandiában a 18. forduló után is tart az Ajax—Feijenoord pár­harc az elsőségért. Még jelenleg is az Ajax vezet, amelynek 33 pontja van és a Feijenoord 31 ponttal követi nagy vetélytársát. Mindketten odahaza játszottak. Az Ajax a Twente együttesét l:0-ra, a Feijenoord pedig a Bredát Síi­re verte. * * SPORTHÍRADÓ # A spanyolországi Granollers városában, 10 km-es távon mezei futóversenyt rendeztek, amelynek győztese az angol Tagg lett 28:56,8 perces idejével. Mögötte honfitár­sa Tuck, a belga Gyselinck és a tunéziai Gamoudl végzett. 0 Zakopanéban nemzetközi ju­nior kosárlabdatornát rendeznek. Ennek első mérkőzésén Bratislava csapata 71:46 arányban legyőzte Lublin együttesét. A másik erőpró­ba eredménye: Krakkó válogatott­ja—Wisla 121:39. 9 Szarajevóban a balkáni női kosárlabda-bajnokságot rendezték meg. A győzelem pálmáját Jugosz­lávia válogatottja vitte el, amely a döntőben 64:63 (31:33) arányban legyőzte Bulgária együttesét. • A luxemburgi Schifflange vá­rosában, 8470 méteres távon, a belga Gaston Roelants szerezte meg a nemzetközi mezei futóver­seny első helyét. Ideje 25:50,2 p volt. Roelants ezzel a győzelemmel ünnepelte 35. születésnapját. Mö­götte két neves angol versenyző érkezett célba, mégpedig Baxter és Holdén. • A női röplabda BEK második fordulójában a holland Bekker­weld Haarlem 3:2 arányban le­győzte a belga Ostende együttesét. A továbbjutó a holland csapat. • A Zbrojovka Brno férfi röp­labda csapata továbbjutott a BEK­ben. Párizsban ugyan 3:2 arányú vereséget szenvedett a helyi Ra­cing Club együttesétől, de az első mérkőzésen 3:1 volt a Zbrojovka győzelmének aránya. • 78 esztendős korában el­hunyt Alan Morton Skócia hajda­ni híres labdarúgó csillaga. A „kicsi kék ürdög"-nek nevezett Morton 31 alkalommal játszott a skót válogatottban. A Rangers szí­neiben 495 bajnoki mérkőzésen szerepelt. • Az NDK téli úszóbajnokságá­nak néhány eredménye: férfiak: 100 m gyors: Matthes 55,3 mp, 400 m gyors: Flöckner 4:20,7 perc, 100 m mell: Katzur 1:11,2 perc, 100 m hát: Matthes 58,5 mp, 200 m hát: Matthes 58,5 mp. Nők: 100 m gyors: Wetzko 1:00,1 p, 200 m gyors: Eife 2:11,5 p, Wetzko 2:11,7 p, 100 m pillangó: Lindner 1:07,6 p, 200 m pillangó: Lindner 2:22,7 perc. [gy\tipuliink 52. FOGADÚHÉT találkozó kerül sorra, s ezúttal el­A VSŽ Košice jégkorongozói skandináviai portyájuk újabb ál­lomáshelyén, Alfredshemben 5:3 arányű győzelmet arattak a helyi liga-csapat, a Mora együttese fe­lett. A kelet-szlovákiaiak utolsó előtti portyamérkőzése ma Upsalá­ban lesz, s az ellenfél a II. ligás Altmuna csapata. A CHZ Litvfnov jégkorong-csa­pata Brüsszelben a város váloga­tottját 8:7 arányban győzte le. Az NSZK-ban három mérkőzés­sel folytatták a jégkorong-bajnok­ság küzdelmeit. Eredmények: Augsburger EV—Landshut 7:2, Kaufbeuren—Bad Neuheim 6:3, Bad Töltz—Riessersee 5:2. A táb­lázat élén a düsseldorfi csapat áll 45 ponttal, de csak 29 mérkő­zést játszott. A mögötte lévő Füs­sennek 31 mérkőzésből 44 pontja van. NEMZETI JÉGKORONG-LIGA B CSOPORT 1. Tílnec—Prostéjov. A 12 ik fo­gadja a 13-at, s a vendéglátó ed­dig egy ponttal szerzett többet. Tippünk: 1. 2. Olomouc—Koprivnice. A ki­lencedik helyezett a hatodikat látja vendégül, amelynek eddig 4 ponttal van többje. Tippünk: x, 2. 3. Vsetín—Havirov. Az ötödik vendége a hetedik lesz. A két csapatot mindössze négy pont vá­lasztja el egymástól. Tippünk: 1. ANGOL LABDAKŰGÚ LIGA 4. Everton—Huddersfield Town. Az előbbi a 15., az utóbbi a 19. Ennek ellenére csak egy pont­különbség van köztük. Tippünk: 1. 5. Leeds United— Derby County. A hazai csapatnak simán kellene vennie ezt az akadályt. Tip­pünk: 1. B. Leicester City—Wolverhamp­ton Wanderers. Az előbb említett­nek 17, az utóbbinak 23 pontja van. Tippünk: 2, z. 7. Newcastle—Sheffield United. A Newcastle a 17., vendége pedig a 7. Tippünk: 0, 2. 8. Nottingham Forest—Arsenal. Még idegenben is a londoni csa­pat esélyesebb. Tippünk: 2, 0. 9. Southampton—Crystal Palace. A házigazda a 18., ellenfele a 20. Mindössze két pont választja el őket egymástól. Tippünk: 1. 10. Stoke City—Manchester City. A vendégcsapat, a második helye­zett, még idegenben is esélyesebb a 11. helyezettnél. Tippünk: 2. 11. Tottenham Hotspur—West Ham United. A Tottenham hato­dik, ellenfele a 12. Nyolc pont­különbség van köztük. Tippünk: 1. 12. West Bromwich Albion—Li­verpool. A sereghajtó vendége az előkelő ötödik helyen tanyázó liverpooli együttes. Ö e talál­kozó esélyese. Tippünk: 2. Új sícsillag? Már nem nagyon fiatal, hi­szen 1948-ban született, de sí­versenyzőnél ez a kor még messze van az öregségtől. Wci­ter Tresch svájci lesiklő ver­senyzőre közvetlen az 1968-as olimpia után hívták fel a szak­emberek az újságírók figyelmét, úgymond, személyében második Killyt kell látni, aki még ámu­latba ejtheti a világot. A siker évekig váratott ma­gára. Versenyein gyakran bu­kott, és nem szerepelt tudásá­hoz mérten. A szorgalom, a ki­tartás végül mégis meghozta gyümölcsét. Honfitársa, Russi mellett azonban csak nehezen tudott betörni az élvonalba. Az 1970-es esztendő határkövet jelentett sportpályafutásában. Russi már ünnepelt világbajnok volt, amikor tavaly januárban a St. Moritz-i Lauberhorn lesik­ló-versenyen — bár csak 39-ik­nek indult — olyan időt ért el, amellyel elvette az addig veze­tő Russitól a győzelmet. Treschnek nem volt könnyű az élete. Gyermekkorában az is­kolába vezető hosszú utat sítal­pakon tette meg, s így tanult meg síelni. Felvonót azonban csak 13 éves korában látott elő­ször, és 16-éves volt, amikor részt vett az első körzeti verse­nyen. Az első sítanfolyamra azonban csak akkor küldték, amikor 1966 végén St. Moritz­ban egy válogató versenyen a műlesiklásban valamennyi el­lenfelét maga mögé utasította. Miután 1967-ben átesett a nem­zetközi tűzkeresztségen, bevo­nult katonának. A következő évben semmi sem sikerült, csak az 1969/70-es évad — természe­tesen sokoldalú felkészülés után — jelentette számára a z első lépést a későbbi sikerek felé. Az 1970/71-es évben egy­szer győzött, és több értékes helyezést ért el. Eddig csak a lesiklásban je­leskedett, de szorgalmával a kiegyensúlyozottságáról ismert versenyző elérheti, hogy a mű­lesiklásban és az óriásműlesik­lásban is hasonlóan fó eredmé­nyeket tudjon felmutatni. Tresch elismeri, hogy a Világ Kupában elért győzelem nagy jelentősé­gű, és tökéletes felkészülést, sokoldalúságot, csúcsteljesít­ményt követel, hiszen egy egész idény versenysorozatát kell végig „szenvedni". A sváj­ciak új reménysége olyan adott­ságokkal rendelkezik, hogy nemcsak a Világ kupában, ha­nem az olimpián is meglepetés­sel szolgálhat. Nem kivétel a síversenyzők között, és társai­hoz hasonlóan ő is az olimpiai győzelemre vágyik. Vajon való­ra válnak-e álmai Sapporóban? W A kézilabda SZNL A Szlovák Nemzeti Ligában a férfiaknál a következő mérkőzé­sekre került sor: Slovan— SKS 61:67, Pezinok—Sp. Nová Ves 97:81, SVŠT Bratislava—Prešov 87:63, Ži­lina—Žiar 90:71, Trenčín—Handlo­vá 69:85, Rožňava—Inter 63:^0, Zvolen—Trnávka 77:91, Pezinok— Prešov 78:70, SVŠT Bratislava— Sp. N. Ves 77:69, Žilina—Handlo­vá 84:75, Trenčín—Žiar 78:83, Zvo­len—Inter 77:91, Rožňava—Trnáv­ka 77:66. A nők eredményei: Banská Byst­rica—Žilina 67:57, Trnava—VSŽ Košice 80:73, Partizánske—VSS 28:65, Stará Turá—Slovan B 50:49, Myjava—UK Bratislava 20:0 (játék nélkül), Poprad— Sered 73:46, Ru­žomberok—Lokomotíva Bratislava B 72:39, Trnava—VSS 91:35, Par­tizánske—VSŽ 44:91, Stará Turá— UK Bratislava 72:65, Myjava—Slo­van B 61:39, Poprad—Lokomotíva B 96:35^ Ružomberok— Sered 57:56. Ifjúsági jégkorong liga BEZ Bratislava—Trenčín 6:1, B. Bystrica—Poprad 6:1, LVS Poprad —Zvolen 12:0, VSŽ Košice—Slovan 2:8, BEZ Bratislava—Trenčín 8:3, Banská Bystrica—Ml. Poprad 12:1, LSV Poprad—Zvolen 14:2, VSŽ Ko­šice—Slovan 3:8. Az élcsoport állása: 1. Slovan, 12 mérkőzésből 22 ponttal, a 2. és 3. hely az LVS Poprad, illetve a B. Bystrica csapatáé, mindkettő­nek 18—18 pontja van. A 12 találatos Sazka szelvény 12345B789 10 11 12 112112002 001

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents