Új Szó, 1971. december (24. évfolyam, 384-309. szám)

1971-12-02 / 285. szám, csütörtök

A NAP kel — Bratislava: 7.28, nyugszik: 15.52 órakor — Košice: 7.12, nyugszik: 15.36 órakor. A HOLD kél: 15.38, nyugszik: 7.34 órakor. névnapjukon szeretettel köszönt/ük AURÉLIA — BIBIÁNA nevű kedves olvasóinkat • 1801-ben halt meg VÁLVI ANDRÁS nyelvész, földrajzi író, költő, a magyar nyelv és irodalom első tanára a pesti egyetemen (szül.: 1764) • 1885-ban halt meg IPOLYI ARNOLD, a magyar művészettörténeti kutatás egyik úttörője (szül.: 1823) • 1891-ben született OTTO DIX német festő, a Neue Sachlichkeit aprólékos verizmusának jellegzetes képviselője. Továbbra is erősen felhős, ködös idő, helyenként eső vagy ködszitálás, a hegyvidéken havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 2 — piusz 4 fok. Gyenge szél. AD—350.1 A Martini Gépgyárak konstrukciós osztályán megfeszített erővel folyik a munka. Teljesíteni akarják ígéretüket: lehetővé tenni, hogy még az idén megkezdjék az AD—350.1 jelzésű autódaru sorozatgyártását. Jelenleg a gyártástechnológia előkészítésének ellenőrzése a legfontosabb feladat. Utána a darukat Malackyban fogják gyártani. Tervek szerint 1972 első negyedévében már szállítani fogják a megrendelt autódarukat. Jávorka István ÜNNEPI ÜLÉST tartott a HESZ (Zväzarm) járási vezetősége Vefký Krtíš (Nagykürtös) járási székhelyen a HESZ megalakulásának 20. évfordulója alkalmából. Megjelent Juraj Gvoth ezredes, a HESZ KB elnöke is. Méltatta a szervezet két évtizedes munkáját, ismertette az új feladatokat. Majd kitüntetéseket adott át a járás legjobb alapszervezeteinek, aktivistáinak és mindazoknak, akik munkájukkal hozzájárultak a szervezet fellendítéséhez. Nagy László A DUNA 1971. december 2-án: Bratislava: 175, állandó, Medvetfov: 90, apad, Komárno: 120, apad, Štúrovo: 120, apad. Halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, apa és nagyapa, dr. FELDMÁR ZOLTÁN orvos áldozatos munkában eltöltött életének 66. évében 1971. november 23 én elhunyt. Drága halottunk földi maradványait 1971. december 4-én, szombaton 18 órakor helyezzük örök nyugalomra a vágsellyet temetőben. Áldott emléke szívünkben örök ké élnt fog! Felesége, három gyermeke, veje és hét unokája Börtön a szocialista vagyon meglopásáért (ČSTK) — A Košicei Kerületi Bíróság büntetötanácsa tegnap hirdetett ítéletet Stefaq Fabian és társai bűnügyében. Az elsőrendű vádlottat és kilenc társát az ügyészség a szocialista tulajdon ellen elkövetett bűntettel Vádolta. A bűncselekményeket a Žírovcel Efsz melléktermelési ágában követték el. Az elsőrendű vádlott nem létező személyek nevét tüntette fel az előleg- és fizetési jegyzékeken, és az így szerzett pénz nagyobb részét megtartotta, a fennmaradó összeget pedig szétosztotta bűntársai között. A büntetőtanács az elsőrendű vádlottat 1 és fél évi szabadságvesztésre, további hat vádlottat B hónaptól 3 és fél évig terjedő szabadságvesztésre ítélt. Három további vádlott feltételes büntetést kapott. Az ítélet még nem jogerős. B A prágai Fučík Parkban december 5-én 10 órakor nyílik meg a helyi gazdálkodás üzemeinek és a termelőszövetkezeteknek eladással egybekötött 1971. évi kiállítása. A kiállítás anyaga elsősorban közszükségleti jellegű. • A Slovart és az Ars Polona lengyel külkereskedelmi vállalat képviselői tegnap Bratislavában aláírták az 1972. évi bővített együttműködési egyezményt. Az aláírásnál jelen volt Boleslaw Bendek, a Lengyel Népköztársaság főkonzulja is. RENDŐRSÉGI HÍREK — Pavol J. Rimavská Sobota-i (Rimaszombat) lakos, személygépkocsijával Bátka községben (Rim. Sobota-i járás) elgázolta az út bal oldalán szembejövő Anna S. gyalogost. Az 54 éves nő a helyszínen meghalt. A gépkocsivezetőt, aki valószínűleg Ittas állapotban vezetett, őrizetbe vették. — Rövidzárlat következtében tűz keletkezett a hrhovi (Gergő, rožňavai Járás) kilencéves iskolában. Az anyagi kár kb. 30 000 korona. — Viliam T. Bratislava-Petržalka-i lakos Oslany és Maié Uherce (topoičanyi .járás) között egy személyautó elé lépett — amelyet Anton B. partizánskel lakos vezetett. A 48 éves Viliam T. a helyszínen belehalt súlyos sérüléseibe. A balesetet vizsgálják. — A rendőrség kedden letartóztatta és rendzavarás vádjával bűnvádi eljárást indított Ottó M. 19 éves senlcai lakos ellen, aki előző este a sentcai borozóban ittas állapotban garázdálkodott. — Dezider D. 30 éves rumanovál lakos, egy személyautó vezetője Nitrán az egyik útkereszteződésen nem adott előnyt a Štefan S. vezette autóbusznak. A baleset során az autóbusz egyik utasa, az 52 éves Agneša H. nitrai lakos súlyosan megsérült. A járműveken a kár kb. 22 000 korona. A gázvezeék építőinek sikere A távolsági gázvezeték Safarikovói (Tornaija) és lunčeneci (Losonc) szakaszának építői teljesítették az évi tervfeladataikat, s ezzel egész feladatuk felét elvégezték, összesen 53 km csövet hegesztettek össze, ebből a lučeneci szakaszon 23 038 métert. A pardubicei Plynostav dolgozói 17 km-es izakaszon — ebből Lučenec környékén 6 km-en —, már földbe is ágyazták a vezetéket. A földbeágyazás munkálatai a kedvezőtlen időjárás ellenére tovább folynak. Tervük, hogy az év végéig Šafarikovón 2000, Lučenecen 17 000 méter csövet hegesztenek össze és még 6—7 km-t ágyaznak a földbe terven felül. A Plynostav šafarikovói központjának igazgatója közölte tudósítónkkal, hogy a munkálatokat, főleg a szigetelést és hegesztést, a nedves időjárás jelentősen megnehezítette. A A földbeágyazást előbb a fagyok miatt megkeményedett, most pedig az esőzésektől sártengerré vált talaj nehezíti. A szakemberhiányt azonban megoldották, megérkeztek a szükséges gépek és berendezések, üzembehelyezték a hegesztést meggyorsító központi műhelyeket. E tényezők és a szocialista munkabrigádok jól szervezett versenye tette lehetővé, hogy 1 hónappal a határidő előtt túljussanak a munka •felén, és a téli hónapok nehézségeinek leküzdését a jelentős előny megkönnyítse. (vil.) h ír mozaik Nemzetközi tanácskozás krónikaM (ČSTK) — Az ENSZ bratislavai számítóközpontjában tegnap kezdődött a szocialista népgazdaságban a prognosztikai modellek alkalmazásával foglalkozó nemzetközi kollokvium. A rendezvényen bolgár, magyar, NDK-beli, lengyel, román, szovjet és csehszlovák szakemberek vesznek részt. A kollokvium lehetőséget nyújt arra, hogy megvitassák a prognosztikai modellek konstrukciójának, kvalifikációjának és gyakorlati alkalmazásának módszertani kérdéseit. Egyidejűleg az olyan munkatalálkozók kezdetét jelentik, amelyek módot adnak a tájékoztatások és a tapasztalatok kölcsönös cseréjére. Az ilyen találkozók hivatottak arra, hogy alapot teremtsenek a szocialista országok tudományos és kutató dolgozóinak szorosabb együttműködéséhez, ami végső következményében hozzájárul a KGST-országok komplex programjának teljesítéséhez, a szocialista integráció további elmélyítéséhez és fejlesztéséhez. A tudományos találkozó részvevői foglalkoznak a komplex prognosztikai modelleknek a tervgazdálkodásban történő alkalmazásával. Ipari módszerek a lakásépítkezésben Mint általában minden téren, a lakásépítkezések terén is bőségesen kihasználhatjuk a Szovjetunió gazdag tapasztalatait. Az Építésügyi Minisztérium tegnap Prágában megtartott sajtóértekezletén R. V. Krjukov mérnök a lakások tervezésével és építésével foglalkozó központi kísérleti intézet főosztályvezetője a Szovjetuniónak a lakásépítkezések iparosításával kapcsolatos eredményeit ismertette. Kijelentette, hogy az idén a terv szerint majdnem 118 millió négyzetméternyi lakásterületet adnak át rendeltetésének, az 1970-es évben átadott 105 millió négyzetméternyivel szemben. Ebből mindössze 72 millió négyzetmétert felölelő terület költségeit fedezik az állami költségvetésből. A fennmaradó területeken a lakásépítkezések költségeit a városok, községek, járások viselik. A Szovjetunióban különös figyelmet fordítanak az építkezési idő csökkentésére és a jobb minőségre. Ez az építőanyag és az előre gyártott elemek menynyiségének tervszerű fokozásával biztosítható, ami ugyanolyan lényeges követelmény, mint az elemek és anyagok komplettizálása már az üzemben. A lakásépítkezések iparosításának további feltétele a vasbeton tlpusszerkezetek alkalmazása és új építkezési vállalatok létesítése, valamint a meglevők korszerűsítése. R. V. Krjukov elvtárs szerint az építkezések iparosításával a lakások élettartama is lényegesen növelhető. A fizikai munka — a hagyományos építkezésekhez viszonyítva — 250—300 százalékkal csökkent, és hogy továbbra is csökkenthető legyen, az 1971 —75-ös években a terv nagy teljesítményű gépekkel, közlekedési eszközökkel, darukkal stb. számol. Minden természetesen a beruházások fokozásával, a kiadások növekedésével jár. A lakásépítkezések iparosításával kapcsolatos új formák keresése és meghonosítása azonban megéri az anyagi áldozatot és a fáradságot is. —km— válasz CSALÁDI POTLEK ÉS SZÜLÉSI SEGÉLY Burkus István, Kušice: Az 1968/88 sz. törvény érteimébert családi pótlékra annak a dolgozónak van igénye, aki ellátatlan gyermekről gondoskodik és a hónapban a számára előírt minden műszakot ledolgozta, vagy ennek elmulasztását a törvény értelmében igazolta (pl. betegállomány esetén). A próbaidő szintén munkaviszonynak számít. Egyébként érvényesen legfeljebb csak egyhavi próbaidő köthető ki. Az Ün eselében a munkaadó vállalat köteles a munkaviszony kezdetét a valóságnak megfelelő módon bejegyezni a személyi igazolványba és ennek megfelelően kötelesek gondoskodni arról, hogy a családi pótlékot helyesen fizessék ki. Nagy Vilmos, Nová Bašta (ÜjbáSt): Az 1968/88 sz. törvény 24. §-a értelmében igénye van arra, hogy rokkantnak elismert gyermekére — tankötelezettségi korhatáron túl is, de legfeljebb 26. életévének betöltéséig —, továbbra is családi pótlékot folyósítsanak, ha gyermeke az ön gondozásában marad. Ha a járási nemzeti bizott35 Egy londoni árverésen 450 fontért talált gazdára lord Byron angol költő aranygyűrűje. Egyidejűleg elárverezték a költő hajfürtjét is. • Álarcos és fegyveres banditák hattagú csoportja támadta meg és rabolta ki kedden Harlem egyik bankját. A gengszterek 16 ezer dolláros zsákinánynyal távoztak. Menekülés közben tűzharcba keveredtek a rendőrökkel, s közben legalább nyolc járókelőt és egy rendőrőrmestert megsebesítettek. • Öt politikai fogoly szökött meg a maitepei török börtönből. Amikor a szökést leleplezték, a börtön foglyai lázadással igyekeztek elterelni az üldözők figyelmét. A szökevényeket felforgató tevékenységért akarták bíróság elé állítani. • Kazánrobbanás következtében összeomlott egy háromemeletes ház kedden Nápolyban (négy ember meghalt, az eltűntek száma nyolc). • Három gyermek és kát férfi pusztult el a lángokban kedden London központjában. Egy háromemeletes épület kigyulladt és teljesen leégett. (A sérültek száma három.) • Tegnap a délelőtti órákban a Bratislava közelében fekvő Nová Lipnica határában egy, a második világháborúból viszszamaradt, 250 kg súlyú repülőbombát tett ártalmatlanná Adam Duríš kapitány, a bratislavai rendőrigazgatóság tűzszerésze. • Kigyulladt kedden a Sinaihegyen levő Szent Katalin görög ortodox kolostor. A tüzet sikerült eloltani, de a kolostor súlyosan megrongálódott. Sztefanosz érsek, egyiptomi kopt patriarcha kijelentette: a tüzet az izraeliek szándékosan okozták, hogy így jussanak a kolostor felbecsülhetetlen értékű kincseihez. ság szociális bizottsága — miként ezt ön is írja — megállapította gyermekéről, hogy rokkant és ennek következtében állandó gondozásra szorul, igénye van munkaadó vállalata nemzeti biztosítási bizottságánál (KNP) havi 150 korona pótlékot is kérni. Ha az említett bizottság (KNP) az igény feltételeinek igazolása ellenére sem engedélyezné az igényelt pótlékot, forduljon panasszal az Okresná správa nemocenského poistenia, Rim. Sobota hivatalhoz. Szabó Zoltánné, Komárno (Komárom): Az 1968/88 sz. törvény 13. §-a és az 1971/96 sz. kormányrendelet értelmében igénye van 2000 korona szülési segélyre, mivel olyan szülésről van szó, melyet bejegyeztek a születettek anyakönyvébe (elvetélés esetében nem keletkezne igény). Az igény akkor is megilleti, ha gyermeke a szülés utáni napon meghalt. Igényét a munkaadó vállalat nemzeti biztosítási bizottságánál (KNP) érvényesítheti. Önnek 12 heti szülési szabadságra van igénye. (Lásd a törvény 12. §-át.). Dr. F. J. • HVIEZDA: Waterloo (szovjetolasz) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA) Ljubov Jarova ja (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Nálunk e? így (árja (jug.) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A szép dragonyos hálójában (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Anna boldogsága (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 9 PRAHA; Habocska és Ernyőcske (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: A nyolcarcú ember (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: A préri | román) 17.30, 20, Háború és béke IV. rész (szovjet) 22 9 PALACE: Septim út nagyvendéglője (fr.) 19.15, 21.30 ® ® SLOVAN: Négy gyilkosság elég, drágára (cseh] © ÜSMEV és TATRA: A csendőr nyugdíjba megy (fr.) ® PARTIZÁN: Én vagyok az ég (cseh

J. © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Don Quijote (19) © KIS SZÍNPAD; Hölgyest (19) Q ZENEI SZÍNHÁZ: Oj reggel. Bob Dylan és Janis Japlin új felvételeiből (19). SZÍNHÁZ KOSICE Kispolgárok (19) A PRÁGAI KAMARAZENEKAR HANGVERSENYE: ). B. Lully: Karnevál. Balettszvit, Mozart: d-moll zongora és zenekart verseny. Bohuslav Martinú: 2. szerenád: H. Vorišek: D-dúr szimfónia. Szólista: Richard Kratzmann. (19.30). Magyar adás (a 197,3 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggelt zene, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora, 12.00: Hírek. 12.10: Čapek: Jósnő, Rekord. Távirat. Három egyfelvonásos. 12.40: Szórakoztató zene, 12.55: Hírek. 14.00: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Orvost tanácsadó. 15.10: Az operett világából, 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. televízió 9.25: 9.50 10.00: 11.15 15.25 15.30: 17.10: 17.45 18.40: 19.00 19.25: 20.05: 21.20: 21.25: 22.10: Napjaink szemszögéből. Dalok. Különleges eset. Tv-játék Tv-híradó. Hírek. Zbrojovka Brno—Partenopé Nápoly férfi kosárlabdagyőztesek mérkőzése. Fizika. Ifjú szemmel. Esti mese. Tv-híradó. Találkozás. Publicisztikai dokumentumfilm. A kegyelmes úr szárnysegédje. Szovjet kalandfilmsorozat. A Tv-hírad6 aktualitása. Grúz filmszemle. A bohóc éi a füst. Autósok, motorosok. Tv-híradó. II. MŰSOR 19.30: Francia nyelvlecke. 19.55: Hírek. 20.00: V. Ardamatszkij: Canarií véres csillaga. III. rész. 21.10: A Naga Parbat expedíció. Dokumentumfilm. 21.30: Hírek. M

Üiilll 8.10 és 11.05: Iskolatévé. 17.40: Hírek. 17.45: Kőbe vésett dallamok. Ro^ mán kisfilm. 18.05: Portréfilm az ország legfiatalabb tanácselnökéről. 18.25: Hős városok. Volgográd. Dokumentumfilm. 18.35: Számítógép Magyarországon. 2. „Automata hivatalnok". 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-Híradó. 20.00: Tartson velünk Matyóföldre. Dokumentumfilm. 20.55: Colt és muzsika. Magyarul beszélő zenés olasz filmsorozat. IV. rész. 21.55: Tv-híradó, 2. kiadás. *ÚJSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula, Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18,, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská S. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Ű| Sző negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő, Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldeve námestie 48/VII,