Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1971-11-12 / 268. szám, péntek
PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZLOVÁKIA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1971. november 12. PÉNTEK BRATISLAVA • XXIV ÉVFOLYAM 268. szám Ára 50 fillér Barátainkat üdvözöljük hazánkban Erich Honecker vezetésével Prágába érkezett a Néniét Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége A stochovi vasútállomáson G ustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára az NDK párt- és kormányküldöttségének vezetőjét, Erich Honecker elvtársat, az NSZEP KB első titkárát, Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök pedig Willi Stophot, az NDK kormányának elnökét üdvözli. jő STK telefoto) (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottsága és a szövetségi kormány meghívására tegnap baráti látogatásra hazánkba érkezett a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége. A küldöttséget Erich Honecker. a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára vezeti. A küldöttség további tagjai: Willi Stoph, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK kormányának elnöke, az államtanács alelnöke, Werner Lamberz, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NSZEP KB titkára, Günther Kleiber, az NSZEP KB Politikai Bizottságának póttagja, az NDK kormányának alelnöke, Paul Markowski, az NSZEP KB tagja, az NSZEP KB nemzetközi osztályának vezetője és Oskar Fischer, az NSZEP KB tagja, az NDK külügyminiszterének helyettese. A különvonat délelőtt 3 órakor érkezett meg a stochovi vasútállomásra, ahol a vendégeket üdvözölte: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ľubomír Strougal, a CSKP K3 elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke, Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Juseí Kempný, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára, Václav Hüla, a CSKP KB elnökségének póttagja, a szövetségi kormány alelnöke, a Csehszlovák Állami Tervbizottság elnöke, František Hainouz, a CSKP KB tagja, a szövetségi kormány alelnöke és Pavel Auersperg, a CSKP KB tagja, a CSKP KB nemzetközi osztályának vezetője. Jelen volt dr. Herbert Krolikowski, az NDK csehszlovákiai nagykövete is, aki csatlakozott az NDK küldöttségéhez. A vendégeket az ünnepélyesen feldíszített állomáson szeretettel köszöntötték a helység dolgozói. A szívélyes fogadtatás után a két ország pártés állami képviselői a Lány közelében fekvő kastélyban megkezdték a tanácskozásokat. A tanácskozások összhangban állnak a két párt és a két állam testvéri kapcsolataival, és a politikai, társadalmi, gazdasági és kulturális élet egyes szakaszain létesített kölcsönös kapcsolatok eddigi eredményes fejlődéséből indulnak ki. Céljuk a jelenlegi és a távlati együttműködés további elmélyítése. A két ország párt- és kormányküldöttségeinek tanácskozását az őszinte barátság és az elvtársi megértés szívélyes légkörében valósítják meg. A küldöttségek pénteken folytatják megbeszéléseiket. Kedvezően alakul a nemzetközi helyzet Vasil B i ľ ak elvtársnak, a CSKP KB elnöksége tagjának, a KB titkárának beszéde a prešovi választói nagygyűlésén (ČSTKi — Több mint 800 állampolgár vett részt tegnap a prešovi szakszervezeti művelődési otthonban a választók járási gyűlésén. A jelenlsvok szeretettel fogadták Vasil Bifakot, a CSKP KB elnökségének tagját, a Központi Bizottság titkárát. a választókerület képvisülójelöltjét. A gyűlésen részt vettek: Ján Pirč, az SZLKP kttíet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára és Braaislav Bíroš, a KošiBai Knb elnöke, Prešov város képviselőjelöltje, valamint a kelet-szlovákiai kerületi, járási, városi párt- és állami szervek más képviselői. A gyűlést Michal Spak, az SZLKP prešovi járási bizottságának vezető titkára nyitotta meg, aki ezután bemutatta a járás to vábbi képviselőjelöltjeit. A gyűlésen Vasil Bifak elvtárs mondott beszédet. Bifak elvtárs beszéde első részében a választási kampánnyal kapcsolatos kérdésekkel foglalkozott, majd rátért a külpolitikai problémákra. Többek között ezt mondotta: Hazánk és a világ jelenlegi fejlődése kialakítja számunkra a kedvező feltételeket ahhoz, hogy a XIV. kongresszus által kijelölt feladatokat mind belpolitikai, mind a külpolitikai téren sokoldalúan teljesítsük. Ezzel kapcsolatban országunk és az egész szocialista közösség nemzeti és internacionalista érdekei szerves egységének alapelvéből, az osztályerők jelenlegi világhelyzetéből, a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott forradalmi küzdelem fokából indulunk ki. Pártunk irányvonalának az a törekvés az eredője, hogy a köztársaság politikailag, gazdaságilag és katonailag a szocialista világrendszer minél szilárdabb része legyen. Ezt követeli meg a csehszlovák nép érdeke, valamint az az igény, hogy a világon a haladás, a szocializmus és a béke erői erősödjenek. Most sem szünetel földünkön a harc a két ellentétes osztályrendszer — a szocializmus és a imperializmus — között, hanem tovább fokozódik és elmélyül. E küzdelem színhelye, a társadalmi élet valamennyi területe — a politika, a népgazdaság, az ideológia és a kultúra is. A formáktól és a módszerektől eltekintve e harc bonyolultsága és kíméletlensége semmit nein, változott. A burzsoá propaganda átveszi a mi jelszavainkat és azt hirdeti, hogy az imperialisták a béke és az együttműködés hívei. Elhallgatnak azonban egy látszólag csekélységet: milyen béke és milyen együttműködés hívei. Éppen ez a probléma alapja. A szocialista országok világosan és egyértelműen hirdetik, hogy a béke nem jelentheti a népek további elnyomását és kizsákmányolását. Az ilyen békét ellenezzük és teljes mértékben támogatjuk a nemzeti felszabadítási mozgalmakat, a szociális és nemzeti felszabadulásért vívott harcot. Az imperializmus törekvéseiről (Folytatás a 2. oldalon) Fokozódik oz indiai—pakisztáni feszültség Bombarobbanások és merényletek Daccában 0 Polgári védelmi gyakorlatok Indiában Dacca — Nyugati hírügynökségek Daccában szerzett értesülések alapján azt jelentik, hogy az indiai—pakisztáni határon folyó csatározások minden eddiginél hevesebb méreteket öltöttek. Pakisztáni katonai források szerint mintegy három zászlóaljra becsült indiai különítmény páncélosok és tüzérség fedezette alatt behatolt Kelet-Pakisztán területére. A pakisztáni csapatok visszaverték a támadókat és súlyos veszteségeket okoztak nekik. Indiai oldalról állítólag aknavetőkkel lőttek határmenti falvakat. Az AP hírügynökség tudósítója felkereste Kelet-Pakisztán egyik határkörzetét és azt jelentette, hogy Patrakola közelében egy teaültetvényen a pakisztáni hadsereg egységei alig három kilométerre a határtól beásták magukat. A parancsnokló alezredes állítása szerint az indiai csapatok tüzérségi támogatás mellett behatoltak az országba és tőlük alig négyszáz méterre szintén beásták magukat. A tűzharc átmenetileg szünetel, de a feszültség fokozódik. Kelet-Pakisztán legnagyobb városában, Daccában egyre szaporodnak a bombarobbanások és más merényletek. Szerdán sajtójelentések szerint agyonlőttek négy embert, köztük egy jobboldali politikust. Bombák robbantak különböző iskolákban, egy jutaraktár pedig leégett. Novemberben már a harmadik jutaraktárt gyújtják fel Daccában. A juta, mint ismeretes, Pakisztán legfőbb export-terméke. Űj Delhi — Indiában országszerte polgári védelmi gyakorlatok folynak. Szerdán este a fővárosban is váratlanul teljes • elsötétítést rendeltek el. Giri elnök rendeletet adott ki, amellyel felhatalmazta a kormányt, hogy szükség esetén a hatóságok magángépkocsikat rekvirálhatnak. Szvarah Szingli külügyminiszter a nyugati Punjab állam fővárosában mondott beszédében szemére vetette jahja Khan pakisztáni elnöknek,' hogy ő fokozta a feszültséget, amikor felvonultatta csapatait a határon és totális háborúval fenyegette Indiát. Most, amikor India is csapatokat vont össze a határ mentén, a pakisztáni' elnök arra vár, hogy mások kaparják ki neki a gesztenyét a tűzből. Szingh szerint a határon enyhülhetne a feszültség, ha Jahja Khan szabadon bocsátaná Mudzsibur Rahman sejket, a betiltott Avami Liga bíróság elé állított vezérét, és kiegyezne vele. Rawalpindi — Lahore — Szultán Mohamed Khan, pakisztáni külügyminiszter szerdán New Yorkba utazott, hogy találkozzék U T hant ENSZ főtitkárral. Ezt követően felkeresi Washingtont, Ottawát, Párizst, Bonht és Londont. Zuljikar Ali Bhutto, volt pakisztáni külügyminiszter egy Lahoreban rendezett tömeggyű lésen kijelentette, hogy Pekingben találkozott Mao Ce-tunggal és ő, valamint Csou En-laj miniszterelnök is biztosították arról, hogy Kína, mint eddig, ezután is teljes mértékben együttműködik Pakisztánnal. A hír meglepetést keltett, mert a pekingi tárgyalásokról kiadott közleményben nem volt szó arról, hogy Mao is fogadia Bhuttot. Folytatódik a kambodzsai hazafiak offenzívája Phnom Penh — A kambodzsai hazafiak a Phnom Penh-i repülőtér ellen szerdán hajnalban végrehajtott sikeres akciójuk után folytatták ofjenzívájukat a kormánykatonaság előretolt állásai ellen, amelyek a kambodzsai főváros védelmét hivatottak biztosítani. Rakétákkal és aknavetőkkel már 24. napja úgyszólván szünet nélkül támadják a Lon Nol-rezsim tucatnyi állásait. A leghevesebb harcok a kambodzsai fővárostól mindössze 20 km-re délnyugatra fekvő Prey Puoch-i katonai kiképzőtábor körzetében folynak. Változatlanul kritikus helyzetben vannak a már napok óta ostromlott Ruinlong város védői. A várost a népi felszabadító erők gyűrűje veszi körül. A kambodzsai kormánykatonaság legnagyobb gondja most, hogyan szállíthatná biztonságosabb helyre több mint 4000 sebesültjét. Jelentések szerint csütörtökön a hajnali órákban két-három másodpercenként a partizánok egy-egy rakéta, illetve aknavető lövedéke csapódott be a konnánykatonaság állásaiba. A Lon Nol-rezsim szorongatott helyzetben levő alakulatainak megmentésére B-52es típusú amerikai óriásbombázókat is bevetettek. Saigon — A dél-vietnami hadszintéren is felélénkültek a hadműveletek. Az Egyesült Államok fegyveres erői saigoni parancsnokságának jelentése szerint a B-52-es amerikai óriásbombázók csaknem 200 tonna bombát szórtak a fegyvermentes övezet délen fekvő területeire. Az amerikai repülőgépek rendszeresen bombázzák a Sauvölgye és a laoszi határ közötti térségeket. Dél-Vietnamban a leghevesebb harcok a Mekong folyó deltájában folynak. Hue volt császári székhelytől nyugatra elfogtak egy amerikai őrjáratot, amit az amerikai parancsnokság is beismert. Hanoi — A saigoni bábrezsim november 8-án a sajtótörvény állítólagos megszegésének ürügyén jelentős pénzbírsággal sújtott 6 dél-vietnami sajtóterméket — három napilapot, két hetilapot és egy folyóiratot. Két újság főszerkesztőjét egy-egy havi börtönbüntetésre ítélték. A Thieu kormányzat szeptember eleje óta a napi- és hetilapok 249 számát koboztatta el, hogy „szájkosarat" tegyen a legutóbbi elnökválasztási komédiát leleplező sajtóra. Washington — Dél-Vietnamban minden hónapban 10 amerikai katona esik áldozatul a kábítószerek élvezetének. Ezt a bejelentést John Monagan, a képviselőház tagja tette, aki John Sínglaub tábornoknak az amerikai hadügyminisztérium számára készített külön jelentésére hivatkozik. Hanoi — Nguyen-Duy-Trinh, a VDK kormányának alelnöke és külügyminisztere fogadta a VDK-ban tartózkodó SzovjetVietnami Baráti Társaság küldöttségét, amelyet K. Sz. Nazarenko, a Szovjetunió földművelésügyi miniszterhelyettese vezet.