Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1971-11-11 / 267. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! •"'.•.•-, .í.J.Ü — 7 , , SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. november 11. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 267. szám Ára 50 fillér (CSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap, Daniel Sedonak, az SZLKP KB politikai-szervezési osztályvezető helyettesének 50. születésnapja alkalmából átadta Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üdvözlő levelét. A levélben nagyra értékelik az ünnepeltnek a pártfunkciókban és apparátusban kifejtett több mint 20 éves tevékenységét. Gustáv Husák elvtárs fogadta a szovjet külkereskedelmi minisztert (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában fogadta Nyikolaj Szemjonovics Patolicsevet, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterét) aki Csehszlovákiában részt vesz az 1972. évi csehszlovák— szovjet árucsere-forgalmi tanácskozásokon. A baráti találkozón jelen voltak: A. Baröák külkereskedelmi miniszter, Sz. V. Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagykövete, M. G. Lesakov, a szovjet küldöttség helyetes vezetője és A. P. Jefimov, a Szovjetunió csehszlovákiai kereskedelmi képviselője. A találkozó alkalmával Husák elvtárs átadta a vendégnek a CSKP jubileumi emlékérmét. Tudományos-műszaki együttműködés (ČSTK) — A zbraslavi várkastélyban tegnap megkezdődött Csehszlovákia és a Szovjetunió tudományos-műszaki együttműködési állandó albizottságának 17. ülésszaka. Csehszlovák részről Ladislav Šupka szövetségi műszaki és beruházásfejlesztési miniszter, szovjet részről pedig Vlagyimir Fjodorovícs Zsigulin, a Szovjetunió nehéz gépipari, energetikaügyi és közlekedésgépipari minisztere vezeti a tanácskozást. Baráti beszélgetés az országjárás tapasztalatairól (ČSTK) — Alois Indra, a CSKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap Prágában fogadta a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét, amely Sztyepan femeljanovics Sztyecenkónak, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa. Elnöksége első alelnökének, a SzovjetCsehszlovák Baráti Társaság központi vezetősége alelnökének a vezetésével tartózkodik hazánkban. A baráti beszélgetésen a szovjet elvtársak beszámoltak Csehszlovákiában szerzett tapasztalataikról. A küldöttség tagjai, akik a NOSZF 54. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken és a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának megnyitásán vettek részt, számos helyen beszélgettek az üzemek dolgozóival és a föld művesszövetkezetek tagjaival. Mindenütt találkoztak a csehszlovák és a szovjet népek megingathatatlan barátságának és. szövetségének megnyilvánulásaival. Neves zeneszerző bemutatkozó látogatása (ČSTK) — Tyihon Nyikolajevics Hrennyikovot, a Szovjet Zeneszerzők Szövetségének főtitkárát, az SZKP KB Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagját, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselőjét tegnap fogadta Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB elnökségének tagja, a KB titkára és Viliam Salgovič, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke. Jelen volt Alekszandr Ivanovícs Birjukov, a Szovjetunió bratislavai konzulja. A szovjet vendéget tegnap fogadta Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere is. Jó munkát végeznek Az SZSZK NF Központi Bizottsága elnökségének ülése (ČSTK) — Az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöksége tegnap Bratislavában dr. Fedor Gulla, az NF KB vezető titkára vezetésével megtárgyalta a képviselőtestületekbe való választások előkészítését. A Nemzeti Front képviselőjelöltjeinek nyilvántartásba vételével véget ért az igényes politikai munka a választások káder-előkészítésében. A Nemzeti Front szervei és szervezetei, szorosan együttműködve a nemzeti bizottságokkal, elkészítették az NF választási programjait- A választási előkészületek eddigi időszakának alapvető feladataihoz tartozott a választási bizottságok rendszerének kialakítása és a választási törvényekből eredő feladatok biztosítása. A választási előkészületek jelenlegi állapota a Szlovák Szocialista Köztársaságban arról tanúskodik, hogy következetesen betartottuk az összes törvényerejű rendeletet mind tartalmi szempontból, mint} a határidőket illetően. Az elnökség kiemelte a Nemzeti Front tagszervezeteinek elkötelezett politikai-nevelőmunkáját, és azt, hogy nagy figyelmet szentelt az először választó fiatalok felkészítésének. Célunk a mezőgazdaság fejlesztése ĽUBOMÍR ŠTROUGAL SZÖVETSÉGI MINISZTERELNÖK BESZÉDE A BLATNAI VÁLASZTÓI NAGYGYŰLÉSEN (ČSTK) — Ľubomír Štrougal, a CSKP KB elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke, a strakonicei járás képviselőjelöltje tegnap délelőtt a dél-csehországi Blatnába érkezett. Štrougal elvtárs a járás vezető képviselőinek kíséretében a többi képviselőjelölttel együtt látogatást tett a Cseh Motorkerékpárgyárban és a Tesla-üzemben. A műhelyekben rövid, de szívélyes és kötetlen beszélgetés keretében érdeklődött a dolgozók munkaSgyi problémái és élete felől. A délutáni órákban Štrougal elvtárs Blatnán nyilvános választói nagygyűlésen vett részt és ott beszédet mondott. Minden társadalom, minden állam elsőrendű érdeke, hogy biztosítsa a nép számára a táplálékot — mondotta a szónok beszéde bevezető részében. — A szocialista állam, amelynek célja, hogy minden dolgozó számára megteremtse az elégedett élet feltételeit, különösen nagy gondot fordít az elegendő mennyiségű élelmiszer biztosítására, és ezt elsőrendű mindennapi és kiemelt feladatának tekinti. Nálunk ma az éhség, a nyomor, a rosszultápláltság teljesen ismeretlen fogalmak. Azonban nem voltak ismeretlenek nálunk sem az első burzsoá köztársaság, sem a náci megszállás idején. Az első burzsoá köztársaságban a lakosság táplálkozási színvonala nagyon alacsony volt, és nem érte el még az orvosok által javasolt kalóriaértéket sem. Tehát a második világháború után erről a szintről elindulva nem könnyen értük el azt a színvonalat, amellyel ma az egész világ előtt dicsekedhetünk. Tény, hogy 1936-hoz viszonyítva kétszeresen nagyobb a hússzükséglet, 80 százalékkal több tojást, 40 százalékkal több zsiradékot és olajat, több mint 60 százalékkal több cukrot, és több mint 30 százalékkal több zöldséget fogyasztunk. Magától értetődő, hogy nem a mai színvonal a végső célunk. Az 5. ötéves terv világosan hangsúlyozza törekvéseinket. Az ötéves terv időszakában a mezőgazdasági termelést mintegv 17—18 százalékkal akarjuk növelni. Az a célunk, hogy a húsfogyasztást mintegy 10 százalékkal, a tej és a tejtermékek fogyasztását kb. 15 százalékkal, a gyümölcs- és a zöldségfogyasztást 17—23 százalékkal növeljük. Ezeket a feladatokat saját erőnkből akarjuk teljesíteni úgy, hogy növeljük mezőgazdasági üzemeink termelését, ésezáltal fedezzük a lakosság nagyobb élelmiszer-szükségletét. Reális feladatok ezek? Vannak erre feltételeink? Mezőgazdaságunk nagyüzemi jellege lehetőséget ad arra, hogy megteremtsük a modern munkamegosztást. Amíg a tőkés (Folytatás a 2. oldalonI H ad m ü veletek az indiai—pakisztáni határon Karachi — A pakisztáni rádió jelentése szerint kedden két indiai gyalogszázad páncélosok és tüzérség támogatásával megtámadta a pakisztáni hadsereg állásait Comilla térségében. A pakisztániak, a rádió jelentése szerint „visszaverték a támadókat és súlyos veszteségeket okoztak nekik. A csatában egy pakisztáni katona eleseit és kettő megsebesült." Ez az első eset a határincidensek kezdete óta, hogy a pakisztáni rádói nem „indiai ügynökökről", tehát kelet-pakisztáni menekültekről, hanem a reguláris hadsereg támadásáról ad hírt. A rádió jelentése szerint egyébként más incidensek is előfordultak kedden a kelet-nakisztáni határon, de a hadsereg a beszivárgó „ügynököket" visszaverte. Oj-Delhi — Rajasthan indiai állani kormánya elrendelte, hogy Ganganagar észak-nyugati határmenti város körzetében minden épkézláb férfit fegyverezzenek fel puskával, mert a pakisztáni hadsereg támadási készülődés jeleit mutatja a határon. A PTI hírügynökség különböző határincidenseket jelentett a keleti határvidékről is. A pakisztáni csapatok több helyen ágyúzták az indiaiak állásait. K. C. Fant belügyi államminiszter Űj-Delhiben közölte, hogy Indira Gandhi hazatérése után a kormány teljes egészében áttekinti a határhelyzetet, Pant egyebekben arról beszélt, hogy indiai megítélés szerint a Bhutto volt külügyminiszter vezette pakisztáni küldöttség pekingi látogatása sikertelen volt: a kínai kormány nem tette magáévá a pakisztáni katonai rezsim felfogását a kelet-pakisztáni függetlenségi törekvésekkel kapcsolatban. Ülésezett az egyiptomi haditanács Szombaton arab külügyminiszteri értekezlet Kairóban Kairó — Kedd este Kairóban négyórás ülést tartott az egyiptomi legfelsőbb haditanács. A tanácskozáson Anvar Szadat köztársasági elnök, főparancsnok elnökletével megvitatták „a jelenlegi közel-keleti helyzet eshetőségeivel összefüggő katonai kérdéseket". A haditanács érdemi munkájáról részletek — a dolog természeténél fogva — nem kerültek nyilvánosságra. Szadek hadügyminiszter kedden a szuezi frontszakaszon állomásozó alakulatok tisztjei és katonái előtt kijelentette: Szadat, aki november elsejével átvette a fegyveres erők közvetlen irányítását „idejének jórészét a hadseregnek szenteli, mivel világossá vált, hogy a harccal szemben nincs más alternatíva." Csütörtöktől kezdődően érkeznek Kairóba a szombatra összehívott arab külügyminiszteri értekezlet résztvevői. Az értekezlet a közel-keleti kérdés ENSZ-közgyűlés vagy Biztonsági Tanács elé vitelét tűzi Marcos választási napirendre. Az Arab Liga meghívta az értekezletre Jasszer Arafatot, a PFSZ Központi Bizottságának elnökét. A kairói lapok úgy tudják, hogy Hasszuna, az Arab Liga főtitkára a külügyminiszterek elé terjeszti az arab—nyugatnémet kapcsolatok ügyét. Szadat elnök egyébként kedden fogadta az NSZK kairói érdekképviseletének vezetőjét. Anvar Szadat múlt havi moszkvai látogatása fordulópontot jelentett az ország életében, megerősítette a két nép barátságát. A közel-keleti válság során az egyiptomi nép és (Folytatás a 2. oldalon) veresége Manila — A hétfőn megtartott Fülöp-szigeti választások Ferdinand Marcos köztársasági elnök és nacionalista pártjának súlyos vereségét mutatják — legalább is erre lehet következtetni a leadott szavazók 75 százaléka összeszámlálásának nemhivatalos eredményeiből. A választók — mint az ellenzéki liberális párt részéről közölték — határozott elégedetlenségüket fejezték ki Marcos elnök politikájával szemben. Mint ismeretes, Marcos és hívei 1969-ben az úgynevezett kommunista veszélyre hivatkozva a szenátusi mandátumok kétharmadát tudták megszerezni maguknak és a képviselőházban is többségre tettek szert. A liberálisok a választási kampány során felszólították híveiket, hogy szavazzanak Marcos ellen és megcáfolták az úgynevezett kommunista veszélyről szóló híreszteléseket. A liberálisok már megszerezték a manilai polgármesteri tisztséget. A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL: Az állami szervek és a társadalmi szervezetek feladatai a CSKP XIV. kongresszusának tükrében — František Koranda cikke nem a műszerektől és a palotától... — Mikus Sándor interjúja Legfőbb érték az ember — Dr. Onódi János cikke Képzőművészetünk osztályharcos hagyománya — Popély Gyula cikke A feleség — Llviu Rebreanu elbeszélése Mikszáth Kálmán: Szegény Gélyi János lovai „.Felemás" riport — Balogh P. Imre lengyelországi riportja 1 Motorosok, stop! Mindenről — mindenkinek Versek Humor