Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1971-11-10 / 266. szám, szerda

Választás előtti aktivitás Kelet-Szlovákiában Negyedmilliárddal túlteljesítették Amint ismeretes, Kelet-Szlovákia dolgozó népe a CSKP megalapítása 50. évfordulója, valamint a XIV. pártkongreszszus tiszteletére több mint egy milliárd 88 millió korona értékű felajánlást tett. A KeletSzlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottságon tegnap tárgyaltak a kerület dolgozóinak a választásokat megelőző aktivitásáról, s örömmel állapíthatták meg, Szovjet miniszter látogatása Hruškovič elvtársnál CSTK — Miloslav Hruškoví a CSKP KB elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap fogadta Vlagyimir Fjodorovícs Zsigalint, a Szovjetunió nehéz-, energetikai és közlekedési gépipari miniszterét. A beszélgetésen részt vett továbbá Ladislav Šupka, a CSSZSZK műszaki és beruházásfejlesztési minisztere. hogy az eredeti felajánlásokat közel 250 millió koronával már túlteljesítették. A járások közül legeredményesebb a prešovi, ahol a 158 millió korona értékű vállalásokat 267 miílió korona értékben, a Košice-vidéki járásban kilenc millió, a bardejoviban hat millió, a rožňavaiban csaknem 10 millió, a Spišská Nová Ves-iben 37 millió és a trebišovi járásban 28 millió koronával túlszárnyalták. -kgA jó munka elismerése Dr. František Dübec, Bratislava főpolgármesterének helyettese tegnap 60. születésnapjuk alkalmából átadta „Az építésben szerzett érdemekért" kitüntetést Teodora Schwarzovának, Alexander Polakoviönak és Ottó Parízeknek. A kitüntetést a köztársaság elnöke adományozta az ünnepelteknek a pártban kifejtett sokéves odaadó munkájukért. Térképészek tervei Tegnap Prágában a Geodéziai és Térképészeti Hivatal vezetői tájékoztatták a sajtót a térképkiadás helyzetéről és terveiről. A tájékoztatón jelen volt a Szlovák Térképészeti Hivatal képviselője is. Az Iskolák számára az elmúlt években összesen hat különböző földrajzi és történelmi atlaszt adtak ki cseh és szlovák nyelvű változatban — összesen 3 600 000 példányszámban. Szocialista iskolarendszerünk az atlaszokat ingyen bocsátja a tanulók rendelkezésére. 1960-tól kezdve az állam erre a célra 87 millió koronát költött. Folyamatban van az eddig használatban levő földrajzi atlaszok és falitérképek javított kiadása is. 1970—71-ben összesen 220 000 példány javított kiadású atlasz jelenik meg. Jövőre megjelenik Csehszlovákia új térképe is. A nyilvánosság számára az egyes földrészeket, illetve földrajzi egységeket rögzítő térképegyütteseket ad ki a „Kartográfia" kiadó. Néhány hónap múlva megjelenik Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország autótérképének újabb kiadása ls. Figyelemre méltó kiadványa a Cseh Kartográfiai Kiadónak a CSKP megalapítása 50. évfordulójának tiszteletére kiadott munkásmozgalmi térképsorozat, amelyet haszonnal forgathatnak a politikai tanfolyamok hallgatói. [smj Képviselőjelöltek bemutatkozása A Košicei Művészetek Házában tegnap választási nagygyűlést rendežtek, melyen Ján Brondoš elvtárs, az SZLKP košicei városi bizottságának .vezető titkára bemutatta a városi Nemzeti Front részéről javasolt képviselőjelölteket. Mégpedig a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájába jelölt Anna Lyskovát, a Kelet-szlovákiai Vasmű munkásnőjét, Ján Pirč elvtársat, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkárát, a Nemzetek Kamarájába jelölt Ján Gregor mérnököt, köztársaságunk miniszterelnök-helyettesét, Emil Rigó elvtársat, a CSKP KB tagját, a Kelet-szlovákiai Vasművek igazgató-helyettesét, a Szlovák Nemzeti Tanácsba Jelölt 22 éves Eva Petrikovát, a Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozóját, Ondrej Mlynaröíkot, a Szlovák Magnezitművek košicei üzemének géplakatosát, Ján Donot, a Szovjet Hadsereg Gépgyár mesterét, továbbá Ján Leškot, a Szabadság Párt jelöltjét. Brondoš elvtárs bevezető beszédében beszámolt arról, hogy a városban a választási előkészületek a központi szervek irányelveinek szellemében, magas színvonalon folynak. A bemutatkozó gyűléseken, melyeken a jelöltek reális programokkal lépnek választóik elé, megnyilvánul a polgárok nagy érdeklődése. Ezt követően Ján Gregor mérnök, a szövetségi kormány elnökhelyettese kért szót, köszönetét fejezte "ki Košice város dolgozóinak a városfejlesztésben és a munkahelyeiken végzett odaadó munkájukért, majd a közelgő választások jelentőséget méltatta. Ján Gregor miniszterelnökhelyettes részt vesz a Košicei Szovjet Hadsereg Gépgyár választási nagygyűlésén ls. —k Az SZLKP KB gazdasági bizottságának ülése (ČSTK) — Az SZLKP KB gazdasági bizottsága tegnap Václav Vačok elvtársnak, az SZLKP KB titkárának vezetésével több fon. fos és időszerű gazdasági kérdéssel foglalkozott. Elsősorban elemezte a befejezetlen építkezések száma gyarapodásának okait. Rámutatott arra, hogy valamennyi irányító szervnek rendszeresen törekednie kell ennek a problémának a megoldására. Ez megkívánja elsősorban a beruházási ciklus meggyorsítását, az építkezési határidők lerövidítését és ezáltal tovább; eszközök felszabadítását. Ennek érdekében országos viszonylatban számos intézkedést kell foganatosítani a beruházási építkezés tervezésében és irányításában. Alapvető követelmény az, hogy az irányítás szervei nagyobb fegyelmet tanúsítsanak az építkezések tervbe iktatásánál, ne engedjék meg a költségvetési kiadások felduzzasztását, esetleg tervbe nem vett építkezési munkálatok megindítását. Az ülésen megvitatták továbbá azt a jelentést, amely értékeli a termelési-gazdasági egységek és a központi szervek által kidolgozott 1972. évi tervjavaslatokat. A jelentés megállapítja, hogy az említett szervek a központi irányelvektől eltérően nagyobb igényeket támasztanak a beruházásokkal, a dotációkkal, a behozatali limitekkel, a dolgozók számával és a béralapokkal szemben. A gazdasági bizottság végül arra a nézetre jutott, hogy az operatív feladatok megítélésétől át kell térni gazdaságunk koncepcionális kérdéseinek megoldására. RÖVIDEN * Vlastimil Chalupa, a CSSZSZK postaügyi minisztere tegnap egy csehszlovák küldöttséggel Moszkvába utazott a KGST távközlési és postaügyi állandó bizottsága ülésére. k Dr. Angel Todorov, bolgár egészségügyi miniszter vezetésével tegnap bolgár egészségügyi küldöttség érkezett Prágába. A küldöttség az 1972—73. évi együttműködés tervéről folytat tárgyalásokat. k A Cseh Nemzeti Tanács alkotmányjogi, valamint a nemzeti bizottságok tevékenységével foglalkozó és nemzetiségi bizottságai együttes ülésükön a CSNT elnökségének Brno, Ostrava és Plzeň városi nemzeti bizottságairól szóló törvényintézkedése kormányjavaslatát tárgyalták meg tegnap Prágában. Július Hanusnak, az SZSZK kormánya alelnökének részvételével tegnap a bratislavai vár kiállító termében megnyitották a „Szlovákia architektúrája" című kiállítást. •k Tyihon Nyikolajevics Hrenynyikov, a Szovjet Zeneszerzők Szövetségének főtitkára — aki a Szlovák Filharmónia vendégeként tartózkodik Bratislavában — tegnap a Szlovák Zeneszerzők Szövetségén találkozott zenei életünk képviselőivel. 'A' Tegnap üdvözölték a Szlovák Nemzeti Múzeum bratislavai épületében re"ndezett „A jobboldali-opportunista, a szocialistaellenes és ellenforradalmi erők 1968—1969ben Csehszlovákiában kifejtett tevékenységének dokumentumai" című kiállítás 5000. látogatóját. Hatmilliárd korona Nem véletlen, hogy ebben az időszakban került sor a Keletszlovákiai Vasmű mestereinek az irányítómunka alappilléreit képező vezető dolgozóinak első, népes aktívaülésére. Közel 370 mester, a forradalmi szakszervezeti mozgalom keletszlovákiai kerületi tanácsának vezető képviselői, a vasmű politikai, gazdasági és társadalmi szerveinek vezetői vettek részt a minap megrendezett ülésen. A napirendet a képviselőválasztások előkészületei, a vasmű politikai és gazdasági helyzetének elemzése s a mestereknek ebből eredő feladatai képezték. A megnyitó után Anton Župan elvtárs, az SZLKP vállalati bizottságának elnöke hívta fel a figyelmet a közelgő választások jelentőségére s arra, hogy az idén a vasmű dolgozói közül több mint 8700 fiatal első ízben járul az urnák elé. ÍCérte az egyes munkaszakaszok vezetőit, nagy körültekintéssel készítsék elő ezeket a fiatalokat, de a többi dolgozót is fontos állampolgári kötelességük teljesítésére. A továbbiakban Michal Hanko, a vasmű vállalati Igazgatója beszélt a mesterek küldetéséről, az Irányító és nevelőmunka terén kifejtett példamutató magatartásuk jelentőségéről, majd a vasmű gazdasági eredményeiről számolt be. Az 1971-es évben fokozott feladatokat teljesít a vasmű közel 21 ezer dolgozójának munkaközössége, amelyek végcélja: hat milliárd korona értékű árutermelés. Hanko elvtárs hangsúlyozta, hogy a vasmű aránylag sikeresen teljesíti tervét és a vállalásokat is. Az eltelt tíz hónap alatt — az előző év hasonló időszakához viszonyítva — a dinamópléh termelése 113,1 százalékkal, a borltópléh termelése pedig 16,2 százalékkal növekedett. Az árutermelés értéke közel 492 millió koronával emelkedett. A munkatermelékenység 6,7 százalékkal növekedett, a dolgozók havi átlagkeresete elérte a 2332 koronát. A továbbiakban Hanko vállalati igazgató az ötéves terv feladatairól beszélt. Rámutatott, hogy a vasműben 1975-ig a munkatermelékenység 44,7 százalékkal növekszik, miközben az átlagkereset 12,1 százalékkal emelkedik, s eléri a havi 2597 koronát. A termelés, a munkatermékenység növekedése, az anyagmegtakarítás folytán a vasmű — csaknem 9,5 milliárd korona értékű árutermelés mellett — megközelítőleg egy milliárd 412 millió korona tiszta jövedelmet ér el 1975 végéig. Az aktíván megjelent mesterek a tanácskozás végén az általuk jóváhagyott állásfoglalásban leszögezték, milyen formában járulnak hozzá a vasmű előtt álló igényes feladatok sikeres megvalósításához, (kulik) Izrael nem tarthatja fenn a megszállást Kairó — Leopold Senghor szenegáli elnök annak a véleménynek adott kifejezést, hogy az afrikai államok közel-keleti missziója talán az utolsó alkalom a háború elkerülésére. Kudarc esetén nem marad más alternatíva csak a harcok újrafelvétele. Az Al Ahram értesülése szerint a négy afrikai elnök abban a meggyőződésben hagyta el Kairót, hogy a válság megoldásának nincs más módja, -csak a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtása, Jarring ENSZ-megbízott útján. Az Afrikai Egység Szervezete éppen ezért egy Izraelhez intézendő memorandumban kísérletet tesz a Jarring-misszió felújítására. Egyitom támogatni fogja az afrikai bizottság várható javaslatait, mert azokban komoly törekvést lát a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának végrehajtására. Kairó úgy véli, hogy a Jarring-míszszió felújítására irányuló kísérletek egyben a nemzetközi határozat megvalósítását szolgálják. Kairó segítőkészségét bizonyítja az a kezdeményezés, hogy halasszák el két héttel — november közepéről november végére — az ENSZ közgyűlés közel-keleti vitáját, így az Afrikai Egység Szervezetének bizottsága teljesítheti a júniusi csúcsértekezlet határozatát és ezt követően bekapcsolódhat a közgyűlés munkájába. A legfrissebb hírek szerint a négyes bizottság képviseletében Senghor szenegáli és Gowon nigériai elnök 20-án újabb látogatást tesz Izraelben, ahonnan 22-én Kairóba utaznak. Az afrikai erőfeszítésekkel párhuzamosan az arab diplomácia is határozott előkészületeket tesz az ENSZ közgyűlés közel-keleti vitájára. Szombaton Kairóban megkezdődik az arab külügyminiszterek értekezlete, amely arra hivatott, hogy a vita előtt összehangolja az arab államok álláspontját és megtervezze a közös akciójukat. Szadek hadügyminiszter kijelentette, hogy „Izrael a Sínaáfélszigeten akar maradni, de nem tarthatja fenn a megszállást, s nem akadályozhat meg bennünket a Sínai-félsziget felszabadításában". A közel-keleti katonai helyzetet illetően fontos fejlemény, hogy november 27-én Kairóban összeül az Arab Védelmi Tanács. Megvitatják az agresszió elhárításának katonai feladatait. Ezzel kapcsolatban figyelemre méltó az a bagdadi ajánlat, hogy Irak a keleti front megerősítése végett kész visszaküldeni Jordániába a múlt évben visszavont csapatokat. Husszein király elvben hozzájárult az iraki csapatok visszatéréséhez. Szadat egyiptomi elnök csütörtökön nagyjelentőségű beszédet mond az újonnan választott egyiptomi parlament első ülésén. Beszédében átfogó képet ad a közel-keleti válság politikai és katonai fejleményeiről. Nagyszabású razzia Belfastban London — Brian Faulkner észak-írországi miniszterelnök nyilatkozott az angol televízió munkatársának. Egyebek között kijelentette, ha rá akarnák kényszeríteni Észak-Írországot arra, hogy közvetlenül Londonból irányítsák az ottani ügyeket, ez vérfürdőhöz vezetne. Hozzáfűzte, hogy ilyen megoldásról „szó sem lehet". A továbbiakban elutasította általános választások megtartásának gondolatát mindaddig, amíg az országban nem állítják helyre a rendet. Belfast — Angol katonák keddre virradóan nagyszabású razziát hajtottak végre Belfast egyik negyedében, pontosabban a Turf Lodge elnevezésű katolikus negyedben. Legfrissebb hírügynökségi jelentések Szerint a razzia során ös.szesen 38 személyt tartóztattak le, akik közül egyesek az IRA tagjai. Az angol katonák hír szerint 36 bombát, sok lőfegyvert és több mint 1500 töltényt foglaltak le. A Turf Lodge negyedet — amelyet az IRA fellegvárának tartanak — teljesen körülzárták és házról házra kutattak fegyverek után. A keddre virradó éjszaka Belfastban bombamerényletet követtek el egy vendéglő ellen. A robbanás súlyos károkat okozott, de senki sem sebesült meg. Az éjszaka folyamán holtan találtak egy fiatalembert. A rendőrség feltételezése szerint a fiatalembert az IRA gyilkolta meg. // A „barátságvonat résztvevőinek utolsó napja Moszkvában Moszkva — A csehszlovák szakszervezeti küldöttség, a bárátságvonat résztvevői tegnap töltötték utolsó napjukat Moszkvában. A küldöttséget tegnap délelőtt fogadta Aleksíandr Seljepin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjet S zakszervezet'ek Össz-szövetségi Központi Tanácsának elnöke. L. Jašík, a barátságvonat vezetője, a FSZM Központi Tanácsának titkára ebből az alkalomból átadta a szovjet szakszervezeti dolgozóknak és az egész szovjet népnek címzett üdvözlő levelet. A barátságvonat résztvevői ezután kegyelettel adóztak LeTárgyalnak az EGK külügyminiszterei Brüsszel — Kedden először találkozott Brüsszelben az új dán szociáldemokrata kormány képviselője a Közös Piac tagországainak külügyminisztereivel. Az EGK miniszteri tanácsa előtt Ivan Noergaad dán külkereskedelmi miniszter kifejezésre juttatta meggyőződését: az angol parlamentnek a belépés melletti szavazása jelentősen megkönnyítette Dánia helyzetét is. Mint a miniszter mondotta, kormánya ugyanakkor óhajt belépni az EGK-ba, amikor Nagy-Britannia. A dán miniszterrel folytatott megbeszélés után azonnal megkezdődtek a tárgyalások Rippon angol képviselő és az EGK külügyminiszterei között. nin emlékének és koszorút helyeztek mauzóleumára. Ugyancsak koszorút helyeztek az Ismeretlen Katona sírjára is. A csehszlovák szakszervezeti küldöttség ezután megtekintette a Kremlt. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETI Moszkva — Charles de Gaulle francia köztársasági elnök halála első évfordulóján a moszkvai francia nagykövetségen kegyelettel adóztak a kiváló államférfi emlékének, aki nagymértékben hozzájárult a szovjet—francia kapcsolatok erősítéséhez. Ebből az alkalomból a nagykövetségre látogatott N. Podgornlj és A. Gromiko is, akik kegyelettel adóztak a nagy francia emlékének. Santiago de Chile — Fidel Castro kubai miniszterelnök ma kezdődő chilei látogatását a Chilei Kommunisa Párt nyilatkozatban köszönti, melyben hangsúlyozzák a chilei nép szolidaritását, s azt a meggyőződésüket, hogy a látogatás tovább erősíti a két nép barátságát. Montevideo — Uruguay egyik városában (Rocha) tegnap merényletet kíséreltek meg a haladó baloldali pártok elnökjelöltie, Liber Seragni ellen, akit támadója megsebesített. Párizs — Indira Gandhi tegnap Párizsban sajtóértekezletet tartott. Többek között kijelentette: szívesen találkozik |ahja Khan miniszterelnökkel, de a találkozón csak a két ország közötti kérdésekről tárgyalhatnak, mivel India nem beszélhet a kelet-bengáliai lakosság nevében. India kész kinyújtani a kezét, nehéz azonban kezet fogni valakivel, aki kezét ökölbe szorítja — legyezte meg Indira Gandhi.