Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1971-11-29 / 282. szám, hétfő

A NEMZETI FRONT SZLOVÁKIAI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁGÁNAK JELENTÉSE (Folytatás az 1. oldalról) A Nemzeti Front szlovákiai választási bizottsága értékelte az összes fokú képviseleti szervekbe való választások előkészítését és eredményeit, és megállapította, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság egész területén méltóan és ünnepélyes légkörben zajlottak le a választások. A választók abszolút többsége a Nemzeti Front jelöltjeire szavazott és képviselőikké választotta meg őket. A dolgozóknak a választásokban való tömeges részvétele meggyőzően bebizonyította, hogy a polgárok politikai, nemzetiségi, generációs, szociális és vallási hovatartozásra való tekintet nélkül egyesültek, hogy tevékenyén részt vegyenek szocialista társadalmunk további fejlesztésében Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusának határozatai jegyében. A választók abszolút többsége a választásokon a szocializmusra szavazott, kifejezte azon elhatározását, hogy kész teljesíteni a Nemzeti Front programját a városokban, a járásokban, a kerületekben és egész szocialista hazánkban. A választások eredményei egyben hozzájárultak Csehszlovák Szocialista Köztársaságunk föderatív elrendezésének megszilárdításához, ami megfelel a nemzetiségi kérdés lenini megoldásának. Megállapíthatjuk, hogy választási rendszerünk valóban demokratikus jellege megteremtette valamennyi polgár feltéleit ahhoz, hogy saját maguk szabadon döntsene'k és megválasszák képviselőiket, — a nép igazi képviselőit. A Nemzeti Front szlovákiai választó bizottsága 1971. november 28-i záróülésén alelnökének, Ladislav Abrahám elvtársnak, az SZLKP KB elnökségi tagjának beszéde után megvitatta az alacsonyabb fokú választási bizottságok jelentését a Szlovák Nemzeti Tanácsba, valamint a Szlovák Szocialista Köztársaság területén valamennyi fokú nemzeti bizottságba való választások eredményeit. Megállapította, hogy a választások eredményei a következők: Szlovák Nemzeti Tanácsba: A választók jegyzékébe felvett szavazók száma: 3 002 948 A szavazáson részt vett választók száma: 2 989 273 A választók részvétele a választáson százalékban kifejezve: 99,54 Az érvényes szavazólapok száma: 2 985 349 A Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatok száma: 2 983 633 A Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatok száma százalékban kifejezve: 99,94 A kerületi nemzeti bizottságokba és a Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosa, Bratislava nemzeti bizottságába: A választók jegyzékébe felvett szavazók száma: 3 002 948 A szavazáson részt vett választók száma: 2 989 273 A választók részvétele a választásokon százalékban kifejezve: 99,54 Az érvényes szavazólapok száma: 2 985 824 A Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatok száma: A Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatok száma százalékban kifejezve: 2 983 324 99,92 A járási nemzeti bizottságokba és a bratislavai körzeti nemzeti bizottságokba: A választók jegyzékébe felvett szavazók száma: 3 002 948 A szavazáson részt vett választók száma: 2 989 273 A választók részvétele a választáson százalékban kifejezve: 99,54 Az érvényes szavazólapok száma 2 983 913 A Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatok száma: 2 979 978 A Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatok száma százalékban kifejezve: 99,87 A helyi és a városi nemzeti bizottságokba és a košicei körzeti nemzeti bizottságokba: A választók jegyzékébe felvett szavazók száma: 2 791 846 A szavazáson részt vett választók száma: 2 779 701 A választók részvétele a választásokon százalékban kifejezve: 99,56 Az érvényes szavazólapok száma: 2 775 982 A Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatok száma: 2 772 492 A Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatok száma százalékban kifejezve: 99,87 A Nemzeti Front szlovákiai választási bizottsága megállapította, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőivé megválasztották a Nemzeti Front valameny.nyi, 150 regisztrált jelöltjét. A bizottság a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokról szóló irato? kat átadja a Szlovák Nemzeti Tanács mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságának. A kerületi nemzeti bizottságokba és az SZSZK fővárosa, Bratislava Városi Nemzeti Bizottságába 444 képviselőt választottak. A helyi és a városi nemzeti, bizottságokba, és a košicei körzeti nemzeti bizottságokba 57 830 képviselőt választottak meg. A felsőfokú nemzeti bizottságokba megválasztották a Nemzeti Front valamennyi regisztrált jelöltjét. A helyi nemzeti bizottságokba nem választottak meg egy jelöltet. Az illetékes választási körzetben pótválasztásokat az SZNT-nek, a Szlovák Szocialista Köztársaság nemzeti bizottságaiba való választásokról szóló törvényének ide vonatkozó rendelkezésével összhangban tartják. A Nemzeti Front jelöltjeinek győzelme lényegesen hozzájárul' a lakosság valamennyi rétegének és társadalmunk valamennyi csoportjának egységéhez, az egység további megszilárdításához, minőségének emelkedéséhez, ami pozitívan nyilvánul majd meg a? egész világ békeszerető haladó erőinek megerősödésében ls. Az egész választási időszakra jellemző volt polgáraink nagy politikai és munkaaktivitása. Ezzel bizonyították Csehszlovákia Kommunista Pártja politikáfához, a Nemzeti Front politikájához való őszinte viszonyukat az „Egységesen a munkában — egységesen szocialista hazánk további fejlesztéséért" jelszó jegyében. A Nemzeti Front szlovákiai választási bizottsága értékeli a dolgozók, a munkások, a szövetkezeti parasztok, a nők, az ifjúság, a szocialista értelmiség, a választási bizottságok tagjainak, az agitátoroknak, a Nemzeti Front valamennyi szervezeteinek és szerveinek aktív, politikai öntudatosságát, a tömegtájékoztatási eszközök és mindazon dolgozók tevékenységét, akik hazafias magatartásukkal kivették részüket a választásokból és hozzájárultak azok sikeres lezajlásához, a Nemzeti Front jelöltjeinek győzelméhez. Kifejezi azon meggyőződését, hogy a polgárok ebben a szellemben hozzájárulnak a Nemzeti Front választási programjának teljesítéséhez, amivel ugyancsak elősegítik a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a szocialista közösség szilárd láncszemének megerősítését. A NEMZETI FRONT SZLOVÁKIAI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁGA Urnák a moszkvai gyors mellett Hazánk legfiatalabb Nagy lelkesedéssel Kelet-Szlovákia dolgozói lelkesedéssel, munkasikerekkel, feladataik és kötelezettségvállalásaik teljesítésével járultak az urnák elé. Erre utal az a tény ls, hogy a kerület dolgozói a pártjubileum tiszteletére elfogadott 1 milliárd 88 millió korona értéket meghaladó felajánlásaikat a választások napjáig 1 milliárd 327 millió korona értékben túlteljesítették. A választások első napján, röviddel 14 óra után a kerületben elsőként — a 27 évvel ezelőtt a szovjet hadsereg által hazánkban első községként felszabadított — Kalinovo lakosai adták le szavazatukat a Nemzeti Front jelöltjeire. Tizenhat órakor a kerület 46 községéből jelentették: a helybeli szavazók mindegyike részt vett a választásokon. Hazánk szárazföldi kikötőjéA filakovói (Fülek) Kovosmalt dolgozói a választásokmásodik napját is munkával köszöntötték. A városban ünnepi volt a hangulat, a szavazatát már mindenki leadta, a gyár bejáratánál a megszokott hétköznapi kép fogad. Délután két óra van, hosszú sorokban távoznak a délelőtti műszak dolgozói, s helyüket máris elfoglalja a délutáni váltás. A nagy forgalomban Šopóci Ján üzemőr készségesen intézkedik, telefonál s máris bemehetünk a gyárba. Fejes Lajos mérnök gyártásvezető a választási műszakok eddigi eredményeit összegezi. A választások első napján a gyár dolgozói 1800 000 korona értéket állítottak elő. A legjobb eredményt az öntöde érte el, ahol Vass Ferenc és munkatársai — köztük Zara József, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjelöltje — a napi tervet 145 százalékra teljesítette. De kiváló eredményeket értek el a többi részlegen is. A lemezosztályon Békési Józsefre és munkatársaira nagy felelősség hárult, ugyanis az ő munkájuktól függ a többi részleg teljesítménye is. Nekik is részük van abban, hogy a zománcozó részleg Nagy Gábor vezetésével a választások tiszteletére nek, Čierna nad Tisounak (Tiszacsernyő) választói már szombaton délelőtt teljesítették állampolgári kötelességüket. A választási bizottság üdvözölte azokat a választókat is, akik a moszkvai gyorssal érkeztek vissza hazánkba, s tekintettel arra, hogy 14 óráig már nem tudtak volna eljutni otthonaikba, Čierna nad Tisouban, a barátság határvárosában adták le szavazatukat a Nemzeti Front jelöltjeire. Rendkívüli ünnepséget jelentettek a választások a jasovi (Jászó) nyugdíjasok intézete lakóinak számára. Amint J. Adam, a választási bizottság tagja közölte, a széper. feldíszített választóhelységben adta le szavazatát az intézet legidősebb lakója, a 101 éves Boszák Borbála néni is. —ik— 39 000 koronával teljesítette túl a napi tervét. A jó együttműködés eredményeképpen a szerelőrészleg ls sikeresen végezte munkáját, s így a választások első napján elkészülhetett többek között 288 Siko 80-as tűzhely, 410 darab Zora kályha, 112 darab Karmen villanykályha, valamint 421 darab Jas naftakályha. Az öntudatos filakovói dolgozók a választások idején nyújtott teljesítményükkel kiérdemelték az egész társadalom köszönetét és háláját. —mm— Virágcsokorral... Želiezovcén (Zselíz) a választások első napján a város négy szavazóhelyisége előtt már 14 óra előtt nagy tömeg várakozott. A városi nemzeti bizottság elnöke szívéflyesen üdvözölte a választókat. Csenky Lajost, a 70 éves Köteles nénit és Sanyiga bácsit a pionírok virágcsokrokkal köszöntötték. A választók nagytöbbsége már az első napon leadta szavazatát a Nemzeti Front jelöltjeire. Ny. F. városában Kolárovón (Gúta) a választások első napján ünneplőbe öltözött polgárok gyülekeztek a nyolc szavazóhelyiség körül. Iványi Sándor elvtárs, a választóbizottság elnöke elmondotta, hogy a Nemzeti Front választási programjában Kolárovón nagy súlyt fektetnek az állami költségvetéssel épülő üzemekkel kapcsolatos munkálatok elvégzésére. Ez természetes is, hiszen az épülő motorkerékpár és bútorgyár, mely 1973 elején kezdi meg a termelést, több mint 1200 ember számára jelent munkaalkalmat. A városi és környékbeli fiatalok szaktanintézetekben sajátítják el a szükséges szaktudást, de számolnak a felnőttek betanításával is. Pontosan 14 órakor megkezdődtek a választások. A. 5. számú körzet választóhelyiségében az első választó polgár Malinkovics Lajos volt, a Bálványl Állami Gazdaság egyik részlegének vezetője. — Büszkeség töltött el, hogy elsőként tehettem eleget állampolgári kötelességemnek, — mondotta. —hi— A legboldogabb választó A Banská Bystrica-i kerületi kórház szülészeti osztályán a többi kórházhoz hasonlóan zajlottak le a választások. A kórház számára külön választási bizottságot hoztak létre, melynek tagjai a betegeket a kórházban látogatták meg a szavazóurnával, és számukra is lehetővé tették állampolgári joguk gyakorlását. A legboldogabb választó kétségtelenül Srámekné volt, akit a választási bizottság látogatása élete egyik legboldogabb percében, még a szülőszobában ért. A választások napján született kislányát Mónikának hívják. A kis Monika jövőjére szavazott a boldog mama, amikor a Nemzeti Front jelöltjeire adta le szavazatát. Az idei választásokat nagy érdeklődés előzte meg Stúrovóban (Párkány) is. A lelkesedés nem lankadt a választások napján sem. Növekvő munkaaktivitással, számos egyéni és kollektív kötelezettségvállalással, a jövőnkért érzett felelősség tudatosításával köszöntötték a választásokat. A város polgárainak fokozott lelkesedéséről és érdeklődéséről tanúskodik az a tény, hogy a választások első napján a szavazati joggal rendelkező túlnyomó többség az urnák elé járult. Első: Mudro Komárnóban (Komárom) a járási választási bizottság izgatottan várta, melyik faluból, vagy választókörzetből jelentik elsőnek: száz százalékl A telefonok percenként csengtek, de csak részleges eredményeket jelentettek. Este 8.20 perckor örömteli bejelentés következett: Mudroňovo község minden lakosa leadta a szavazatát! A komárnól járásban a választások mindkét napján a városokban és falvakban ünneplő ruhákba öltözött emberekkel találkoztunk. A transzparensekkel és zászlókkal feldíszített szavazóhelyiségek felé siettek. Sok helyen „nem üres kézzel", hanem a választások tiszteletére elfogadott szocialista munA Košice vidéki járásbeli Nižný Lanec (Alsólánc) községben is ünnepélyes keretek között szavaztak a lakosok. Az első szavazólapokat a község legidősebb polgára, a 83 esztendős Hangacsi József, és az életében először szavazó unokája, Hangacsi János dobta be az urnába. A fiatalos mozgású Hangacsi elvtárs, a helyi efsz aktív tagja, a következőket mondotta: • A szovjet Lityeraturnaja Gazetában, a lapnak az Államidíjra ajánlott műveket elemző rovatában ismerteti A. Turkov Alekszandr Tvardovszkijnak a legújabb versgyűjteményét. A most megtartott választósokat lényegesen nagyobb lelkesedés kísérte, mint ~ az előzőket — mondotta Ürge József, az SZLKP városi bizottságának elnöke és Alojz Barin, a vnb titkára. A hangulat meghitt és ünnepélyes volt, a polgárok fegyelmezett magatartást tanúsítottak. Meggyőződésünk, hogy ezzel pártunk és vezetőségünk iránti bizalmukat juttatták kifejezésre, Aktivitásukat a szocialista társadalom építése során siker koronázza. —ym— novo kavállalások teljesítésével járultak az urnák elé. Pribetáa (Perbete) az efsz dolgozói túlteljesítették kötelezettségvállalásalkat és ígéretet tettek arra, hogy az év végéig a tervezettnél 2 millió koronával több árut adnak a fogyasztóknak. Martovcén (Martos) az ifjúsági szervezet tagjai zászlókkal és transzparensekkel vonultak a szavazóhelyiség elé és minden SZISZ-tag leadta szavazatát a Nemzeti Front jelöltjeire. Zlatnán (Csallóközarányos), V. Kosihyn (Nagykeszi), Nesvadyn (Naszvad) a választók éltették Csehszlovákia Kommunista Pártját és annak a vezetőit. (k. I.) Ez a kenyér a legjobb — Életemben már sok mindent megértem, többféle kenyeret ettem, de igaz szívvel mondhatom, hogy ilyen jő, mint a mostani, egy se volt... A képviselőktől pedig azt várom, hogy az eddigi úton haladva fejlesszék ezt a rendszert, még többet foglalkozzanak a falusi emberek problémáival és községünket is tegyék még szebbé... Az először szavazó Hangacsi János meghatódottan mondotta: I „Mint minden hozzám hason- I ló fiatalt, engem is meghatott, 1( hogy az urnák elé járulhattam. Felemelő érzés töltött el, hogy x a felnőttekkel együtt én is részt vehettem ebben a fontos 0 aktusban." . (szaszők) Munkasikerekkel ünnepeltek