Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1971-11-17 / 272. szám, szerda

KÖZÖS ERŐVEL A KÖZÖS CÉLOKÉRT Berlin — A Neues Deutschlancl tegnapi vezércikkében Csehszlovákia és az NDK vezetőinek nemrégen lefolyt tárgyalásait méltatva kiemeli a két ország szilárd szövetségét és barátságát. Csehszlovákia és az NDK párt- és kormányküldöttségeinek báráti találkozója világszerte rendkívül nagy figyelmet keltett. Ez érthető, hisz a szocialista országok egyre szilárduló szövetsége igen jelentős folyamat a világ politikai fejlődése szempontjából. A lányi találkozó e folyamatot nagy mértékben előrelendítette. A lap hangsúlyozza, hogy Csehszlovákiát és az NDK-t közös célok és közös erőfeszítések fűzik össze. Mindkét fél elérkezettnek találja az időt arra, hogy megkezdődjenek az európai biztonsági értekezlet konkrét, sokoldalú előkészületei. Követelik, hogy az NSZK mielőbb ratifikálja szerződéseit a Szovjetunióval és a Lengyel Népköztársasággal. Ha röviden összefoglaljuk e találkozó eredményét, amely igen szívélyes jellegű volt, azt mondhatjuk, hogy az NDK és a CSSZSZK barátsága még jobban elmélyült — hangsúlyozza végül a Neues Deutschland. Szovjet—egyiptomi eszmecsere Kairó — Az ENSZ-közgyűlés közel-keleti vitája előtt mind Kairóban, mind New Yorkban nagyfontosságú szovjet—egyiptomi eszmecsere zajlott le. Kairóban dr. Murád Ghaleb külügyi államtitkár, az egyiptomi ENSZ-küldöttség vezetője fogadta Vinogradov szovjet nagykövetet, New Yorkban pedig ElZajjat egyiptomi ENSZ-fődelegátus találkozott Jakov Malikkal, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselőjével. A két találkozó témája egyaránt a közel-keleti ENSZ-vita előkészítése, illetve az ezzel kapcsolatos egyiptomi diplomáciai akció volt. A kétoldalú megbeszélések eredményeinek értékelésére Riad egyiptomi külügyminiszter hétfőn megbeszélést tartott Ghaleb külügyi államíiiniszterrel és jehia Abdel Kasorban N. PATOLICSEV szovjet külkereskedelmi miniszter az 1972es árucsere megállapodás jegyzökönyvének aláírására tegnap Bukarestbe érkezett. MOHAMMED SZIAD BARRÍ-, TÁBORNOK, a Legfelső Forradalmi Tanács elnöke vezetésével a Szovjetunióba érkezett a Szomáli Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége. A vendégeket Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke, valamint más hivatalos személyiségek fogadták. A ROMAN—FRANCIA külügyMiniszteri eszmecseréről kiadott jelentés szerint „a két miniszter úgy véli, hogy létrejöttek az európai biztonsági és együttműködési értekezlet megtartásához szükséges feltételek". BOHUSLAV CHNOUPEK mérnök, hazánk moszkvai nagykövete hivatalos látogatásra a Lett Szovjet Szocialista Köztársaságba érkezett. AZ FKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK meghívására Párizsba utazott az Olasz Kommunista Párt küldöttsége, amelyet Enrico Berlinguer főtitkárhelyettes vezet. ATHÉNBAN megkezdődött a NATO dél-európai országainak 6. értekezlete, amelyen Törökország, Görögország, Olaszország és az Egyesült Államok képviselői vesznek részt. FRANZ JONAS osztrák elnök római látogatása lezárja a két ország k^zltt hosszú évek óta folyó vitát amelyet Felső-Adige volt osztrák terület kérdése váltott ki. Felső-Adige-nek, — ahol német ajkú kisebbség is él — regionális statútumot adtak. HUSSZEIN király rendkívüli utasítására 405 palesztinai gerillát, politikai foglyot és bűnözőt bocsátottak szabadon.' A király megígérte, hogy a november 18-án kezdődő Ramadan-ünnep alkalmából a letartóztatottak úlabb csoportját helyezi szabadlábra. SARAGAT olasz elnök rendeletére szabadon bocsátottak két osztrák terroristát. A két terroristát 1967-ben elkövetett bombamerényletek miatt ítélték 16, illetve 19 évi börtönbüntetésre. derrel, az EAK moszkvai nagykövetével. Az egyiptomi külügyminisztérium egyébként kiterjedt kapcsolatokat tart fenn a világszervezet tagállamaival. Lapjelentések szerint Kairó annak elérésére törekszik, hogy afrikai államok csoportja terjeszszen egy, az afrikai csúcsértekezlet júniusi határozatához hasonló tartalmú határozattervezetet az ENSZ-közgyűlés elé. Az említett határozat állást foglalt a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtása mellett, követelte az összes megszállott arab területek kiürítését, támogatta Jarring február 8-i memorandumát, s elítélte a Jarring-kezdeményezést elutasító Izraelt. Fokozódó „önmegtartóztatás"? Washington — Pakisztán biztosította az Egyesült Államokat, hogy intézkedéseket tesz annak elkerülésére, hogy az indiai határon az incidensek következtében újabb háború robbanjon ki a két ország között. Szultán Mohammed Khan pakisztáni ügyvezető külügyminiszter hétfőn az amerikai külügyminisztériumban hosszú megbeszélést folytatott Rogers külügyminiszterrel, és más magas rangú külügyi tisztviselőkkel, és megbeszélése után újságíróknak nyilatkozott. A pakisztáni külügyminiszter nyilatkozata kapcsán az AP megjegyezte, India javasolta, hogy tartsanak közvetlen tárgyalásokat Jahja Khan pakisztáni elnök és Mudzsibur Rahman sejk, a betiltott Avami Liga bebörtönzött vezetője között, de Jahja Khan ezt nem tartotta időszerűnek. Az AFP a PTI indiai hírügynökségre hivatkozva Jelentette kedden Új-Delhiből, hogy az indiai Bengália államban a pakisztániak által intézett támadásokat követően kijárási tilalmat rendeltek el. Hétfőre virradó éjszaka őta csökkentették a hajóforgalmat a Gangeszon. Az indiai hírügynökség közlése szerint a pakisztáni hadsereg tüzérsége a Nadia körzetében fekvő Shikapore községet támadta, de az indiai biztonsági erők a tüzérséget elhallgattatták. A harcnak indiai áldozatai nem voltak, a pakisztániak veszteségei nem ismeretesek. Módosították a Mariner—9 pályáját Pasadena — Kedden hajnalban 6 másodpercre bekapcsolták a Mariner-9 amerikai űrszonda hajtőművét és ismét kisebb pályamódosítást hajtottak végre. A vörös bolygó körül keringő Mariner-9-nek a Marstól való legkisebb távolsága annak következtében 1398 kilométerről 1388 kilométerre csökkent, s megrövidült a keringési idő tartama ls. Az amerikai űrszonda ezentúl 12 óra alatt kerüli meg a Marsot, tehát napjában két fordulatot tehet. A pasadenai központban egyébként közölték, hogy az űrszonda műszerei a Mars egy bizonyos részén furcsa módon valamiféle „forró pontot" észleltek. A tudósok szerint előfordulhat, hogy belső hőforrásról van sző. AZ SZKP TÖRTÉNETE ÚJ KIADÁSBAN Moszkva — Új kiadásban )elent meg a Szovjetunió Kommunista Pártjának története című tankönyv, amelyet Borisz Ponomarjov vezetésével a szovjet társadalomtudomány legkiválóbb tudósaiból álló szerzői kollektíva írt. Az SZKP történetének negyedik, bővített kiadása egészen 1971 közepéig dolgozza fel a szovjet párt külés belpolitikai tevékenységét, s magában foglalja a XXIV. pártkongresszus eseményeit is. Az előző, harmadik kiadáshoz képest a tankönyv nemcsak bővült és gazdagodott, hanem néhány módosítást ís végeztek rajta a szerzők, mindenekelőtt a háború utáni párttörténet periodizációjában. Ennek megfelelően a fejezetcímek a következőképpen alakultak: „A párt harca a szocialista népgazdaság helyreállításáért és fejlesztéséért (1945—1952)". . „A párt harcban a szocialista társadalom fejlesztéséért a szocialista világrendszer viszonyai közt (1952—1958)". „A párt harca a szocialista társadalom tökéletesítéséért és a kommunizmusba való fokozatos átmenetért. A szocialista világrendszer fejlődése (1959— 1970)". Fidel Castro folytatja körútját Iquiquie — Fidel Castro úgy döntött, hogy 24 órával meghosszabbítja észak-chilei tartózkodását. A miniszterelnök repülőgépen szerda reggel indul a Santiagó-tól 540 kilométerre délre levő Concepcion tartományba ez 2440 kilométeres utat jelent, mivel Iquiquie 1900 kilométerrel északra fekszik a chilei fővárostól. ESEMÉNYEK MARGÓJÁRA Hitet tettek az NSZEP politikája mellett A nemzetközi közvélemény nagy érdeklődése közepette járult vasárnap a Német Demokratikus Köztársaság mintegy 12 millió választásra jogosult állampolgára az urnák elé, hogy megválassza a Népi Kamara, valamint a megyei, a járási, a városi és a községi tanácsok tagjait. A nagy érdeklődés oka egyebek között abban keresendő, hogy a választás olyan időpontban zajlott le, amikor a Szovjetunió és a szocialista országok következetes, kitartó békés törekvései eredményeképpen a nemzetközi légkör enyhülésének bíztató jelei mutatkoznak, és ígéretteljes haladás tapasztalható a két német állam, az NDK és az NSZK, valamint az NDK és Nyugat-Berlin kapcsolatainak rendezésében. A választások előkészítésében több százezer állampolgár vállalt részt, a különböző gyűlések, beszélgetések, találkozók 10 millió embert mozgattak meg. Jelentős népgazdasági eredményeket hozott az NSZEP VIII. kongresszusa után a választások tiszteletére indított szocialista munkaverseny. Az NDK fővárosában, éppúgy, mint az ország többi városában és falvain hatalmas plakátokon felirat hirdette: „Politikánk helyes!" A választásnak ezt a tulajdonképpeni fő jelszavát igazolták a november 14-i választások eredményei. Bebizonyosodott újból, hogy az NDK következetes politikája helyes és meghozta a gyümölcseit. A választások zászlajára írt jelszó ma már nemzetközi realitás. Az első munkás-paraszt békeállam fennállásának 22 éve alatt földünk tíz iparilag legfejlettebb országa közé emelkedett, több mint 30 állammal tart fenn diplomáciai kapcsolatot, kereskedelmi és kulturális összeköttetése pedig szinte az egész világra kiterjed. A Német Szocialista Egységpárt nemrég megtartott VIII. kongresszusán tudományosan elemezte az elmúlt évek politikai és gazdasági eredményeit, és a megvont mérleg alapján merész tervet tűzött kl a jövőre, jóváhagyta az új ötéves tervidőszak irányelveit. „A fő feladat a nép anyagi és kulturális színvonalának további emelése. Az NDK-ban nemcsak teljesítették, hanem túl is szárnyalták az 1966—1970-es ötéves terv alapvető feladatait. Az ország lakosságának életszínvonala lényegesen emelkedett: a dolgozók reáljövedelme több mint egyötödével magasabb lett. A mostani választásokra az új ötéves terv irányelveinek jegyében került sor. A vasárnap megválasztott új Népi Kamara feladata lesz ennek az ötéves tervnek a jóváhagyása. Az NDK dolgozói a stabilitás és a biztos haladás gazdasági programjának tekintik az 1975ig kitűzött célokat. „Számíthatunk arra, — hangsúlyozta Erich Honecker, az NSZEP első titkára választási beszédei-, ben —, hogy az NDK a hetvenes évek közepén erősebb lesz mint valaha, állampolgárai gazdasági, politikai és ideológiai előnyére." A Nemzeti Frontba tömörült pártok közös jelöltjeire vasárnap leadott szavazataikkal a Német Demokratikus Köztársaság választópolgárai hitet tettek az NSZEP és a kormány politikája mellett, amely gazdag gyümölcsöket hozott és fog hozni a jövőben is. PROTICS JOLÁN ENSZ-KÖZG YÜLÉS A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG ELFOGLALTA HELYÉT A VILÁGSZERVEZETBEN Washington — Csiao Kuanhua külügyminiszter-helyettesnek, a KNK ENSZ-küldöttség vezetőjének félórás programbeszédével fejeződött be középeurópai idő szerint keddre virradóra a közgyűlés hétfő délutáni ülése. A délutáni ülésen Jakov Malik a Szovjetunió nevében azt a reményét fejezte ki, hogy a Kínai Népköztársaság ENSZjogainak helyreállítása fokozza az ENSZ hatékonyságát a népek együttműködése javára, megerősíti a haladó erők harcát a békéért, a nemzetközi biztonságért, az imperialista agresszív erők megfékezéséért. Emlékeztetett arra, hogy a Kínai Népköztársaság megszületésének pillanatától kezdve a Szovjetunió az ENSZ minden fórumán és minden alkalommal síkraszállt a kínai nép törvényes képviseletének helyreállításáért. Csehszlovákia, a Szovjetunió, az Ukrán SZSZK, a Belorusz SZSZK, a Lengyel, a Magyar, a Bolgár és a Mongol Népköztársaság nevében dr. Milan Klusák csehszlovák külügyminiszter-helyettes üdvözölte a Kínai Népköztársaság küldöttségét. A csehszlovák küldöttség vezetője rámutatott: „A Kínai Népköztársaság küldöttségét üdvözölve az ENSZ-közgyűlés 26. ülésszakán, szeretném hinni, hogy a Kínai Népköztársaság részvétele az ENSZ-ben növelni fogja a világszervezet hatékonyságát, elősegíti a béke és a nemzetközi biztonság, a leszerelés kérdéseinek megoldását. Nagy élénkséget keltett a zsúfolt teremben Csatorday Károly magyar külügyminiszterhelyettes felszólalása, aki beszédét kínai nyelven mondta el. Az üdvözletek elhangzása után Adam Malik közgyűlési elnök megadta a szót — az ENSZ történetében először — a KNK ENSZ-küldöttsége vezetőjének, Csiao Kuan-hua külügyminiszter-helyettesnek. A KNK képviselője megköszönte a meleg üdvözlő szavakat, „mély meghatódottságának" adott kifejezést a kínai nép iránt kifejezett baráti érzelmekkel kapcsolatban és biztosította a felszólalókat, hogy jókívánságaikat tolmácsolja a kínai népnek. A továbbiakban rövid történelmi visszapillantásban rámutatott, hogy amikor a kínai nép győzelmes forradalma megdöntötte a Csang Kaj-sek-klikk korrupt uralmát és megszületett a KNK, akkor képviselőinek magától értetődően kellett volna elfoglalniuk jogos helyüket az ENSZ-ben. Ezt azonban az USA megakadályozta, s az azóta fennállt igazolhatatlan helyzetnek a közgyűlés október 25-1 túlnyomó többséggel elfogadott határozata vetett véget. „Ez a kínai nép iránt ellenséges, a kínai nép elszigetelésére és blokád alá helyezésére irányuló politika teljes csődjét bizonyítja. Ez egyszersmind veresége az amerikai kormány és vele összejátszó japán Szatokormány tervének, amely arra irányult, hogy „két Kínát" kreáljon az ENSZ-ben" — hangsúlyozta Csiao Kuan-hua. A továbbiakban a következő fontosabb álláspontokat fejtette ki: 1. Tajvan Kína tartománya és az ott élő 14 millió ember a kínai nép húsa-vére. Az USAnak vissza kell vonnia fegyveres erőit Tajvanról és a Tajvani-szorosból. „A kínai nép el van tökélve Tajvan felszabadítására és semmiféle erő sem akadályozhatja meg ebben" — jelentette ki Csiao Kuan-hua. 2. A kínai kormány és nép szilárdan támogatja a vietnami, a kambodzsai és a laoszi nép harcát a fegyveres amerikai agresszióval szemben. Támogatja az indokínai népek csúcsértekezletének közös nyilatkozatát és a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány által előterjesztett 7 pontos békejavaslatot. 3. A KNK támogatja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság 8-pontos programját az ország békés egyesítésére. 4. A KNK támogatja a palesztinai és más arab népek harcát az agresszió ellen, amelyet „az Izraeli cionizmus követ el ellenük a szuperhatalmak támogatásával és jóváhagyásával". 5. A KNK, amely maga is gyarmati sorból emelkedett ki, a gazdaságilag „elmaradott fejlődő ország", „része a harmadik világnak", s mindebben támogatja az Ázsia, Afrika és Latin-Amerika fejlődő országainak harcát a gazdasági és politikai függetlenségért." A korábbi pekingi megnyilatkozások mércéjével mérve mérsékelt hangvételű, de ugyanakkor a KNK hatalmi súlyának nagy nyomatékot adó programbeszédben Csiao Kuanhua — helyenként homályos célzásokkal körítve — egy dolgot félreérthetetlenül világossá tett: a KNK megalapozni kívánja azt az Igényét, hogy a világfőrumon ne csak egyszerűen a „harmadik világ tagjaként", hanem annak „egyetlen igaz bajnokaként" és vezetőjeként lépjen fel. New York — Az ENSZ-közgyűlés különleges politikai bizottsága több fontos határozatot fogadott el a Dél-afrikai Köztársaság appartheid-politikájának felszámolása érdekében. A különleges politikai bizottság komoly aggodalmát fejezte ki a dél-afrikai katonai és rendőri erők növelése miatt és megállapította, hogy a Dél-afrikai Köztársaság továbbra is kap több államtól hadianyagot, valamint műszaki és egyéb segítséget hadianyaggyártásához. A bizottság határozatban ítélte el az ilyenfajta eljárást és felhívott minden kormányt, hogy tartsa be a dél-afrikai fegyverszállítási tilalmat. Egy másik határozatban a különleges politikai bizottság elítélte a Dél-afrikai Köztársaság kormányát, mert rezervátumokat létesít a bennszülött afrikai lakosság számára. A különleges politikai bizottság indítványozta a Biztonsági Tanácsnak, hogy soron kívül vizsgálja meg a dél-afrikai helyzetet.