Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)

1971-11-13 / 269. szám, szombat

TUDÓSÍTÓNK TELEFONJELENTÉSE BUKAREST GYŐZELEMRE VAR Nemzeti válogatottjának 100. győzelmét várja a román labdarúgó közvélemény. Holnap a Csehszlovákia elleni sorsdöntő EB selejtezőn 235. mérkőzését játssza a román tizenegy. Az eddigi 234 találkozó közül 99-et megnyert, 48 dänietlen volt és 87 alkalommal vesztett. Itt úgy mondják, nagyon kellene most a 100. győzelem, 10 nap múlva pedig a 101. Wales ellen. Az előjelek nem túlságosan biztatóak a román labdarúgók .számára. Az utóbbi hetekben nagyon igénybe voltak véve, hiszen 15 nap a'iatt október 20 és november 3 között 5 bajnoki, és nemzetközi kupamérkőzést kellett lebonyolítaniuk s az ellenfelek között volt például a Feijenoord, a Barcelóna és a Varsói Légia is. Ráadásul néhány kiválóságuk nincs éppen a legjobb formában, gondolunk itt Nunweilerre, Mocanura, Neagura. Nem számíthat Niculescu a szövetségi kapitány az eltiltott Dumitrache játékára. Az utolsó edzőmérkőzésen, amelyet szerdán 5000 néző előtt bonyolítottak le, megsérült Dumitru, a Bukaresti Rapid kiválósága. Ami mégis reményt adó számunkra, hogy más játékosok viszont nagyszerű formába lendültek. Ezek közé tartozik a technikás csatár Dobrin, a balhátvéd Deleanu és a csapat nesztora, s 30 éves Lupescu. Bizonyára sokat számít majd a 90 000 főnyi nézősereg hatalmas buzdítása az „Augusztus 23" nevet viselő stadionban. A jegyek árusítását hétfőn kezdték el és szerdán délutánra valamennyi elfogyott. A nagy érdeklődésről tanúskodik az is, hogy a találkozót személyesen megtekinti Sir Alf R a m s e y, az angol válogatott szövetségi kapitánya, valamint Valcareggi, az olasz szövetségi kapitány is. Annyi bizonyos, hogy elszánt, harcos, a román labdarúgás fejlődéséről bizonyságot adni kívánó csapattal találja magát szemben Csehszlovákia válogatottja. Az európai labdarúgó színpad kiemelkedő előadása lesz a holnapi mérkőzés. Nem irigylem a csehszlovák tévé nézők vasárnap koradélutánját, mert izgulásra lesz éppen elég okuk. VITÁR RÚBERT Düntés előtt AZ I. CSOPORT TÁBLÁZATA 1. Csehszlovákia 2. Románia 3. Wales 4. Finnország 5 4 10 10:2 9 4211 7:1 5 5 212 5:4 5 8 0 15 1:18 1 Kosárlabdázóik kupaküzdelmei Hétközben a kosárlabda BEK és KEK küzdelmei folytatódtak. Az egyes mérkőzések eredményei: BEK Rcal Madrid—BK Koppenhága 117:47, (57:17). Az első találkozót is a spanyol bajnok nyerte 120:43 arányban, és továbbjutott. Panathianaikosz Athén—Amicale Steinsel 94:87 (42:30). Az első találkozón a görögök győztek 98:63-ra, és így tovább jutottak. Bus Lier—

Stade Union Rabat 123:63. A második fordulóba a belga bajnok jutott, mely az első mérkőzésen is győzött. A női kosárlabda BEK eredményei: Les Logis Brüsszel—Central YMCA Edinburgh 64:61. Mivel a belga bajnok az első találkozót 62:44 arányban nyerte, bejutott a második fordulóba. Egyetértés—Ysk Ankara 95:66 (50:27). Az első találkozón is a magyar bajnok győzött 79:51 arányban és így továbbjutott. A Slávia veresége A Slávia Praha labdarúgócsapata az NDK-ban O. Frankfurt városában vendégszerepelt és a helyi Vorwärts együttesétől gól nélküli félidő után 2:0 arányú vereséget szenvedett. A mérkőzésre 3000 néző volt kíváncsi, s annak góljait Zierau és Piepenburg lőtték. Az első 45 percben a Slávia irányította a játékot, de helyzeteit nem tudta kihasználni. Szünet után felgyorsult a hazaiak támadásvezetése és fölényüket gólokban is kifejezték. Marad a pályán elért eredmény A Zágrábi Dinamó labdarúgócsapata tiltakozott az UEFA-nál a Rapid Wien elleni Bécsben sorra került mérkőzés lebonyolítása miatt. Bécsben ez a két csapat gól nélkül mérkőzött, míg előzőleg Zágrábban 2:2-es döntetlen született. így pont és " Marányegyenlőség folytán az :<iegenben lőtt góloknak köszönve jutott tovább a bécsi zöld-fehér csapat. A zágrábiak amiatt tiltakoztak, hog BécsM|

M ben partjelzőként két osztrák iÉ53HÍ játékvezető segítette a csehm 4 •• szlovák bírót. Az UEFA feljebb1971 vlteli bizottsága nem adott helyet a jugoszlávok óvásának. XI. 13. A

z UEFA Kupa harmadik fordulójába a Rapid Wien jutott, 7

amelynek ellenfele az Aberdeen —Juventus párharc továbbjutója lesz. Hagara, aki isnižt visszakerült a csshszlovák labdarúgó-válogatott csapatába (képünkön jobbról a harmadik, fehér mezben), remélhetőleg nem mutat ilyen meghökkentő ábrázatot Bukarestben ... Határozottságára nagy szükség lesz. DÖNTÉS ELŐTT KEK USC Mainz—Fides Partenope Nápoly 71:82. Az olaszok jutottak tovább, mivel az első mérkőzésen 82:49-re győzték le ellenfelüket. Academica Coimbra—Racing Malinois 77:73. Veresége ellenére a Racing jutott tovább, első mérkőzését 113:71-re megnyerte. Besiktasz Isztambul—AEK Athén 66:67. Mivel a görög csapat első mérkőzésén 72:45-re győzött, továbbjutott. AS Denain—Maccabi Haifa 91:76. A francia csapat jutott tovább, mivel az első mérkőzésén 109:82 arányban győzött. Helsingin Kisa Toverit—Crvena Zvezda Beilgrad 77:101. A jugoszláv csapat jutott tovább. A tenisz érdekességei A bolognai nemzetközi fedettpályás tenisztorna legutóbbi eredményei: Lutz (amerikai) — Alexander (ausztrál) 7:5, 6:4, Riessen (amerikai) — Taylor (angol) 6:3, 6:7, 6:4, Okker (holland — Davidson (ausztrál) 7:5, 7:5, Drysdale (délafrikai) — Franulovics (jugoszláv) 3:6, 6:3, 6:0. » « * Az angilai Torquay-ban folyó nemzetközi torna legutóbbi eredményei: férfi egyes: Paish (angol) — Tiriac (román) 3:6, 6:2, 6:0, Battrick (angol) — Wooldridg (angol) 6:1, 6:4, Hewitt (déíafrikal) — Matthews (angol) 6:2, 6:2. Fillol (chilei) — Seegers (dél-afrikai) 6:4,3:6, 6:3. Női egyes: Goolagong (ausztrál) — Fayter (angol) 6:0. 6:3, Wade (angol) — Stowe (holland) 6:4, 6:0, Durr (francia — Moor fangol) 6:1, 6:0, Hcldmann (amerikai) — Shaw (angol) 6:3, 6:1. SPORTHÍRADÓ 0 Jerevánban az ötödik tordnló mérkőzéseivel folytatódott a Szovjetunió— Jugoszlávia nemzBtek közötti sakktalálkozó. A szovjet válogatott 23,5:11.5 arányban vezet. 0 A mexikói kerékpáros körverseny 13. útszakaszát a brazil Eudave nyerte. Az egyéni össze tett verseny élén az olasz Corti áll az élen, csapatversenyben a kubai együttes'vezet. • Csehszlovákia férfi kézilabda bajnoka, a Tatran Prešov a BEK első fordulójában a holland Sittardia Sittard ellen mérkőzik novembsr 28-án Bratislavában a pasienkyl sportcsarnokban. A találkozót az eredeti tervtől eltérően nem 11, hanem 15,15 órakor Játsszák. A román főváros holnap nagy napra virrad. Ott játsszák le a Románia—Csehszlovákia labdarúgó EB selejtező visszavágóját, amely Európa-szerte nagy érdeklődésre tart számot. Már az EB csoportjainak sorsolásakor nyilvánvaló volt, hogy az elsőség kérdése a csehszlovák és a román válogatott kőzött dől el. Azután szempontunkból a rajt rosszul sikerült. A megtizedelt válogatott Prágában csak 1:1 es döntetlent ért el a sereghajtó finnekkel szemben, aki utána simán kikaptak Bukarestben. Ami elment a prágai réven, megfőtt a walesi vámon. Románia válogatottja idegenben csak gólnélküli döntetlent ért el Wales csapatával szemben, míg ugyanott a csehszlovák válogatott győzelmet aratott. A finneket mind a csehszlovák, mind a román együttes biztosan győzte le. Azután azt vártuk, hogy Prágában Wales csapata biztos vereséget szenved, s a végén csak minimális csehszlovák győzelem született. Így most már a csoportelsőség kérdése mindenképpen Bukarestben oldódik meg. A román csapatot természetesen a győzelmi vágy fűti. Minden tagja tudja, hogy csak a győzelem juttathatja az első helyhez, s ráadásul majd győznie kell a walesiek ellen is, — ez azonban, könnyebbnek látszik, mint a csehszlovák csapat elleni mérkőzésen. — Bukarestben egy esetleges csehszlovák győzelem, sőt a döntetlen is azt jelentené, hogy csapatunkat csoportjában már nem lehet megelőzni. Ha egyik, vagy a másik eset következne be, a Románia—Wales mérkőzésnek már nem lenne tétje. Ha a román csapat győz, még meg kell várni a Románia—Wales erőpróba eredményét, s esetleg azért szurkolni a walesieknek, hogy döntetlennél rosszabb eredményt ne érjenek el Bukarestben. Valljuk be, ez a kevésbé valószínű lehetőség. Nem lehet valóban arra számítani, hogy a csehszlovák csapat számára éppen a legjobbjait ismét nélkülözni kénytelen walesi legénység kaparja ki a tűzből a gesztenyét. Egy biztos: a román csapat lesz a többet támadó fél. Félelmetes hangorkán fogja bíztatni, fátékosainknak nem szabad a kulisszáktól megijedniük. Játszani tudnak. Ügy érezzük, olyanokra bízták az országos színek képviseletét, akik minden erejüket latba vetik. A mérkőzés Wiederkehr személyében illusztris megfigyelőt kap, hiszen ő maga az UEFA elnöke, ő lesz, aki a semleges szemével nézi a nagy eseményt és őrködik annak sportszerűsége felett. A nagy találkozó bírája az a jugoszláv Guguljevics, aki néhány nappal ezelőtt Újpesten közmegelégedésre vezette az 0. Dózsa—Valencia labdarúgó BEK mérkőzést. Olyan játékvezetőt ismertünk meg benne, akinek a neve együtt emlegethető Lo Bello, Tschentscher, vagy Sbardelláéval. Lassan itt a labdarúgóidény vége, s ennél drámaibb befejezésről még a legjobb rendező sem gondoskodhatott volna. Vasárnap a jó ebédhez ezúttal nem a nóta szól, hanem a tv riporter hangja, aki a képernyőn megjelenő eseményt szavakkal festi alá. Bízzunk benne, hogy a román fővárosból kedvező képet, kellemes jelentést kapunk. Egyet ne feledjünk el: a sportban nem mindig és mindenhol érvényesül a papírforma ... ILLOVSZKY GONDJAI Pénteken reggel fél hétkor a ferihegyi repülőtér előcsarnokában találkoztak a Máltába készülődő magyar labdarúgók. Benéék társaságában az Ojpesti Tóth András is, csumaggal, útrakészen jött. „Amikor csütörtökön este értesítettek, hogy esetleg utazom a máltai világbajnoki selejtezőre, nem akartain elhinni, — mondta az újpesti balszélső, — nagyon örülök a keret tagságnak. Jó ez a csapat, kevés a reményem, hogy Valettában pályára léptek." ILLOVSZKY RUDOLF, szövetségi kapitány még mindig gondban van. Szőke kiválása előtt sem tudhatott még csapatot hirdetni, s addigi elképzelésein ismét változtatnia kell. Nem árulhatta el a végleges felállítást, erre előreláthatólag csak ma este, a máltai ismeretek után kerülhet sor. „Teljesen ismeretlen csapnt az ellenfelünk, szeretnénk jól rajtolni a világbajnoki selejtezőkön, — mondta a szövetségi kapitány, — az előjelek nem a legkedvezőbbek, ezek után már csak a jó következhet. Néhány játékos véleménve: ÍUHÄSZ ISTVÁN: „Győzünk, de eredményre nem tippelek." GÉCZI: „Majd meglátjuk..." KOVÁCS, az újonc: „Két ponttal jövünk haza." A Malév gépe 7,38 órakor in. dult Róma felé. Az olasz főváros repülőteréről aztán továbbrepül Máltába a magyar csapat. A következő 15 játékos áll lilovszky rendelkezésére: Géczi, Rothermel, Fábián, Noskó, Kovács, Juhász Péter, Vidáts, Juhász I., Szűcs, Fazekas. Dunai II. Bene, Zámbó, Karsai és Tóth András. A magyar válogatott VB selejtező-menetrendje a máltai mérkőzés után a következő lesz: 1972 május 10-én: Magyarország— Málta (Budapesten), 1972 május 25-én: SvédországMagyarország (Stockholmban), 1972 október 14-én: AusztriaMagyarország (Bécsben), 1973 április 28-án: MagyarországAusztria (Budapesten) és 1973 június 13-án: Magyarország — Svédország (ugyancsak Budapesten.). # A romániai Galacon befejeződtek a férfi kézilabda Kárpát Kupa csoportmérkőzései. Az első csoportban az elsőséget Románia szerezte meg vereség nélkül, míg a másodikba Jugoszlávia végzett az élen, ugyancsak pontveszteség nélkül. A második csoportban Magyarország egy vereségével végzett Jugoszlávia mögött. Plusz egy EB mérkőzés Vasárnap a Románia—Csehszlovákia találkozón kívül Al. bánia—Törökország EB selejtezőre kerül sor. Ennek különösebb jelentősége nincs, mivel mindkét válogatott meszsze leszakadva követi a nagy esélyes NSZK-t, és az elméletileg még reménykedő Lengyelország válogatottját. A hátralévő műsor: november 17-én Hamburgban NSZK— Lengyeüország, majd december 5-én Isztambulban: Törökország —Lengyelország. 1 NSZK 5 4 1 — 10:2 9 2. Lengyelország 4 2 11 10:5 5 3. Törökország 4 112 4:10 3 4. Albánia 5 — 14 2:9 1 Nem változik... A Stuttgarter Zeitung gúnyos hangú kommentárban foglalkozik azzal a hírrel, hogy Varga Zoltán is belekerült a nyugat-németországi labdarúgóbotrányba. Az a vád ellene, hogy csapatának, a Herthának a Bielefeld ellen lejítszott mérkőzés előtt 15 000 márka „dugpénzt" fogadott el az elleaféltfil. A kommentár szerzője így ecseteli a többi között a történteket: „Két nyáron át táncolt, — és most keserű sors fenyegeti a csárdáskirályt, Varga Zoltánt. A Hertha importált játékosa — aki két évig Wolfgang Holst emlőin cseperedett, beledugta a fejét a botrány hurkába — ahonnan már nehezen tud kikerülni." Majd az alábbi kis történet következik: „Mexikói disszidálását követően Varga a liége i Amigo szállóban került szembe a kapitalista proti labdarúgás szokásaival. Es itt ez a sápadt és szende ember megmutatta, hogy jól kiismeri magát az „adni" és a „kapni" között. Amikor Wolfgang Holst — akkor még a Hertha szolgálatában — leibukkant Berlinből, Varga az asztal alá dobta a Standard Liége-zsel kötött szerződését. Azután családjával illegálisan átment Nyugat-Berlinbe. Miután a Hertha nem akart egy fillért sem rászánni a magyar játékosra, Holst nyúlt a zsebébe. „Kétéves eltiltása idején a Hertha nagy türelmet tanúsított Varga iránt, aki legtöbbször könynyes szemmel fogadkozott: mindig hálás leszek a klubnak. Most meg néhány hete már el akar menni külföldi egyesülethez, mivel „művésznek érzi magát az iparosok között". Jelenleg azonban kellemetlen vádak ellen kell védekeznie. Ügyvédet is fogadott, hogy legyen, aki tisztára mossa. Ha sikerül is kibújnia a dolgok alól, a fekete szegély csak ott marad a mellényén és még nehezebb lesz a dolga, ha rábizonyítják a vádat. Rajt Havannában A 15 000 férőhelyes havannai sportpalotában ünnepélyes külsőségek között nyitották meg az 5. modern gimnasztikai VB-t. A művészi tornászok nagy versenyére tizenöt ország küldte el sportolóit, az NDK és Chile megfigyelőkkel képviselteti magát. A részvevő nemzetek: Csehszlovákia, az NSZK, Dánia, Olaszország, Japán, Kanada, Kuba, a Koreai NDK, Mexikó, CjZéland, Románia, Svájc, a Szovjetunió, Bulgária és Magyarország. A viadal a kötelező gyakorlatokkal kezdődött, s a védő Gigova került az élre 18,95 ponttal, a szovjet Karpuhina (18,80) előtt... % Nitrán megkezdődött a nemzetközi férfi röplabdatorna. Eredmények: Dubová—Galatl (román) 1:2, Olomouc—Slávia Bratislava 3:0, Slávia Nitra—Budapest főiskolai válogatott 3:0. SZOMBAT: A csehszlovák tévé 18,55 órai kezdettel a Slovan Bratislava—SONP Kladno I. jégkorong-liga mérkőzését közvetíti. VASÁRNAP: A csehszlovák Tv műsorán 13,25 órától a Románia—Csehszlovákia labdarágó EB selejtező mérkőzés szerepel. i