Új Szó, 1971. november (24. évfolyam, 258-283. szám)
1971-11-12 / 268. szám, péntek
MEGLEPETÉS LONDONBAN Szerdán este a labdarúgó EB három csoportmérkőzését bonyolították le. Ezek során a legnagyobb meglepetéssel Svájc válogatottja szolgált, mely Londonban 1:1 arányú döntetlent ért el Anglia ellen. Eredmények: zel csoportjában a második helyre került. A gólokat Lech, Loubet, illetve Bonyev szerezte. A csoport állása: II. CSOPORT Franciaország—Bulgária 2:1 (0:0). Gólnélküli első félidő után Párizsban mintegy 10 000 néző előtt a hazai válogatott szerezte meg a győzelmet. EzPáficsics nem utazhat Az orvosi vizsgálat megállapította: Páncsics Miklós nem utazhat Máltába a labdarúgó világbajnoki selejtező mérkőzésre. A vasárnapi rangadón Páncsics Fazekassal összeütközött, megsérült, estére bedagadt a térde. Kedden megvizsgálták a sportkórházban és megállapították, hogy egy szalag meghúzódott. Szerda reggelre belázasodott, és így nem utazhat a csapattal. A magyar válogatott szerdán a Fáy utcában edzett, utána kétszer 25 perces mérkőzést játszott az 0. Dózsa tartalékcsapata ellen és 6:2-re győzött. A válogatott a következő felállításban szerepelt: Géczi — Fábián, Kovács, Vidáts, Noskó — Juhász I., Szűcs — Fazekas, Dunai II., Bene, Zámhó. 1. Magyarország 6 4 11 12:5 9 2. Franciaország 5 3 11 9:6 7 3. Bulgária ' 5 2 1 2 9:6 5 4. Norvégia 6 0 1 5 5:18 1 III. CSOPORT Anglia—Svájc 1:1 (1:1). A londoni Wembley stadionban 100 000 néző várta nagy érdeklődéssel a mérkőzés kimenetelét. Nagy meglepetésre a svájciak értékes döntetlent harcol, tak ki. A gólckat Summerbee, illetve Odermath szerezte. A csoport állása: 1. Anglia 5 4 10 13:3 9 2. Svájc 6 4 11 12:5 9 3. Görögország 5 113 3:6 3 4. Málta 6 0 1 5 2:16 1 V. CSOPORT Skócia—Belgium 1:0 (1:0). Mintegy 40 000 néző előtt lejátszott mérkőzésen Aberdeen góljával meglepetésre a skótok győztek, ennek ellenére Belgium megtartotta vezető pozícióját. A csoport állása: 1. Belgium 2. Portugália 3. Skócia 4. Dánia 5 4 0 1 10:2 8 5 3 0 2 9:5 R 6 3 0 3 4:7 6 6 1 0 5 2:11 2 Teljesen csődöt mondott a papírforma Szlovákia sakkbajnokságán: a jóformán esélytelen Dušan Kriško, a košicei VSS 27 éves versenyzője szerezte meg Prievldzán a bajnoki címet. Teljesen megérdemelten, mert ő volt az egyedüli, aki nem szenvedett vereséget és nem ls állt kimondottan vesztésre. A bajnokság egyszersmind az országos sakkbajnokság egyik elődöntője ls volt és az első három helyezett játszhat jövőre Tfinecen a bajnoki döntőben. Fél ponttal maradt Kriško mögött két bratislavai versenyző: ).' Franzen és 1. Novák, valamint az egyik fő esélyes: a košicei Plachetka. A Berger—Sonneborn értékelés alapján Kriško mellett a bratislavaiak játszhatnak majd a döntőben. Szlovákia tavalyi bajnoka: Báňas az 5. helyen végzett, a žlllnai Matas a 6-on. A többi elődöntőkből — ezeket Harachovban bonyolították le — Fichtl, [ankovec, Trapl, Mališ, Meduna, Kublcek, Mišta, E. Nowak és Lechtinský jutottak a döntőbe. Egy elméletileg érdekes játszmát mutatunk be Szlovákia bajnokságáról: Spanyol megnyitás Világos: Franzen (SI. Bratislava) Sötét: Matas (Žilina). 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Fa4 Hf6 5. 0—0 He4: 6. d4 b5 próbálkoztak már dc4: vezéráldozattal ts. amely szovjet elemzők szerint nem kielégítő. Játsszák továbbá 12 Fc5-öt ls, a vezérlépést Larsen ajánlotta) 13. Hc3 Hc3: 14. bc3: f6 15. fif5: Ff6: 16. Fg5 (Fischer lépése, így játszott 1970 ben Natlianiában a holland Ree ellen. A korábban jónak tartott 16. Hg5 Fg5: 17. Fg5: h61 18. Fe3 He5 19. Fb3 Vd6! 20. h3 Bae8 egyenlő játékot ad.) 16.... h6 (a változat „szakértől" szerint a legjobb 16. ... KhB. Az említett Fischer—Ree játszmában 16. ... Ha5? következett és 17. Ve6: + I után világos gyorsan nyert.) 17. Ff6: Bf6: 18. Bd2! (világos előnye nyilvánvaló: a d5 pont előbb-utóbb gyalogostul a birtokába kerül és a c6 huszír ellépésére He5 jöhet nagy erővel) 18. ... Vf7 19. Fb3 Vij5 20. Badl Be8 (20. ... Baf8 21. Fd5í Fd5: 22. Bd5: Vg4 23. h3! Vg6 24. Vd3 után vége sötét „támadásának".) 21. Bel! (fenyeget Hd4 gyei és a kötés kihasználásával ez e vonalon) 21. ... Ff7 22. Ve8:+! (ezzel a lebonyolítással világos nyert végjátékhoz jut) 22. ... Fe8: 23. Bd5: Kh8 (természetesen Vf7 sem segített) 24. Bh5: Fh5: 25. Hd2 Fg6 26. Be6 Be6: 27. Fe6 He5 28. f4 Ff7 29. Ff7: Hf7: 30. He4 Hd8 31. Hc5 a5 32. Kf2 Kg8 33. Ke3 Kf7 34. Ha6! c6 35. Kc5 Ke7 36. Kd4 Kd6 37. f5 Ke7 38. a4 Kf6 39. g4 h5 40. He4+ Ke7 41. g5 Hb7 42. h4 és sötét feladta. 713. sz. fejtörő H. Hermanson („Schachecho" vers. 1970, I. dí|) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) 7. Fb3 d5 8. de5: Fe6: 9. Ve2 Fe7 10. Bdl 0—0 11. c4! bc4: 12. Fc4: Vd7 (ez mind elmélet. E helyen Ellenőrző Jelzés: Világos: Kd8, Vb4, Bf3 és f8, He2 és h4, Ff4, gy: c4, d4, g2 és g5 (11 báb). Sötét: Ke4, Bg3, Hd3 és d5. Fal és h7, gy: d2 és d7 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 22. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. A 711. sz. fejtörő (Dr. Nlemeijer) helves megfejtése: 1. Ka40 Az e heti nyertesek: Vincze István, Bíiía és Haris Károly, Nové Zámky. DELMÁR GÁBOR 1971. XI. 12. 1. SLOVAN—PREŠOV 2. BP. HONVÉD—CSEPEL ( : ) ( : ) Beküldte:.. Lakhely: _ Utca: E hó elején megkezdődött a műkorcsolyázó idény. Európa több városában idénynyitó versenyeket rendeztek. A rosztovi nemzetközi műkorcsolyázó versenyen a Szmirnova—Szurajkin (felvételünkön) sportpáros nagyon szép kűrt mutatott be és megérdemelten végzett az első helyen. A KÜLFÖLD LABDARÜGASA ti ppt^ Ausztria—Csehszlovákia 1:0 (1:0). A csehszlovák UEFA válogatott Neusiedelben vereséget szenvedett az osztrák együttestől az UEFA torna selejtező mérkőzésén. Spanyolország—Lengyelország 0:2 (0:0). Olimpia selejtező mérkőzés, melyen a lengyelek Marks és Lubanski góljával győztek. Kubaiak az élen A mexikói kerékpáros körverseny 12. útszakaszán Martinez hazai versenyző szerezte meg a győzelmet 4:01,20 órás idővel a holland Van Katwijk és a belga Cattew előtt. Az egyéni összetettben 12 útszakasz után a kubai Arencibia vezet 25 mp-es előnnyel az olasz Corti, valamint a belga Van Cauter előtt. A csapatversenyben Kuba együttese van az élen 117:28:34 órás idővel, Olaszország — 13:10, és Belgium — 14:06 előtt. Laver győzelme Az Olaszországban folyó nemzetközi tenisztornán az ausztrál Laver 6:2, 6:3-ra győzött honfitársa, Ruffels ellen. A jugoszláv Franulovics 1:6, 7:5, 6:1 arányban fektette két vállra a francia Carmichaelt, a stockholmi nemzetközi torna győztese, az amerikai Ashe pedig 7:5, 6:2-re verte honfitársát, Borrowiakot. Az angliai Torquay-i torna érdekesebb eredményei: férfi egyes: Fillot (chilei)—Mendoz (angol) 7:6, 3:6, 7:5, Tiriac (román)—Farrell (angol) 6:4, 6:3. Női egyes: Goolagong (ausztrál)—Barker (angol) 6:0, 6:1, Durr (francia)—Teeguarden (amerikai) 3:6, 6:2, 6:2, Wade (angol)— Coe (angol) 6:0, 7:5. SPORTHÍRADÓ • Görög vízilabdázók érkeztek Budapestre az egykori jugoszláv válogatott Trumbics vezetésével. A vendégek a margitszigeti edzéseken kívül három barátságos mérkőzést játszanak a Spartacus, az Izzó és a Dózsa csapatával. 0 Münchenben az olimpiai játékok Idején előreláthatóan óránként 30—40 ccin hulladék gyűlik össze, s ehhez Jön még körülbelül 335 000 műanyag tejesflakon, egymillió kenyér és péksütemény csomagolására szolgáló zacskó, 800 000 joghurtos pohár, 400 000 üdítő italt tartalmazó üveg. A szervezőbizottság még nem talált vállalkozót a hulladék elszállítására. 0 Stella Bengtssont, a 19 éves kiváló asztaliteniszezőt választották meg Svédorszďg ez évi lpgjobb sportolójának. • Teljesen megérdemelten győzött a magyar férfi és női tornászcsapat Leningrád ellen — írja a Szovjetszkij Szport, a legutóbbi versenyről és dicséri Békési Ilona, Kelemen Márta, Nagy Zsuzsa, Molnár Imre és Magyar Zoltán gyakorlatait. • A női kosárlabda-liga mérkőzésén a Sparta 79:40 (33:13) arányú győzelmet aratott az Orbis felett a prágai rangadón. Az olimpiai selejtező mérkőzésre készülő NDK és Magyarország labdarúgó válogatottja Kari Marx Stadtban barátságos mérkőzést játszott és a hazai csapat 2:0 arányban győzött a magyarok ellen. Olaszország junior válogatottja Bergámóban 3:1 (1:1) arányban győzött Franciaország ellen. Bulgária—Franciaország 1:0 (0:0). Az UEFA torna (23 éves korig) mérkőzésén Mihajlov büntetőből szerzett góljával a bolgárok győztek. Barátságos mérkőzésen az Olympiakosz Pireus 3:1 (l:l)-re verte Sevillát. Diósgyőr—Kari Marx-Stadt 2:2 (2:0). Barátságos labdarúgómérkőzés. A kosárlabda BEK ért Arantia Larochette— Zbrojovka Brno 85:113 (43:55). A férfi kosárlabda BEK visszavágóján a csehszlovák bajnok, Zbrojovka Brno együttese Luxemburgban fölényesen győzte le ellenfelét és bejutott a második fordulóba, ahol az olasz bajnok Partenope Nápoly csapatával találkozik. A BEK első fordulójának visszavágóján a Jugoplasztika Szplit 112:70 (50:40) arányban fektette két vállra a Gerirah SC Kairó együttesét és ezzel biztosította továbbjutását. A Cref Madrid spanyol bajnokcsapat a női kosárlabda BEK első fordulójában a viszszavágón 46:28 (28:15) arányban győzött az Iraklis Szaloniki együttese felett és bejutott a második fordulóba. Bajnokavatás Párizsban Párizsban véget értek Franciaország nemzetközi asztalitenisz bajnokságának küzdelmei. A férfi egyesben a svéd Bengtsson, a női egyesben a kínai Csou Pao Kin, a férfi párosban a szovjet Gomozkov, Sztrokatov kettős szerezte meg a. bajnoki címet. A döntők eredményei: Férfi egyes: Bengtsson—Secretin (francia) . 3:0 (—12, 19, 15, —14, 12). Férfi páros: Gomozkov, Sztrokatov—Bengtsson, Persson (svéd) 3:1 (14, —17, 13, 14). A sportfogadás hírei A SAZKA 47. játékhetének párosítása: I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Tŕinec—Dukla Praha, 2. Trenčín —Sparta, 3. Lokomotíva Košice—VSS Košice, 4. Baník Ostrava —Inter, 5. Slávia — Žilina, II. LABDARÚGÓ LIGA B. Kladno—Martin, 7. Gottwaldov—VŽKG, 8. Pardubice— Hradec Králové, 9. Dečín—Bardejov. I. JÉGKORONG LIGA 10. Litvínov—Pardubice, 11. SBovan —Jihlava, 12. Košice— Kladno. TÖBB BIZTONSÁGOT! M z idei gyorsasági motorL1 kerékpáros viíágbajnokm " sák az utóbbi évek legérdekesebb, legizgalmasabb, versenysorozata volt, s az első futam előtt csupán Agostlnl győzelmét lehetett előre lefogadni. Kívüle valóban nem találtunk a mezőnyben olyanokat, akikre tippelni lehetett volna. A hat géposztályból négyben csupán az utolsó világbajnoki futamban dőlt el az elsőség sorsa. Az alacsonyabb űrtartalmú kategóriákban minden verseny végig izgalmas és kiegyensúlyozott volt. A világbafnokság sportoldala ellen senki sem emelhet kifogást, nem így a rendezést illetően. Bebizo. nyosodott, hogy a világbajnokságot nem lehet a zöld asztal m'elől Irányítani, a FIM funkcionáriusainak a versenyzőkkel • együttműködve kellene a problémákat megoldani. A halálos kimenetelű báleset arra ösztökélte a versenyzőket, hogy figyelmeztessék a nemzetközi szövetség funkcionáriusait: tegyenek valamit biztonságuk érdekében, kényszerítsék a nagydíjak rendezőit, hogy módosítsák a versenypályákat. ígéreteknél többet azonban nem kaptak és ez idén is életveszélyes pályákon kellett megküzdeni a világbajnoki pontokért. Szemléltető és tipikus példaként a Salzburgringet f Ausztria f és a Spa-Francorchamps f Belgium) halálkanyarját hozták fel. A Salzburgring veszélyessége abban rejlik, hogy egyrészt nagyon gyors, másrészt pedig az út két oldalát fém védőpalánk szegélyezi, ami az autósoknak némi biztonságot, a. motorkerékpárosoknak azonban csaknem biztos hálált jelent. A Spa-Francorchamps-on nem engedélyezték például az F—1 versenyautók nagydíját. A motorkerékpárosok számára azonban megfelelőnek találták. A francia Ravel halálos balesete azokat igazolta, akik védőpalánk nélküli pályákat követelnek. A szakemberek véleménye szerint akad Európában elég biztonságos pálya, és nem kell mindenképpen 12—14 világbafnokl futamot megrendezni, hiszen évekkel ezelőtt hat verseny is elegendő volt ahhoz, hogy eldöntse, ki a világ leg'fobbja. A világbajnoki futamok sportértékén a kellemetlen mellékhangok ellenére sem esett csorba. Glacomo Agostini ismét kettős győzelmet aratott, amiben elejétől fogva senki sem kételkedett. Most tíz világbajnoki címével minden idők legsikeresebb motorkerékpáros versenyzőjévé lépett elő. Bár ezúttal is fölényesen végzett egyszerre két géposztályban az első helyen, a közönséget az elmaradt feszültségért élményszámba menő versenyzésével kárpótolta. A több kategória VB futamai ritkán látható kiegyensúlyozottság jellemezte. Az 50 ccm-esek géposztályában a spanyolok mesterkedése ellenére a holland Van Veen végzett az első helyen. A spanyol Angel Nlato az utolsó Madridban megrendezett versenyen szerezte meg a világbajnoki címet. A 250 ccm-esek-nél két évi szünet után az angol Phil Read, Rodney Gould-al folytatott nagyon szívós küzdelem után szerezte meg a győzelmet. Gould az idényt gyengén kezdte s ez Read malmára hajtotta a vizet. A motorkerékpárversenyeknek nagy a varázsa, s a világbajnoki futamokat a sportág szerelmeseinek tízezrei látogatják rendszeresen. Egy-egy nagydíjon sok izgalmat, feszültséget várnak és gyönyörködnek a sokoldalú, nagytudású versenyzők teljesítményében. A résztvevők mindezt tudiák. mégsem hajlandók a FIM néhány felelőtlen funkcionáriusának kedvéért vásárra vínnt a bőrüket. Az utóbbi években megszaporodtak a halállal véqződő balesetek, a versenyzők és szakemberek, valamint minden ióérzésű sportember ama reménvének ad kifejezést: a nemzetközi szövetség jövőre minden tekintélyét és hatalmát latba veti. hogy elérje a rendezőknél a pályák biztonságosabbá tételét. JkJ