Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)

1971-10-06 / 237. szám, szerda

ROGERS: ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ az USA és a Szovjetunió közötti kapcsolatok alakulása Az USA „megmagyarázza"*) két-Kína elméietet Hatpontos javaslat a közel-keleti kérdés rendezésére USA azt kívánja, hogy a KNK foglalta el helyét a közgyűlésben és a Biztonsági Tanácsban, magára vállalva a vele járó felelősséget. Rogers ugyanakkor kérlelte a tagállamokat, hogy ne zavarják ki a világszervezetből „egy 4 milliós nép képviselőit". Hangoztatta, hogy „a kettős képviselet csupán a jelenlegi de facto helyzetet fejezné ki és semmiképp sem prejudikálná a jövőbeni megoldások lehetőségét". Kijelentette, hogy tulajdonképpen nein a KNK képviseletének kérdéséről kell dönteni, hanem az egyetlen kérdés Tajvan kizárásának, illetve ki nem zárásának kérdése. A külügyminiszter kérte, hogy ezt minősítsék kétharmados szavazattöbbséget igénylő „fontos kérdésnek". Befejezésül az amerikai külügyminiszter hat pontban öszszegezte kormányának elgondolásait egy ideiglenes egyiptomi—izraeli megállapodásról. Ennek értelmében a Sínai-félszigetet megszállva tartó izraeli csapatok bizonyos távolságra visszavonulnak a Szuezi-csatornától, hogy így lehetővé váljék a nemzetközi víziút megnyitása. New York — A hírügynökségek az ENSZ közgyűlés hétfői ülését ismertetve a politikai vita alábbj felszólalásait emelik ki: Abdallah Szalah jordániai külügyminiszter felszólalásában kizárólag a közel-keleti helyzettel foglalkozott. Ismételten kifejtette az arab országok álláspontját, mely szerint szó sem leltet közvetlen tárgyalásokról és a Rogers amerikai külügyminiszter által javasolt, úgynevezett ideiglenes rendezésről — míg Izrael nem vonul ki a megszállt területekről. A jordániai külügyminiszter részletesen foglalkozott Jeruzsálem problémájával és a megszállt területeken levő arab lakosság helyzetével. Mirko Tepavac, jugoszlávia külügyminisztere beszédében üdvözölte a közép-európai politikai helyzet enyhülését. Hangsúlyozta e térség országai békés és jószomszédi kapcsolatai továbbfejlesztésének szükségességét, külön tekintettel a Balkánra. New York A

z ENSZ-közgyűlós 26. ülésszakának egy hete folyó általános politikai vitájában hétfőn délelőtt elsőként Wiliam Rogers amerikai külügyminiszter szólalt fel. Az Amerikai külügyminiszter hangoztatva, hogy a N i xo n -kormá n y tekintetbe veszi a világhelyzetben végbement nagy változásokat és politikáját „a realitásokhoz idomítjaa vietnami háborút csupán egy mellékmondatban említette, mondván, hogy „folytatódik az USA rendezett ikatonai kivonulása Dél-Vietnamból". Rogers nagy nyomatékkal hangsúlyozta, hogy „a világbéke szempontjából változatlanul alapvető fontosságú az Egye Sült Államok és a Szovjetunió, a két legerősebb nukleáris hatalom kapcsolatainak alakulása". Hangsúlyozta, hogy az USA „nemcsak egymás mellett élésre, hanem együttműködésre is" törekszik a Szovjetunióval. Rogers a továbbiakban a problémák realisztikus megközelítésének példájaként említette a szovjet-amerikai SALT-megbeszéléseket és roményét fejezte ki. hogy a novemberben sorra kerülő bécsi ülésszakon megállapodás jön létre a rakétaelhárító védelmi rendszerek korlátozásában. A Nyugat-Berlin státuszáról létrejött négyhatalmi megállapodásról szólva hangsúlyozta, hogy annak hatálybalépése „mérföldkő lesz egy békésebb Európa jelé vezető úton". Rogers ezután az amerikai kormány „kétkedését" fejezte ki a leszerelési világértekezlet összehívásáról és intézményesítéséről előterjesztett szovjet javaslattal kapcsolatban. Mint hangoztatta, az USA előnyben fészesíti a leszerelés problémájának „lépésről lépésre való gyakorlatias megközelítését". Az amerikai külügyminiszter a továbbiakban mentegetőző hangnemben magyarázta a „kettős kínai képviseletet" indítványozó amerikai javaslat indítékait. Elismerte, hogy Nixon elnök a „realitások figyelembevételével" megváltoztatta a korábbi álláspontot, amikor kétoldalú kapcsolatok javítását kezdeményezte a Kínai Népköztársasággal. Hangoztatta, az KISLEXIKONUNK Kommentárunk ÉRDEKEINK KÖZÖSEK A csehszlovák—lengyel kapcsolatok minőségileg új fokát szemléltetően bizonyítja az a tény is, hogy ebben az évben már harmadszor került sor magas szintű megbeszélésekre állam- és pártvezetőink között. Ez a tény önmagában is példázza érdekeink azonosságát, melyek nemcsak külpolitikai vonatkozásban, hanem a belpolitikai kérdések megoldása, elsősorban a gazdasági integráció elmélyítése szempontjából rendkívül jelentősek. Az alkotó együttműködés szempontjából a fejlődés új irányai, igényei szabják meg azokat a távlatokat, melyeket a két ország kapcsolatában figyelembe kell vennünk. Az a tény, hogy két gazdaságilag fejlett, termelési és intellektuális adottságaiban hasonló ország kapcsolatáról van szó, melyet mindegyikét áthatja az internacionalista érdekek tudatosítása, világosan jelzi a testvéri együttműködés sokoldalú és sokrétű lehetőségeit. Ennek bizonyítéka többek között az is, hogy az új ötéves tervben az árucsere több mint 40 százalékkal meghaladja az előző ötéves tervét. A kiadott közös közleményből pedig megtudhatjuk azt Is, hogy a KGST-országok bukaresti tanácskozásán jóváhagyott komplex program integrációs és kooperációs törekvéseiből elsősorban a gépipar és az elektrotechnikai ipar kér déskomplexuma került előtérbe. Az egyezmények következetes megvalósítása közös érdek. A gazdasági kapcsolatok további bővítése, valamint a csehszlovák—lengyel gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság és az illetékes szakágazati és termelési-gazdasági egységek közötti koordinált tevékenység biztosítéka annak, hogy a magas szintű megbeszéléseken kitűzött célok a valóságban is realizálódjanak. A tárgyalásokon megerősítést nyert ugyanakkor az is, hogy a termelés szakosításának és az ipari kooperációnak a feltételei kedvezőek. Tovább kell fejleszteni a tudományos-műszaki együttműködést is, valamint a kulturális kapcsolatokat, a társadalmi szervezetek együttműködését és a két ország között az idegenforgalom növelését. A nemzetközi kérdéseket illetően a felek hangsúlyozták a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége további szilárdításának fontosságát az 1969-es moszkvai tanácskozás határozataival összhangban. Nagyra értékelték az európai helyzet enyhülése, s a földrészünk biztonságának és együttműködésének megerősítésében eddig elért eredményeket, melyek megteremtették a szükséges feltételeket az összeurópai biztonsági értekezlet összehívásához. Csehszlovákia és Lengyelország támogatja e konferencia összehívására tett előkészületek megkezdését és meggyorsítását. Fontosnak tartják ugyanakkor azt is, hogy az európai béke és biztonság szempontjából nagy Jelentőségű szovjet—nyugatnémet, lengyel —nyugatnémet szerződést mihamarabb ratifikálják. Ugyancsak egyetértenek abban, hogy a csehszlovák—nyugatnémet kapcsolatok rendezését és az európai helyzet normalizálását meggyorsítaná, ha az NSZK kormánya kezdettől fogva érvénytelennek nyilvánítaná a müncheni egyezményt és megfelelő szerződést kötne a csehszlovák kormánnyal, valaminit a nemzetközi jog alapján minden ország egyenrangú kapcsolatokat létesítene az NDK-val. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség kétnapos lengyelországi tanácskozás tehát hasznos és eredményes volt. Nemcsak országaink kapcsolatai elmélyítése és az együttműködés konkrét feladatai, távlati rögzítése szempontjából, hanem' az európai béke és biztonság iránti felelősség egyértelmű kinyilvánítását illetően is. -dn— Megkezdődött az érdemleges tárgyalások időszaka ARAB KÖZTÁRSASÁGOK SZÖVETSÉGE A HÄROM ARAB ORSZÁGBAN, Egyiptomban, Líbiában és Szíriában szeptember 1-én tartott népszavazás eredményeként — mint ismeretes — létrejött az Arab Köztársaságok Szövetsége. Az államszövetség csúcsszerve, az elnöki tanács most tanácskozik, hogy döntsön az államszövetséget érintő kérdésekben, így az államjogi tisztség betöltése mellett az államszövetség fővárosáról, zászlajáról és himnuszáról is. A három szövetségre lépő ország igen nagy gazdasági tartalékokkal és természetes erőtorrásokkal rendelkezik. Egyiptom az arab világ legerősebb ipari hatalma, fiatal műszaki, értelmiségi gárdát képezett ki. Mezőgazdasága csak a Nílus völgyére szorítkozik, a termelés növekedése nem tudta ellensúlyozni a lakosság gyors szaporodását. Líbiának bőven van kőolaja és tőkéje, de nincs feldolgozó ipara. A szakképzett munkaerő száma is igen alacsony, ezért egyiptomi kőolajés pénzügyi szakértők segítik az ország gazdaságfejlesztési terveinek kidolgozását. Mezőgazdasága nem elégíti ki az igényeket. Szíria a másik két országgal nem határos közvetlenül. A mezőgazdaságban rejlő lehetőségek megoldhatják Líbia és Egyiptom élelmiszerproblémáit. A szíriai mezőgazdaság — a lakosság 70 százalékát foglalkoztatja — inten zívvé tétele a líbiai tőkével és egyiptomi szakértelemmel megvalósítható, amely kielégítené az egyre növekvő élelmiszerszükségleteket. Egyiptom Terület (km-') 930 869 Lakosság (1970 es becslés) 33 379 000 Nemzeti össztermék (1988. millió tlollárl SOOII Egy főre jutó jövedelem 1968; dollár | 170 Aranytartalék (1970 szeptember, millió dollár| 93 Devizatartalékok (millió dollár) 30 A népszaporodás átlagos évi Üteme (1961—68, % ban) 2,5 Egy főre jutó nemzeti össztermék évi növekedési üteme (196t—68, % ban) 1,5 Állami költségvetés (1970—71, millió dollár) rendes költségvetés 5 313 fejlesztési költségvetés 3 260 JAN MARKO, az ENSZ-közgyülés 26. ülésszakán résztvevő csehszlovák küldöttség vezetője találkozott Szing indiai külügyminiszterrel. A BOLGÁR KOMMUNISTA PART Központi Bizottsága — Todor Zsivkov, a párt első titkára vezetésével — tegnap plenáris ülést tartott, amelyen a nemzetközi kérdésekről, valamint a tudományos munka és a főiskolák átszervezésének problémáiról tárgyaltak. HAROLD WILSON, a Brit Munkáspárt 70. kongresszusán tegnap elmondott beszédében a munkanélküliség elleni harcot jelölte meg a párt fő célkitűzéseként. DAMASZKUSZBAN NDK—szíriai együttműködési szerződést írtak alá a tömegtájékoztatási együttműködésről. A szerződés lehetővé teszi a tv- és rádióműsorok kölcsönös cseréjét. JORGE RISQUET, Kuba munkaügyi minisztere az ipari technikusok konferenciáján hangsúlyozta, hogy a kubai népgazdaság legfontosabb feladatai közé tartozik a munkaerő optimális kihasználása, valamint a munkatermelékenység növelése. A SZOVJETUNIÓBÓL Csehszlovákián keresztül az NDK-ba vezető új földgázvezeték csövének keresztmetszete 900 -1200 mm, s üzemeltetése alatt a nyomás 64 atmoszféra lesz. 1973. április 1-től már évi 30 milliárd köbméter földgáz áramlik rajta keresztül az NDK-ba. SANTIAGO BAN befejeződött a Chilei Kommunista Párt négynapos országos konferenciája, amelyen 500 küldött és a Népi Egység pártjainak képviselői vettek részt. A résztvevők felhívásukban a Teakció elleni éberségre szólították fel a chilei népet. INDIA Kommunista Pártjának IX. kongresszusán felszólalt D. Kunajev, az SZKP küldöttségének vezetője. Felolvasta a szovjet kommunisták üdvözletét és Lenin-portrét ajándékozott a kongresszusán k. SALVADOR ALLENDE, chilei köztársasági elnök meghívást fogadott el a Bolgár Népköztársaságba. Látogatásának időpontját később állapítják meg. Mbia Szíria Együtt 1 759 540 185 180 2 935 5H9 1 900 000 6 098 000 41 377 000 1 300 900 7 200 1 020 210 85.3 28 206,3 1 463,8 20 1 51.3,8 3,7 2,8 19.4 3,5 509 294 558 365 Berlin — Günter Kohrtnak, a Német Demokratikus Köztársaság külügyi államtitkárának és Ulrich Müllernek, a nyugat-berlini szenátusi iroda igazgatójának sorrendben 11. megbeszélése befejeződött. A tárgyaló felek megállapodtak abban, hogy e héten pénteken folytatják tanácskozásaikat. Müller Nyugat-Berlinbe viszszaérkezve nyilatkozott a sajtónak. Azt mondotta, hogy a találkozón „egy lépéssel előbbre jutottak", jóllehet „sok probléma még nyitva maradt..." Rámutatott, hogy Kohrt államtitkárral „intenzív érdembeni megbeszélést" tartott, amelynek keretében a nyugat-berlini lakosok berlini, illetve NDK-beli látogatásainak rendezéséről, valamint a területcsere (enklávék) kérdéséről volt szó. Végezetül leszögezte: a megbeszélés után „indokolt a derűlátás", hogy még karácsony előtt sikerül megállapodásra jutni a megvitatott kérdésekben. Az NDK fővárosának jól informált politikai körei szerint a tárgyilagos hangnemben lefolytatott megbeszélésen haladást értek el, s ez a dolog léSaarbrücken — Mint arról már beszámoltunk, hétfőn kezdődött meg Saarbrückenben a jobboldali ellenzék fő erejének, a kereszténydemokrata uniónak a kongressuzsa. A kétnapos kongresszus fő célja volt a párt új elnökének megválasztása, és ezzel annak a politikai irányvonalnak a kijelölése, amellyel a CDU—CSU a következő parlamenti választásokra felkészül. A pártelnökségből távozó. Kiesingernek ezúttal — a párt történetében először — két utódjelöltje volt: Rainer Barzel, a jobboldal parlamenti vezérszónoka és Helmuth Kohl, Rajna-Pfalz tartomány miniszterelnöke. Barzel a pártelnökséget és a kancellári jelöltséget nyege. Berlinben rámutatnak, most felesleges azt kutatni, hogy melyik fél tett „nagyobb engedményeket" a másiknak az a fontos, hogy megkezdődött az érdembeli tárgyalások Időszaka. Bonn — Várhatóan több napig tart majd Michael Kohl NDK miniszterelnökségi államtitkár és Egon Bahr, a bonni kancellári hivatal államtitkára szerdára kitűzött találkozója — közölte sajtóértekezletén Konrád Attlers bonni kormányszóvivő. Bahr felkészült arra — fűzte hozzá, — hogy „több napig" tárgyaljon Berlinben, az NDK fővárosában. A bonni kormányszóvivő nyilatkozott a szovjet—nyugatnémet légiforgalmi, illetve gazdasági tárgyalások állásáról is. Azt mondotta, a nyugatnémet kormány számít arra, hogy már „a legközelebbi napokban" befejezik a Szovjetunió és az NSZK közötti közvetlen légiforgalom megteremtéséről folyó tárgyalásokat, sőt azt is kilátásba helyezte, hogy már hétfőn vagy kedden sor kerül a szovjet—nyugatnémet légiforgalmi megállapodás aláírására. egy személyhez kötötte, míg ellenfele a párt új megszervezése érdekében a két funkció különválasztását javasolta. A kongresszus — miközben a két jelölt mindegyike önmagát ajánlotta — hétfőn este dr. Reiner Barzelt, a CDU—CSU parlamenti csoportjának eddigi elnökét választotta meg. A távozó elnököt, aki a Brandt-kormány megbuktatásának jelszavával lépett föl, a pártkongresszus díszelnökké választotta. A kongresszus vendégeként felszólaló Franz foseph Strauss a tőle megszokott szélsőséges stílusban fogalmazta meg a CDU—CSU programját, elutasítva mindazt, amit a Brandt—Scheel kormány megvalósított. • A L économle des pays arabes 1971. évi 35. szám adatai Munthly Bulletin of Statlstlc és a Nemzetközt Almanach alapján helyesbítve. - TERRA — AZ ARAB KÖZTÁRSASÁGOK SZÖVETSÉGE TAGÁLLAMAINAK LEGFONTOSABB GAZDASÁGI MUTATÓI* Barzel a CDU új elnöke