Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)

1971-10-03 / 39. szám, Vasárnapi Új Szó

SZÍNES ALMOK A komáromi Magyar Területi Színház színlapjain rendszerint ott található egy kurta sor, díszlettervező: Platzner Tibor. Paradoxon, pedig tény - a későbbiek során még szó lesz róla - ő akkor örül igazán, ha a közönség vele kapcsolatban legfeljebb ezt veszi észre. AKEPBE L HELY ALBÍN BRUNOVSKÝ ed­dig magas színvonalú grafikai művészként s hazai és külföldi irodalmi művek kongeniális Il­lusztrátoraként ismertük. Itthon és három világ­részben rendezett egyéni és kollektív tárlatai sze­repelt alkotásait rangos díjakkal tüntették ki. A Városi Képtár bemutató­ján meglepetésszerűen Brunovský, a piktor ál­lítja ki fára festett képe­it, melyeket SZlNES AL­MOKNAK nevez. Valóban azok. A reális és irreális elemek egymásba olvad­nak. Az élet s az álmok világának határa elmosó­dik, s az átlényegítő ké­pességgel újonnan te­remtett költői valóságban a színek, összhangjuk és ellentéteik élnek és hat­nak. Közülük egy-egy arc finom éle, egy-egy szem bús vagy töprengő pil­lantása tűnik elő. Női testek üde idomai szom­szédságában csontvázsze­rű végtagok, gonosz kar­mokban végződő kéz s groteszk állatfejek riasz­tanak. .S mindezt körül­öleli a természet zsongá­sa. Susogó falombok, ke­cses, természethű, szelíd virágocskák, a Sólyom utolsó szárnycsapásai. A művész alkotó impulzusa, gazdag érzelmi és képze­letvilága a formák és színek kifejező ereje érezteti a NYÁR VEGET, a VASÁRNAP ILLATÁT, az ÉGI ES FÖLDI SZE­RELMET. A természet és ember örök kapcsolatát érzékel­teti. Elhisszük neki, hogy a Föld a nő mozgását követi és sejtjük, mit sut­tog a KIS ÖZVEGY: Láto­másszerűen bukkannak föl LEDA ES ZSUZSANNA S PUTIFARNE. Elékeket idéznek, gondolatokat társítanak. Finoman meg­formált árkádos paloták lebegni látszanak s BÁ­BEL-TORNYÁN AK kaoti­kus tömege fölött fan­tasztikus felhős ég fe­szül. Mindezt nem odave­tett foltok szuggerálják, hanem ritka csiszolt mü­vészséggel, klasszikus gondossággal, tökélete sen járó finom ecsettel megvalósított színkölte­mények. Hatásukat fokozza, hogy a falemez, melyre a művész a képet felrakja, helyenként természetes állapotában tűnik elő. Megmutatja szeszélyes repedéseit, göcsörtjeit. Olykor az alapnak csak egyik részét borítja a festmény s nyers eredeti­ségében üresen marad egy-egy kisebb-nagyobb felület. Brunovský újon­nan megismert alkotásai új műfajjal teljesítették ki művészetét s öregbítet­ték a különben még fia­tal mester hírnevét. BARKANY JENONE Szemben ülök vele. írni szeretnék ró­la, mondtam. Azután másrúl beszéltünk. Ezek az összpontosítás, a gondolatren­dezés percei. Eltelik egy kevés idő, ami­kor a szürke mondatok végére azzal te­szek pontot, hogy kinyitom jegyzetfüze­temet. Megérti szándékomat. — A kezdetről nem tudok sokat mou­dani. 1965-től vagyok területi színházunk tagja. Azóta 34 díszlettervet készítettem el. A legtöbbjét itt, Nitrán, Zvolenban és Košicén. Ennyi a szerintem fontos sta­tisztika. — A díszlettervező két lehetséges vég­let között mozog: az egyik típus a csak­nem teljesen szabad ember, akinél egy­egy színmű tulajdonképpen csak eszköz saját gondolatai, tervei megvalósítására. A másik véglet leginkább a szabómester­hez hasonlítható: megrendelésre, pontos méretre dolgozik. — így van. Az optimális díszletterve­ző szerintem mindig valahol a két vég­let között van. A díszlettervezés, bármi­lyen szempontból nézzük is, alkalmaz­kodó művészet. Nem szuverén. Függ a kiválasztott darabtól, rendezőtől, az adott Színház körül létező körülményektől. Konkrétan: ha egy színmű például a la­kásban játszódik, akkor ezen a díszlet­tervező nem változtathat. Azután figye­lembe kell venni a rendező koncepció­ját. Mit hangsúlyoz ki a darabból, mi­lyen problémákat helyez előtérbe. S neon utolsósorban: tudni kell azt is, hogy a mi színházunk tájoló társulat. Ez az én i,nyelvemre" fordítva: a díszlet nem le­het 2,60 méternél magasabb, 2,20 méter­nél szélesebbre tervezni sem ajánlatos, mert nem fér be az autóbuszba... Ter­mészetesen azt sem szabad elfelejteni, hogy színpadjaink különbözőek. A dísz­letnek tehát „passzolni" kell egy kilenc­méteres, de egy fele nagyságú térben is. Süllyesztő, forgó színpadok, zsinóros és egyéb emelők nincsenek, így tulajdon­képpen a technika által kínált lehetősé­geket ki lehet zárni. — Ilyen körülmények között díszletet tervezni „művészet". — Igen. De művészet a szó valódi, szép értelmében is. Amit itt felsoroltam, azok a határok, melyen belül lehet és kell művészit tervezni, s nem nagyképű­ség mondatja velem — alkotni, mert al­kotóművészet ez is, legfeljebb sajátos összetevőkkel és követelményekkel pá­rosítva. — Ezek után hadd érdeklődjem az ideálisát megközelítő díszlettervről. — Annyi bizonyos: nem önmagáért van. S önmagában is egységet alkot. Ez éz egység „szinkronban" van a darab és a rendező mondanivalójával. Az én el­vem az, hogy a maga egyszerűségében jelezzen, sokat mondjon a díszlet. Ne legyen a színpadon sok tárgy, de annak a kevésnek legyen funkciója. Például egy bírósági tárgyaláson sokat mondhat el egy megfelelően beállított szék, ame­lyen mondjuk a vádlott ül. Még egy pél­da: egy családi dráma elején az üde szín, rendezettség a harmonikus kap­csolatokat jelzi. A dráma végén a szét­zilált család lakásának díszletén jelen­téktelen, de rendkívül sokat mondó vál­tozásokat hajtunk végre: ugyanazok a tárgyak sötétebbek lesznek és rendezet­lenül, felfordulásban hevernek a színen. — Kérdés az is, hogy a közönség mit vesz észre a díszlettervező elgondolásai­ból? — Szerintem az a jó, ha csak a dísz­letből semmit, vagy legalábbis minél ke­vesebbet. Tehát, mint már mondtam, a díszlet akkor jó igazán, ha „elvegyül" a színmű egészében, mert a dráma domi­náló ereje a gondolat s a tett, vagyis a művészi szó. A díszletek teret, környe­zetet teremtenek ehhez. Ha a közönség — a kivétel természetesen itt is ea-ősíti a szabályt — túlságosan egy-egy dísz­letre összpontosít, akkor valahol baj van. Vagy a darabban, vagy a rendezésben, esetleg a színészi játékban, de megtör ténhet, hogy a díszlettervező a ludas. — A közönséq „figyelmetlensége" te­hát valójában sokat mondó. Ezen kívül még milyen mércével értékelhető a mun­kája? — Az ideális elképzelés szerint a szak­emberek véleménye lenne a fontos, ez azonban a mi körülményeink között egy kissé illuzórikus. Marad tehát a jól ki­fejlett önkritikám, vagy ha tetszik, lel­kiismeretem. Azután a színház tagjainak észrevételei. Komoly jelentőséget tulaj­donítok a díszlettervező társaimmal foly­tatott párbeszédeknek is, de ezek meg­lehetősen ritkák. — Ha már az ideális elképzeléseknél tar tunk. Milyen ön szerint a rendező dísz­lettervező kapcsolata? — Bizonyos, hogy úgy mondjam hier­rerchia-rendszert betartva mindkettő ön­álló legyen. Fontos a kölcsönös bizalom. Közösek a művészi célkitűzésben, s ön­állóak ezek megvalósításában saját sza­kaszukon belül. Ez természetesen elmé­let. A gyakorlat akkor jó, ha ehhez kö­zel áll, még akkor is, ha bonyolultabb. — A díszletek tervezésénél milyen anyagokat használ legszívesebben? — Itt is kötve vagyok. Teszem azt, egy darabhoz valamilyen különleges. mondjuk műanyagból terveznék a dísz­letet. Ezt Prágában kell megrendelni, s beletelik két hónap, míg szállítják. Ná­lunk pedig a díszletterv elkészülését nem hónapokban, hanem hetekben mérik. Ezeket az objektív nehézségeket leszá­mítva: szeretem a természetes, natúr anyagokat. Ezeknek van szerintem jö­vője. Mondhatnám úgy is, hogy őszin­ték, mert természetesek, és szinte min­dent ki lehet velük fejezni. — Eddigi legsikerültebb díszletei? — Ha már az említett kritériumokat közös nevezőre hozom, akkor a Volpo­net említhetem meg, ahol a durva, gya­lulatlan deszkákból, „összeeszkábált" díszletekből — úgy érzem — sikerült olyan környezetet és teret teremteni, amely jól jelezte Ben Jonson figuráinak durva, nyers lelkivilágát, többségük ko­miszságát, s nem utolsósorban az uzso­rás világ minden szennyét. A sikerült díszletek közé sorolhatom Lahola A bosz­szú című darabjának szcenikáját, vala­mint Háy Isten, császár, parasztját, ahol ^ az epikai szélességű történelmi drámá-* hoz monumentális díszleteket kellett ter­vezni, a mi körülményeink közötti Hihe­tetlennek tűnik, de úgy érzem, nem val­lottam szégyent. Ha már itt tartunk, hadd mondjam el, hogy a több mint har­minc díszlet között akadt néhány „szür­ke" is, dehát rossz darabhoz nehéz vala­mit is hozzáadni, ami több mint rutin és kötelesség. — Titkos tervek? — Ilyen szempontból csaknem teljesen a dramaturgiai terv kiszolgáltatottja va­gyok. Mégis szeretném minél több Ar­thur Miller-darab díszletét elkészíteni. S az egyik évek óta dédelgetett vágyam a Tartuffe. Egyéni, s szerintem nagyon életrevaló elképzelésem van a díszletter­vet illetően. Persze, ki tudja, megvaló­síthatom-e valamikor? ... A kávéházból, ahol eddig beszélget­tünk, a műtermébe invitál. Platzner Ti­bor nem „csak" díszlettervező, hanem fest is. Nemrég mutatták be festményeit szülővárosában, s a következő év elején Bratislavában állít majd ki. Ezen kívül művészi fotókat is készít. Sokoldalú, vi­zuális művész. Halk szavú, de ez nem valami különös „manír", csupán őszinteség. Azt az alap­állását fejezi ki, hogy ő a színpadon és műtermében egyaránt lát és láttat, a szónak nála tehát kevés funkciója van. A kép beszél helyette. Ezen keresztül fogalmazza gondolatait, érzéseit és véle­ményét a világ dolgairól . .. SZILVASSY JÓZSEF Solovič: Ez aztán a meglepetés című színművének díszlete. A Volpone díszletterve.

Next

/
Thumbnails
Contents