Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)

1971-10-23 / 252. szám, szombat

SORSZÁM ÉS VÁRAKOZÁS NÉLKÜL vásárolhat HOSSZÁBAN LYUKASZTOTT CpD S. 29X29X

1

4 cm-es (úgynevezett nyolclyukú) TÉGLÁT és mennyezeti tartóoszlopokból és M I A K O 19/60-as mennyezeti betétekből álló TISZTA KERÁMIAI MENNYEZETET. A Nyugat-szlovákiai Téglagyárak Devínska Nová Ves-i üzeme - a Munkaérdemrend kitüntetettje. A szállítás határidejében a termelőüzemmel lehet megállapodni. ZÁPADOSLOVENSKÉ TEHELNE, n. p., závod DEVÍNSKA NOVÄ VES - nositeľ RADU PRACE. ÜF-1065 Hirdessen Ön az Oj Szó-ban A KÜLFÖLDRE VALfl UTAZÁS A ČEDOKBAN KEZDŐDIK A ČEDOK még ebben az évben az olább feltüntetett társasutazásokat ajánlja: SZOVJETUNIÓ: - novemberben és decemberben légi és vasúti társasutazásokat Kijev - Leningrád - Moszkva (Riga) közti útvonalon 2100 - 2500 korona. - Szilveszterezés Moszkvában - XII. 28. - I. 3-ig - különvonattal 1600. - korona. BULGÁRIA: - Aranyhomok - Ambassador Szálloda, (hévízű fedett fürdőmedence) X. 15-től bármikor, napi teljes ellátás 102. korona. - Szilveszterezés Szófiában XII. 29. - I. 2-ig, repülőgéppel 2420. - korona. MAGYARORSZÁG: - Szilveszterezés Budapesten XII. 30. -1. 2-ig, társas gépkocsival (kollektívák számára), útiköltség, ill. szállítás nélkül 820. - korona. XII. 29. - I. 2-ig, vonattal körülbelül 1020. - korona. NDR: - Társasgépkocsi-utazások kollektívák számára: - 3-naposak - Drezda - Berlin - Potsdam, útiköltség, ill. szállítás nélkül 520. - korona, - 4-naposak - Eisenach - Weimar - Berlin, útiköltség, ill. szállítás nélkül 690. - korona. - 4-naposak - Drezda - Lipcse - Potsdam - Berlin, útiköltség, ill. szállítós nélkül 670. - - 760. - koronáig. ROMÁNIA: Társasutazás a Csehszlovákia—Románia futballmérkőzésre: - társas gépkocsival, I. 11. - 16-ig, útiköltség, ill. szállítás nélkül 850. - korona, - vonattal, I. 12. - 16-ig 1010. - korona, - repülőgéppel, I. 13. - 15-ig 1490. - korona. Hajókirándulás a Duna hajóval a Dunán XI. 1-től 13-ig Budapestre, Bukarestbe és Jaltára (hajóosztály szerint) 2475 - 2950 korona. A Cedok-Agroturist további ajánlata: Lipcse 1971 - baromfi- és apróállat-kiállítás Lipcsében 1971. XII. 3. - 5-ig. Egyiptom - 15-napos légi utazások Egyiptomba: 1971. X . 23. - XII. 7 ig és XI. 30. - XII. 14-ig. Az egyiptomi mezőgazdaság megismerésének lehetősége! A földműveskoliektívák számára - kívánságuk szerint - az AGROTURIST valamennyi baráti országba készíthet elő társasutazásokat! Bővebb felvilágosítást, részletes tájékoztatást a ČEDOK valamennyi irodája nyújt, illetőleg jelentkezéseket elfogad. ÜF-1063 • A Csehszlovák Államvasutak jelzőberendezési és biztosítóberendezési műhelye, Bratislava, Bazová 2., azonnali belépéssel felvesz: — két biztosító-berendezési technikust, ipari középiskolai végzettséggel, — három távvezeték-szerelőt és — egy mázolót. Az érdeklődők bratislavai műhelyünk személyzeti osztályán Jelentkezzenek. ČSD—VÝCHODNÁ DRÁHA Oznamovacie a zabezpečovacie dielne, Bratislava, Bazová č. 2. ŰF-1066 • A fifakovól (fülekij Kovosmalt nemzeti vállalat mellett működő FSZM Üzemi Klub karmestert keres nagy fúvószenekara számára. Az érdeklődők írásban az alábbi címen jelentkezhetnek: ZK-ROH Kovosmalt n. p., Filakovo Závodný klub ROH Kovosmalt, FIĽAKOVO ÚF-1067 ADÁSVÉTEL • MB 1000 olcsón eladó. Csőka Sándor, Povoda, 52., okr. Dunajská Streda. 0-558 • Volga-Gaz 21 M fekete színű, kitűnő állapotban, generáljavítás után eladó, állami üzemnek is. Cím: Július Barta, Bratislava, Miletičová 17., telefon 637-54. 0-540 • Fiat 128 rádióval Blau punkt, 1 éves, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni lehet este 20 őra után a 478-045 telefonszámon. 0-549 • Eladó MB 1000. Hroboűovo, 443. Nagy Béla, 0-539 • Eladó Skoda 100, gyártási év 1969, december. N. Frištacký, Bratislava, Rauchova 14., telefon 478-466. 0-543 • Samorínban (Somorjaj családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Jelige: Fő utca, 44. 0-554 • Eladó családi ház 15 ár telekkel. Érdeklődni lehet 16 óra után Felsőszelin, 839. Ű-556 • Magyarországival szlovákiai házat, szőlőt cserélek. Gaál, Kecskemét, Borz utca 8. Ü-552 • Világos hálószoba eladó. Érdeklődni lehet naponta 10—17 óráig a 618-296 telefonszámon. 0-544 • Kultúrtörténetem, Világtörténelem, Geothe, Heine művek németben. Jelige: Eladók. 0-557 • Eladó magángyűjteményből csak műgyűjtőnek Luther bibliafordítása németre 1544 évből. Gedra, Poprad 3., 1111 házszám. 0-541 • Eladó négy tehén, kettő borjas, előrehaladott állapotban. Cím: Živica Anton, Pernek, 151, Bratislava-vidiek. 0-534 • Eladó 2 darab vörösréz fürdőszobakályha, komplett csapokkal és zuhanyozóval. Cím a hirdetőirodában. 0-559 ISMERKEDÉS • Jó meglejenésű férfi ismeretségét keresem 50—60 évig. Mindenem van. Jelige: Elvált asszony. 0-547 • Megismerkednék „Őszre együtt" 0-496 hirdetőjével. Jelentkezzen: Jelige: Sárgaliliom. 0-538 II Szeretnék megismerkedni az 0-503 hirdetőjével: Jelige: NyugatSzlovákia. 0-542 • Magános férfi saját összkomfortos, kertes házzal, keres keresztény, finom lelkű, egyedülálló nőt élettársul 48—55 évig. Fényképes ajánlatokat Csendes otthon jeligére. 0-553 KÖSZÖNTŐ • Pásztor Ernőnek és feleségének Pozbára ezüstlakodalmuk alkalmából jó egészséget és hoszszú életet kívánnak szüleik, gyermekeik, unokáik 0-551 FIGYELMEZTETÉS! Felhívjuk kedves olvasóinkat, hogy amennyiben hirdetést kívánnak az Oj Szóban feladni, postautalványon küldjék be a megfelelő öszszeget és egyben közöljék a hirdetendő szöveget. A hirdetés díja a napilapban 2 korona, a Vasárnapi Oj Szóban 3 korona szavanként, plusz 3 korona kezelési költség. Az összeg beküldése után hirdetésünket egy héten belül közöljük. Címünk: 0) SZÓ, hirdetőiroda, Jesenského ul. 12., Bratislava. ÉRTESÍTÉS Jeligés hirdetések beküldőinek címét nem adjuk ki, csak továbbítjuk a részükre beérkező ajánlatokat. A jeligés hirdetésekhez beküldött ajánlatokon, leveleken (a borítékon) tehát fel kell tüntetni a jeligét és a hirdetés számát. A bratislavai Zöldségértékesítő Vállalat raktárai számára el6nyös fizetési feltételekkel felvesz állandó burkolatjavító munkásokat — rokkantakat. Jelentkezni a vállalat telepein a telepvezetőknél lehet. Telephelyek: Bratislava, Martanovičova č. 4 Bratislava, Rostovská cesta, Rača, Malacky, Pernecká cesta, Senec (Szenc), Veľký Stift, Šenkvice, Kvetoslavov (Oszor), Orech. Potôň (Diósförgepatony), Galanta (Galánta), Šaľa n/Váhom (Vágsellye), Trenčín, ul. SNP, Leopoldov. Piešťany (Stará tehelňa), Trnava, Trstinska cesta. A munka- és fizetési feltételekről bővebb felvilágosítást a vállalat valamennyi raktárvezetője nyújt. ZELENINA — BRATISLAVA podnikové riaditeľstvo Bratislava, Šmeralova ul. 14. 0F 1050 A bratislavai J. DIMITROV Vegyipari Művek, a Munkérdemrend kitüntetettje azonnali belépéssel, kedvező fizetési feltételekkel nagyobb számban alkalmaz: 0 segédmunkásokat vegyi és segédüzemeltetéshez R 5—7 kategóriában -f- prémium. Havi kereset 1960,— koronától 2930,— koronáig lehetséges. £ társadalmi munkásokat (brigádosokat) meghatározott időre, valamint szombat- és vasárnaponkénti szakmánymunkára. Nőtlenek számára elszállásolást biztosítunk Étkezés üzemünk éttermeiben. A munkaerőtoborzást a városi nemzeti bizottság és a kerület járási nemzeti bizottságai is engedélyezték. Bővebb felvilágosítást üzemünk személyzeti osztálya nyújt. Telefon: 177, 24-76-os és 20-41-es mellékállomás. Villamosjárat: 3-as, 5-ös és 7-es Chemické závody J. Dimitrova nositeľ Radu práce B r a t i s I c v a OF 1060 H 1971. X. 23 megfogadják, hogy legközelebb idejében, kényelmesen fogják megvásárolni a karácsonyi ajándékokat. Ha csakugyan eltökélt szándékuk teljesíteni elhatározásukat, örömmel figyelmeztetnénk Önöket arra, hogy a sokszor emlegetett „LEGKÖZELEBB" máris itt van, illetőleg hamarosan itt lesz. Most még kényelmesen, a legnagyobb nyugatom közepette vásárolhatják meg a karácsonyi ajándékokat. Ezenfelül egy jó ötlet a legkülönfélébb ajándékok kiválasztásához, ami nem más, mint a MAGNET PARDUBICE ÁRJEGYZÉKE. 10. - koronáért a Posta Hírlapszolgálat újságosbódéiban még megvásárolható. Ez idén tehát csakugyan kényelmesen vásárolhatják meg a korőcsonyi ajándékokat. A kiválasztott árut írásban megrendelhetik, s az néhány napon belül postán megérkezik címükre. Szerencsés vásárlást és bő választékot kíván: MAGNET Pardubice ÜF-1056 KARÁCSONY ELŐTT MINDEN ÉVBEN AZ IDÉN KÉNYELMESEN LEHET AJÁNDÉKOKAT VÁSÁROLNI.