Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)

1971-10-02 / 234. szám, szombat

h ír m o z a ik krónika SZOMBAT október 2. A NAi kei Bratislava: 5.51. nyugszik: 17.29 ór.akor. Košice: 5.35 nyugszik: 17.13 óra!;or. A H Il.n kel: 16.13, oyuŔäiíľc ' n ór­névnapjukon s t a r « > « M « I k o s r o n r | ií fc PFTRA — LEVOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1761-ben halt meg MIKES KE LEMEN. II. Rákóczi Ferenc kama rása, a Törökországi Levelek író ja (szül.: 1690) ® 1801 ben szüle telt SAUER IGNÁC belgyógyász, pesti egyetemi tanár, a magyar nyelvű egyetemi oktatás szorgal mazója (+1663) • 1846 ban halt meg KAREL SIMEON MACHÁCEK cseh Író és drámaíró (szül.. 17991 • 1896-ban született fACQUF.S DUCLOS francia kommunista po litikus, a nemzetközi kommunista munkásmozgalom vezető egyénisé ge • 1946 ban halt meg EDUARD BASS cseh író és úisíígíró (szil!.: 18881 időjárás •• ^ Változó felhőzet, a sík területe ken a reggeli órákban helyen­ként ködképződés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok Gyengo 1971. október 2 án: Bratislava: 295, árad Medveďov: 180. árad Komárno: 180. árad Stú " 165, árad KÖSZÖNTŐ ' • A drága édesapának nagy apának, Tóth Imrének Kolárovóba születésnapja alkalmából sok örö met és boldogságot kíván családja és leánya Betka Ú 487 RENDŐRSÉGI HÍREK — Szerdán este Nové Zámky (Érsekújvár) és Baji: (Bajcsl kö zött halálra~gázolta a vonat Ale xander P. 28 éves bešeiiovi lakost A szerencsétlenség okát kivizs gálják. — A nedves úton Dubová iuel lett {Banská Bystrica-i lárás) szerdán este Mikuláš K. 24 éves malackai gépkocsivezető tehergép kocsijával egy Garam parti tá nak rohant. A kocsiban ülő Ja roslav Mlkulií 43 éves Šaštinské Stráže i lakos halálos sérülést szenvedett. A gépkocsivezető nem nyújtott segítséget a sebesültnek, hanem elmenekült a szerencsét lenség színhelyéről. Másnap a rendőrség őrizetbe vette. Feltéte lezhető, hogy a gépkocsit ittas állapotban vezette. — A šaral Centrál Szálló előtt |án B. 18 és Ján S. 21 éves šafai lakos összetűzött három ismeret len fiatalemberrel, akik közül az egyik továbbiakat hívott segítsé­gül a verekedéshez. Ezek egyike Ián B. t hasba szúrta, Ján S.-t pedig a hasán ós a jobb kezén sebesítette meg. A két sérültet súlyos állapotban szállították kórházba. Az Ismeretlen tettese ket keresi a rendőrség. — Alexander B. csütörtökön a bratlslaval rendőrségen jelentet­te, hogy édesanyja sírjáról a Csa logányvölgyi temetőben ismeret len tettes ellopott egy kb. 4000 korona értékű olasz márványból készült 75 cm magas, 30 kg sú­lyú vázát. A tettest a rendőrség keresi. HALLOTTUK Pistike hangosan zokog az is­kola folyosóján. A tanító néni megkérdi, hogy miért sír. — Azért sírok — hüppögi a gyerek — mert a matektanár a második emeletről legurult a lépcsőn a földszintre. —• Na, azért nem kell úgy sírni, hiszen szerencsére nem történt semmi baja. — igen ám — visít fa Pisti­ke de az egész osztály lát­ta, amikor legurult, csak én nem! Olvasóink figyelmébe! Felhívjuk olvasóink figyel mét arra, hogy műszaki okok­ból ez év október 5-től, jövő heti keddi lapszámunktól kezdve hozzávetőleg két hó­napra kénytelenek vagyunk lapunkat az eddiginél egy órá­val korábban zárni. Olvasóink elnézését kérjük, mivel ennek következtében esetenként né­hány hírünk késve fog meg­jelenni. Ezt az átmeneti intéz­kedést azonban elkerülhetet lenül szükségessé teszi rotá­oiósgépiink korszerűsítése. A megértést köszönettel nyugtázza: az ÜJ SZÚ SZERKESZTŐSÉGE 4) A Gottwaldovi Vörös Ok tóber Gyárban megkezdték egy új, speciális versenymotorke­rékpár-abroncs gyártását. A „Barum S 23" gumiabroncs se­gíti a gyors startot és a kanya­rokban az oldalstabilitást. • Harmadszor virágzott ki az almafa egy žilinai kertben. Az egyik ágon zöld gyümölcsök teremtek, a másik ágakon pe­dig virágok nyílnak. A közhit szerint ez a hosszú és szép ősz előjele. 9 Közel 107 esztendős korá­ban Prešovban meghalt Mária Hysková, Szlovákia legöregebb állampolgára, aki 1864. novem­ber 12-én született Ružombe­rokban. • 17 millió hektáron végez­ték el a Szovjetunióban a ta­lajjavítást. Ez a szovjet szántó­területnek 5 százaléka, de nagyjából a mezőgazdasági ter­melés 20 százalékát biztosítja. • Üzbegisztánban a gyapot­termelés szovjet központjában a mezőgazdasági dolgozók a termés 50 százalékát — 2 mil­lió tonna gyapotot — már be­gyűjtötték. Több mint 30 000 gép naponta kb. 125 000 tonna gyapotot gyűjt. • Lev Kulidzsanov szovjet filmrendező Csillagos perc cím­mel egész estét betöltő doku­mentumfilmet forgat, amely nemcsak jurij Gagarin életét mutatja be, hanem azt a kor­szakot is, amely kialakította és felnevelte a szovjet repülők új nemzedékét. 9 Az Egyesült Államokban 11,6 millió olyan nő dolgozik, akinek 18 évnél fiatalabb gyer­mekei vannak. Körülbelül 5 mil­lió gyermek még az iskolakö teles kort sem érte el, viszont a dolgozó anyák gyermekeiről történő gondoskodásra fordí­tott állami összeg csupán 700 ezer gyermek számára elegen­dő. • A vratisluvi hajógyárban négy új hajót építenek a Né­met Szövetségi Köztársaság számára. A korszerű tartályha­jók 1340 tonnásak. • Az év első nyolc hónap­jában Nagy-Britanniában a sztrájkok következtében 11 mil­lió 661 ezer munkanap esett ki. Ez 1926 óta a legnagyobb számarány. • Kétkilogrammos aranyrö­göt találtak a szibériai Koli­ma-folyó térségében, egy lelő­helyen. A legújabb óriásrög nemcsak súlyával, hanem for­májával is eltér elődeitől: ki terjesztett szárnyú madárra em­lékeztet • A Virginia állambeli Pe­tersburgban egy 14 éves fiú betört a helyi középiskola egyik osztályába, pisztolyt rántott, s a gyerekek közül egyet meg­ölt, két másikat megsebesített. Később a tanároknak sikerült legyűrniük, s átadniuk a rend­őrségnek az Ifjú merénylőt. Egyelőre nincs magyarázat a történtekre. • Paraguayban, a fővárostól 250 kilométerre, Borja kisvá­rosban egy labdarúgó-mérkőzés nézői között két család szóvál­tásba elegyedett. Később * gép­pisztolyok kerültek elő, ame­lyeket kezdetben még csak üt­legelésre használtak, de azután betöltötték eredeti rendelteté­süket. Az incidensnek öt há­lóttja és egy sebesültje van. • Meglepő érdektelenség • nyilvánult meg csütörtökön a híres londoni Christie's árveré­si csarnokban, amikor a repü­lés századelei úttörőjének, a francia Louis Blériotnak egy,ik eredeti típusú egymotoros re­pülőgépét kínálták eladásra." A gépért mindössze hárman ve­télkedtek és a 8000 fontos ki­kiáltási árat sem sikerült meg­kapni érte. Meleg október várható Hazánkban október első felében az időjárás többnyire szárazabb és melegebb. A múltban Szlovákia síkságain a levegő hőmérséklete egyes esetekben elérte a 25—28 fokot is, azonban a rendes hő mérséklet a Duna mentén ebben a hónapban kb. 10, más sík terü­leteken 8—9 fok. Kiadósabb esők altalában csak az utolsó tíz nap­ban fordulnak elő, ebben az Idő szakban észak felől igen gyakran hideg légtömegek hatolnak be Közép-Európába. A légtömegek áramlását erős szelek kísérik, amelyek igen gyakran főleg a he gyekben, viharos erejűvé válnak. Az átlagos csapadék októberben Dél Szlovákiában kb. 50 mm Rendkívül nedves volt az október 1902-ben, amikor Luiienecben (Lo sonc| 175 mm csapadék esett. Ugyanott 1921-ben egész hónap ban csak 3 mm volt a csapadék. Várható időjárás: általában me leg idő, kevés csapadékkal. Ok­tóber 1—10-én változó felhőzet, a reggeli órákban helyenként köd­képződés, a nappali hőmérséklet kb. 16 fok. Ezt követően a felhő­zet erősödik, és gyakori esőzések­re számíthatunk, a nappali hő mérséklet pedig 12 fokra csök­ken. Október 11—20 án reggel ködképződés, amely a nap folya­mán felszáll, később felhős Idő, gyakori esőkkel. A nappali hőmér­séklet 8—13 fok. Október 21-31­én kezdetben erős felhőzet, gya­kori esőkkel. A nappali hőmérsék let 10—13 fok, később a csápadék csökken, reggel ködképződés vár ható. a nappali hőmérséklet pe óig a 9 fokra süllyed. P- F A JOURNAL LAPKIADÓ NYEREMÉNYLISTÁJA A sajtó napja ez idei ünnepségeinek alkalmából a bratislavai lournal lapkiadó sorsjegyeket adotí ki. A szeptember 30-án meg ta.rtott sorsolásukon a 61S, több mint 100 0011 korona összértékű nyereményt a következő számú sorsjegyek nyerték: 1. díj — Škoda 100 as személyautó 53 314 es számú 2. díj — építőanyag 42 599-es számú 3. díj — Inovec víkendház 92 913 as számú 4. díj — televíziókészülék 31 534-es számú 5. díj — Jawa 50-es motorkerékpár 93 359-es számú 6. díj — utazás a Szovjetunióba 69 812 es számú 7. díj — magnetofon 2 998 as számú 8. díj — tranzisztor 95 398 as számú 9. díj — filmkamera 12 503-as számú 10. díj — fényképezőgép 17 519 es számú 11. díj — mixer 31 492 es számú 12. díj — karóra 3 917 es számú 13. díj — hajszárító 85 319-es számú 14. díj — villanyborotva 16 882 es számú 15. díj — sportzsák 83 157 es számú mi < hol • W^kw,.;. mikor |' 11 ü— M film • HVIEZDA: A tetovált (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Láza dás a Bountyn (am.) 15.30, 19.30 ® PRAHA: Vörös sátor I—II. (szov jet) ® 10.30, 13.30, 17, 20.15 • <» POHRANIČNÍK: Estély (am.) 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: Ku tyák és emberek (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA; Irma, te édes (am.) 15.30, 18.15, 21 ® METRO­POL: Sarlvari (szovjet) 15.30, 18. 20.30 ® MIER: Bűn és bűnhődés I—II. (szovjet) 17.30, 20, Én va gyok az ég (cseh) 22, $ NIVY: London sötét szemel (NSZK) 17.30, 20 • HVIEZDA — KERTMOZI: Mary Poppins (angol) 20 ® PA LACE: A rejtélyes Hektor (NSZK) -19.15, 21.30 ® OBZOR: Száz pus­ka (am.) 18, 20.30 ® MÁJ: Nők lesállásban (cseh) 18, 20.30 • ISKRA: Az őrmester (am.) 17.15, 19.45 ® PARTIZÁN: Az utolsó ke­resztes hadjárat I. (román) 18.30, 19 ® ZORA: Bogár a fejben (am.) 18.30, 19 ® DIMITROV: 30 év mo sólya (a'm.) 17.30, 20 ® Vasárnap délelőtti előadás) ® HVIEZDA: A tetovált Ifr.) 10.30 ® POHRANIČ­NÍK: Oten a Moby Dickről (bol­gár) 10.30 ® METROPOL: Oscar Ifr.i 10.30 «• TATRA: I.iduska (csehj 10 ® PARTIZÁN: Egyetlen férfit sem Camp Uetricknek | NDK) ® SLO VAN: Mary Poppins I angol I • ÜSMEV: Irma. te édes (am.) ® TATRA, (iamera contra Gáos na­pán). színház sorsjegy f sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy sorsjegy Könyvet nyert valamennyi 252-vei, 290-nel, 302 vei, 436 tal, 498 cal és 523-mal végződő sorsjegy. A nyertesek személyesen is jelentkezhetnek a nyereményekért, vagy pedig postán küldjék el a sorsjegyet a következő címre: Vydavateľstvo lournal. Propagačné oddelenie. Bratislava. Štúrova nl. č. 4. Valamennyi nyertesnek gratulálunk' ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Kurázsi mama (19), (vasár­nap): Kaland az aratóünnepen (10.30), Kurázsi mama (19) ® KIS SZÍNPAD: Kolduskaland (19) ® ZENEI SZÍNHÁZ (szombat)! Beethoven: 3. és 4. zongoraver­seny, (vasárnap): Igor Sztravinsz­kij emlékezete (191 Színház Košice (Szombati: Balettest (19). MAGVAR TERÜLETI SZtNHÁZ 1 Szombat): ® Veiké Ludlnce (Nagyölved): Az anya (19.30), (vasárnap): ® Zlatná na Ostrove (Csallóközaranyos): Kaviár (19.30). Szombat Magyar adás (a 197,3, 233.3, 243,5 és 314,7 méteres bullámon): 7.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Mezőgaz­dasági félóra (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, saj­tószemle, 10.15: Nagy mesterek műveiből. 11.00: Tudomány és technika. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás " közt. 12.00: Hírek. 12.10: Az ope­razene gyöngyszemei. 13.00: Tü­kör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdal­csokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. Versek, karcolatok 15.10: Tánc zene. 15.30: Hírek 15.40: Napi krónika BRATISLAVA 8.30: Postalada Katonák műsora 9.30: Lányok, fiúk magazinja 10.20: Szeánsz Mikrokomédia 10.45: TV Híradó. 10.55: Orosz nyelvklub 2. 11.25: Francia nyelvtanfolyam 14.25: VSS Košice—Sparta Praha I. labdarúgó ligamérkőzés A szünetben A nemzetközi békemaraton előtt. • A texasi Houstonban egy bíróság Authony Cox filmren­dezőnek ítélte oda a kis Kyo­kot, aki Cox és a jelenleg John Lennon Beatles-fíú oldalán élő Yoko Ono japán filmrendező­nő házasságából született. Ez év áprilisában a spanyolorszá­gi Palma de Mallorcán Lennont és feleségét egy napig őrizet­ben tartották, mivel olyan hí rek keltek szárnyra, hogy el akarták rabolni Kyokot. Később Yoko azt nyilatkozta egy lap­nak, hogy Johnnal együtt az egész világon át követik Coxot, nehogy szem elől tévesszék a gyermeket. 16.25: A világ filmobjektíven ke­resztül. 16.55: SONP Kladno—Motor Ceské Budéjovice jégkorong-mérkő­zés. 19.20: Duna díj. Fesztlváli aktuali­tások.. 19.25: TV Híradó. 19.40: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 19.50: Amiről beszélnek. 20.00: Milyen a róka? Magyar ter­mészetfilm. 20.20: MATES. 21.20: Gyilkos hét. Izgalmas játék. 22.30: TV Híradó. 22.45: Interpódium 71, BUDAPEST 9.31: A divat. Szovjet kisfilm (is­métlés). 9.59: Mi újság? Riportfilm 7. rész (ism.) 10.10: Gyilkosság opera után. Ma­gyarul beszélő NSZK film. 11.40: Alba Regia Napok. Video­ton Interjazz Fesztivál (is­métlés). 15.30: Iskolatévé. Filmesztétikához. Talpalatnyi föld. Magyar film (ism.). 17.00: Hírek. 17.15: Ex libris. Látogatás kisgra­flka gyűjtőknél (ism.). 17.40. Monitor. ítélet Nürnbergben. 18.20: A tenger titkai. Dokumen­tumsorozat. 11. Előrenyomu­lás a mélybe. 19.10: Gicaclzió 19.30: TV Híradó. 20.00: A perceim meg vannak számlálva . Mikes György ötperce. 20.05: Egy férfi és egy nő. Ma­gyarul beszélő francia film (14 éven felülieknek!). 21.45: Budapesti Művészeti Hetek. Delibes: Coppélia. Balett­film. 23.00: TV Híradó. 2. kiadás. Vasárnap Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres bullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonósmüvek. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás zeneor­szágban. 8.30: Mesemüsor. 6.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádió mozaik. 9.15: Operettrészletek. 10.00: Látóhatár, irodalmi műsor. Versek, elbeszélések. 10.20: A ba rokk zene gyöngyszemei. 11.00: Beszéljünk róla. Aktuális társa­dalmi kérdések. 11.10: Tánczenei koktél. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Szórakoztató zenés műsor. 14.00: Tánc- és szórakoztató zene. BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora 9.30: Gyermekműsor. 10.00: Kisfilmek. 10.20: Jozef Šturdík szerény örö­mei. Filmdokumentum. 10.35: í'olklór. 11.20: TV Híradó. 12.55: Nemzetközi békemaraton, 17.00: Meseműsor. 17.40: Fiatalok horizontja. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Sporteredmények I. 19.30: Interpódium 71. Brahms: II. D dúr szimfónia. 20.15: František Halas versei. 20.20: F. L. Vek. Tv-film. IV. 21.10: A kultúra és a társadalom. 21.40: Duna-díj. Fesztivál! aktuali­tások. 21.50: TV Híradó. 22.05: Sporteredmények II. II. műsor 19.55: Hírek 20.00: Kara Karaiev: A hét szép­ség. Szvit. 20.30: Cirkuszkocsik lakói. Cseh film. 22.00: Hírek BUDAPEST 8.10: Iskolatévé. 9.30: Csak gyerekeknek! 10.00: Flipper. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat. II. rész. 10.25: Fabula. Irodalmi műsor nagy gyerekeknek. Én és az állatok. 11.20: Útlevél nélkül .. . 15.00: A korszerű pedagógia mű­helyéből. A tanulmányi fo­lyamat irányítása feladat­lappal. 15.35: „Farkas nyakörv nélkül." NSZK-kisfilm. 16.35: Műsorainkat ajánljuk! 17.00: Delta, tudományos híradó. 17.25: Sébastien és a „Mary-Mor­gane". Magyarul beszélő francia rövfdtátékfilm-soro­zat. 13. I befejező) rész: Louis Marechal kapitány végakarata. 19.50: Esti mese. 20.00: HÉT. 21.00: Hírek. 21.05: Rózsa Sándor. Tévéfilm. VII. rész. 22.05: Hírek — Sporthírek. ©ŰJJ5ZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pórija Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula Szerkesztőság: Bratislava, Gorkd utco 10. telelőn: 537-16, 512-23, 335 68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18,, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506 39, távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava Volgogradské 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai Ozeme, Bratislava, Stárova «. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dl' havonta 14,70 korona, a Vasárnapi 0| Sző negyedóvre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postoi kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlaSe, Bratislava, Gattwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents