Új Szó, 1971. október (24. évfolyam, 233-257. szám)

1971-10-10 / 40. szám, Vasárnapi Új Szó

FALUSZÉLI BÁNYA Régi gépekkel csak régi módon lehet termelni • Miért fizetnek jobban az olcsóbban termelt kőért? # A kommunisták megvizsgálták a hatékonyság fokát •• Űj fizetési rendszert kell bevezetni • De a legfontosabb: felújítani a kőbánya gépi berendezését! A község, Pohranice (Pográny) szövetkezetének kőbányája a Málok alatti dűlőben található. Majdnem a faluszélen. Alig kapaszkodók fel Boszorád Dezső teherautójának fülkéjébe, döcög velünk néhány száz métert az autó, és máris a bányafal előtt állunk. Ügy mondja kísérőm, hogy elég jól keres, mert havonta átlag 1700—1800 koronás fizetést szokott hazavinni. Megjegyzi azonban, hogy csak azért keres ilyen jól, mert nemcsak a baggertői az őrlőig fuvarozza a lerobbantott köveket, hanem egyebet is fuvaroz, ha áll a munka a bányában. Nézegetjük a lerobbantott kődarabokat. Fülemben még ott eseng a kifejezés: „ha áll a munka ..." Megkaparom az egyik kődarab felületét. Kétségtelen, hogy kalciumot tartalmaz. Mindenfajta mészkőnek kalciumfém az alapanyaga. A kémikusok és fizikusok szerint a kalcium a Mendelejev-féle periódusos rendszerben egészen különleges helyet foglal el. Rendszáma: 20. Egyébként, a kalcium adatainak felsorolásában a kémikusok és a fizikusok csupa olyan számot használnak, amely a négynek többszöröse. Sajnos, hogy a szövetkezet elnöke, T u r á n y i Antal elvtárs egészen más természetű számokat mond a bánya Üzemelésére vonatkozóan. Ezek nem többszörösök. Sóhajt is, amikor kimondja: „Ügy terveztük, hogy a bánya évi bevétele 850 ezer korona lesz ... Nyolc hónap alatt azonban mindössze 424 ezer koronát jövedelmezett." Közelünkben felzúg a bagger motorja. Megcsikordulnak a drótkötelek, zakatol, dübörög a gép. Egy pillanatra leintjük a munkát. Szomolányi András, a gép kezelője is panaszkodik: „Keserves munka ezl Megmondhatja az elnök is, hogy a múlt hónapban tizenhét napot dolgoztam és 1030 koronát kerestem." Nem mond ezzel semmi különöset, semmi újat, mert az elnök még meghökkentőbb adatokat, tényeket sorol: „Két évvel ezelőtt évi 55 ezer tonna követ jövesztettünk a bányából. Az idén nyolc hónap alatt mindössze 19 ezer tonnát. Közben a gépek javítására előirányzott 22 500 koronás tervet már túlléptük. Nyolc hónap alatt 25 ezer koronát költöttünk javításókra." Szomorú tények ezek. A lőmester, Dallos Péter ls panaszkodik: „A nyolc hónap alatt kiesett 105 munkanap. Itt mindig rossz valami. Nincs kompresszorunk. Robbantóanyagot sem kapunk eleget. Legutóbb a megrendelt 600 kg helyett csak 300 kilogrammot kaptunk." Amikor a bányafal mellől az őrlőbe megyünk, megállunk az osztályozott kövek halomsora mellett, ötfajta méretben raktározzák külön-külön az őrlött és robbantott köveket. A szabad ég alatti „készáruraktár" halmait kerülgetve, az elnök tájékoztatást ad az árakról: „A makadám tonnája 21 korona, a négyhatodos kő tonnája 23 korona. Csak egy koronával drágább a kétnegyedes kő tonnája. A legkevésbé munkaigényes, 30 cm-es átmérővel nagyobb kövek tonnájáért 37 koronát kapunk." Csodálkozom. Az elnök mosolyog: „Állami árak, kérem!" Az őrlőben kőpor szorongatja torkunkat. Czakó Ferenc és Farkas Ferenc, az éppen soros adagolók megszokták már itt a munkát. Egyikőjük tréfás, keserű humorral magyarázza: „Ami torkunkat az szorongatja, hogy régi már ez a D-06-os őrlő. Tizennégy évvel ezelőtt, 1957-ben még új volt, de azóta kiöregedett. Ócskavasba való masina már ezl" Tizenhét munkás dolgozik a kőbányában. Mészáros József fúró-robbantó szakember: „míner". Két lőmester, Dallos Péter és Janovics Vince;-két baggeros és tizenkét úgynevezett „gyalogmunkás". Rendszerint két műszakban dolgoznak. Ha nem áll a munka ... Ha nem kell gépjavítással, szereléssel foglalkozni... Keresetüket a kitermelt kövek tonnái után kapják. Valahogy úgy, hogy minden tonnára 8 korona 90 fillér termelési költséget számítanak, és azt egy meghatározott arány szerint felosztják a lőmesterek, a baggerosok és a „gyalogmunkások" között. Valami nincs rendjén ebben a fizetési rendszerben, mert az elnök elismeri: „A baggerosok minden körülmény kőzött megkapják a maguk részét, a többieknél ez már kérdéses és vitatott." Felmerül a kérdés: Mit dolgoznak a munkások, ha a bányában áll a munka? Az elnök kényszeredetten mosolyog: „Nem küldjük őket szénát gyűjteni, mert azt a munkát elvégzik az asszonyok is, de találunk számukra munkát... Aratnak, csépelnek, répát szállítanak, mikor mire van szükség." A pártszervezet már többször is foglalkozott a kőbánya üzemeltetésének problémáival. Kiss Aladár elvtárs, iskolaigazgató, a pártszervezet elnöke a legfontosabb kérdést vetette fel s pártgyűlésen, és most is azt hangoztatja: „A kőbánya termelésének hatékonyságát kell alaposan megvizsgálni." Megvizsgálták. És most, amikor szemlénk során megállunk az egyik E-302-es bagger maradványai mellett, a szövetkezet elnöke rámutat a gépre: „Ezt már csak arra használhatjuk, hogy kiszereljük belőle a még használható alkatrészeket, és beszereljük a működésben levő gépbe. Tizenhétévet szolgált. Most ez a sorsa." Ezzel mintegy meg is magyarázza, hogy elavult, kiöregedett munkagépekkel nem lehet a hatékonyságot biztosítani. Mi a teendő? Erre is megfelel az elnök: „Fel kell újítani a kőbánya gépi berendezését. Az előzetes számítások szerint ehhez 400 ezer koronás beruházásra van szükségünk. Most dolgozunk azon a javaslaton, mely pontosan meghatározza, hogy milyen gépeket kell vásárolni, hogyan kell megszervezni a munkát, milyen új fizetési rendszert kell bevezetni." Leülünk az egyik kőre. Papírt, ceruzát veszünk elő. Rövid, hozzávetőleges számításokat végzünk. Ha mind a százöt napon termelt volna a bánya... Ha minimumra csökkent volna a javításokra fordított kiadás... Ha a fizetési rendszer jobban ösztönözte volna a termelést... Igen, akkor hatékonyan jövesztette volna nemcsak a követ, hanem a jövedelmet, a bevételt is a kőbánya. Érdemes tehát fontolóra tenni a beruházást. Érdemes felújítani a gépi berendezéseket. - Egyetlen nyitott kérdés marad: Vajon képes-e erre a mindössze 532 hektáros szántóterületen gazdálkodó szövetkezet? Az elnök bizakodik: „Megcsináljuk. Már nehezebb problémákat is megoldottunk. Tudjuk, hogy nem könnyű a feladat, de nekigyűrkőzünk!" Nagyon hideg már ilyenkor ősszel kövön üldögélni. Nem is időzünk sokáig. Felkapaszkodók Boszorád Dezső teherautójának fülkéjébe. Visszaintek a kőbányászok felé, és akarva, akaratlan az ősi, bányászköszöntéssel búcsúzom: Jó szerencséti Furcsán, árván álldogálnak a szövetkezeti bányászok. Integetnek is, de valahogy nem jön ajkukra a válasz: Szerencse feli Pedig arra is szükségük van, nemcsak a 400 ezer koronás állami támogatásra. HAJDC ANDRÁS TELJESÍTIK KÜLDETÉSÜKET 1960-ban három község, Eliašovce (Illésháza), Ton. kovce (Tonkháza) és Vojtechovce (Bélvata) egyesülésével Oj Élet elnevezésű új közigazgatási egység jött létre. Az itteni EFSZ a Csehszlovák Mongol Barátság nevét viseli. — A hnb és a pártszervezet értékelte az eltelt 7 éves választási Időszak eredményeit, s örömmel állapítottuk meg, hogy az elért eredmények magasan túlszárnyalják a korábban elért eredményeinket — mondja Keresztes István elvtárs, a hnb elnöke. Ilyen arányú fejlődést a község életében húsz év alatt sem értünk el. A múlt évben a szülők, tanulók és a pedagógusok nagy örömére új, korszerű 14 tantermes 9éves iskolát adtunk át, melynek összköltsége meghaladja a 7,5 millió koronát. A lakosság az iskola környékének rendbehozásánál, a parkírozási munkáknál társadalmi munkával segédkezett. Teljesen önsegélyes alapon a Z-akció keretében készült el a 30 férőhelyes eliašovcei óvoda 800 ezer korona értékben. Ez év augusztusában Tonkovcén 60 gyermek részére adtunk át új óvodát, melynek értéke 1,5 millió korona. Községünk egyik régi fájó problémája az ivóvíz kérdése. A víz minősége ugyanis higiéniai és egészségügyi szempontból nem kielégítő. Ezért határoztuk el, hogy vízvezetékrendszert építünk, melyet még ez évben kívánunk átadni. Mindhárom községben befejeztük az utak portalanítását, társadalmi munkával a lakosság 3,5 km hosszú járdát épített. — Az új tűzoltó szertárt valamint a négy autóbuszvárótermet is önsegélyes alapon építettük, melynek összértéke 0,5 millió koronát tesz ki. Befejeztük falvaink neonvilágításának munkálatait is. A község üzlethálózata elavult, hiányzik egy iparárú- és egy ruhaüzlet. Ez ügyben a hnb már többször folyamodott a felsőbb szervekhez, sajnos ez ideig kérelmük nem talált megértésre. A lakosság ily módon kénytelien más községben, esetleg városban bevásárolni. — A három községnek egy körzeti orvosa van. A Rasticén (Nagymagyaron) közeljövőben átadásra kerülő körzeti egészségügyi központra hivatkozással ezt nálunk meg akarják szüntetni. Nem tartjuk helyesnek ezt az intézkedést, mert így hátrányos helyzetbe kerülünk. A lakosság — az öreg is — kénytelenek lesznek Rasticére orvoshoz járni. Szeretnénk ha az illetékesek megértenék jogos aggodalmunkat, s továbbra is meghagynák a körzeti rendelőnket. A pártszervezet és a Nemzeti Front szervezetei közös választási programmal lépnek a választópolgárok elé. A program konkrét formában tartalmazza a község fejlesztési tervét az elkövetkező választási időszakra, s meghatározza a fő feladatokat. Ezek között szerepel egy új óvoda felépítése Vojtechovcén, egy vendéglátóipar! szövetkezet létesítése Tonkovcén, valamint faluszépítési munkálatok. Eliašovcén a régi iskola épületét 30 nőt foglalkoztató cérnatekercselő műhellyé alakítják át, mely a bratislavai MD2 üzem fiókvállalata lesz. A festői környezetben elterülő rasticei kastélyt, ahol még nem is olyan régen a kilencéves iskola működött, a közeljövőben gyermekotthonná jendezik be. — A párt- és a tömegszervezetek kijelölték képviselőiket a nemzeti bizottságba. A jelöltek egyharmada nő és másik harmada fiatal és többségük termelő munkát végez, a szövetkezetben dolgozik. Három agitációs központot hoztunk létre. Jelenleg a propagációs anyag gyűjtése folyik. Az anyag gyűjtésében és elrendezésében a pedagógusok, valamint az iskola igazgatója, Kovacsics József elvtárs, aki egyébként az agitációs központ elnöke is, részt vesznek. A régi képviselők helyére politikailag és szakmailag fejlett fiatalokat jelöltünk, akik segítségére támaszkodhatunk igényes célkitűzéseink valóra váltásában. \ SVINGER ISTVÁN Eredményes esztendők APRÓHIRDETÉS ÁLLAS A közelmúltban értékelte az 1964—71-es időszakban kifejtett tevékenységét a Nové Zámky-i (Érsekújvár) Jnb. Örömmel szögezhetjük le, hogy általában az elért eredmények alapvető mértékben hatással voltak az életkörnyezetre és a járás dolgozóinak életszínvonalára. A járásban az elmúlt választási időszakban 6545 lakást építettek. A lakásépítkezés egész dinamikája kiegyensúlyozott, és viszonylag kedvező volt, tekintettel a szükségletekre és lehetőségekre. A költségvetési és tervezési dokumentáció miatt felkészületlenségek, fogyatékosságok is előfordultak a műszaki-gazdasági mutatók túlhaladásában, mindenekelőtt azonban az építkezési munkákban és az építési szervezetek kötelességeinek elégtelen teljesítésében. Sajnos, érezhető a lemaradás a műszaki berendezés szempontjából, főleg a város lakótelepein. Először is azért, mert nincs elég építökajiacitás, és az építővállalatok nem teljesítik a munkák harmonogramját. A kereskedelem terén összesen 77 új állami és szövetkezeti üzlet létesült. Javultak és bővültek a lakosságnak nyújtott szolgáltatások, mindenekelőtt a járási székhelyen. Az idegenforgalom fejlesztésének keretében két szállót építettek — Nové Zámkyban és Šuranyban — és ezzel az elszállásolási kapacitás 100 ággyal bővült. Jó munkát végeztek a portalanított utak építésében is. öszszesen 103 kilométer hosszú útszakaszt építettek, azonban ezen a téren jobb eredményt is elérhettek volna. A terv megvalósítását az anyagi eszközök hiánya gátolta. Sok minden megváltozott a lakosság ivóvízzel való ellátásában. 1964 óta 18 vízvezetéket szereltek fel a járásban. Jelenleg 21 városban és faluban van közös vízvezeték. Ennek ellenére mégis kedvezőtlen e téren a helyzet. Ezért a jövőben további helyi vízvezetéket létesítenek, és néhány falut bekapcsolnak a csoportos vízvezetékrendszerbe. Nem kielégítő a helyzet a csatornázás terén sem. Az utóbbi hét évben a Nové Zámky-i járásban 173 új tantermet adtak át. Különféle okokból azonban késik néhány további iskola építése. A járásban néhány iskola olyan kritikus állapotban van, hogy az SZSZK Oktatásügyi Minisztériuma foglalkozik helyzetükkel. Hogy az iskolákon megszűnjön a műszakokban folyó tanítás, legkevesebb 184 új tantermet kellene építeni. 1964 óta öt egészségügyi közjiontot (rendelőt) létesítettek és modernizáltak, valamint öt osztállyal bővítették a Nové Zámky-i kórházat, (sebészeti pavilon, szemészeti, urológiai, reszuszcitációs és belgyógyászati osztály). Ezen kívül befejezték a röntgenberendezések bővítését, és néhány kisebb egészségügyi központot létesítettek, azonban ez még mindig kevés. 1964-ben a járásban 472 kórházi ágy volt, ez a szám jelenleg 78-cal gyarapodott. Ez azt jelenti, hogy ezer lakosra három ágy jutl És ez tarthatatlan. A helyzetet egy új kórház építésével akarják megoldani, amelynek kapacitása 795 ágy lenne. Sajnos, az anyagi eszközök hiánya miatt ennek építése még mindig nyitott kérdés. A járásban nagy figyelmet szenteltek a szociális biztosítás kérdésének. Az utóbbi választási időszak alatt az átlagos nyugdíj 358 koronáról havi 600 koronára emelkedett. Ami a kultúra és az iskolán kívüli nevelés területét illeti, Itt is van mit helyrehozni. 1970 végén a járásban 67 népkönyvtár és 14 szakkönyvtár volt. A mozik száma (37) sem felel meg a követelményeknek, bár az utóbbi időben gyérebb a látogatottságuk. Hol a hiba? Először ls abban, hogy a környezet szempontjából ezek a mozik nem kielégítőek. Nem a legjobb a helyzet a népművelési munka terén sem. Kevés a Jól felszerelt népművelési és kulturális intézmény, és érezhető a kulturális-népművelő dolgozók hiánya, ami kulturális életünk minden szakaszán megmutatkozik. Pozitívan értékelhetjük a Zakclókat is. A falu és városszépítés szakaszán több mint 490 millió korona értéket hoztak létre. A lakosok új utakat és járdákat építettek, befejezték néhány kultúrház, alapiskolai és óvodai osztály, helyi vízvezeték és közös kút építését, több faluban létesítettek sportpályát és gyermekjátszóteret. Dísz- és gyümölcsfákat ültettek kl stb. A Nové Zámky-1 Jnb tevékenységének összegezésénél nem hagyhatjuk figyelmen kívül az üzemek és kereskedelmi szervezetek tervei túlteljesítésének gazdasági és társadalmi jelentőségét, valamint a mezőgazdasági termékek termelésének és felvásárlásának túlteljesítését. Ez a néhány tény azt bizonyítja, hogy a Nové Zámky-i Jnb képviselői sikerrel végezték munkájukat. J. SLUKA • A bratislavai Állami Erdőgazdaság bratislavai erdőüzeme azonnali belépéssel felvesz traktorvezetőket SUPER 50-es kerekes traktorhoz. Teljesítménybér. Nőtlenek száméra elszállásolást biztosítunk. Üzemi fogatunkhoz egyidejűleg egy kocsist ls alkalmazunk. Lakást szűkség esetén családja számára ls tudunk biztosítani. LESNÝ ZÁVOD Bratislava, Krasňany, Pekná C. 21. Telefon: 635-98, kl. 83 ŰF-1051 • A Zselízi Állami Gazdaság ároki részlege azonnal alkalmaz két munkáscsaládot az állattenyésztésben. Az útiköltséget és a költözködést térítjük. Érdeklődni lehet az alábbi címen: Štátny majetok, n. p. Želiezovce, hosp. lárok, okr. Levice. ÚF-1049 ISMERKEDÉS • 38 éves legényember megismerkedne hozzáillő leánnyal vagy asszonnyal házasság céljából. Gyermek nem akadály. lellge: Nem szeretnék csalódni. 0-480 • 23/163 barna leány keres komoly Ismeretség céljából általános intelligenciával rendelkező fiatalembert 30 évig. Sajátkezű les írott fényképes leveleket vírok. Jelige: ösz 1871. 0 484