Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)

1971-09-06 / 211. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 14)71. szept. 6. HÉTFŐ BRATISLAVA ^XIV. ÉVFOLYAM 211. szá m Ára 50 fiilér A béke és az új kenyér ünnepe Tisztelet és megbecsülés a (öld művelőinek A PART ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉGET GUSTÄV HUSÄK ELVTÁRS, A CSKP KB FŐTITKÁRA VEZETTE A hagyományos osi jelkép: G. Húsúk elvtársat a párt és kormányküldöttség vezetőjét' kenyérrel és sóval köszöntik a vendéglátók. (Štefan Petráš — CSTK felvétel) Nitrán az idén már hatodszor jöttek össze a földművesek kép. viselői az országos kenyérünnep megülésére. Szombaton már a kora reggeli órákban népesek, zajosak voltak a zászlódíszbe öltöztetett utcák és terek. A délelőtt folyamán népes volt a mezőgazdasági főiskola környéke is. Sokan nagy érdeklődéssel várták az Agrokomplex 71 néven megrendezett mezőgazdasági-élelmiszeripari kiállítás megnyitását, amelyet szeptember 12-ig tekinthetnek meg a látogatók. Élelmiszergyártásunk legújabb termékei láthatók itt. Cíazdag és látványos volt a délutáni műsor is. Az est fénypontja minden kétséget kizáróan a ján Nálepka nevét viselő katonai együttes fellépése volt a szabadtéri színpadon. Utána tízezrek csodálták a vár feletti pompás színjátékot. Ilyen méretű tűzijátékra az eddigi ünnepek során még nem volt példa. Az ősrégi városban tegnap már 7 órától kezdve fúvószenekarok adtak hangversenyt és az autóbuszok egymás után szállították a városba az ünnepség résztvevőit. Fél tíz előtt foglalták el helyüket az emelvényen a járások küldöttségei, a kitüntetett mezőgazdasági dolgozók, a legjobb eredményeket elért kombájnosok, és a mezőgazdasági tudomány és kutató kiváló dolgozói. Nagy tapssal köszöntötték a CSKP KB és a kormány küldöttségét. A .küldöttséget Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára vezette. Tagjai: a CSKP KB elnökségének tagjai — josef Kempný, a CSKP KB titkára, Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke, továbbá Ián Janik, az SZLKP KB elnökségének tagja. Központi Bizottságának titkára és Bohusiau Večera szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Az ünnepi emelvényen foglalt helyet Vaszil Szemjonovics Medov, a Szovjetunió bratislavai konzulja, a testvéri szocialista országok konzuli testületeinek vezető képviselői, a szlovák kormány tagjai, a kerületi pártbizottságok vezető titkárai, a Nemzeti Front képviselői, a kerületi nemzeti bi zottságok elnökei, valamint a szlovákiai politikai, gazdasági és társadalmi élet más vezető személyiségei. A párt- és a kormányküldöttség üdvözlése után Ján Janovic elvtárs lépett a mikrofonhoz, aki üdvözölte dr. Gustáv Husák elvtársat és a küldöttség többi tagját, valamint az aratásünnep vendégeit. — Ebben az évben hatodszor rendeztük meg az országos szlovákiai aratásünnepségeket — mondotta janovic miniszter. — Meggyőződésünk, hogy ezzel a rendezvénnyel valóban méltóképpen ünnepeljük meg a mezőgazdasági dolgozók nagy igyekezetét, amelynek célja minden évben a hektárhozamok növelése és a gabona eredményes betakarítása. Ma új szocialista tartalom gazdagítja a hagyományokat. Bizonyítja a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés hatalmas előnyeit, manifesztálja az egyre szilárdabb munkás-paraszt szövetséget, és bizonyítja azt a nagy támogatást és bizalmat, ami falvainkban kommunista pártunk politikája iránt megnyilvánul. Mindenekelőtt a kommunista (Folytatás a 3. oldalon) Gustáv Husák elvtárs ünnepi beszéde Tisztelt Elvtársnök és Elvtársak, kedves Barátaiml Az ez évi "hratási ünnepségek itt és egész országunkban a mezőgazdasági dolgozók, a szövetkezetek, az állami gazdaságok és a szakma többi ágazatai dolgozói munkájának büszke és örömteljes mérlege, amely tükrözi mindazok igyekezetét, akik az idei aratásban a gabonatermesztésben nagy hozamokat értek el, olyan kiváló eredményeket, ami mindnyájunknak nagy örömet szerzett. Ez nagy többlet egész mezőgazdaságunk számára, jelentős hozzájárulás fejlődéséhez, olyan, amelyre építhetünk. Azt mondják, hogy a mezőgazdasági eredményeket jelentős mértékben befolyásolja az időjárás. Bizonyos, hogy ebben nagy igazság rejlik, miért is titkolnánk. De a talajra fordított emberi munka és mindaz, ami ezzel összefügg, az emberek és a gépek kiváló munkája, az aratás szervezése — ez az, |Folytatás a 2. oldalon) Josef Kempný az ostravai bányászok között (ČSTK) — Josef Kempný, a CSKP KB elnökségének tagja szombaton Ostraván baráti beszélgetésen találkozott a Május 1 és az Ostrava Bánya bányászai és technikusai kollektíválnak tagjaival, akik néhány nappal ezelőtt csúcseredményeket értek el A találkozón jelen volt Miroslav Mamula, a CSKP észak-morvaországi kerületi bizottságának vezető titkára, Jaromír Matušek, a CSSZSZK tüzelőanyag- ós energetikaügyi minisztere, Ladislav Chrust, az Ostrava-Karvinai Bányák főigazgatója és az Ostrava-karvinai ipari körzet köz- és gazdasági életének további képviselői. Josef Kempný gratulált a bányászoknak kiváló eredményeikhez és átadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és a CSKP Központi Bizottsága elnöksége köszönetét és üdvözletét. A hagyományos barátság jegyében Teljes nézetazonosság O A Szovjetunió oldalán a szocialista országépítés útján Szófia — Rendkívül szívélyesen fogadták Csehszlovákia Szövetségi Gyűlésének küldöttségét Bulgáriában — mutat rá mind a szocialista országok, mind a nyugati országok sajtója. A csehszlovák küldöttség tiszteletére adott fogadáson Georgi Trajkov hangoztatta: ez a látogatás hozzájárul a hagyományos barátság további megszilárdításához, illetve annak a megnyilvánulása, hogy országaink alkotó módon működnek együtt a szocialista társadalmi építés továbbfejlesztése terén. Ennek alapja természetesen a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus alapelveinek következetes érvényesítése. Az országaink közötti barátság és együttműködés a KGST 25. ülésszakának dokumentumaival is teljes összhangban van. Bulgária dolgozó népe ugyanakkor magasra értékeli azokat az eredményeket, amelyeket a CSKP vezette dolgozó nép ért el a szocialista Csehszlovákia megteremtése érdekében. Fogadás során dr. Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés elnöke, a csehszlovák küldöttség vezetője szintén rámutatott: or szágainkut valóban teljes nézetazonosság fűzi össze, amely elsősorban a közösen elfogadott ideológiai bázisnak köszönhető. Mind Bulgária, mind a Cseh szlovák Szocialista Köztársaság politikájának alapját a Szovjetunióhoz fűződő barátság alkotja; a két ország dolgozó népének alapvető célkitűzése a szo cialista társadalom mielőbbi felépítése. Dalibor Hanes szólott azokról az eredményekről is, amelyeket társadalmunk konszolidációja terén értünk el az utóbbi időszakban. Rámutatott, hogy a szocialista társadalomközösség hatékony segítséget nyújtott az opportunista és jobboldali erők, a nyugati imperializmus cselszövéseinek leküzdése ellen. Valóban megható fogadtatásban részesítették parlamenti küldöttségünket a Klement Gottwaldról elnevezett földművesszövetkezetben, Popovíceben. A Plovdiv környékén működő földművesszövetkezet, amely hazánk első munkáselnökének nevét viselt, valóban kiváló eredményeket ér el. Mint ismeretes a szövetkezet 1948. április 24-én vette fel Klement Gottwald nevét, azon a napon, amikor Gottwald elvtárs és Georgi Dimitrov aláírták az etső csehszlovák—bolgár barátsági, gazdasági és kölcsönös segítségnyújtási egyezményt. A baráti beszélgetésen küldöttségünk kicserélte tapasztalatait a nagyüzemi mezőgazdasági termeléssel összefüggésben. A csehszlovák parlamenti küldöttség a tegnapi nap folyamán Burgaszba, az ismert fekete-tengeri borgár kikötőbe utazott, ma pedig Várnába látogat. Thieu bizakodik NGUYEN CAO KY NYILATKOZATA Saigon — Nguyen Cao Ky délvietnami alelnök, aki az október 3-i elnökválasztáson ellepzéki programmal szeretett volna indulni, Saigonban adott nyilatkozatában válaszolt Thieu elnök előző este elhangzott televíziós beszédére. Az elnök ebben közölte, hogy; az ellenzéki csoportok tiltakozása ellenére a tervezett időpontban megtartják a választásokat, és ő lesz az egyetlen jelölt. Ky hangoztatta, hogy az elnök tovább halad a diktatúra felé vezető úton. Ezután burkolt fenyegetést kockáztatott meg Thieu ellen, kijelentve: ,Jilmúlt az a korszak, amikor a tábornokok bárminek a végrehajtására utasíthatták katonáikat, beleértve egy állam csínyt is. Amennyiben azonban igazságos ügyről van sző, a ka tonák megindulhatnak ..." Ky hangoztatta: „Hogy a kom munistákkal vitát folytathassunk és Dél-Vietnamban fogadhassuk őket, erőseknek kell lennünk. Szociális forradalomra, szilárd gazdaságra van szükségünk, mielőtt politikai harcba bocsátkozhatnánk a kommunistákkal anélkül, hogy a vereségtől félnünk kellene ..." Hozzáfűzte, amennyiben továbbra is Thieu marad hatalmon, a célok eléréséhez legalább nyolc évre volna szükség, márpedig a nép türelme fogytán van. A továbbiakban Ky. elismerte, hogy az amerikai beavatkozás „hozzájárult" a saigoni rendszer fennmaradásához, de hozzátette, hogy a népnek nincsen ínyére a külföldi beavatkozás. Ky végül közölte, hogy október 3-án nem fog szavazni, mivel „megfosztották polgári jogaitól". Az alelnök egyébként csütörtökön fogadta több ellenzéki szervezet mintegy 40 vezetőjét. A találkozót követően felhívást intéztek Thieu elnökhöz, lemondásra szólítva fel s szorgalmazták az új elnökválasztás szervezését, több jelölttel. Dél-Vietnam harmadik legnagyobb közjogi méltósága Nguyen Van Huyen szenátusi elnök Párizsban adott nyilatkozatában azt az óhaját fejezte ki, hogy Thieu elnök halassza el az október 3-ra kitűzött elnökválasztást. A szenátus elnöke kijelen tette, hogy kész azonnal visszatérni Saigonba, amennyiben a helyzet megköveteli. Huyen, aki a dél-vietnami küldöttség élén részt vesz az Interparlarabiitá lls Unió párizsi konferenciáján, leszögezte, hogy nincsenek szo mélyes politikai ambíciói és csak akkor venné át ideiglenesen az elnöki teendőket, ha a válság megoldására más mód nem lenne. Üjabb szőnyegbombázások Dél-Vietnamban a nyugati hírügynökségek szerint B—52-es amerikai óriás bombázók újabb szőnyegbombázást hajtottak végre, amelynek során 3Ö0 ton na bombái szórtak a Vietnam két részét elválasztó fegyvermentes övezetre és környékére. Egy dél-vietnami katonai szóvivő közölte, hogy véget ért az a lam Son—720 fedőnevű, négy hónapos hadművelet, amely során a kormány,csapatok az A Shau völgye és a demilitarizált övezet között „átfésülték" az őserdőt. A szóvivő azt állította, hogy a hadművelet során a kormánycsapatok 346 halottat és 1257 sebesültet vesztettek, a partizánok vesztesége viszont ennek többszöröse. Nyugati hírügynökségek a szöuli hadügyminisztériumból szerzett megbízható értesülésre hivatkozva jelentették, hogy ez év decembere és jövő év februárja között 5000 dél-koreai katonát vonnak ki Dél-Vietnamból. i