Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)

1971-09-05 / 35. szám, Vasárnapi Új Szó

mindemül ..Íl

ťHL. Ki jogosult a deviza eszközökkel kereskedni? A deviza- monopólium alapján az állam, a Csehszlovák Állami Bank és az általa meghatalmazott devizahelyek kizárólagosan jogosultak a deviza-eszközökkel kereskedni. Külföldre fizetni, vagy külföldről fizetéseket elfogadni kizárólag csak a deviza jogosultsággal rendelkező bank, intézmény útján lehetséges. AZ ÉRTÉKEK BE- ÉS KIVITELÉRŐL: Külföldi valutát, devizát, külföldi pénznemre szóló fizetési okmányokat, aranyat, és értékpapírt, letéti okmányokat betétkönyveket engedély nélkül be lehet hozni. Ugyanezen értékeket, valamint meghatalmazásokat, amelyek alapján a külföldön levő vagyonnal rendelkezni lehet, csak a Csehszlovák Állami Bank engedélyével lehet kivinni. Nem kell kiviteli engedély azon értékek kiviteléhez, amelyeket nem kötelesek a deviza belföldiek felvásárlásra felkínálni, illetőleg ha azokat a bank nera vásárolta meg (és erről igazolást adott). Csehszlovák pénzt, fizetési okmányt, csehszlovák pénznemre kiállított betétkönyvet csak az Csehszlovák Állami Bunk engedélyével lehet behozni és kivinni. Ezzel kapcsolatban fontos újdonságot tartalmaz a végrehajtási rendelet 7. paragrafusa. Ennek értelmében a deviza belföldi, ha látogatási útlevél vagy más hasonló útiokmány alapján (kivéve a kivándorlási útlevél alapján utazókat) külön deviza engedély nélkül személyenként 500 koronát vihet ki magával külföldre, ha ezen öszszeg kivitelét a vámhivatal által igazoltatja (be kell írni a vámnyilatkozat — colné prehlásenie — megfelelő rovatába). Változatlanul érvényben van a KGST, azaz a szocialista államok — kivéve Jugoszláviát — 10 rubeles záradéka, amely szerint az említett 500 koronából fel lehet használni (beváltani) külföldön egy utazás alkalmából személyenként 100 koronát tekintet nélkül arra, hogy hány országon keresztül utazik a kérdéses deviza belföldi. (Egyesek ugyanis helytelenül úgy értelmezték ezt a záradékot, hogy minden egyes KGST államban be lehet váltani 100 koronát). Továbbá a végrehajtási rendelet módot ad arra, hogy azok a deviza belföldiek, akik külföldön dolgoznak és megfordítva, azok a deviza külföldiek, akik nálunk dolgoznak a a határmenti forgalomban, személyenként 50 koronát vihetnek ki azon feltétellel, hogy ezen összeget visszahozzák (külföldön nein költik el). Dr. Földes Jözesf Ezermester Nem Ken különOsoDD kézügyesség ahhoz, hogy ezt az igen célszerű „pelenkázó asztalt" elkészítsük kisfiúnk vagy kislá:§§ nyunk részére. Amint a , C J képen is láthatják, az asztal középen és alul Hl merevített 1—1 pár „X" I lábból áll, amelyre fejtámasztékkal ellátott, vékony habgumi réteggel és színes kartonnal borított lapot helyezünk. Amikor már nincs szükség rá, a lapot levesszük, a merevítő rudakat a lábakból kihúzzuk és az így szétszedett asztalt félretesszük. Azonban, ha elegendő hely van a gyerekszobában, valamelyik sarokban elhelyezhetjük, s így nem kell minden használat után szétszedni. Gyógynövénye Útifű (PLANTAGO LANCEOLATA L., SKOROCEL KOPIJOVITV) A keskenylevelű útifű (báránynyelv, gyíkfű, kígyófű, lándzsásfű, lándzsás útifű, lúdfű, ördögbocskor, útilapu) a útifűfélék (Plantaginaceae) családjába tartozó, utak mentén, szikár legelőkön, réteken, parlagokon elterjedten élő, évelő növény. Gyökértörzse rostokkal sűrűn borított, csúcsán tőlevélrózsát fejleszt. Levelel 10— 30 cm hosszúak, keskeny lándzsa alakúak, hegyesek, ép szélűek, nyélben keskenyedők, kopaszok. Virágzata a tőkocsány csúcsán fejlődik, 5—8 ram vastag, hosszúkás vagy rövid, tojás alakú vagy többé-kevésbé gömbös, tömött füzér. A virágok aprók, pártájuk fehéres színű. Gyűjtendők: a növény kifejlett, ép egészséges levelei. Á szárított drog keserű, kissé fanyar ízű. Gyűjtendő a magas útifűlevele is (Plantafo major) és a kisebb útifűlevél is (Ptantagó média). Ezeknek a drogja nem olyan jó minőségű, mint a keskenylevelű útifűé. A drog aucubin nevű festéket tartalmaz, amelyet a legújabb kutatások szerint a pseudoindikán nevű glikozidokhoz sorolnak be. Tartalmaz még nyálkát, cservasat, nagy mennyiségben C-vitamint, savakat és baktériumölő anyagokat. A házigyógyászat legjobb gyógyszere az útifű. Köhögést csillapító hatású. A drognak nyálkaoldó, antiseptikus és vértisztító tulajdonsága van. 'Főzetét gyomormérgezés, hasmenés, májbetegség esetén használják. Vértisztító és nyálkaoldó hatása miatt köhögés elleni teakeverékek alkatrésze. Ugyanilyen célból használják cukorkák készítéséhez. A széles levelű (magas) útifű magvát enyhe hashajtóként használják. A házigyógyászatban már rég a légzőszervek gyulladásánál, köhögésnél, asztma ellen és szemkataroknál (szemgyulladásnál) használják. A legújabb kutatások szerint a kis útifűlevél glikozidot, saponínt, cseranyagot, keserűauyagot, cukrot, Illóolajat, gyantát, s A, C és K vitamint tartalmaz. Spanyolországban, Portugáliában és Latin-Amerikában a levele belekerült az ottani hivatalos gyógyszerkönyvekbe. Dr. Nagy Géza Szlovákia sík és dombvidékeiről hozzánk is elrepül, és a Dél-szlovák karsztban (Juhoslovenský kras) fekvő Szilice (Silica) község határában gyakran előfordul ez a szépszínű, egzotikusnak tűnő madár. A szalakótaalkatúak (Coraciiformes) rendjébe, a szalakótafélék (Coraciidae) családjába tartozik a szalakóta (Coracias garrulus L.). 29 cm hosszú kb. léprigó nagyságú. A fej, a nyak és az alsó test világoskék némi zöldes csillogással, a hát és a vállak vörösbarnák. A farcsík sötétkék. A szárnyfedők zöldek, illetve világoskékek, az evezők feketésbarnák, a tőrész világoskék. A legbelső faroktollak szürkészöldek, a többi nagyobb részében feketés sötétkék; a tollak vége világoskék. A legszélső tollpár vége elvékonyodik és fekete. Télen a fej és a tarkótájék sárgásbarnás zöld, a begyen világosbarna árnyalat látható, egyébként azonos a nyári tollazattal. A fiatalok olyanok, mint a téli tollazatú öregek, csakhogy a szélső farktollak csúcsa nem vékonyodik el és a vége nem fekete. — A csőr fekete, a láb szürkéssárga, a szivárhányhártya barna. A nyílt területekkel, főleg rétekkel és legelőkkel határos, öreg, odvas fákban Bővelkedő erdőket kedveli. A hozzánk legközelebb eső nagyobb fészkelő területe a Rimaszombattól (Rimavská Sobota) délre levő 3 ha területű Kurinszky erdő, melyet 1952-ben ornitológia! rezervációnak nyilvánítottak. Téli tanyájáról — Afrika trópusi és déli részeiről — május elején érkezik és szeptember közepéig vonul vissza. Faodvakban, leggyakrabban a zöld küllők elhagyott fészekodvaiban költ. Az odu aljába fűszálakból, ágacskákból, szőrből és tollból laza aljzatot hord össze és erre rakja 4—5, kissé fényes, fehér tojását, melyeknek átlagos méretük 35,4X28,4 mm. Mindkét ivar kotlík, a kotlási idő 18—19 nap. A fiókák 26—28 napig maradnak a fészekben. Főleg rovarokkal él, de alkalmilag felszedi a gilisztát, csigát és fog egy-egy békát, gyíkot és pockot is. Mezőgazdasági szempontból különösen a sáskák és más káros rovarok pusztításáért hasznos. R. T. HOBBY Minikönyvek gyűjtése I. Sokan úgy vélik, hogy a miniatürizálás az utóbbi években alakult kl, csak ezekben az években készítenek mínivizert, miniszoknyát stb. Valójában azonban ez nincs így. Már a XIV. századból származó írásos feljegyzésekben is szó esik miniatűr könyvekről, sőt már a Cicero-korabeli Rómában arról beszéltek, hogy Homérosz Iliászának is létezett egy miniatűr példánya, amelyet parányi betűkkel olyan kis lapokra írtak, hogy egy dióhéjban is elfért. Vagyis az emberek már akkor is kedvtelést találtak abban, hogy a könyvet — az eredeti rendeltetésén túlmenően — ritka és különleges csecsebecsévé tegyék. Ismereteink szerint a világ legkisebb bibliája 14X20 mm-es (egy svájci asszony tulajdona). Ezt 1798-ban nyomtatták, 100 oldalát fametszetekkel illusztrálták. Miniatűr könyveket aránylag nem sokan gyűjtenek. Eunek egyik oka, hogy régi kiskönyveket szerezni nem oicsó mulatság. Vannak ugyanis aranyba vagy ezüstbe foglalt , kötött kiskönyvek is. Ilyet csak kevesen tudnak megvásárolni. Nem a nemes fém az oka az ilyen könyvek magas árának, hanem régiségi értéke és az, hogy ezek többnyire egyedi darabok. Aki miniatűr könyveket akar gyűjteni — ha nem is a legdrágábbakat —, annak tudnia kell, hogy mi tartozik az ilyenfajta könyvek csoportjába. Erről többféle álláspont alakult ki. Ezek egyeztetése után a kis könyveket három fő csoportba sorolhatjuk: az elgő úgynevezett törpe könyvek csoportja, ezek felső mérethatára 70X94 mm, az alsó határ pedig 40X50 mm, a másik csoportba a szűkebb értelemben vett miniatűr könyvek tartoznak, vagyis ezek a könyvek — méretüket tekintve — nem haladják meg a gyufaskatulya nagyságot., végül a harmadik csoportba a 15X20 mm-es méretnél kisebb könyveket soroljuk, ezeket mikroszkopikus könyveknek nevezzük. E könyvek legalsóbb mérethatára jelenleg 3X3 mm. Ezt egyébként a japánok készítették. De még ennél ki- / sebb könyvek készítését ls tervezik. A legújabb hír szerint az NDK-ban, Lipcsében, az Edition Kiadó megjelentet egy kis könyvecskét „Képes ABC" címmel, amely mindössze 2,5X3 mm nagyságú lesz. A miniatűr könyvek meghatározása kizár minden olyan könyvet, amelyet nem nyomdai úton állítottak elő. A miniatűrök elsősorban külsejükkel gyönyörködtetnek, de ezen túl belső tartalmukkal hordozóivá válnak az eszmei mondanivalónak is. A miniatűr könyvek gyűjtése nagy őröm. Csodálatos érzés kézbe venni egy múlt században vagy még régebben készült miniatűr könyvet, már csak azért is, mert túlnyomó többségük pici méretei ellenére általában olvasható, tükrözi a kor sajátosságait és azt a szakmai és technikai tudást, azokat az ismereteket, amelyek birtokában ezeket a könyveket elkészítették. Éppen ezért nem véletlen, hogy a miniatűr könyveket elsősorban nyomdászok, könyvkiadói szakemberek vagy általában a könyveket nagyon szerető emberek gyűjtik. Podlupszky Mihály Filatelia • A CSEHSZLOVÁKIAI BÉLYEGGYŰJTŐK többsége Ausztria, a Szovjetunió. Magyarország, Nagy-Britannia, az NSZK, Svájc, Lengyelország, az NDK és a skandináv országok bélyegeit gyűjti. Bélyeggyűjtőink tematikai szempontból leggyakrabban az alábbi motívumokat gyűjtik: űrkutatás, sport, növény- és állatvilág, művészet. • JÁN LUKAVSKÝ cseh és szlovák népi építészeti alkotásokat ábrázoló bélyegei különleges jelleget kölcsönöznek as új csehszlovák bélyegeknek. Lukavský bélyegei kiváló grafikai megoldással készülnek. művészeti megoldásuk korszerű. Visszaadják a cseh vidék hangulatát — írja a Lidová demokrace. <«1