Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)
1971-09-17 / 221. szám, péntek
Fontos határozatok jóváhagyásával befejeződött a CSKP KB ülése (Folytatás az 1. oldairúl) tosítani kell a kiskereskedelmi árak szintjének stabilitását és ki kell alakítani a feltételeket arra, bogy azoknak a személyeknek az életszínvonala, akik nem vehetnek részt a munkafolyamatban, a nemzeti jövedelem növekedésével arányosan emelkedjék. A kongresszus meghagyta, hogy kezdjék meg a szociális intézkedések kidolgozását és megvalósítását. Elsődleges fontosságú ennek során a népesedés jobb feltételeinek kialakítása, a gyermekes családok és fiatal házasok fokozottabb támogatása. Tökéletesíteni kell továbbá a nyugdíjrendszert, és előnyben kell részesíteni a régi nyugdijasok problémáinak megoldását, mivel a módosítás itt a legsürgetőbb. A párt vezető szerepének felújítása, a népgazdaságra gyakorolt döntő jelentőségű befolyása, az irányítás és a tervezés szocialista alapelveinek megszilárdítása, a dolgozók kezdeményezésének növelése és a szocialista munkaverseny fejlődése lehetővé lette két év alatt nemcsak az infláció veszélyének felszámolását, hanem azt is. hogy biztosítsuk a nép gazdaság folyamatosságát, magasfokú dinamizmusát és a gazdasági viszonyok kedvezőbb arányait. Tehát a CSKP XIV. kongresz szusán kijelölt első jelentős szociális intézkedések már most megvalósíthatók. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Központi Tanácsa ezért 1971. október 1-i érvényességgel elhatározta, hogy 1. növeli a gyermekes családoknak nyújtott állami támogatást; a) havonta 500 korona gyermeknevelési segélyt kapnak mindazok az anyák, akik legalább két gyermekről gondoskodnak; a támogatás időtartamát kiterjesztik a gyermek kétéves koráig; b) az eddigi 1000 korona összegű születési segélyt minden gyermek születésénél 2000 koronára emelik; 2. javítani kell az öregségi járadékosok és az alacsony nyugdijak anyagi helyzetén: a) az 1957. január 1. előtt nyugdíjjogosultságot elért dolgozóknak folyósított nyugdíjak növelésével és az 1962. április 1. előtt nyugdíjjogosult szövetkezeti parasztok nyugdíjának emelésével, éspedig: — az öregségi és rokkantsági segélyt egységesen -havi 120 koronával. Azoknál az öregségi járadékosoknál, akik hasonló alkalmazásban voltak, mint a ma második munkakategóriába soroltak, havi 200 koronával, az első munkakategóriába soroltaknál pedig havi 300 koronával; — az öregségi járadékosoknál az özvegyi nyugdíjakat az említett összeg B0 százalékával; b) emelni kell az alacsony nyugdíjakat, ha egyedüli jövedelmi forrást jelentenek, havi 550 koronára, és ha a nyugdíjjogosult eltartja feleségét, vagy más családtagiát, havi 900 koronára. Ezek a módosítások a lakosság felsorolt kategóriájában közel évi 2 milliárd korona jövedelemtöbbletet jelentenek. Ez jelentős lépés ahhoz, hogy fokozatosan megvalósítsuk a CSKP XIV. kongresszusa döntéseivel összhangban álló szociális intézkedéseket. Hisszük, hogy ez a szocialista hazánk felvirágoztatásáért végzett további becsületes, alkotó és önfeláldozó munkára serkent. Meggyőződésünk, hogy a nemzeti jövedelem és a társadalmi munkatermelékenység növekedése, az állami terv valamennyi, különösen minőségi feladatainak sikeres teljesítése és a dolgozók kezdeményezésének további fejlődése megteremti a feltételeket arra, hogy az ötödik ötéves terv időszakában további szociális intézkedéseket hozhassunk. A CSKP KB ideológiai bizottságának tagjai 12. ]án Janovic 13. Rudolf Jindrái 14. Jozef Kiiment 15. Vojtech Krebs 16. Vladimír Krupauer 17. Josef Krepelka 10. Štefan Lazar 19. Ctibor LédI 20. Gustáv Levý 21. Üenék Líbal 22. Ján Marcelly 23. josef M n Sek 24. Molnár Imre 25. František Navrátil 26. František Novák 27. Jaroslav Pejcha 28. Rudolf Rajčáni 29. František Samec 30. Václav Svoboda 31. Ladislav Šefliga 32. Ján Ševcovic . 33. Jozef Šterba 34. Jan Švik 35. František Trávníček 36. július Turoň 37. Bohumil Večera 38. Štépán Vegricht 39. )o%ef Vojlko Ä CSKP KB tudományos-műszaki fejlesztési 1. Miloslav Hruškovič — a bi18. Pavel Pavftk zottság elnöke 19. Ján Plesnik 2. Jan Baryl 20. Jan Prokopec 3. Bretislav Benda 21. Milan ľroškovet: 4. Václav Béžel 22. Zdensk Priiša 5. Jan Buuchal 23. Milan Repáš 6. Juraj Buša 24. Etftil Rigo 7. Jan Fojtík 25. Radovan Richta 8. Vladimír Hajko 26. Václav Rohlena 9. Josef Herbolt 27. Ladislav Ríha 10. josef Hlavička 28. Juraj Sedlák 11. Martin Jambrich 29. Zbynék Soják 12. Svetozár Keppert 30. Karol Šiška 13. jaroslav Kožešník 31. František Škornička 14. Bohumil Kvasil 32. Ladislav Šupka 15. Vladimír. Meduna 33. Václav Tatarka 16. Antonín Nesvadba 34. Jindŕich Zahradník 17. Václav Pánek Jindŕich Zahradník A CSKP KB ifjúság körében munkát végző bizottságának tagjai 1. Alois Indra — elnöke 2. Marié Barešová 3. Libor Bartla 4. Václav Burian 5. Miroslav Cipro 6. Ottó Cmoh'k 7. Josef Doležal 8. Jan Faix 9. Daniel Futej a bizottság 1. Vasil Bifak — a bizottság 19. Václav Kvéš elnöke 20. Lőrincz Gyula 2. Pavel Auersperg 21. Matej Lúčan 3. Karel Beránek 22. Emil Mertl 4. Jan Blažek 23. Miroslav Moc 5. Miloslav Brúžek 24. Ladislav Novotný 6. Vladimír Cirbes 25. Ľudovít Pezlár 7. Vladimír Divis 26. Antonín Prepsl 8. Miloslav Fábera 27. Jifí Purš 9. Oto Ferenczy 28. Ján Riško 10. Jan Fojtík 29. Vladimír Rum! 11. Jiíf Hájek 30. Otakar Svérčina 12. Josef Havlín 31. Miroslav Španiel 13. Jolana Hercková 32. Ladislav Štoll 14. Otakar Holan 33. Bedŕich Švestka 15. Anežka Chemijová 34. Otdŕich Švestka 16. Rudolf Jurík 35. Jiŕina Svorcová 17. Bedŕich Kačírek 36. Miroslav Vólek 18. Jan Kozák 37. Jan Zelenka KÖZÉLET — KAREL LÖBLNEK, a CSSZK fcjlesztésögyi és műszaki miniszterének meghívására tegnap megtekintették a prágai metro „fővonalának építését Kim Jeng Sík, a Koreai Népi Demokratikus Köz társaság nagykövete, Zsambin Njama, a Mongol Népköztársaság nagykövete, Hoang Minh Hao, a Vietnami Demokratikus Köztársaság'nagykövete, Nguyen Huu Ngo, a Vietnami Demokratikus Köztársaság nagykövete és Li Tungi.lieng, a Kínai Népköztársaság ügyvivője. — JAN KOWARZOT, a Lengyel Népköztársaság főkonzttlját Ľudovít Kudelának, az SZSZK kormá nya diplomáciai protokollfőnöké nek kísáretében tegnap fogadta Banská Bystricán a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság székházában Vlastimil Petrek, a knb alelnöke. 10. Antonín Himl 11. Václav Horácek 12. Štefan Chochol 13. Ignác fanák 14. Anna Jechová 15. Marié Kabrhelová 16. Vera Karlová 17. Pavel Kuna 18. Indra Labut'ová 19. Emil Langer 20. Helena Mafašovská 21. Ottó Moncman 22. Ján Motovský 23. Soňa Pennigerová 24. Rudolf Pravdík 25. Jan Procházka 26. Lubomir Procházka 27. Otakar Rytír 28. Ernest Sýkora 29. František Sýkora 30. Milan Šenkapoul 31. Ivo Švígler 32. Juraj Varholík 33. Milada Vévodová 34. Miroslav Zavadil Képernyőn a CSKP KB és az Nf KB együttes ülése A CSKP KB népgazdasági bizottságának tagjai Baráti eszmecsere a bizottság 1. Josef Kempný elnöke 2. Ladislav Abrahám 3. Ladislav Adantec 4. Jan Baran 5. Jan Baryl B. Miroslav Bauer 7. Jiŕí Beran 8. Jozef Behunčík 9. Josef Binliák 10. Imrich Bodor 11. Stanislav Červenka 12. Ján Daniš 13. Herbert Ďurkovič 14. Vlastimil Ehrenberger 15. Ján Gregor 18. Ivan Haluška 17. Josef Haraan 18. Jaroslav Hobza 19. Filip Hroncký 20. Miloslav Hruškovič 21. Václav Hüla 22. Ladislav Jašík 23. VIasta Javorská 24. Miroslav Jirges 25. Emílie Júzlová 26. Václav Klail 27. Drahomír Kolder 28. Zdenék Korynta 29. Silvestr Kozubek 30. Jaroslav Kratoclivíl 31. Rudolf Krafoch 32. Miloslav Kroužek 33. Stanislav Kuptík 34. Lnmír Kozák 35. František Kúta 38. Václav Lang 37. Libuše Lorencová 38. Karol Martinka 39. Ján Matis 40. Jaromír Matušek 41. Antonín Mitych 42. Miroslav Mucha 43. Karel Novák 44. Jaroslav Paprstka 45. Rudolf Peška 46. Václav Purkrábek 47. Rudolf Rohlíček 48. Vladimír Rosecký 49. Kurt Rozsypal 50. Rudolf Rychecký 51. Miloslav Sazama 52. Karel Skála 53. Josef Šimon 54. Alois Tomšú 55. Václav VaEok 56. Karel Valtera 57. Milan Vaneček 58. Jaroslav Vlček 59. Jan Zubíček. A CSKP KB mezőgazdasági és élelmezésügyi 1. Alois Indra — elnöke 2. Ján Boroš Ján Breznický Štefan Ferencei 5. Alois Grolig a bizottság 3. Já 4. Ští 8. František Hagara 7. František Hamouz 8. Jan Havelka 9. Josef Havlát 10. Ladislav Hruzík 11. Ján Janik (CSTK) — Július Hanus, az SZSZK kormányának elnökhelyettese a nemzeti bizottságok irányításáról beszélgetett tegnap a baráti szocialista országok, az NSZK és Ausztria főszerkesztői tíztagú küldöttségével. A küldöttség tagjait az SZSZK kormányhivatalában dr. Ján Filkó belügyminiszterhelyettes jelenlétében fogadta. RÖVIDEN * Ondrej Klokoč, az SZNT cl nöke tegnap a délutáni órákban ellátogatott a Csehszlovák Sajtóiroda szlovákiai központjába, ahol dr. Ľudovít Jacz igazgató fogadta. •k Tegnap Párgában véget ért n Varsói Szerződés hadseregei képviselőinek részvételével a „Lenin tanítása a szocialista haza védelméről — a CSKP katonai politikájának elvi alapja" témára megrendezett tanácskozás. •k A CSFSZM Központi Tanácsa levelet kapott a Vietnami Szakszervezetek Szövetségétől, amelyben a vietnami dolgozók és szakszervezetek nevében őszinte köszönetét fejezi kl a Szövetség megalakulása Z5. évfordulójának alkalmából küldött jókívánságai ért és szolidorltásának klfejezé séért. * luraj Buša, az SZSZK műszaki és fejlesztésügyl minisztere tegnap a mlchalovcel járásba látogatott. A lárás vezető képviselőivel a komnlex lakásépítkezés kérdéseiről és a zemolfni Šírava üdülőkörzetének fejlesztési problémáiról tárgyalt. (ČSTKJ — A Csehszlovák Televízió szeptember 17-én, pénteken 9. árakor helyszíni közvetítést ad a CSKP KB, a CSSZSZK NF KB együttes plenáris üléséről, amelyet a képviseleti testületekbe való választások előtt tartanak. A nézőközönség 19 érakor képfelvételről tekintheti meg a jelentős eseményt. Üdvözlő távirat J. Cedenbal elvtársnak (CSTK) — Gustáv Husák, a • CSKP KB főtitkára és Lubomir Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke tegnap az alábbi szövegű üdvözlő táviratot küldte Jumzsagijn Cedenbal elvtársnak, az MNFP KB első titkárának, a Mongol Népköz,társaság Minisztertanácsa elnökének 55. születésnapja alkalmából: Kedves Elvtárs! Fogadja tőlünk és Csehszlovákia egész népétől a legőszintébb jókívánatokat 55. születésnapja alkalmából. Engedje meg, hogy kifejezzük határtalan igyekezetének nagyrabecsülését, amelyet a Mongol Népi Forradalmi Párt és a Mongol Népköztársaság kormánya élén a szocialista építésért, a szocialista közösség egységének megszilárdításáért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom és a világbéke megszilárdításáért vívott harcban fejt ki. Nagyra értékeljük a csehszlovák—mongol baráti kapcsolatok és a kölcsönös együttműködés minden irányú fejlesztésében kifejtett személyes érdemeit. Kedves Cedenbal elvtárs, további éveiben őszintén jó egészséget, boldogságot kívánunk, hogy a mongol nép jólétéért végzett felelősségteljes munkája új sikereket hozzon. Vasutasok küldöttsége a köztársasági elnöknél (CSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök Josej Kempnýnek, a CSKP KB elnökségi tagjának jelenlétében tegnap a prágai várban fogadta a vasúti dolgozók küldöttségét, amelyet dr. Stefan Sutka, a CSSZSZK közlekedésügyi minisztere vezetett. A miniszter a „vasutasok napja" előtt jelentést tett a köztársasági elnöknek a vasúti dolgozók szocialista munkaversenyében ez év elejétől július végéig elért eredményeikről. Az elnök elvtárs szívélyes beszélgetés során köszönetet mondott a „kék hadsereg" valamennyi tagjának a szép munkaeredményekért, és a vasutasok ünnepének alkalmából kifejezte jókívánataít. A Nemzeti Front (CSTK) — Tegnap ülést tartott az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöksége. Megtárgyalta az NF KB-a ülésének előkészítését és a képviseleti testületekbe való választások előkészítéseivel csolatos néhány kérdést. kap48 ÓRÁN BELÜL MEGALAKUL AZ ÚJ EGYIPTOMI KORMÁNY (Folytatás az 1. oldalról) Eközben a jordániai rendszerrel való megbékélést kitartóan ellenző radikális palesztinai szervezetek szerdán Bejrútban tüntetni küldték híveiket a dzsiddai tárgyalások ellen. Az Al Ahram úgy értesült, hogy a jordániai hatóságok és a palesztinai ellenállási mozgalom között közvetítő Egyiptom és Szaúd-Arábia a dzsiddai békéltető tárgyaláson konkrét tervet terjeszt a két fél képviselői elé, felvázolva a kairói egyezmény végrehajtásához szükséges biztosítékokat. E garanciák közül a legfontosabb az arabközi katonai és politikai ellenőrző bizottságok tevékenységének felújítása Jordániában, a foglyul ejtett különítmények szabadon bocsátása és a Jordánia biztonságát veszélyeztető titkos palesztinai szervezetek felszámolása. Brandt megkezdte tárgyalásait (Folytatás az 1. oldalról) Brandt kancellár kíséretében van Egon Bahr, a bonni kancellári hivatal államtitkára, továbbá Meyer-Landrut, a nyugatnémet külügyminisztérium szovjet referaturájának vezetője, Alfréd Reinelt, a nyugatnémet sajtóhivatal úgynevezett keleti referatúrájának vezetője és Schilling követségi tanácsos, a kancellár személyes referense. A nyugatnémet delegáció megszakítás nélkül tette meg a három és fél órás utat Szimferopolig, a Krím-félsziget repülőtéréig. Innen gépkocsin utazott tovább a tárgyalások színhelyére, a Jalta közelében levő Oreandába. Hírügynökségi jelentések szerint Brandt kancellár ma két alkalommal, szombaton pedig — mielőtt visszautazik az NSZKba — harmadik alkalommal találkozik Leonyid Brezsnyevvel. A szimferopoli repülőtéren W. Brandtot, Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára fogadta. A repülőtérről tovább utaztak a Jalta közelében lévő Oreandába. Leonyid Brezsnyev és Wllly Brandt tegnap este megkezdték tárgyalásaikat. 1971. IX. 17.