Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)
1971-09-15 / 219. szám, szerda
SZERDA szeptember 15. A NAP kel — Bratislava: 5.25, nyugszik: 18.07 órakor. — Košice: 5.09, nyugszik: 17.51 órakor. A HOLD kel: 0.39, nyugszik: 16.17 órakor. apjukon e I e I t e I öntjük ENIKŐ — IOI.ÁN nevű kedves olvasóinkat • 1786 ban született CSERESNYÉS SÁNDOR orvos, az első magyar fülészeti munka szerzője f i-1854) • 1811 ben születelt |AN NEPOMUK ŠKROUP cseh zeneszerző (+1892) • 1816-ban ball meg SÍPOS PÁL matematikus (szül.: 1759) • 1691-ben halt meg' IVAN ALEKSZANDROVICS GONCSAROV orosz realista iró (szül.: 1812) • 1901-ben született JANKO BLAHO szlovák operaénekes, érdemes művész. időjárás PHŰ Változó, majd sűrű felhőzet, helyenként zivatarokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12— 16 fok, mérsékelt északi szél. A DUNA 1971, szeptember 15-én: Bratislava: 210, árad Medveďov: 125, árad Komárno: 125, apad Štúrovo: 135, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — K. László magyar állampolgár hétfőn éjjel Tešmakon ( levice! járás) a kanyarban elvesztette uralmát a személygépkocsi felett, átment az út baloldalára, áttörte a korlátot és a kiszáradt patakmederbe rohant. A gépkocsivezető és két útitársa könnyebben megsérült. — Ismeretlen autó vasárnap es te Sládečkovcén (nitrai járás) el ütötte Michal M. 57 éves kerékpá rost, Horná Králová 1 lakost. A kerékpáros súlyosan megsérült, gyógykezelése kb. hat hétig tart. A baleset színhelyéről megszökött gépkocsivezető után nyomoz a rendőrség. — Vranov és Člčava között gyorsan vezette személyautóját Ján K. 47 éves člčaval lakos. A kanyarban elvesztette uralmát az autó felett, az árokba futott és felfordult. A gépkocsivezető kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. Az autón a kár kb. 20 000 korona. — A 38 éves Ján V., a Doprastav dolgozója lučenecl (Losonc) lakos Hronov és Nemecké (Banská Bystrica-i járás) között eddig meg nem állapított okból rakodó gépével letért az útról, a 6 m-es rejtőn a Garamba rohant és fel fordult. Ján V. a gép alá került és megfulladt. A baleset okát vizsgálják. — Meňzibrod (Banská Bystrica! járás) vasútállomásán a mozgó vonatra akart felugrani a 66 éves (ozef H. Horná Lehota-1 lakos. Közben megcsúszott és a ke rekek alá esett. A helyszínen meghalt. „A művészetnek az embert kell szolgálnia ..." (Stern) tudósítóink írj á vk IF|0SÁGI TALÁLKOZÓ Három napon át zászlódiszben fogadta Senei: (Szene) városa a Bra tislava-vidék járási Ifjúsági szervezeteinek fiataljait. A találkozó megnyitóján részi vett a SZISZ KB titkára, Ľudmila Korytárová is. Ölszáz fiú és lány találkozott a Napfényes-tó partján. A járási nemzeti bizottság elnöke, ]án Eliá šik ünnepi beszédet tartott, majd a gitárosok versenyét rendezték meg. Később a különböző sportágak vetélkedői szerepeltek a műsoron. A fiatalok elégedetten és élményekben gazdagodva tértek haza a sikeresen megrendezett Ifjúsági találkozóról. Mózes Imre ARANYÉRMET KAPOTT betsületes, jó munkájáért a szlovákiai aratási ünnepélyen Ármay Ferenc kom bájnos. Munkáját mindig becsület tel végzi el, ugyanakkor kitűnő szervező is, a šamorínl (Somorja) efsz SZISZ szervezetének politikai felelőse. A Dunajská Streda 1 (Du• Egy 35 éves férfi, aki na : ponta 25 cigarettát szív el, ugyanolyan veszélynek van ki téve, mint a második világháborúban részt vett katona. A. Which c. brit folyóirat széles körű kutatásokat végzett a cigaretta és a dohánycikkek szükségletével kapcsolatban és ehhez hozzáteszi, hogy NagyBritanniában hal meg a legtöbb ember tüdőrákban. VAN-E IGÉNYE SZÜLÉSI PÉNZSEGÉLYRE ÉS GYERMEKGON DOZÄSI SEGÉLYRE? Lupták Etel, Hokovce (Egeg|: 1966-tól 1969 májusáig rendszeresen dolgozott az efsz-ben. Az 1969 májusában született első gyermeke után 26 hétre megkapta a szülési pénzsegélyt. Mivel gyermekének fokozott gondoskodásra volt szüksége egyéves koráig, tehát 1970 májusáig, fizetés nélküli szabadságon volt. Ennek eltelte után ismét bekapcsolódott a szövetkezet munkatevékenységébe, de csak 46 napot tudott ledolgozni, mivel újból állapotos lett és 1970 decemberében megszületett második gyermeke. Az efsz elutasította a szülési pénzsegélyre való igényét és eddig gyermekgondozási segélyt sem folyósított arra való utalással, hogy kevés a ledolgozott napja. A jnb iáradékosztálya szerint fog kapni valamit, de eddig semmit sem fizettek ki. Az 1964/103 sz. törvény, illetve az ezen törvényt módo sító 1968/89 sz. törvény értelmében második gyermeke után 26 héten át akkor lenne igénye szülési pénzsegélyre, ha hír mozaik naszerdahely) járásból még ketten kaptak aranyérmet. Űváry Péter HATHATÓS FORMÁBAN mutatja be az agitációs központ bizottsága a legutóbbi választási időszak ered menyeit Meliata (Mellete) községben. Az építés folyamatainak egyes mozzanatait tizenhat nagyobbméretü fénykép idézi. De az elért eredmények is beszélnek a vezetők és a lakosság munkájáról. 24D méter bosszúságban fedett medret kapott a falun átfolyó pa tak, melynek medrét további há romszáz méteren is szabályozták. 5 millió koronába került ez a munka. A tűzoltószertár építésére 93 ezer, az iskola és az óvoda épületére 700 ezer koronát fordítottak. Baffl Árpád HATMILLIÓT ERÖ TlZ PONT A jelšavai (Jolsva) magnezitüzem dolgozói mindenkor igyekez tek feladataiknak eleget tenni, jóllehet munkaerőhiánnyal küzdenek. A párt megalakulása 50. év furdulójának és a XIV. kongresz szus tiszteletére tett kötelezettség vállalásukat becsülettel teljesítet ték, s most a kongresszus határo zatainak megvalósításán fáradoz nak. A második fél évre tett kötelezettségvállalásukat tíz pontban foglalták össze, amelynek pénzér téke 6 344 820 korona. A nagyobb termelést a technológiai berende zések jobb kihasználásával és át építésével akarják elérni. A minő ségi mutatók javításán kívül a belföldi és a külföldi megrendelések nek is határidőben eleget akar nak tenni. Gyártmányaik export ját főleg a szocialista országokba akarják növelni. —né— A Piešťanyban megrendezett Srszágos szántóbajnokság első három helyezettje: j. Sebek, V. Milík és V. Písek. (Z. Repová — ČSTK felvétel) • Jugoszláv búvárok egy 25 m hosszú és 6 m széles görög hajó maradványaira bukkantak áz Adriában, Split közelében. A hajó fedélzetén több mint 500 amfórát találtak. • Dnyeper partján végzett ásatások során megtalálták az első orosz hercegek palotájának maradványait. A X. század elejéről származó épület a legrégibb orosz kőépítmény. A leletek alapján feltételezik, hogy itt alapították Kijevet, az „orosz városok anyját'. második gyermeke megszületése előtt legalább 270 napon át volt részese a szövetkezeti társadalombiztosításnak. Hangsúlyozni kell — az Ön esetében is — hogy ebbe a 270 napi „várakozási időbe" be kell számítani azt az időt is, amíg első kisfia után 26 hétig, azaz 1969 decemberéig szülési sza badságon volt (a további, fizetés nélküli — 1970 májusáig tartó — szabadságát azonban nem lehet beszámítani), valamint azt az Időt, amikor betegállományban volt és táppénzt kapott. A fizetés nélküli szabadság eltelte után ledolgozott 46 napjával valószínűleg teljesífette az 1970 decemberében bekövetkezett "szüléséig a 270 biztosított nap feltételét. Igv igénye lenne szülési pénzsegélyre és ennek letelte után második gvermeke egyéves koráig gyermekgondozási segélyre. Feltehető, hogy a fizetés nélküli szabadság, majd utána a kisebb mértékű munkatevékenysége miatt nem érné el a havi 500 koronát, ezért az 1969/154 sz. törvény értelmében, mely a gyermekgondozási segélyre vonatkozik, második gyermeke megszületésétől annak egyéves koráig igényelheti a havi 500 korona összegű gyermekgondozási segélyt. Az Ön esetében is mértékadó, hogy szövetkezeti munkatevékenysége a második szülés előtti két évben 1968 decemberétől 1970 decemberéig legalább 270 munkanapot tegyen ki a már említett pótidőkkel együtt. Nem lehet beszámítani azt az időt, amikor a szövetkezetben dolgozó nő keresete az év nagyobb részében nem éri el a havi 120 koronát, vagy az év túlnyomó részében nem dolgozik le legalább 8 munkanapot havonta. Nézetünk szerint a fizetés nélküli szabadság idejét ugyan nem lehet értékelni mint ledolgozott időt, de ugyanakkor nem lehet a munkatevékenység értékelésénél az ön rovására figyelembe venni és így meglenne a 270 előírt napja. Ajánljuk, hogy az oleírt nyomtatványon (a Jnb járadékosztályán megkapja) igényelje a második gyermeke születése napjától az 1969/154 sz. törvény 6. §-a értelmében a havi 500 korona összegű gyermekgondozási segélyt. Ha a szövetkezet nem tenne eleget kérelmének, forduljon a jnb járadékosztályához, ha itt sem járna eredménnyel, forduljon a Slovenská správa nemocenského poistenia, Bratislava hivatalhoz s kérje ügyének felülvizsgálását. Dr. F. J. Kérem, tisztelettel, most nem szokásos sületlen viccelődésről van szó, lianem egy számomra rendkívül fontos kérdésről: vagyok, vagy nem vagyok?! Ugyanis a bejelentőhivatal és az adóhivatal szerint: vagyok, viszont a bratislavai posta szerint — nem vagyok! Történt ugyanis, hogy néhány héttel ezelőtt Budapesten élő édesanyámnak eszébe futott, hogy nocsak, az a vén csibész jiam már megint vénebb egy esztendővel, és ezért táviratilag kívánt nekem még több évti zedes vénülési lehetőséget. A bratislavai posta azonban azt jelentette vissza Budapestre laz írásos jelentést bárkinek bemutathatom! j, hogy nevezett (itt nevem és pontos címen következik) számára a „távirat kézbesíthetetlen — címzett megadott címen ismeretlen". Anyámat ez a jelentés határozottan meglepte, hiszen nem értesítettem őt sem címváltozásról, sem megszűnésemről, holott az utóbbiról nem maradhat el, mert nekem az a vágyam, hogy amikor már az utolsókat rúgom, szeretteim ott álljanak az ágyam körül és kénytelenek legyenek még utoljára meghallgatni hülye viccemet. Kérem szeretettel: több mint húsz év óta nem változtattam lakhelyet, nevem, címem, telefonszámom benne van a telefonkönyvben, a környéken élő Vagyok, vagy nem vagyok ? kicsik és nagyok név szerint ismernek, a leveleket elosztó postai dolgozók a vezetéknevemet látva már el sem olvassák a címet, hanem automatikusan átadják az illetékes kézbesítőnek, aki szintén csak a vezetéknevet olvassa el és azonnal tudja, hogy a címzett az a dagadt, szemüveges hapsi, akinek évek óta kézbesít, de aki a küldeményeket — a pénz kivételével — enyhe undorral szokta átvenni, mert a sok papirostól nem fér el a lakásában. Borotválkozás közben naponta összevagdalom azt a végtelen jóindulatot sugárzó, buta képemet, ami — ugyebár — ha nem léteznék, megoldhatatlan feladat lenne. Hitvesem naponta letol, mert én naponta csinálok valami marhaságot, gyermekeim naponta kiröhögnek, unokáim naponta megrángatják a hajamat, tehát ezek mind úgy tudják, hogy — igen is vagyok, létezem. De ebben a tudatban élnek a munkatársaim, a feletteseim, sőt — nyilván a kedves olvasók is. Ezzel szemben a bratislavai távíróközpont írásban igazolt véleménye szerint én nem vagyok, eltűntem, megsemmisültem, párává változtam, én csak egy légből kapott címzett vagyok, aki a megadott címen ismeretlen. Ötvenegy évig éltem abban a tudatban, hogy vagyok és most kiderült, hogy ez csak egy rögeszme... meg kell a szívnek szakadni! PÉTERFI GYULA mi I hol , mikor [ film brc»i$t<JV<» | © HVIEZDA: A rettegés pillanatai (olasz) 15.30, 18, 20.30 © PRA HA: Száz puska (am.) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 ® METROPOL: A rezidens reménye (szovjet) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA: Nyílt kártyá val (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 9 SLOVAN: Tavasz és portugál bor (angol) 15.30, 18, 20.30 ® POHRA NlCNlK: A rejtélyes Hektor (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 ® DUKLA: Lázadás a Bountyn (am.) 15.30, 19.30 ® MIER: Kettő között (bolgár) 17.30, 20, A derék mohikán (román) 22 ® HVIEZDA — KERTMOZI: Négy gyilkosság elég, drágám (cseh) 20 9 NIVY: Ho gyan robbantottam kl a második világháborút II. (lengyel) 17.30, 20 9 PALACE: A szerelem érintése (angol) 1 19.15, 21.30 © MÁJ: Tiltott terület (magyar) 18, 20.30 ® ISKRA: Vipera (szovjet) 17.15, 19.45 0 ZORA: Rekviem (jug.) 16.30, 19 ® OBZOR: Többé nem balkezes (szovjet) 18, 20.30 ® PARTIZÁN: Halálos tévedés (NDK) 18 ® DIMITROV: Fehér robban tás (szovjet) 17.30, 20. ® SLOVAN: Az őrmester (am.) ® TATRA: A remek Angelika (fr.) ® PARTIZÁN: Vörös sátor (szovjet), © OSMEV: A szép dragonyos hálójában (cseh). s z i n h á z 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kaland az aratóünnepen (19) ® KIS SZÍNPAD: Hurok kettőnek, avagy házi akasztófa (19) ® ZENE! SZÍNHÁZ: Szlovák szerelmi költészet (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ © STARŇA (Sajószárnya): Szerelmem donna Rita (19,30). »*OV« Magyar adás (a 197,3, 233,3. 243,5 és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. Közben 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában. Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 8.25: Iskolatévé. 10.25: TV Híradó. 14.55: Dinamó Bukarest—Spartak Trnava labdarúgó BEK mérkőzés. 17.25: Gyermekműsor. 18.15: Vásári pillanatképek 18.20: Napjaink szemszögéből 18.4D: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Szemtől szembe. 19.40: Dalok. 19.50: Mi történik a nagyvilágban. 20.00: Én, Axel Cesar Springer. A dicsőség útján. IV. NDK tévésorozat. 21.00: Arcképcsarnok: dr. Janko Blaho nemzeti művész. 21.30: TV Híradó. 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 9.30: Delta, tudományos híradó (Ism.). 9.55: Rózsa Sándor. Tévéfilm IV. rész (ism.). 10.50: Djakarta, Indonézia fővárosa. Kisfilm. 11.05: Sanzonról sanzonra . . . Mlreille Mathieu énekel (Ism.). 15.25: Komlói Bányász—Crvena Zvezďa Beograd Kupagyőz tesek Európa Kupája labda rúgó-mérkőzés. 17.20: Hírek. 17.25: Divat. Szovjet rajzfilm. 17.45: Nemzetközi kaleidoszkóp. Összeállítás Intervízlós ze nés átvételekből. 18.05: Az Inkák földjén. Miszlay Gyula útifilmje Peruról. 1. A Csendes-óceán partvidéke és a főváros. 18.40: Jazzpódium 71. Gonda János és nagyegyüttesének műso ra. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Telesport. Űjpestl Dózsa— FC Malmö Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgómérkőzés. kb. 21.45: Integrál. A szív védelmében. 22.25: TV Híradó, 2. kiadás. PttJSZÚ Kiadjo Sziováklo Kommunista Párt|o Központi Blzottságo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkll utca 10. lelelon: 53MC. 512 23. 335 68. Főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18,, sportrovat: 505 29. gazdasági Ügyek: 506 39 távíró: 09308 Journol K,adóhivatal, Bratislava. Volgogradská 8. Nyom, i o Pravda Nyomdavállolat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdető irodo: Bratislava. Jesenského 12. telelőn: 551 83 Előfizetési dl| havonta 14.70 korona, a Vasárnapi Oj Sző negyedévre 13 korona. Ter|eszti o Posto Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden pistahivotal é» postai kézbesítő. Külföldi megrenlelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.