Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)

1971-09-16 / 220. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1§71. szept 16. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 220. szám Ára 50 fillér Tegnap a prágai vár Spanyol termében megkezdődött Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülése. Képünkön: az elnökség egy része — (balról) G. Husák, J. Kempný, L. Svoboda, L. Strou gal. MEGKEZDŐDÖTT a CSKP Központi Bizottságának ülése (CSTK) — A prágai vár Spanyol-termében tegnap megkezdődött Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kétnapos tanácskozása. Napirendjén szerepelt a CSKP KB elnökségének beszámolója a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak eddigi megvalósításáról a pártban és a társadalomban, valamint a párt feladatairól a választások előkészítésében és a tagsági alap további formálásában. A CSKP Központi Bizottságának tanácskozására meghívták a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tagjait, a CSKP KB osztályvezetőit, a Szövetségi Gyűlés kommunista tisztségviselőit, a szövetségi kormány kommunista tagjait. Részt vesznek a tanácskozáson a pártsajtó főszerkesztői, az állami hírközlő eszközök központi igazgatói és a CSKP KB instruktorai. Az iilés bevezető részében, amelyet Josef Kempný, a CSKP KB elnökségének tagja nyitott meg és vezetett, munkabizottságot választottak. A jelölőbizottság tagjai: Alois Indra, Jan Baryl, Stanislav Červeňka, Zuzana Držíková, Gusta Fučíková, Karel Hoffmann, Ján Janík, Radko Kaska, Indra Labuťová, Ladislav Martinák, Kare! Neubert, František Ondŕich, Tomáš Trávníček, Miroslav Válek, František Zupka és Zdették Zuska elvtársak. A sajtóbizottság tagjai: Oldŕich Švestka, Miroslav Moc, Michal Špak és Helena Mafašovská elvtársak. A CSKP KB elnökségének beszámolóját Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára adta elő. Bevezetőül jellemezte a XIV. pártkongresszust követő időszakot, amelyben kialakultak a feltételek a kongresszus határozatainak fokozatos realizálására és a programhatározatok lebontására. Megállapította, hogy a kongresszusnak és a párt politikájának köszönhetően jelentős lépést tettek a párt és a dolgozók egységének további elmélyítése terén. Értékelte azt a nagy munkát, amelyet a szövetségi és a nemzeti kormányok, valamint az állami szervek, a Nemzeti Front és a társadalmi szervezetek végez(Folytatás a 2. oldalon) Újabb szakaszbon a közel-keleti válság rendezése Feszült figyelemmel várják Szadat rádió- és televízió* beszédét % London közeledik Kairóhoz? 0 Dzsiddai remények ^ Felrobbantották a Tapline társaság olajvezetékét A Elnökválasztás Szudánban Kairó — Az egyiptomi fővárosban nagy érdeklődéssel várják Szadat elnök holnap esti rádió- és televízió-beszédét, amelyben kifejti elgondolásait az egyiptomi államgépezet átszervezéséről. Az új kormány megalakításakor már messzemenően figyelembe veszik az államapparátus új felépítését és az állami irányítás új rendszerét. Az átszervezés kiterjed, a köztársasági elnök hivatalára, a kormányra, a végrehajtó hatóságokra, a termelési és szolgáltatási szektorokra, valamint a népképviselet formáira. Az új kormány összetételében tükröződnek mindazok a változások, amelyeket az állami élet korszerűsítése 'tesz szükségessé. Kairói értesülések szerint a kormányátalakítás viszonylag kevés személyi változással jár, s érintetlenül hagyja a kulcspozíciókat. Szadat elnök kedden fogadta a Kairóban tartózkodó DouglasHome brit külügyminisztert. Egyórás megbeszélésükön kizárólag a közel-keleti válságról volt szó. Egyetértettek abban: a Szuezi-csatorna megnyitása az átfogó rendezés első szakasza kell hogy legyen. Az AFP megbízható forrásra hivatkozva közölte: a brit külügyminisztériumnak az a véleménye, hogy kapcsolatot kell teremteni a részleges (szuezi j rendezés és az izraeli csapatok visszavonását magában foglaló teljes rendezés között. Ez a fő probléma. Ugyancsak az AFP szerint Szadat közölte vendégével, mindaddig nem tesz úf kezdeményezést a Szuezl-csatorna megnyitására vonatkozóan, amíg az Egyesült Államok nem mozdítja elő konkrét lépésekkel a zsákutcából való kijutást. Douglas-Home külügyminiszter látogatását általában pozitívan értékelik Kairóban. A kommentárok kiemelik: Home megerősítette azt a brit állásfoglalást, amely szerint az izraeli megszálló csapatokat vissza kell vonni az 1967. június 5-i határokra, s ezzel kapcsolatban biztosította Egyiptomot, hogy Nagy-Britannia minden tőle telhetőt megtesz a Biztonsági Tanács határozatának megvalósításáért. Ugyanakkor London — a külügyminiszter szerint — „a politikai erőfeszítések szétforgácsolása és új javaslatok előterjesztése" helyett együtt kíván működni az Egyesült Államokkal a válság megoldásában. Az ENSZ, — közgyűlés ülésszakával párhuzamosan New Yorkban folytatódnak az angolamerikai tárgyalások. Kairóban ebből azt a következtetést vonják le, hogy Nagy-Britannia politikai szerepét végül is az amerikai magatartás alakulása alapján lehet megítélni. Home Kairóba érkezve nyitva hagyta (Folytatás a 2. oldalon) Tizenegy munkanap a Holdon Moszkva — A Lunohod-1 önműködő szovjet űrlaboratórium befejezte 11. munkanapját a Holdon. Ez alatt az idő alatt mintegy száz métert tett meg. A 11. napon a Hold felszínének struktúráját kutatta és panoráma-felvételeket készített. A műszerek és berendezések ellenőrzése során megállapítást nyert, hogy a műszerrészlegben csökkent a hőmérséklet, mert kimerültek az izotóp-hőforrástartalékok. A műszerrendszerek 15-től 30-ig tartó holdéjszakáA

z idei aratás gyors lefolyása és a gazdagabb hektárhozamok igazolják, hogy népgazdaságunk e fontos ágazatában szemmellátható az előrehaladás. Alapvető változások történtek a mezőgazdasági munka szervezésében, s megkezdődött a mezőgazdasági üzemek közti kooperálás és Integráció. Valamennyien örülünk az idei rekordtermésnek és annak is, hogy országos viszonylatban előbb került a gabona a raktárakba, mint az előző években. Ez az eredmény nem egy évi munka gyümölcse. Szocialista mezőgazdaságunk ezt az eredményt fokozatosan' érte el. Tudjuk, hogy az elmúlt két évtizedben, főleg a hatvanas években a hektárhozamok alakulása felfelé ívelő volt, s a növénytermesztés is évről évre jobb eredményeket mutatott fel. Mezőgazdasági dolgozóink élete, munkakörnyezete is alapvetően, megváltozott. A gépesítés gyors térhódítására Jellemző péJdául az is, hogy ma országos viszonylatban száz hektár termőföldre csupán két ló jut. A ló, mint a mezőgazdasági munka nélkülözhetetlen velejárója, lassan ritkaságszámba megy. Nem kis eredmény, ha a gabona átlagos hektárhozama Csehországban 30, Szlovákiában pedig 32 mázsa. Ilyen eredményt a csehszlovák mezőgazdaság a köztársaság megalakulása óta eltelt fél évszázad alatt még nem ért meg. Miben rejlik az eredmény titka? Többek közt rá szeretnénk mutatni a szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióval való testvéri együttműködés szerepére ezekben az eredményekben. Az Idén a vetésterület 71 százalékát a Mlronovl és Bezosztaja szovjet nemesített búzafajtával vetettük be. Már több éve termesztjük ezeket a fajtákat, s a szövetkezetek, állami gazdaságok tapasztalatai bizonyíthatják, hogy éppen ennek köszönhetjük, hogy a búza hektárhozama évente 6—7 százalékkal emelkedett. Nagy része van e sikerekben a mezőgazdasági termelés korszerűsítésének, a növényvédelmi eljárások rendszeresebb alkalmazásának Is. Az idei gyors ós veszteségmentes aratásban nagy segítséget nyújtottak a gépek, elsősorban a szovjet és NDK-beli kombájnok. Emlékszünk még a tavalyi alkatrészhiányra — az idén ez a probléma is kevesebb gondot okozott. Nyár után, ősz előtt A rekordok és eredmények mögött emberek állnak. Őket Illeti meg elsősorban az elismerés. A kitartó, szorgalmas kombájnost, a jó vezetőt, s mindenkit, aki részt vett ebben a munkában. Ök a mezőgazdasági termelés új szakaszának úttörői. Mert hiába a sok Jő gép, ha kezelőikben nincs öntudat, korszerű gondolkodás. Az új technika a hozzáértő emberekkel együtt meghozta az eredményt. Most arról van szó, hogy ezt a felismerést szocialista mezőgazdaságunk valamennyi szakaszán tudatosítsuk. Mezőgazdaságunkban a régi hárommillió helyett ma csupán egymillió háromszázezer az állandó dolgozó száma. A jelentkező munkaerőhiány arra serkenti a szövetkezeteket és állami gazdaságokat, hogy nagyobb súlyt helyezzenek a minőségi, szakképzettségen alapuló munkának. Az aratás sikeres volt, s máris megkezdődnek az őszi munkák. Az augusztusi csapadékhiány miatt az ország több vidékén előbb kezdik meg a burgonyaszedést. Sajnos, az Idei burgonyatermés, egy-két járástól eltekintve, nem sok jót ígér. A Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium becslése szerint az idén a burgonya hektárhozama 20—30 mázsával kisebb lesz, mint tavaly. Aggodalomra azonban nincs okunk. A kormány garantálja, hogy a hazai tartalékok mozgósításával és behozatallal kielégíti a fogyasztók igényét. Ez a garancia azonban nem változtathat azon a tényen, hogy a burgonya átmérője a tavalyihoz viszonyítva kisebb lesz. Tehát érdemes lesz a burgonyaszedő kombájnok után felszedni azt, ami a földben maradt. Köztudott, hogy a kombájn utáni burgonyaszedés hektáronként húsz mázsát is eredményezhet. S mivel a burgonyaterület hazánkban 313 ezer hektár, könnyen kiszámítható, hogy jelentős mennyiségű burgonyát menthetünk meg. Egyetértünk a Szövetségi Mezőgazdasági Minisztériumnak a fogyasztókhoz intézett felhívásával, hogy feleslegesen ne halmozzanak fel burgonyakészleteket. Az új lakótelepek pincéiben a burgonya nagyrésze a tapasztalatok szerint tönkremegy, elrohad. Az őszi munkák igényes feladatokat állítanak mezőgazdaságunk elé. A nyáron efsz-elnk és mezőgazdasági üzemeink bebizonyították, hogy újszerű hozzáállással mozgósítani tudják az embereket a rekordtermés betakarítására. Most arról van szó, hogy az őszi feladatokat is a lehető legjobban, azaz a legkisebb veszteséggel teljesítsék. Ebben nem kis szerepük van a falusi párt- és tömegszervezetek példamutatásának. SOMOGYI MÁTYÁS A 24 OLDALAS mmpiWi^ GAZDAG TARTALMÁBÓL: Az Oj Szó indulása — Balázs Béla Írása Ünnep után — Kovács Elvira riportja a nitrai VI. országos arató ünnepélyről Gépipari csúcstalálkozó — Viicsek Géza riportja a brnói nemzetközi gépipari kiállításról Pártosság - a szocialista iskola alapelve — Rudolf Pravdík docens, a tudományok kandidátusa cikke J. Deml: Elfelejtett fény (részletek) — Zs. Nagy Lajos fordítása Az ENSZ közgyűlése előtt — Balogh P. Imre cikke Versek Motorosok, stop! Mindenről - mindenkinek Humor