Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)
1971-09-14 / 218. szám, kedd
14. Az alsóbb osztályokban a helyzet változatlan Nem sok változás történi az alsóbb osztályú labdarúgó-bajnokságokban a vasárnapi forduló mérkőzései után. A tabellák élén álló usapatok győztek, vagy legrossszabb esetben döntetlen eredményt értek el, Így továbbra ls a j A rajtot vett együttesek élvezik a „felsőház tagságát". A Nové Zámky labdarúgói Bratislavában vereséget szenvedtek, de előnySk továbbra is egy pont a tabella élén. Közép-Szlovfikia: Martin B—Žilina B 0:2, Mokraď—Lučenec 5:0, Žarnovica—Krásno 3:0, Pov. Bystrica'B—Vrútky 0:0, Hrlňová—Nová Dubnica 2:1, B. Bystrica B—Hronov 1:0, Turany—Bytča 2:0. A bajnokság állása II. liga A bajnokság eddigi meglepetése, hogy az újonc Martin tartja a lépést az exligás Hradeccal és a VŽKG-vel. Eredmények. Hradec— Martin 1:1, VZKG—Ostí 2:1, Banská Bystrica—Gottwaldov 2:2, Pardubice—Michalovce 3:1, Déčín— Kladno 1:1, Plzeň—Pov. Bystrica 1:0. 1. Hr. Králové Z. TJ VŽKG 3. Martin 4. Bardejov 5. Bohemians B. Pov. Bystrica 7. B. Bystrica 8. jablonec S. Déčín 10. Plzeň 11. Klando 12. Liberec 13. Pardubice 14. TJ Gottwaldov 15. Cstí n. L. 16. Michalovce 8 431 8:3 8 4 31 8:4 8 431 9:7 8 5 0 3 13:7 8 2 33 8233 8035 8107 6:8 7:11 4:14 4:14 Szlovák Nemzeti Liga A Prievidza és a K. N. Mesto továbbra is veretlenül áll a bajnokság élén: Eredmények: Vranov —Sp. Nová Ves 3:1, Kys. N. Mesto—Žiar 1:0, Handlová—Blrezno 5:0, Slovan B—Partizánske 1:0, Nováky—Prievidza 1:2, Detva—Ružomberok 8:2, Púchov—Mikuláš 2:0. 1. Prievidza 6 6 0 0 13:3 12 2. Kys. N. Mesto 6 6 0 0 15:4 12 3. Slovan B 6402 9:S S 4. Púchov 6 3 2 110:7 8 5. Detva 6 31216:9 7 6. Handlová 6 30 311:10 8 7. Žiar n. Hr. 8 213 7:7 S 8. Llpt. Mikuláš 6 21 3 5:9 5 9—10. Nováky 8123 6:9 4 Vranov 6 20 4 8:9 4 11. Ružomberok 6 1 2 3 3:12 4 12. Sp. N. Ves 8 114 10:15 3 13. Partizánske 6114 4:8 3 14. Brezno 6114 5:13 3 Divízió Nyugat: A forduló rangadójára Bratislavában került sor, ahol az Inter B csapata 0:0-ás félidő után 1:0 arányban győzött a bajnokság élén álló Nové Zámky (Érsekújvár) ellen. Ez volt az éllovas első veresége ebben az idényben. A forduló további eredményei: Čadca—Bánovce 1:2, Trenčín B— Nitra B 3:0, Zlaté Moravce—CH Bratislava 1:3, Topolčany—Dubnica 3:1, Rapid Bratislava—SKS Bratislava 1:0, Sala—Trnava B 2:2. 1. Nové Zámky 2. Bánovce 3. Inter B 4. Trnava B 5. Dubnica 6. Topoľčany 7. Rapid 8. CH Bratislava 9. Šaľa 10. Čadca 11. SKS Petržalka 12. ZI. Moravce 13. Nitra B 14. Trenčín B 6 5 0 112:3 6 330 6:2 6 4 1114:6 6 3 21 10:4 6 3 2 1 7:4 6 4 0 2 10:7 6 3 12 14:6 6 3 0 3 10:6 6 2 13 9:12 6 2 0 4 6 114 6 114 6024 6 10 5 5:14 7:9 4:12 4:12 3:18 Kelet: Dukla Prešov—Dol. Kubín 1:2, Nižná—VSZ Košice 1:0, Stropkov —Zvolen 1:2, Podbrezová—Prakovce 2:0, Svit—Strážské 1:0, Poprad—Snina 1:3, Trebišov—Humenné 3:2. Kerületi bajnokság Nitra: Dunajská Streda—Nové Mesto 3:0, Dolné Vestenlce—Levice 1:1, Sereď—Skalica 0:1, Myjava —Holíč 2:1, Tlmače —Komárno 0:2, Piešťany—Šurany 3:2. 1. Skalica 6 5 1 0 9:0 11 2. Hlohovec 6 3 3 0 12:3 9 3. Piešťany 6 3 3 0 10:7 9 4. Levice 6 321 8:4 8 5. Dun. Streda 6 312 10:3 7 6. Dol. Vestenice 6 2 3110:8 7 7. Senica 6 14110:7 6 8. Myjava 8 222 9:10 6 9. Komárno 6213 6:10 5 10. Sereď 812 3 9:12 4 11. Tlmače 6 20 4 5:11 4 12. Šurany 6 114 11:5 3 13. Nová Mesto 8 114 5:15 3 14. Holíč 802 4 4:13 2 Bratislava: Podunajské Biskupice—Slovan C 0:7, CH Malacky— Senec 1:1, Vinohrady—Kablo 4:0, ČH Bratislava B—Lok. Malacky 4:0, Trnávka—Rapid B 1:1, Peztnok —Bernolákovo 3:1, Jur— Ivánka 4:0. 1. Pezinok 4 3 0 1 12:4 6 2. CH Bratislava B 4 3 0 1 9:3 6 3. Slovan jnn. 4 3 0 1 10:7 6 4. tur 4 211 9:5 5 5. CH Malacky 4130 6:5 5 6. Trnávka 4 2 11 5:5 5 7. Pod. Biskupice 4 211 7:10 5 8. Vinohrady 420 2 8:3 4 9. Rapid B 4 1 1 2 6:6 3 in. Senec 4 0 31 3:4 3 11. Ivánka 4112 5:9 3 12. Kablo 402 2 3:10 2 13. Lok. Malacky 4 10 3 2:10 2 14. Bernolákovo 4 013 2:6 1 1. Turany 2. Krásno 3. Bytča 13. Lučenec 11 11 11 10 8 5 0 3 18:10 10 8 42 211:7 10 8 41310:10 9 8 32 3 5:5 8 3 2 3 11:12 8 314 10:8 8 314 11:13 8233 8:10 I. A osztály Kiizép Szlovákia: Vei. Krtíš—Selce 3:0, Dubová—Filakovo 5:1, Žiar B—Banská Štiavnica 0:1, Rimavská Sobota—Kremnica 4:0, Kalinovo— Dolné Hámre 2:0, Slov. Lupča— Piesok 1:1, Cinobaňa—Detva B 2:0. A tabella állása: 1. Ver. Krtíš 2. Piesok 3. Slov. Lupča 4. Rim. Sobota 11. Fifakovo 6 3 3 0 13:3 6 3 30 12:4 6 3 2 1 10:4 6 312 17:4 6 20 4 10:16 4 Nyugat-Szlovákia — Délkeleti csoport: Kolárovo—Bánov 2:0, Vojnice—Palárikovo 0:0, Lužianky — Štúrovo 3:3, Galanta—Zbeby 2:0, Žltavany—Trvdošovce 4:1, Calovo— Trnovec 2:0, Komjatice—Vráble 0:0, Hurbanovo—Nové Zámky B 1:2. Ifjúsági liga Nyugat: Sereď—Trnava 0:2, Slovan—CH 2:1, Topolčany—Vinohrady 2:2, Pozemné stavby—Nitra 0:0, Partizánske—Myjava 7:0, Inter—Ziar 3:0. 1. Trnava 6 3 3 0 9:1 9 2. Partizánske 6 4 1 1 16:4 9 3. Slovan 6 3 2 1 10:3 8 4. Topolčany 6 2 3 1 10:6 7 5. Inter 5 3 0 2 15:7 6 6. CH 6 2 2 2 5:4 e 7. Ziar 6 2 2 2 7:7 6 8. Rapid 4 1 3 0 4:3 5 9. Vinohrady 6 1 3 2 4:7 5 10. Nitra 6 0 5 1 2:4 S 11. Sereď 6 2 1 3 5:14 5 12. Trenčín __ 5 0 3 2 3:5 3 13. Poz. stavby 6 1 1 4 2:11 3 14. Myjava 6 1 1 4 3:11 3 Kelet: B. Bystrica —VSŽ 1:0, Stropkov —Zvolen 3:2, Lokomotíva Košice^Splšská Nová Ves 4:1, Trebišov—Humenné 0:4, Žilina— Ružomberok 2:0, Púchov—Prešov 2:1, Kys. Nové Mesto—VSS 0:2. 1. VSS 6 5 10 12:1 11 2. Humenné 6 4 2 0 9:1 10 3. Žilina 8 5 0 1 9:3 10 4. Ružomberok 6 3 2 1 B:6 8 5. Banská Bystrica 5311 6:2 7 6. Lokomotíva 6 2 3 1 9:5 7 7. Prešov 6 2 2 2 16:9 8 8. Púchov 5 3 0 2 10:6 6 9. Stropkov 6 12 3 5:11 4 10. Sp. Nová Ves 6114 7:11 3 11. Trebišov 6114 8:15 3 12. Zvolen 6 114 6:13 3 13. VSZ 6 114 5:14 3 14. Kys. N. Mesto 6 0 15 4:17 1 1. Galanta 6 3 21 8:4 8 2. Nové Zámky B 6 32 1 15:9 8 3. Hurbanovo 6402 10:7 8 4. Kolárovo 6 3 12 14:10 7 5. Štúrovo 6 2 2 2 13:8 8 6. Lužianky 6 14 1 10:8 6 7. Zbehy 6 2 2 2 8:7 6 8. Komjatice 6 2 2 2 9:9 6 9. Vojnice 5 2 2 1 7:7 6 10. Žitavany 6 30 3 11:14 6 11. Vráble 5131 6:4 5 12. Čalovo 6 2 13 12:14 5 13. Trnovec 6213 4:8 S 14. Palárikovo 612 3 7:12 4 15. Bánov 6204 4:10 4 16. Tvrdošovce 6 12 3 5:12 4 I. B osztály Közép-Szlovákia: Strojár Lučenec—Jesenské 8:1, Divín—Klenovec 0:0, Šafárikovo—Poltár 1:0, Rimavská SeC—Tisovec 1:2, Utekáč —Hnúšfa 3:1, Lučenec B—Radzovce 1:1, Vinica—Ružina 4:1. Az élcsoport állása: 1. Strojár Lučenec 12 p, 2. Radzovce 9 p, 3. Vinica 8 pont. Nyugat-Szlovákia — keleti csoport: Starý Tekov—Svodín 6:4, CSAÓ Nové Zámky—Chrenová 0:1, Zemberovce—Topolčianky 5:1, Choča—Gbelce 6:0, Dubník—Kozárovce 2:0, Dvory —Zemné 4:0, Mužla —Branč 1:0. 1. Dvory 6 41114:4 9 2. Branč 6 4 0 212:5 8 3. Mužla 8 4 0 2 8:5 8 4—5. Chrenová 6 3 12 13:8 7 Kozárovce 6 3 12 13:8 7 Két nyertes 6-os szelvényünk mérkőzéseinek eredményét (VSS— Prešov 1:0 (0:0), Pécs—Salgótarján 0:0) két olvasónk találta telibe. Mindkettőjüket azonos arányban Illeti a pénzjutalom. MISKOLCZI LAJOS, Saca, bl. 21/1, Košfcet járás és B0SÁK GYÖRGY, Matúškovo (Taksony) 11, egyaránt 250—250 koronát kap. 8. Topoľčianky 7. St. Tekov 8. Choča 9. Žemberovce 10. Zemné 11. Gbelce 12. Nové Zámky 13. Dubník 14. Svodín 6 312 12:13 7 6 2 2 2 11:11 6 6 3 0 3 13:15 6 6 2 13 10:12 5 8213 9:16 5 62 13 8:18 5 8 20 411:9 4 612 3 5:10 4 6 114 8:13 3 6 501 14:4 10 53 1111:7 7 6 31 2 8:7 7 6 204 7:14 4 Nyugat-Szlovákia — bratislavai csoport: Viničné—Vrakuňa 0:0, Pezinok B—Rača 0:2, Poz. stavby —Rovinka 0:1, Lamač—Lozorno 3:3, Matador—Vinohrady B 2:3, Gajary—MDŽ 1:5, Časté—Rapid C 2:2. 1. MDŽ 431012:3 7 2. Viničné 4220 7:2 6 3. Vrakuna 4 2 2 0 8:3 6 4. Rača 4 3 0 1 10:4 6 5. VBSP B 430 1 8:8 6 6. Rapid jun. 4 130 8:5 5 7. Lozorno 4 21111:10 5 8. Pezinok B 4 20 2 6:7 4 9. Častá 4112 8:8 3 10. Matador 40 3 1 7:8 3 11. Poz. stavby 4 10 3 6:8 2 12. Rovinka 4103 1:7 2 13. Lamač 40 13 6:13 1 14. Gajary 400 4 2:14 0 A ČH Bratislava—Gottwaldov fárfi kiadósabban esett, mint • gólok. A bott. (ČH—Gottwaldov 6:8). kézilabda-márkőzís3n az eső két csapat összesen 14-et do(Jančovič felv.| I. Labdarúgó-liga: Slávia - Trenčín 1:0 (0:0) Prága, 15 000 néző, játékvezető Rebák, góllövő Veselý. A prágai csapat a szemfüles Veselý révén használta kl pályaelőnyét és kettővel szaporítva pontja számát a negyedik helyre ugrott fel. AZ I. LIGA TÁBLÁZATA: 1. vss 8 8 2 0 18:5 14 2. Slovan 8 5 2 1 18:6 12 3. Dukla 8 S 2 1 22:11 12 4. Slávia 8 4 1 3 10:9 9 5. Žilina 8 3 2 3 12:7 8 6. Ostrava 8 3 2 3 15:14 8 7. Brno 8 2 4 2 12:15 8 8. Prešov 8 3 2 3 6:8 8 9. Teplice 8 2 3 3 9:9 7 10. Trnava 8 2 3 3 12:13 7 11. Lokomotíva 8 3 1 4 15:17 7 12. Inter 8 2 2 4 10:14 6 13. Sparta 8 2 2 4 12:20 H 14. Nitra 8 3 0 S 10:17 6 15. THnec 8 2 1 5 11:14 5 16. Trenčín • 8 • • 2 1 5 8:21 5 A 9. forduló párosítása a követ Kosárlabda EB 9 csehszlovák siker nélkül Az NSZK-ban lebonyolításra kerülő férfi kosárlabda Európa-bajnokság során a csehszlovák válogatott eddig nem szerepelt a várakozásnak megfelelően. Csoportjában vereséget szenvedett a világbajnok jugoszláv csapattól, majd legyőzőre talált Olaszország együttesében is, s így a legjobbak küzdelmébe már nem szólhat bele. Különösen fájdalmas az olaszoktői elszenvedett 14 pontkülönbségü vereség. szlovák együttesnél. Mindkét selejtező csoportban még kétkét forduló van hátra. Essenben és Döblingenben vasárnap, a késő esti órákban befejeződtek a 17. férfi kosárlabda EB harmadik fordulójának küzdelmei. Ezek során született az első 100 ponton felüli győzelem. A Szovjetunió 118:58 arányban győzött Spanyolország ellen. Ugyancsak az essenl „A" csoportban Románia 79:69 arányban legyőzte a hazai pálya előnyeit élvező NSZK együttesét, míg a „B"-csoportban az olasz válogatott 74:60 arányban bizonyult jobbnak a csehkező: Prešov—Dukla, Nitra— VSS, Sparta— Inter, THnec—Brno, Trenčín—Žilina, Trnava—Slávia, Slovan—Teplice, Lokomotíva — Ostrava. • Mnrcbenben a nemzetközi tízpróba találkozó meghívásos számában a svéd Hedmark győzött 8057 ponttal az amerikai Wannemaker (7694) és a román Bogdán (7547) előtt. • Az Egyesült Államok birkózó-válogatottja (szabad és kötötfogású) 8,5:2,5 arányban győzött Karlsruheben az NSZK csapata ellen. • Brüsszelben befejeződött a tenisz bajnokcsapatok Európa Kupa sorozata, amelynek döntőiét a francia Racing Club és az Üjpesti Dózsa vívta. A francia együttes 5:2 arányban győzött. IS győzelem A csehszlovák jégkornng-váioga tott sikeresen fejezte be skandináviai portyáját. Utolsó mérkőzését Göteborgban, 14 000 néző előtt játszotta Svédország együttesével, amelyet 3:2 (0:0, 1:1, 2:1) arány ban győzött le. A svéd csapat lényegesen jobb teljesítményt nyújtott. mint az első erőpróba során. Sakáčnak a csehszlovák csapat kapujában rengeteg dolga akadt. A csehszlovák együttes igazában a harmadik harmad során kerekedett felül, s ekkor tudta biztosítani értékes győzelmét. Gólütők a hazaiak részéről: Hansson és Nilsson, a vendégeknél Nový (2) és Nedomanský voltak. Ezt a találkozót a szovjet Dobrovszkij és a finn Viitala vezette. Az A-csoport helyzete: 1—2. Szovjetunió és Lengyelország (a kosárarány figyelembe vétele nélkül), 6—6 pont. 3. Románia 5 pont, 4. Spanyolország 4 pont, 5—6. NSZK és Franciaország 3—3 pont. A B-csoportban: 1—2. Jugoszlávia és Olaszország 6—6 pont, 3—5. Csehszlovákia, Törökország és Bulgária 4—4 pont, 6. Izrael 3 pont. Vita az olimpiai műsor Körül Luxemburgban megkezdődik a NOB 71. kongresszusa, ahol élénk vita várható az olimpiai program különböző sportágainak csökkentése, illetve növelése körül. Brundage csökkenteni szeretné az űszószámokat, kizárni a labdarúgást, a kerékpárt, a röplabdát, a kézilabdát, akad viszont olyan javaslat, amely a női evezés, a lövészet és a kerékpározás felvételéről szól, sőt a badminton, a vízisi, a baseball és a görkorcsolya műsora Iktatásának is akadnak pártfogói. A 12 TALÁLATOS SAZKA SZELVÉNY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 102111100 oia Nagy várakozás az első kupanap előtt Holnap, a Bajnokcsapatok és a Kupagyőztesek EK-jában, meg az UEFA Kupában kezdik el vetélkedésüket Európa legjobb labdarúgó klubcsapatai, s a győzteseket minden esetben csak 1972 második évnegyedében ismerjük meg. Egyelőre korántsem lehet mérlegelni a végső esélyeket, hiszen egyaránt az első forduló küszöbén állunk. A BEK-ben az utóbbi időben jelentős előrehaladást tanúsított holland labdarúgás áll az érdeklődés középpontjában, hiszen a Feijenoord után az Ajax nyerte el a Bajnokcsapatok Európa Kupáját, s ezúttal mindketten ott vannak a díszes mezőnyben. mő FF lesz, amely jelenleg is listavezető hazájában, akárcsak a házigazda Dózsa Magyarországon. Mindkét együttesben jónéhány válogatott játékos szerepel, s így színvonalas, Izgalmas mérkőzésre van kilátás. MI VÄR A CSEHSZLOVÁK BAJNOKRA? A Spartak Trnava, Malatinský vezetésével nem kezdte szerencsésen az új bajnoki idényt. Igaz, ezúttal is nyílt, támadó játékkal kísérletezett, amely az első fordulókban csak nem akart eredményes lenni, szombaton azonban ismét az eredményes Trnava mutatkozott be, méghozzá a mindenki számára veszélyes teplicei pályán. Tudjuk, hogy a román fővárosban kemény és elszánt ellenfél várja a Dynamo csapatában a csehszlovák bajnokot, de minden jel arra vall, hogy a magára talált trnavai együttes derekasan helyt tud állni. Remélhetőleg olyan eredményt ér el, amelynek birtokában nyugodtan tekinthet a két hét múlva nálunk sorra kerülő visszavágó elé. A Dynamo a román liga élcsoportjának tagja most ls, s ezen a tényen az sem változtat, hogy vasárnap egy gólos vereséget szenvedett helyi vetélytársától, a Rapid együttesétől. Ojpesten a magyar bajnok ellenfele a svéd rangelső, a MalESÉLY NÉLKÜL A KEK-BEN7 Csehszlovákiát a Kupagyőztesek Európa Kupájában a Skoda Plzeň csapata képviseli, amely kiesett az I. ligából, a másodikban jelenleg csupán a 10. helyet foglalja el. Kupaszereplését annak köszönheti, hogy a hazai kupa döntőjébe került, s mivel a Trnava bajnok is, meg kupagyőztes is, a plzeňiek jogot szereztek a nemzetközi vetélkedésre. Ellenfelük a Bayern München földrészünk egyik legjobb csapata, s már a tisztes nredmény ls a plzeňiek sikerét lémjelezné. A magyar labdarúgást a KEKbs'n Komló együttese képviseli, s'i akárcsak a csehszlovák résztvevő, szintén világhírű ellenfelet kapott, méghozzá a Crvena Zvezda Belgrád együttesében. Ami a várakozást Illeti, ugyanaz a helyzet mindkét országban. ÉS AZ UEFA KUPÄBAN? A VSS Košice együttese Moszkvába utazott, ahol a CSZKA ellenfele lesz. A VSS-re nagy feladat vár, amely teljes erőbedobást, kiváló formát, és küzdőszellemet igényel. A jelek szerint a házigazda csatársora az utóbbi Időben gSliszonyban szenved, s kérdés, hogy nem éppen most találják-e meg a szovjet csatárok góllövő cipőjüket. A Teplice Lengyelországba látogat és a Zaglebie Walbrzych vendége lesz, amely a Rappan Kupában nagyszerűen szerepelt. A csehszlovák csapat formája az utóbbi Időben nem a szokott kiváló, s ezért szurkolói aggodalommal várják a Lengyelországból érkező híreket. A Vasas meglehetősen gyenge ellenfelet kapott, házigazdaként biztos győzelemre számíthat, amelynek aránya nagyon jelentős is lehet. A Ferencváros Törökországba utazik ellenfele után, s vigyáznia kell arra, hogy meg ne ismétlődjék az az eset, amely évekkel ezelőtt, — Igaz, hogy BEK találkozón —, ebben az országban érte, amikor nem tudta kivívni a továbbjutás jogát. • Elmefuttatásunk során csupán a csehszlovák és a magyar kupacsapatok rajtesélyeit latolgattuk, de párharcaikon kívül sok nagyjelentőségű mérkőzésre kerül még sor a BEK, a KEK és az UEFA Kupa nyitányán. ZALA JÖZSEF