Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)

1971-09-14 / 218. szám, kedd

HARCI AKTIVITÁS A DÉL-VIETNAMI FRONTOKON Felülvizsgálják a dél-vietnami választások eredményeit 0 Szovjet segítség az észak-vietnami árvízkárosultaknak WILSON MOSZKVÁBAN Saigon — A B-52-es amerikai nehézbombázók vasárnap éjszaka ismét a demilitarizált övezetben hajtottak végre szőnyegbombázásokat — tűnik ki a saigoni amerikai parancsnokság szóvivőjének abból a hétfői közleményéből, amely beszámol arról, hogy a „légierődök" vasárnap estétől hétfő délig öt légitámadást intéztek Dél-Vietnam északi részei ellen. A gépek újra támadták a laoszi határvidéket is. A légitámadások színhelyén egyidejűleg folytatódott a saigoni kormánycsapatoknak kétezer amerikai katona segédletével pontosan egy hete, múlt hétfőn megindított „felkutatni és elpusztítani" jellegű hadművelete. A légi és földi támadások ellenére a népi erők látványos tüzérségi támadást hajtottak végre a hadműveletekben részt vevő kormányalakulatok egyik táborhelye ellen, a Khe Sanh-i támaszponttól 18 kilométerrel északkeletre. A táborban száz lövedék robbant. A térségben ezenkívül szórványos gyalogsági összecsapásokról ls hírt adtak. A népi erők tüzérsége hétfőn hajnalban Saigon térségében is hallatott magáról. A fővárostól 30 kilométerre rakéta- és ágyútüzet zúdítottak a saigoni kormánycsapatok egyik ejtőernyős alakulatára. Legalább tíz tartományban érvényteleníteni kell az augusztus 30-án megtartott délvietnami alsóházi választások végeredményét. Erre a következtetésre jutott a választási visszaéléseket kivizsgáló hivatalos bizottság, amely egyúttal azt is elhatározta, hogy ilyen határozat meghozatalára szólítja fel a saigoni szenátust. A hivatalos végeredmény szerint a 159 képviselői hely 60 százalékát szerezték meg a kormánypárt képviselői. Ennek módszereit a bizottság által közzétett néhány visszaélés szemléletesen példázza: • az ellenzéki vagy független jelöltek letartóztatása különféle koholt vádak alapján; • a szavazás rendjére felügyelő társadalmi biztosok megfélemlítése, távoltartása a szavazóhelyiségektől; . • „holt lelkek" kormánypárti szavazatai (az egyik faluban, ahol 619 választópolgárt vettek lajstromba, 706 szavazatot számoltak össze); • a tényleges eredmények egyszerű meghamisítása. Néhány szavazókörzetben végrehajtott előzetes számlálás szerint az ellenzék jelöltje győzött, a közigazgatási központ hivatalos szavazatszámlálása viszont csak egy, illetve nulla szavazatot mutatott ki az ellenzéki jelölt számára. Figyelemre méltó, hogy ezeket a visszaéléseket hivatalos hatósági bizottság tárta fel, s • nem is a teljesség igényével, ami arra enged következtetni, hogy a csalásoknak és az eredmények meghamisításának még egész sorozatával kell számolni. Az sem elhanyagolandó tényező, hogy a rezsim még ilyen módszerek segítségével sem tudta megszerezni a fontos döntésekhez szükséges kétharmados többséget. Hanoi — A VDK fővárosának repülőterén három AN-12 mintájú szovjet repülőgép szállt le. Gyógyszert, élelmiszert és ruházatot szállított a Szovjet Vöröskereszt ajándékaként az árvízsújtotta észak-vietnami lakosságnak. Tran Hu Duc, a kormányelnökségi hivatal minisztere ez alkalommal mondott beszédében hangoztatta: „A Szovjetunió állandó segítséget nyújt a vietnami népnek az amerikai agresszió elleni harcban és a szocializmus építésében. A Vietnami Dolgozók Pártja, a VDK kormánya és egész népünk hálás a szovjet kormánynak és a testvéri szovjet népnek a fegyverbarátság és harct szolidaritás újabb bizonyítékáért." Moszkva — Koszigin szovjet kormányfő hétfőn a Kremlben fogadta Harold Wilsont, az angol Munkáspárt vezetőjét, aki az Interparlamentáris Unió szovjet csoportjának meghívására vasárnap érkezett a Szovjetunióba. Koszigin és Wilson baráti megbeszélést folytatott több időszerű nemzetközi problémáról és a szovjet—angol kapcsolatok kérdéseiről. Később Koszigin ébéden látta vendégül Wilsont. Előzőleg Wilson látogatást tett Jadgar Nasszrigyinovánál. A baráti megbeszélésen Pjotr Fedoszejev, az Interparlamentáris Unió szovjet csoportja angol szekciójának elnöke is részt vett. Dollár-ügyben üléseznek a hatok Brüsszelben közép-európai idő szerint 10,30 órakor ültek össze a Közös Piac hat tagállamának pénzügyi- és gazdaságügyi miniszterei, hogy közös álláspontot dolgozzanak ki a dollárválsággal és a nemzetközt valuta-rendszer reformjával kapcsolatban. Nyugati hírügynökségek brüsszeli tudósítói megjegyzik, hogy a megegyezésre a kilátások most jobbak, mint néhány héttel ezelőtt. Derűlátóan nyilatkozott Giscard D'Estaing francia pénzügyiminiszter, aki korábban már több kompromiszszumos javaslat elfogadását megakadályozta. Ugyancsak derűlátó Mario Ferrarl-Aggradi olasz kincstárügyi miniszter is, aki a miniszteri találkozón elnököl, ámbár Brüsszelbe érkezésekor figyelmeztette az újságírókat, ne várjanak látványos eredményeket. A miniszteri tanács ülésének napirendjén a Közös Piac végrehajtó bizottságának javaslata szerepel, amely szorgalmazza az amerikai dollár leértékelését és a nyugat-európai valuták felértékelését. A dollár-válság az egyik fő témája a jelenleg Kanadában folyó japán—kanadai tárgyalásoknak is. A TASZSZ washingtoni tudósítója megállapítja, hogy az a példanélküli nyomás, amelyet az Egyesült Államok egyik fő kereskedelmi partnerére, Japánra gyakorol, nemcsak gazdasági vonatkozású. Amerikai megfigyelők rámutatnak arra, hogy a washingtoni kormány reméli, sikerül rávennie Japánt hadikiadásainak növelésére és az Egyesült Államokban történő katonai jellegű vásárlások kiszélesítésére. Erről tanúskodik Rogers külügyminiszter kijelentése, aki kifejezte az amerikai kormány reményét, hogy a Japán költségvetés emelkedésével együtt fokozódni fog a távolkeleti ország amerikai fegyvervásárlásainak a volumene is. A Szocialista Internacionálé ülése Közös hadgyakorlat az NDK-ban London — A Szocialista Internacionálé irodája szombaton és vasárnap ülést tartott Londonban, amelyen az európai szocialista pártok vezetőinek legutóbbi salzburgi konferenciáján elfogadott határozatokat vizsgálták meg. Az ülésen egyhangúlag jóváhagyták Francois Mitterrandnak, a francia szocialista párt első titkárának javaslatát, amely sürgette, hogy a vezető szocialista pártok pénzügyi szakértői a közeljövőben dolgozzanak ki kollektív megoldást a jelenlegi pénzügyi válság megfékezésére. A pénzügyi szakértők a belga szocialista párt meghívására októberben Brüsszelben ülnek össze. Az ülés résztvevői állást foglaltak a pakisztáni és észak-írországi helyzettel kapcsolatban is. A Pakisztánról elfogadott határozat követeli az országnak nyújtott gazdasági és katonai segély felfüggesztését a kelet-pakisztáni helyzet politikai megoldásáig. 1971. IX. 14. Berlin — A Német Demokratikus Köztársaság északi részében tegnap megkezdődött a Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport, a lengyel néphadsereg és az NDK nemzeti néphadserege egységeinek közös törzskari hadgyakorlata, amelyet Heinz Hoffmann hadseKommentárunk Szokatlanul nagy diplomáciai aktivitással kezdődik az idei ősz. Leonyid Brezsnyevet Jugoszláviába és Franciaországba várják, Alekszef Koszigin szovjet kormányfő Kanadába látogat, Wilson, az angol Munkáspárt elnöke jelenleg Moszkvában időzik, s oda várják a közeljövőben Willy Brandt nyugatnémet szövetségi kancellárt is. Brezsnyev elvtárs párizsi látogatása alkalom a két ország gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatainak áttekintésére, valamint annak a szerepnek megvilágítására, amelyet Franciaország mint nagyhatalom az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtésére hivatott európai biztonsági értekezlet összehívását célzó szocialista törekvések támogatásában játszik. A szovjet—francia kapcsolatok kedvező alakulása a legutóbbi öt évben figyelhető meg, miután fokozatosan létrejöttek az ezt előmozdító közös, illetve vegyes szervek. Pompidou elnök moszkvai látogatása, továbbá egy francia parlamenti küldöttség szovjetunióbeli körútja, majd az idén nyáron a szovjet parlamenti küldöttség viszontlátogatása újabb és újabb alkalom volt arra, hogy pontosabban kimunkálják az együttműködést, a konkrét terveket az általános együttműködés keretében. Mint az SZKP Idei XXIV. kongresszusának dokumentumai is megállapították, a Szovjetunió és Franciaország között az együttműködés sajátos formája alakult kl, amely példamutató lehet a többi különböző társadalmi rendszerű országnak is regtábornok, az NDK nemzetvédelmi minisztere irányít. A közös hadgyakorlat a szövetséges haderők együttműködése módszereinek további tökéletesítését, harckészségük fokozását és fegyverbarátságuk elmélyítését szolgálja. Tanácskoztak az európai békemozgalom Bonn — Kétnapos tanácskozást tartottak Saarbrückenben az európai békemozgalmak képviselői. A városi kultúrpalotában tartott békekonferencián csaknem harminc európai orarra vonatkozóan, hogy alakítsák ki békés kapcsolataikat a kölcsönös előnyök alapján, és az egyetemes világbéke érdekében. A szovjet—francia kapcsolatok eddig gyümölcsözően fejlődnek a tudományos-műszaki együttműködés, a kereskedelmi és gazdasági együttműködés, az Termékeny ősz atomkutatás, a világűrkutatás terén. Ha tekintetbe vesszük, milyen nagy súlyt helyeztek a XXIV. kongresszus határozatai egyebek között a tervezés és Irányítás modernizálására, meg tudjuk érteni, milyen nagy jelentősége lesz a jövőben a matematikai módszerek alkalmazása és a számítástechnika terén folytatott szovjet—francia együttműködésnek. Hasonlóképpen a jövőben fog érvényesülni a világtengerek felhasználása terén végzett közös kutatás eredménye. Előre felmérhetetlen távlatokat nyújtanak az elméleti és alkalmazott fizika terén folytatott tudományos kutatások, s az együttműködés konkrét eredményét már a laikusok is tapasztalhatják a színes televízió rendszerének kiépülésében. Ugyancsak konkrét megnyilvánulása van annak a segítségnek is, amelyet a Renault Művek a kamai autógyár kiépítésében nyújtanak, vagy a szovjet nikkel és cellulóz gyártásában való francia részvételnek. Hosszasan lehetne sorolni a szovjet—francia gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés sikereit, távlatait. Nagy pozitívum, hogy. 1965. és 1970. között a két ország árucsere-forgalma megkétszereződött. A gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatok ápolásának azonban erősen pozitív politikai kihatása is van. Franciaország, mely a nyugati világ egyik nagyhatalmaként évek óta dacol Európa amerikanizálásával, s külpolitikájával oda próbált hatni, hogy Angliát, de főként Nyugat-Németországot megnyerje „Európa az európaiaké" jellegű saját gualle-ista politikájának, nemcsak felismerte a szocialista országokkal váló együttmunkálkodás szükségességét, hanem a maga jó példájával ezt a gyakorlatba is átültette. Brezsnyev közelgő párizsi látogatásának jelentősége éppen azzal kapcsolatban domborodik ki, hogy a legfelsőbb francia hivatalos helyek véleménye szerint is most, a Nyugat-Berlinre vonatkozó négyhatalmi megállapodás parafálása után kedvező légkör alakult ki az európai együttműködés megalapozására, nevezetesen az európai kollektív biztonsági értekezlet csszehlvását célzó előkészületek megtételére. Ezt hangoztatta budapesti és szófiai látogatása során Mauróce Schumann francia külügyminiszter is, s bizonyára Párizsban majd további magas szintű lépések történnek e kérdésben elfoglalt álláspontok egymáshoz közelítésére, a vitás kérdések tisztázására és egyetemes európai békepolitika kialakítására. L. L. szág küldöttei vettek részt, közöttük a szocialista országok békemozgalmainak képviselői. A konferenciát Martin Niemöller lelkész, a neves békeharcos nyitotta meg, aki üdvözlő beszédében reményét fejezte ki, hogy közös erőfeszítéssel közel jut Európa lakossága a kontinens békéjének és biztonságának megteremtéséhez és megszilárdításához. Romes Csandra, a Béke-világtanács főtitkára tájékoztatta a küldötteket U Thant ENSZ főtitkárral tartott kétórás megbeszéléséről. A Béke-világtanács a jövőben elküldi megfigyelőit az ENSZ közgyűlésére és tevékenyen be akar kapcsolódni azoknak az ENSZ-bizottságoknak a munkájába, amelyekben nemcsak az egyes tagállamok hivatalos delegátusai, hanem tömegszervezetek képviselői is jelen lehetnek. Nemtörődömség okozta az Apollo tragédiáját New York — Az 1967. lanuár 27-én Cap Kennedyn bekövetkezett Apollo-tragédiát „nemtörődömség és bürokratikus közömbösség" okozta, állítja John Dietz amerikai mérnök a Life Magazin legújabb számában megjelent cikkében. Emlékezetes, hogy Virgil Grissom, Ed White és Roger Chaffee egy földi kísérlet során bentégtek az Apollo fülkéjében. Ez az incidens egy évre megszakította az Apollo-program folytatását. A Llfe-ban közölt cikk szerint John Dietz kevéssel a baleset előtt táviratban figyelmeztette az Apollo kabin megszerkesztésével megbízott North American Rorkwell Corporation Igazgatóságát arra, hogy éghető anvagok és habszivacs tárolása a kabinban veszélyeztetheti az űrhajósok életét. A vizsgálat eddigi eredmé nyei szerint Dietz távirata valószínűleg valahol elsüllyedt a NASA adminisztrációs osztályainak egyik fiókja mélyén. TODOR ZSIVKOV, a BKP Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke tegnap búcsúlátogatáson fogadta Václav Dávidot, hazánk bulgáriai nagykövetét. A nagykövet később búcsúlátogatást tett Sztanko Todorovnál, a minisztertanács elnökénél is. A SZOVJETUNIÓ Legfelsőbb Tanácsának meghívására VDK parlamenti küldöttsége érkezett tegnap Moszkvába. Tíznapos látogatása során a küldöttség Kazanyba, Volgográdba és Kisinyovba is ellátogat. A LIPCSEI nagyvásár zárónapján nagy sikerrel lépett fel a Szlovák Népművészeti Együttes (SĽUK) a vásártér nagycsarnokában. LOSONCZI PAL, a Magyar Népköztársaság elnöke hivatalos látogatásra a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba utazott. WALTER ULBRICHT, az NDK Államtanácsának elnöke fogadta P. I. Batov hadseregtábornokot, a Szovjet Háborús Veteránok Bizottságának elnökét. PÉTER JÁNOS, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere fogadta Rudolf KirschlSgert, Ausztria külügyminiszterét . ANDREJ GRECSKO marsall, szovjet honvédelmi miniszter meghívására Moszkvába érkezett KHstlan Gestrin finn honvédelmi miniszter. AZ OSLOI kikötőbe érkezett látogatásra két szovjet hadihajó. DYZMA GALAJ, a lengyel szejm marsálekja fogadta Khobaragadot, az indiai államok szövetségének alelnökét. A SVÉD békebizottság 100 ezer svéd korona értékű ajándékot adott át a Vietnami Demokratikus Köztársaság stockholmi nagykövetségének. A PÁRIZS melletti Courneuveben nagy sikerrel zárult az Idei Humanité-ünnepség, amelyen több mint hatszázezer személy vett részt. INDIRA GANDHI indiai miniszterelnök szeptember végén a Szovjetunióba látogat. MISRA, indiai külkereskedelmi miniszter Bíró József magyar külkereskedelmi miniszter meghívására Budapestre látogatott. OLASZORSZÁGBAN a kommunista sajtó támogatására létesített alapra ez év szeptember 11-ig mintegy 191 milliő lírát helyeztek. FULBRIGHT szenátor felszólította Nixon elnököt, hogy biztosítson nagyobb beleszólási jogot a szenátusnak a külpolitikai feladatokkal megbízott személyiségek kinevezésében. SZATO japán miniszterelnök a Newsweek című amerikai lapnak adott nyilatkozatában azt a nézetét közölte, hogy Nixon bejelentett pekingi látogatása és az amerikai elnök új gazdasági politikája „nem hoz változást" a két ország viszonyában. A FÜLÖP-SZIGETEK Lanao Del Norte tartományában ismét fellángolt a fegyveres harc a keresztény és a mohamedán lakosság között. GEORGE MCGOVERN demokrata párti szenátor, az amerikai elnökválasztás egyik jelöltje, hivatalos látogatásra Saigonba utazott. UTTAR PRADESH Indiai államban 454-re emelkedett a monszun okozta áradások halálos áldozatainak száma. Az anyagi károk meghaladják a 150 millió dollár értéket. NGUYEN THI BINH külügyminiszter látogatása a Lengyel Népköztársaságban jelentős mértékben hozzájárult a délvietnami ideiglenes forradalmi kormány és Lengyelország kapcsolatainak további bővítéséhez.