Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-07 / 186. szám, szombat

A MifffíugóJiafnQog rajtja Vasárnap, augusztus 8-án megkezdődnek a labdarúgók baj­noki mérkőzései. Kivételt kép ez az I. liga. Az első forduló első találkozóját kedden játssz ák: a Sparta a Trnavával mér­kőzik. A további 7 találkozóra szerdán és csütörtökön kerül sor. Az 1971/72. bajnoki év kezdete eldtt dr. josef Bernát, a Szlovák Labdarúgó Szövetség elnöke a következőket mundotta: — A bajnoki mérkőzéseket az illetékesek gondosan előké­szítették s így a rajt zökkenő mentes lehet. Az elmúlt év a szlovákiai labdarúgás szempontjából rendkívül eredményes volt. A megkezdett úton kell továbbhaladni, nem szabad meg­elégedni a sikerekkel, érvényesíteni kell az új módszereket, és a labdarúgás színvonalát továbbra is emelni kell. Az új évad kezdete előtt az SZLSZ funkcionáriusainak nevében sike­res rajtot kívánok a csapatok nak. AZ ATLÉTIKAI EB ELŐTT BALZER VISSZASZEREZTE A VILÁGCSÚCSOT Berlinben az NDK atlétái csütörtökön este villanyfény­nél rendezett versenyek kereté ben búcsúztak az atlétika hí­veitől. Utána pedig útra keltek az Európa-bajnokság színhe­lyére, Helsinkibe. A berlini versenyen arról tanúskodtak, hogy az NDK atlétái kitűnő formában vannak. A CH vándorserlegéért megrendezett nemzetküzi kézilabdatornát a hazai együttes nyerte, mely a döntőben ll:9-re verte a Dyna' o Berlin együttesét. Felvételünkön Hamza, a debreceni Dózsa nsatára gólt doh a Brnói Kncman kapujába. PÁNAMERIKAI JÁTÉKOK VILÁGCSÚCS HÁRMASUGRÁSBAN A kolumbiai Caliban a Pán amerikai játékok során hármas­ugrásban Pedro Perez, a 20 éves kubai versenyző 17,40 méter­re javította a hármasugrás világrekordját. A régi csúcsot a szuvjet Sanyejev tartotta 1968. óta 17,33 méterrel. Ezt az ered ményt Szanyejev a mexikói ol impián érte el. A 100 m-es női gátfutásban Karin Balzer 12,6-el új világ­csúcsot futott, s ezzel 0,1 ja­vította meg a lengyel Suknie­wicz világrekordját. Stecher 11,0 mp-es idővel immár má­sodszor állította be a 100 m-es női világcsúcsot és a 200 m-es távon 22,6-el új NDK csúcsot futott. A Balzer, Stecher, Mey­er, Strphal összetételű 4X100 m-es váltő 43,5 mp-el a világ idei legjobb idejét érte el. E csúcsokon kívül még több kitűnő eredmény született. Giimmel 20,03 m-es eredmény­nyel (az idei legjobb a vilá­Gyeplabda világbajnokság A női gyeplabda világbajnok­ságot ezúttal első ízben rende­zik meg, mégpedig augusztus második felében Új-Zélandban. A világbajnokság színhelye Auckland lesz. A 16 részt vevő csapatot négy csoportba osztot­ták. Ezek a következők: A-csoport: Ausztrália, Bel­gium, Kanada, Skócia. B-csoport: Anglia, India, Ja­pán, Üj-Zéland jnn. válogatott­ja C-csoport: Fidzsi szigetek, Ír­ország, Hollandia, USA. D-csoport: NSZK, Malajzia, Cj-Zéland, Wales. gon) nyerte a női súlylökést, Briesenick pedig 20,89 m-rel győzött a férfi súlylökésben. A 4X100 m-es férfi váj,tó 39,3 mp-es időt futott. További eredmények: férfi­ak: 100 m: Zenk 10,1, 200 m Pfeiffer 20,6, 400 m: Hauke 46.1, 1000 m: Froinm 2:19,0, 1500 m: Haase 3:40,0, 5000 m: Nagel 13:41,4, 10 000 m: Kusch­mann 28:50,0. 110 m: gát: Sie­beck 13,7, 400 m gát: Laser 50.2, magas: Junge: 212, rúd: Bár 500, távol: Beer 798, hár­mas: Drehmel 16,90, diszkosz: Milde 63,80, kalapács: Them­mer 72,94, gerely: Stolle 81,96. Varsóban a lengyel atléták mérték össze erejüket mielőtt elutaztak volna az Európa baj­nokságra. Ezen a versenyen is néhány kimagasló eredmény született. Komar 20,55 m-re javította a' lengyel férfi súly­lökő-csúcsot, Wodzynski pe­dig a 110 m-es gátfutásban 13,6-el beállította a lengyel re­kordot. Straszynska 12,8-et, ért el a 100 m-es női gátfutásban, (a második legjobb eredmény a világonj. Az egyes számok győztesei: Férfiak: 100 m: Nowosz 10,3, 800 m: Szordykowszki 1:48,0, 1500 m: Polihill (új-zélandi) 3:42,7, 4X100 m: Lengyelor­szág 39,3. Nők: 100 m: Szewinska 11,4, súly: Chewinska 17,91, 400 m: Hryniewiczka 54,0, gerely: Ja­worska 58,28. Az atlétikai versenyeket a 6. napon, körülbelül 4000 néző tekintette meg. Ezeken néhány kitűnő eredmény született. Férfiak: inaraton: 1. Shorter (amerikai) 2:22,40, 2. Gaspar (mexikói) 2:26:30, 3. Barrene­che (kolumbiai) 2:27,10. 11U ni gát: 1. Milburn (amerikai) 13,4, 2. Bristol (Portorico) 13,8, 3. Morales (kubai) 13,8, hármas: Peresz (kubai) 17.40 — világ­csúcs, 2. 1 Prudencio (brazil) 16,82, 3. Craft (amerikai) 16,32, 3000 m akadály: 1. Manléy 8:42,2, 2. Simk (mindkettő ame­rikai) 8:42,9, 3. Villanneva (me­xikói) 8:46,9, 4X400 m: 1. USA 3:00,6, 2. Jamaika 3:04,0, 3. Tri­nidad 3:04,5. Nök: Gerely: 1. Nunez (kubai) 54,02, 2. Calzert 51,52, 3. Brown (mindkettő amerikai) 50,94. 4X100 m: 1. USA 44,5, 2. Kuba 45,0, 3. Kolumbia 45,9, 4X400 m: 1. USA 3:32,4, 2. Kuba 3:34,0, 3. famaika 3:34,0. Röplabda: Nők: Kolumbia­Haiti 3:0, Kuba—Brazília 3:1. Férfiak: Venezuela—Bahama szigetek 3:0, Chilié—Portorico 3:1, Brazília— Mexiko 3:0. Kosárlabda: Nők: Brazília­Mexikó 75:61, USA—Kanada 54:50, Férfiak: Panama — Ko­lumbia 70:63, USA—Surinan 128:48, Mexiko—Haiti 12:24. Vívás: — kard: 1. Orbán (amerikai) 2. Ortiz (kubai) 3. Quinos (argentin). Labdarúgás: Kanada—Baha­maszigetek 5:0, Trinidad—Ja­maika 1:0, Argentína—Haiti 1:1. Vízilabda: Mexikó—Kanada 6:5, Brazília—Barbadosl3:5. Gyeplabda: Chile—Trinidad 1:1, Argentína—USA 5:0, Kana­da—Jamaika 1:0, Mexikó—Guya­na 1:0. # Az idei koppenhágai evezős Európa bajnokságon Magyarorszá­got négy hajó képviseli. A női versenyekben a kétpárevezős és a nyolcas, a férfiaknál a kormányos nélküli kettes és a nyolcas indul. • A Rajna menti nemzetközi amatőr kerékpáros verseny utol­só előtti útszakaszán a belga Vonckx szerezte meg a győzel­met a holland Schur és a norvég Andersen előtt. Az összetettben a nyugatnémet Kuslar vezet. # A prágai nemzetközi röplab­da-junior torna nyitó mérkőzésén Csehszlovákia 3:1 arányú győzel­met aratott Bulgária felett. 0 A rgniániai Constanzábun a csehszlovák nőt válogatott beju­tott a legjobb négy közé. Itt a párosítás a következő: Szovjet­unió—Csehszlovákia, Románia­Koreai NDK. Ahol megfordul, mindenütt így szólítják a focisták. De nem­csak a labdarúgók, hanem a vezetők, a szurkolók és a sport­barátok is. A gazdag edzői múlttal rendelkező 59 esztendős „Karcsi bácsi" fogalom a csehszlovák labdarúgásban. Irányított csapatot, az olimpiai együttest, a bratislavai ČH-t, (Inter) a Slovant, ő juttatta csúcsra annakidején a Trenčín futballistáit is. És ha már a felsorolásoknál tartunk: öt évig működött nagy sikerrel Kuwaitban, abban a távoli országban, ahol ő volt az el­ső hivatalos csehszlovák állampolgár... » Karcsi bácsi" és a III. liga Ilyen „sorozat" után nem fur­csa, hogy Borhy Károly a divízióban szereplő Érsekújvár (Nové Zámky) csapatát edzi? Felteszem a kérdést „Karcsi­nak is. Nyíltan, őszintén válaszol. Azt mondja, nagyon fonák hely­zetek uralkodnak manapság az I. ligás csapatoknál. A pénz be­szél — a becsületes munka hall­gat. Azonnali eredményeket vár­nak az edzőktől, jószándékból szeretetből, de türelmetlenül. Ilyen légkörben ő nem tud dol­gozni. Szóval elég volt a „na­gyokból". Különben „Karcsi bá­csi" 1955—56-ban már edzős­ködött Újvárban. Nagyon jól érezte akkor itt magát. Megértjük Borhy Károlyt. Annyi izgalom és idegeskedés után, amennyit ő átélt a kispa­don és másutt, nyugalomra vá­gyik. De nem tudott teljesen el­szakadni szeretett sportágától; alacsonyabb szinten, ahol a pénz még nem kerítette annyi­ra hatalmába a futballt, dolgoz­ni akar, nevelni a tehetséges és kevésbé tehetséges labdarú­gókat. Azonnali eredmények... De hiszen éppen ez „ihletett" meg, hogy felkeressem az Újvárban működő kitűnő szakembert. Mert a városban azt beszélik, hogy Borhy Károly a III. ligába vezényli a divíziós csapatot... Amikor a kérdést érintjük, el­mosolyodik. — Tudja, az l. ligában is úgy van, hogy a vezetők nagyon so­kat akarnak a csapattól anélkül, hogy ismernék annak képesé­geit. Szép dolog az optimizmus, de nem szabad túlzásba vinni. Még csak tíz hónapja foglalko­zom a fiúkkal, s ez rövid idő ahhoz, ogy valamit határozot­tan kijelentsek. Ebben egyetértettünk. De mé­gis miért az a derűlátás a veze­tők részéről? Az egyik dolog nyilvánvaló: az edző vitathatatlan szaktudá­sa. De a másik? Talán a Tren­Cinben, majd a Gottwaldovban játszó középhátvéd Hojsík át­igazolása? Lehet. És a többi? — Nem mondom, tehetséges gárda van kialakulóban, a fiúk becsületesen dolgoznak, nem panaszkodhatom rájuk. Az üzem igazgatósága is minden segítsé­get megad. A kedvező momentu­mok ellenére is az a vélemé­nyem, hogy ez a csapat csak egy év múlva lesz igazán ütőképes. Azonban már ebben az idény­ben is versenyben akarunk len­ni az előkelő helyezésekért. Edzői szerénység? Vagy reá­lis helyzetfelismerés? Nehéz megmondani. Mindenesetre az „apa" ismeri legjobban „fiait" . .. — A rendszeres edzésmunka még nem idegzödött be teljesen a játékosokba. S rendszer nél­kül nincs eredmény. így van ez az életben és, a sportban is. „Karcsi bácsi" nem akar sen­kit sem kiemelni a csapatból, mert szerinte mindenki megér­demli a dicséretet. Örül, hogy jóképességű középpályásai van­nak. (Mégiscsak sikerült neve­ket megtudnom: Farkas, Blanár, OndruhJ, a véde­lem sokat nyerhet a rutinos Hojsíkkal, s a csatársorban is akadnak ügyes „keverők" és „bombázók". A Slovan elleni 3:l-es győztes mérkőzésen pél­dául a jobbszélső Lakatos nagyon „megtáncoltatta" a vá­logatott Ján Zlochát, szinte azt csinált vele, amit akarL (Itt je­gyezzük meg, hogy a bratislavai viszavágón nem az első csapat szerepelt, hanem a „B" együt­tes, ezért lett 11:0 a Slovan ja­vára. J Egy tekintetben azonban el­marasztalja az edző a csapatot: idegenben nem nyújtják azt, amire egyébként képesek. Félnek? Nem hinnénk, hiszen odahaza nem játszanak „komi­szan", hogy aztán a visszavágón tartaniuk kellene a „törleszté­sektől". Hát akkor? Egyszerűen el kell felejtenük, hogy idegenben játszanak. Ez nem is nehéz: otthon sem bíz­tatja őket, a közönség . . . Az edző képességei nyilván­valóak, a játékosok tehetsége­sek, fegyelmezettek, az üzem igazgatósága is támogatja a csa­patot. Mi szükséges még ahhoz, hogy Érsekújvár jól szerepeljen a divízióban? Elsősorban lel­kes vezetők és szurkolók kelle­nek. Úgy tűnik, Újvárban mind­kettővel bajok vannak. A mér­kőzéseket aránylag nagyon ke­vesen látogatják, s azok is, akik kimennek a meccsre, csendben szemlélik a pályán történteket. A futballisták nem érzik, a szurkolók szeretetét, tá­mogatását, illetve lelkesedését. És a vezetők? Egy-két igazi sportvezető ugyan akad Újvár­ban Bóka Ferenc. Dru­ga Tibor), de a többiek álta­lában csak hangoskodnak. Ami­kor tenni kellene valamit, meg­futamodnak. Pedig önkéntes ve­zetők nélkül nagyon nehéz bol­dogulniok a kisebb egyesületek­nek. Újvárban sem elegendő csak azt hangoztatni, hogy „legyen világosság"! Pardon, legyen III. liga! Tenni is keli valamit! Nemcsak az edzőnek és a játé­kosoknak, hanem az önkéntes sportvezetőknek és „drukkerek­nek" is, s a városi szervek is megértőbbek lehetnének. Amikor elbúcsúztam „Karcsi bácsitól", mosolyogva megkér­deztem: „Az 1972/73-as idény kezdete előtt már mint III. ligás csapat edzőjével készíthetek ri­portot?" — Merész gondolat — vála­szolta, és közben ő is mosoly­gott. Hátha mégsem olyan merész a gondolat... TOMI VINCE Csehszlovák csoportgyőzelem A Jugoszláviában folyó női junior kosárlabda Európa-baj­nokságon a csehszlovák válo­gatott csoportjában az első he­lyen végzett és ezzel bekerült az elődöntőbe. Az utolsó napi eredmények: Csehszlovákia—Magyarország 83:43, Bulgária—Jugoszlávia 58:55, Hollandia—Svájc 76:37. A csoport végeredménye: 1. Csehszlovákia 10, 2. Bulgária 9, 3. Jugoszlávia 8, 4. Magyar­ország 7, 5. Hollandia 6, 6. Svájc 5. A második csoportban a Szovjetunió ugyancsak pont­veszteség nélkül végzett az el­ső helyen. Eredmények: Szov­jetunió—Skócia 168:25, Olasz­ország—Lengyelország 62:55, Izrael—Belgium 68:54. A csoport végeredménye: 1. Szovjetunió 10, 2. Olaszország 9, 3. Lengyelország 8, 4. Izrael 7, 5. Belgium 6, 6. Skócia 5. A döntő csoportban ma a kö­vetkező mérkőzésekre került sor: 1—4. helyért Csehszlová­kia— Olaszország, Szovjetunió­Bulgária. A további párosítás: [ugoszlávia—Izrael, Lengyelor­szág—Magyarország, Hollandia —Skócia. Belgium—Svájc. Tenisz in Luxemburgban folytatódtak az amatőr teniszezők Európa­bajnokságának küzdelmei. Eredmények: Férfi egyes: Metreveli (szov­jet)— Huťka (csehszlovák) 6:2, 6:3, Machán (magyar)—Caimo (olasz) 7:5, 6:1, Szőke (ma­gyar)— Balleret (monakói) 6:1, 6:1, Guenov (bolgár), N'God­rella (francia) 11:9, 6:1, Bárá­nyi (magyar)— Fibak (lengyel) 6:3, 6:3, Lejusz (szovjet) — Ga­siorek (lengyel) 7:5, 6:0, Meyer (francia)—Scuive (belga) 7:5, 6:3, Lihacsev (szovjet) —No­wiczky (lengyei) 6:3, 2:6, 9:7. Női egyes: Borka (magyar) — Reitmeyer (nyugatnémet) 6:0, 6:1, Csakarova (bolgár)—Van Haver (belga) 6:1, 6:0, Moro­dova (szovjet)—Szkuljova (ju­goszláv) 6:2, 7:5, Krosina (szovjet)—Kralowa (lengyel) 6:1, 6:3, Szörényi (magyar)-— Bibar (román) 6:4, 4:6, 6:3, Janson (szovjet)—de Rouvil ( franr úi I R­­5 Műugró turupa Kupa Augusztus 20—21-én London­ban kerül sor a műugró Eu­rópa Kupára. Ezen természete­sen részt vesz Csehszlovákia két legjobbja, az olimpiai baj­noknő üuchková és Bohunová. A két csehszlovák. müugrónö augusztus 7-én, ma 10-napos edzőtáborozásra Svédországba utazik. Augusztus 17-én azután hajón Göteborgból utaznak Lon­donba, ahová augusztus 19-én az Európa Kupa előestélyén ér­keznek. Az Európa Kupát első ízben 1963-ban Lipcsében rendezték meg, két évvel később Salz­burgban, 1967-ben pedig Helsin­kiben került sor e versenyek­re. Duchková Helsinkiben a to­ronyugrásban győzött. Az 1969. évi Bolzanoban megrendezett Európa Kupa versenyein a cseh­szlovák műugrók nem vettek részt. lehličková egyéves kihagyás után ismét Európa bajnoki formába len­dült, amit a bratislavai hármasvia­dalon elért győzelme is igazult. Felvételünkön |ehli£ková az 1500 m-es táv céljában, mögötte Liget­kútiné és Völgyi. (JankovIS felv.J

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents