Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-06 / 185. szám, péntek

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. augusztus fi. PÉNTEK BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM * 181 szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, e gyesülj etek! Gustáv Husák elvtárs visszatért szabadságáról Teljesítettük a felvásárlás tervét (CSTK) — |án lanovú:, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere örömteljes jelentést adott át tegnap |án janiknak, az SZLKP KB elnökségi tagjának a KB titkárának és |úlius Hanusnak. az SZSZK kormánya alelnökének: a Szlovák Szocialista Köztársaság teljesítette a gabonafelvásárlás ez évi tervét. Szlovákia földművesei 405 453 tonna gabonát adtak át a a felvásárló üzemeknek. Az SZLKI* KB és az SZSZK kormánya tegnap levélben közölte a CSKP KB val és a CSSZSZK kormányával Szlováki* tervteljesitését a gabona be gyűjtésében Nimeri ellentétbe került az arab érdekekkel A BTA nyilatkozata % Nimeri pozitívan értékeli Peking magatartását % Újabb jordániai - palesztinai megegyezés? (CSTK j — Gustáv Husák elvtárs. a CSKP KB főtitkára tegnap tért vissza szabadságáról a Szovjetunióból. A bratislavai repülűtéren szívélyesen üdvözülte Husák elvtársat Ján Janik, az SZLKP KB elnökségi tagja, a KB titkára és Július Hanus. szluvák miniszterelnök helyettes. Kiivid bratislavai tartózkodás után Husák elvtárs folytatta útját Prágába Or Gustáv llusakut a párt fo titkárát Prágába érkezésekor * ru lynei repülőtéren Vasil Bifak, Ka rel Hoffmaii. |osef Kempný és |o set Koreák, a CSKP KII elnökségi tagjai, Jan Fojtik, a CSKP KB titkára és František Undŕich. a CSKP XB titkárságának tagja üdvözölte. felen volt a nagykövetség dolgozóinak társaságában Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko. a Szovjetemé csehszlovákiai nagykövete ift. • František Hamouz szüvetségi miniszterelnök-helyettese, a CSSZSZK állandó képviselője a KGST-ben tegnapi saptóértekezletén tájékoztatott a KGST tagországoknak a -múlt héten Bukarestben megtartott XXV. értekezletéről. Kijelentette, hogy az előzőekhez hasonlóan a KGST legutóbbi értekezlete is j tagországok együttműködésének további elmélyítésére, illetve a szocialista integráció továbbfejlesztésére irányuló Komplex Program elfogadásával ért véget. A Bukarestben elfogadott program ugyanis mind gazdasági, mind politikai téren felmérhetetlen jelentőségű a szocialista országok szempontjából, melyek azonban nem zár kóznak el a kívülálló országokká! való együttműködéstől sem. Ennek a feltételnek az, hogy azok is elfogadják a Komplex Program irányelveit, melyeket magukra nézve köte lezőnék kell elismerniük. Ez az elv természetesen nem jelenti aH, hogy a KGST tagországok A rimaszombati (Rim. Sobota | |árás területén sok kis település van. Bár 1945-ben, majd az 1964 es választásokkor több községet egyesítettek, a települések több mint felének nincs 400 lakosa. Az eredményes politikai munka kibontakozását az a tény is nagyban hátráltatja, hogy ezekben a kis községekben a legtöbb helyen a hnb-nek nincs függetlenített tisztségviselője. A járási nemzeti bizottság felniérte az 1964-ben létrehozott községek közös nemzeti bizottságainak munkáját s úgy határozott, hogy több falut egyesít. Ezt az intézkedést az j tény is sürgette, hogy az év elején. 114 egységes íöldművesszövetke-íf-tből 4-1 nagyüzemi gazdaságot hoztak létre és szükséges a termelésnek és a szakosításnak az eddigméi na A2 SZLKP KB ÉS Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Prága A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya Prága Tiszteit Elvtársak! Örömmel jelentjük, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági dolgozói tna teljesítették a gabonafelvásárlás állami tervét. A CSKP meg alapítása 50. évfordulójának és a párt XIV. kongresszusának tiszteletére tett szocialista kő telezettség vállalások keretében terven feliil 60 000 tonna gabonát adtak át az állam- raktárba. a tárgyalások folyamán minden kérdésben azonos álláspontra helyezkedjenek — figyelmeztetett Hamouz elvtárs, azonban elengedhetetlen követelmény, hogy a vita befejeztével a határozatokat egyhangúlag jóváhagyják. Ha ez sikerül, — és így volt ez a bukaresti érteke/, leten is — ebben a szocialista országok egyetértését és gvőzelmét látjuk. A továbbiakban a szocialista országok gazdasági, tudományos és műszaki együttmfiködé sének a fejlesztésére irányuló sikerekről volt szó. melyeket a Komplex Program is tükröz Legfőbb jellegzetességei közé tartozik, hogy a tagországok 15—20 évre szóló együttműködését szabályozza. Ezúttal először beszélhetünk távlati tervről. mely az objektív tényezőkből indul ki, és dinamikájával túltesz a kapitalista országo-k gazdasági fejlődésén. A feladatok teljesítésének a biztosítását illetően szem előtt tartja a program szocialista és a nem zctközi kapcsolatokat Ez. azt gyobb távlatot nyitni. Egyesítették a pártszervezeteket is A járási nemzeti bizottság plenáris ülésének határozata értelmében egvjssítik Sajószár nyát (

Strafia j Tornai iával farikovo). Szentkirályit (Kráf|, Abafalát (Abovcel és Recskét (Riečka J, valamint HrCianske Zalužanyt Sušanyval. A közős nemzeti bizottság székheive ab ban a községben lesz, ahoi az efsz vezetőségét helyezik el. A választásokkor már a közös hnb-be választják meg a polgárok képviselőiket. Már dolgoznak a képviselők munkájának kiértékelésén s az elkövetkező napokban a képviselőjelöltek kiválasztását kendik meg. Arra törekednek, hogy a jók közül a legjobbak kerüljenek a Jelölőlis-ára. több fiatal és több nő kapjon helyet a képviselőtestületekben. —«/ (ORMANYANAK LEVELE A jelentős gazdaságpolitikai feladat rendkívül korai teljesí tését földműveseink, az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások, a felvásárló és ellátó üzemek a pártszervek. nemzeti bizottságok dolgozói és az aratási munkálatok minden résztvevője munkasikeránek tekintjük. Az idei aratás eredményei Szlovákiában ismét meggyőzően bizonyítják a szocialista me zogazdaság szilárd alapjait és előnyeit. Földműveseink hagyományos munkaetszántsága ma már egybekapcsolódik a tudomány és a technika vívmányaival. A jó gabonatermés begyfij(Folytatás a 2. oldalon) jelenti, hogy a tagországok tekintettel vannak egymás fejlő dési lehetőségeire is. A program reális és optimális — hangsúlyozta az előadó .— s ezért nem általánosít. El lenkezőleg, konkrétan rámutat a vállait kötelezettségek! e. melyek elsősorban a közös tervezésben jutnak kifejezésre. Nem véletlen tehát, hogy a programnak mindjárt az első pontja a tervek és a tervezés politikájának koordinálásával foglalkozik mind a nemzeti, mind a közös érdekek szem előtt tartásával. (Folytatás a 2. oldalon| Szabadságot Szudánnak! (CSTK) — A Szlovákiai Va dászok Szövetsége több mint 30 ezer tagja nevében táviratilag tiltakozott a szudáni haladó erők üldözése ellen. A Szudáni Demokratikus Köztársaság prágai nagykövetségéhez intézett táviratában követelte a terror haladéktalan beszüntetését. A trenčíni Keramoprojekt dolgozót határozatilag tiltakoztak a szudáni reakciós erők hisztérikus kommunistaellenes kampánya ellen és követelték a szabadsúg és a demokratikus népjogok felújítását. A Szlovákiai írók Szövetsége i legnagyobb felháborodással ítélte el a szudáni vérontást. A szövetség teljes mértékben egyetért az egész világon el hangzott tiltakozásokkal, jogot és szabadságot követel a szudáni hazafiak számára. Kedves vendég a Vasműben (ČSTK| — Az ungvári körzet szakszervezeti funkcionáriusainak háromtagú küldöttsége, amely Jurij lvannvics S/.ten csuknak, a területi szakszervezeti tanács elnökének vezetésevei tartózkodik hazánkban, leg nap Kosicén ellátogatott a Ke iet szlovákiai Vasműbe. A vendégek megismerkedtek legnagyobb fémkohászati kom tiinátunk termelési módszerei vel. valamint a kohászok mim katiültételeivei Szófia — A szudáni eseményekkel kapcsolatban egyes arab újságok és nyugati sajtóirodák híreket terjesztettek a khartúmi bolgár nagykövetség állítólagos beavatkozásáról Szudán belügyeibe, állapítja meg a BETA bolgár sajtóiroda szerda esti nyilatkozata. Annak ellenére, tiogy bcjlgár részről azonnal megcáfolták ezt a hamis állítást, a szudáni kormány augusztus 2-án felkérte a Bolgár Népköztársaság khartúmi nagykövetét, hogy hagyja el az országot. A bolgár nagykövetség ezután a szudáni külügy minisztériumnak átnyújtott jegyzékben ismételten kategorikusan elhatárolta magát minden olyan állítástól, hogy beavatkozott volna Szudán belügyeibe. A szudáni kormány eljárása ellentétben van a bolgár—szu dáni kapcsolatoknak és annak a harcnak érdekeivel, amelyet az arab országok az izraeli agresszió és az imperializmus ellen vívnak. — szögezi le a BTA nyilatkozata. Párizs — A Francia Kommunista Párt Politikai Bizottsága a párt új székházában tartott első ülésén felháborodottan tiltakozott a khartúmi rendszernek a szudáni kommunisták, szakszervezeti dolgozók és a demokraták ellen indított terrorjával kapcsolatban. Az AFP Khartúniból jelentette. hogy Nimeri tábornok fogadta a Kínai Népköztársaság szudáni nagykövetét és Mao Cetungnak és Csou En-lajnak címzett fontos üzenetet adott át neki. A tábornok köszönetet mondott a július 19-i szudáni eseményekkel kapcsolatban tanúsított kínai magatartásért. Mint ismeretes, a kínai sajtó egy szóval sem tett említést a szudáni kommunisták és hazafiak letartóztatásáról és kivégzéséről. Khaled szudáni külügyminiszter sajtóértekezletén kijelentette, hogy „miután a pekingi vezetőség kipellengérezte a július 19-i eseményeket", Szudán és a Párizs — Nixon mindinkább manőverezik, hogy ne kelljen válaszolnia a vietnami béke tervre, — jelentette ki Xuan Thuy, — a VDK küldöttségének vezetője u párizsi értekezleten az Humaniténak adott nyilatkozatában. Az egész világközvélemény támogatja a béketervet. Ha Nixon kormánya valóban békés úton akarja megoldani a vietna mi kérdést, akkor erre komoly választ kellene adnia a párizsi értekezleten. A nemzeti félsz.i budító erők első negyedévi kereit összegezve Xuaii Thuy itt leientette: Az amerikai imperializmus /ellege nem változott. Különféle manőverekkel és tormákban folytatja az agresszív politikát és igyekszik megosztani a szocialista országokat, a nemzeti felszabadító mozgalmat és a nemzetközi munkásmozgalmat. Bel- és külpolitikánk független és szuverén. Nemzetközi szolidaritásra törekszünk, é-> szembehelyezkedünk az ameri kai imperializmus összes agreszÍZÍV és bomlasztó cselszövései vel. A vietnami nép igazságos harca győzni fog " Megjegyezte, Kinai Népköztársaság viszonya „sok tekintetben megjavult". Bejrút — A bejrúti Orient értesülése szerint Amnianban hamarosan megegyezést írnak alá a jordániai kormány és a Palesztin Felszabadítás! Szervezet képviselői. Ezt követően Vaszfi Teli miniszterelnök lemond és átadja helyét Abdel Hamid Sarafnak, Jordánia jelenlegi washingtoni. vagv Zied ftifai, jelenlegi londoni nagykövetének. Az Orient úgy tudja, hogy C megegyezés utolsó .simításainak megtételére érkezett Ammanba Omar Szakkaf, Szaúd-Arábia külügyi államminisztere. Ami magát a jordániai—palesztinai megállapodást illeti, a jól értesült bejrúti lap úgy tudja. hogy az lényegében a tunéziai gondolatmenetet követi: a gerillaszervezeteket az El Fatah vezetése alatt egyesítik, a mozgalom tiszteletben tartja Jordánia szuverenitását és akcióit a megszállt teriiletekre korlátozza. Tel Aviv — Egy izraeli katonai bíróság súlyos börtönbüntetésre ítélt három fiatal francia nőt. akiket azzal vádoltak, hogy együttműködnek a Palesztina Felszabadításának Népi Frontjával. E szervezet repiilőgéprablásokiól ismert. A Marokkóban született Bardali nővéreket 10 és 12 évi, a német származású Evelyne Barge-t 14 évi börtönre ítélték. Az együttműködésen kívül még azzal is vádolták őket, hogy robbanóanyagot csempésztek Izraelbe merényletek elkövetésére. II. Hasszán marokkói király bejelentette a Laraki-kormány lemondását. Kijelentette, hogv uj személyiségeket nevez ki az átmeneti kormányba, amelynek nagyszabású gazdasági és szociális programod kell majd megvalósítania. A király élesen bírálta és korrupcióval vádolta az állami hivatalokat és átszervezésük szükségességét hangoztatta. hogy amíg Nixon nem fogadja el a vietnami béketervet, nem engedik haza az amerikai hadifoglyokat. Saigon - A saigoni legfeisőbb bíróság úgy döntött, hogy Nguyen Cao Ky alelnök nem jelöltetheti magát .iz októberi elnökválasztáson. Egyidejűleg Nguyen Trannak, a Diem-rendszer egykori magas rangú tisztségviselőiének a jelölését is elutasította. Thieu dél-vietnami államelnök tegnap ismét hangsúlyozta, hogy visszautasítja Dél-Vietnam semlegességét és nem hajlandó kompromisszumokba bocsátkozni ;i felszabadító erőkkel. akiket felszólított, hogy iegyék le a fegyvert é.s ndjúk meg magukat a kormánynak. Az amerikai katonák távozását követelő hangok lecsillapítására megjegyezte, hogy „kész bármikor és bárhol tárgyalni Hanoival u dél-vietnami békés rendezésről." Hongkong — A dél-vietnami ideiglenes forradalmi Kormány alelnöke tegnap elítélte a ,->o(tolj tatás a 2. oldaliul) Együttműködés a siker alapja SAJTÓÉRTEKEZLET A SZÖVETSÉGI MINISZTERELNÖKSÉGEN Ä jók a legjobbakat jelölik Egyesítik a községeket 0 Közös hnb-k létrehozásán fáradoznak A képviselők kiválasztásánál szigorúi mércét alkalmaznak AZ SZSZK KORMÁNYÁNAK Nixon manőverezik A vietnami béketerv elfogadása előtt nem engedik szabadon az amerikai hadifoglyokat % Elnökválasztási bohózat Dél-Vietnamban