Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)
1971-08-31 / 206. szám, kedd
LEBEG A DOLLÁR A márka „keményebbé" vált % A dollár helyett az aranyhoz kell kötni a közös piaci valutát £ Az amerikai kormány kibúvót keres a szakszervezetek követelése elől ANGOL-ÍR HATÁRINCIDENS Az ír Köztársaság kormánya sajnálkozását fejezte ki Ujabb bombamerényletek Észak-Írországban Bonn — Willy Brandt, nyu gatnémet kancellár Neu-Ulmban mondott beszédében foglalkozott a nemzetközi valuta-válsággal. Hangoztatta, hogy kormányának valutapolitikáját „nem a szent önzés irányítja", kijelentette azonban, hogy az NSZK-nak „ugyancsak saját érdekében kell cselekednie, amint azt mások is tették". Emlékeztetett arra, hogy amikor májusban a kormány a nyugatnémet márkát lebegtetni kezdte, ez helyes lépésnek bizonyult és most már megállapítható, hogy ezáltal a márka „még keményebbé" vált. A kancellár kifejezte azt a reményét, hogy a Közös Piac pénzügyi szakértőinek jövő hónapban összeülő értekezlete hozzájárul a valutaválság enyhítéséhez. Giscard d'Estaing francia gazdaságügyi- és pénzügyminiszter a hamburgi Der Spiegel számára adott nyilatkozatában kifejezte azt a véleményét, hogy a közös piaci országok valutáit a dollár helyett az aranyhoz kellene kötni. „Minthogy a dollár lebeg, más lehetőség nincs" — jelentette ki a miniszter. Arra a kérdésre, Franciaország miért nem akar a frank jelenlegi paritásán változtatni, a francia pénzügyminiszter azt válaszolta, ennek a lépésnek francia részről nem látják érAIMGELA DAVIS: telmét, s nem kívánják e lépést „csupán azért megtenni, mivel az amerikaiaknak nehézségeik vannak gazdaságukkal és valutájukkal". Washington — Az amerikai kormány kibúvót keres a szakszervezetek azon követelése alól, hogy a Nixon által bejelentett ár- és bőrbefagyasztással egyidejűleg a vállalkozók nyereségeit és osztalékait is befagyasszák. Maurice Stans kereskedelmi miniszter és James Hodgson munkaügyi miniszter az amerikai televíziónak adott nyilatkozatában elutasították azt a lehetőséget, hogy Nixon jelenlegi intézkedéseit a vállalkozások nyereségének befagyasztása kísérje. Tokió — A tokiói valutapiac hétfői megnyitásakor a Jennek a dollárhoz viszonyított árfolyama kissé emelkedett. Míg szombaton egy dollár 342 jent ért, addig hétfőn 341 jent kínáltak egy dollárért. Ez gyakorlatilag öt százalékkal haladja meg a korábbi hivatalos váltó-árfolyamot. Vasárnap este egyébként Tokióba érkezett Philip Treviée, az amerikai külügyminisztérium gazdasági ügyekkel foglalkozó államtitkára, hogy a japán hatóságokkal gazdasági és valutaügyi kérdésekről tárgyaljon. GEORGE JACKSON EMLÉKE ÖRÖKKÉ ÉLNI FOG San Francisco — George Jackson radikális néger polgárjogi mozgalmi harcost, akit a Letartóztatták a Heleanna kapitányát Brandisi — Az olasz rendőrség vasárnap este letartóztatta a Heleanna nevű görög komphajó kapitányát, a 43 éves Demetriosz Antypaszt, miután kiderült, hogy a férfi vissza akart utazni Görögországba. A rendőrség a szombaton Brindisi közelében kigyullad Heleanna kapitányát felelősnek tartja annak a huszonöt embernek, a haláláért, akik a hajón kitört tűzvészben, illetve a pánikszerű menekülés következtében vesztették életüket. Az olasz hatóságok számos szabálytalanság miatt vádat emelnek a kapitány ellen. múlt héten börtönében gyilkoltak meg, szombaton egy oaklandi temetőben helyezték örök nyugalomra, testvére mellé, akit ugyancsak a rendőrség ölt meg egy évvel ezelőtt. Utolsó útjára több mint 1500 főnyi gyászoló közönség kísérte el. Bobby Seale, a Fekete Párducok nevű haladó néger szervezet elnöke búcsúztatójában felolvasta Angela Davis levelét. — George Jackson emléke örökké élni jog szívünkben — hangsúlyozza levelében a bátor amerikai forradalmár, akinek életét az egyik kaliforniai börtönben szintén állandó veszély fenyegeti. New York — George McGovern amerikai demokratikus szenátor, akinek szándékában van jelöltetni magát az 1972-es elnöki választásokra, követelte, hogy azonnal kezdjenek alapos kivizsgálást George Jackson meggyilkolásával kapcsolatban. London — Az angol kormány vizsgálatot követel Dublintől a vasárnapi határincidens miatt és igen súlyosnak tartja a történteket. A háromnapos ünnepet vidéken töltő Edward Heath miniszterelnököt állandóan tájékoztatták a helyzetről. A dublini brit nagykövetet A. Pecket utasították, hogy magyarázatot követeljen. Az ír Köztársaság kormánya sajnálkozását fejezte ki a határincidens miatt, de a felelősséget teljes egészében Angliára hárította. Közben John Lynch kormányát a Fianna Fail ellenzéki párt is hibáztatja, amiért a múltban nem folytatott eljárást a határsértő angol katonai személyek ellen. Ha ez így lett volna — hangsúlyozta a Fianna Fail — most sem került volna sor arra, hogy két brit páncélozott katonai gépkocsi vasárnap az Armagh járásbeli Crossmaglen közelében átlépje az Ir Köztársaság határát. A kocsik legalább 200 métert haladtak ír területen, amikor jelenlétüket a helybeliek felfedezték. Tömeg vette körül a kocsikat. A körülbelül 150 főnyi tüntető tömeg megtámadta a katonai őrjáratot, felgyújtotta az egyik autót és megrongálta a másik autó abroncsait. Amíg a gumijavítás tartott, a tömegből rálőttek a katonákra. Az egyik angol katona életét vesztette, egy másik pedig megsebesült, még mielőtt az őrjáratnak a foszlányokra szakadt gumikon billegve sikerült vifeszamenekülnie brit területre. Belfastban vasárnap megint megsebesítettek egy angol katonát. Hétfőn reggel a sebesült katona állapotát válságosnak minősítették. Vasárnap egy másik incidens is kirobbant ÉszakÍrországban: a határszéli Newryben egy polgári gépkocsi áttört egy katonai 'útakadályt. A tűzváltásban további két angol katona sebesült meg. A hét végén egyébként Észak-lrországban újabb bombamerényleteket hajtottak végre az ír republikánus hadsereg ideiglenes szárnyához tartozó fegyveresek és a károkat legalább kétmillió font sterlingre teszik. Belfast — Folytatódtak a hétvégi bombarobbanások Londonderryben. Vasárnap a városi főposta, egy szálloda, egy bútorüzlet és egy klub épülete szenvedett károkat a merényletek miatt. BOLÍVIAI POLITIKUSOK BUENOS AIRESBEN Buenos Aires — La Pazból jövet gyermekeivel Buenos Airesbe érkezett Torres volt bolíviai elnök felesége, valamint huszonegy bolíviai politikus, szakszervezeti vezető és újságíró, akik Argentína La Paz-i nagykövetségén kerestek menedéket. Torres tábornok még csütörtökön Peruba repült. Érdekes véletlen folytán Buenos Airesben tartózkodik az új bolíviai elnök, Banzer felesége is, aki itt élt hét hónapig és a közeljövőben készül gyermekeivel La Pazba visszatérni. A háború nem lehet a vitás problémák megoldásának eszköze Indira Gandhi a szovjet - indiai együttműködésről Oj-Delhi — Indira Gandhi, India miniszterelnök-asszonya találkozott Romes Csandrával, a Béke Világtanács főtitkárával. Megbeszélésük fő témájaként a szovjet—indiai kapcsolatok szerepeltek — közölte az indiai kormány tájékoztató Irodája. Az indiai miniszterelnök leszögezte, hogy a Szovjetunió és India közötti barátság évek óta fejlődik több irányba. A nemzetközi porondon mindkét ország közösen lép fel a békéért, a fajgyűlölet és a gyarmatosítás ellen. — Politikánk alapvető vezérelvei — mondotta Indira Gandhi — a békés egymás mellett élés és az az iránti meggyőződés, hogy a háború nem lehet a vitás problémák megoldásának eszköze. A Szovjetunió korlátlanul támogatja el nem kötelezettségi politikánkat, segíti országunkat a független gazdasági fejlődés programjának megvalósításában. Az el nem kötelezett országok nemzeti érdekeit meg kell védeni a katonai kalandorság fenyegetéseitől — jelentette ki Indira Gandhi. Kommentárunk 197L A KÖZEL-KELETI eseményekkel foglalkozva több ízben beszámoltunk már arról, hogy a tripoli charta szellemében létrejött hármas arab államszövetség, melynek alkotmánytervezetét augusztus derekán a damaszkuszi csúcstalálkozón írták alá, a szeptember 1-én sorra kerülő népszavazás eredményeként emelkedik törvényerőre. Korábban az érintett országok kormánya, nemzetgyűlése és vezető pártja már jóváhagyta a dokumentumokat. Az Arab Köztársaságok Szövetsége megalakulását a tagországokban, Egyiptomban, Szíriában és Líbiában a holnap sorra kerülő népszavazás minden bizonnyal igazolja. Ezzel újabb, történelmileg jelentős szakaszához érkezik az arab egység gondolata, melyet korábban már maga Nasszer elnök is szorgalmazott. A konföderációval kapcsolatban Heikal, az egyiptomi elnök (ök) bizalmasa, az Al Ahram főszerkesztője frta a közelmúltban, hogy az arab világot gyakran „az öngyilkosság jelé hajtja a kétségbeesése és annak a képességének a hiánya, hogy áthidalja a céljai és a célok elérésére alkalmas eszközök közti szakadékot". Az arab világnak ez a szétszabdaltsága, valamint az izraeli agresszió következményei tették most ismét sürgetővé az egységtörekvéseket. Az imperialista hatalmak divide et impera — oszd meg és uralkodj! — ősi elvének korszerű változata ugyanis rendre ott kísért a térség országaiban. Az „ellenőrzött feszültség" állapotának fenntartása mellett az Egyesült Államok és Izrael fő törekvése arra irányul, hogy állandósítsák az arab világ megosztottságát, fokozzák az ellentéteket, s mélyítsék a viszályokat, s ezzel állandósítsák az agresszió következményeit és biztosítsák az imperialista jelenlétet. Ezekkel a törekvésekkel külpolitikát folytat, s külképviseleti rendszerét is összehangolja. A háború és béke kérdésében, egyhangú szavazattal az elnöki tanács illetékes dönteni. Egységes védelmi, kül-, gazdasági, pénzügyi és kulturális -politikát folytatnak a tagországok, s közös parancsnokság alá helyezik a katonai kiképzést, és összehangolják a hadiipart. Népszavazás előtt szemben az arab világ most az erők összefogásával próbál válaszolni. A létrejövő államszövetség több mint negyvenmillió embert, az arab világnak csaknem a felét jelenti. Egyelőre laza államszövetségről van szó, hisz a tagországok politikai, gazdasági és kulturális fejlettsége nagyon is eltérő. A tervek szerint később (egyes források szerint a szeptemberi elnökválasztást követően) Szudán is csatlakozik a szövetséghez, s ezzel a tagállamok száma négyre emelkedik. A Szadat egyiptomi, Asszad szíriai és Kadhafi líbiai elnök által .Damaszkuszban aláírt alkotmánytervezet szerint az Arab Köztársaságok Szövetségét az elnöki tanács Irányítja, amely kétéves időszakra elnököt választ soraiból. Az elnöki tanács döntéseit szótöbbséggel hozzák, kivételt azok a kérdések képeznek, ahol az egyhangú szavazat a feltétel. Az államszövetség egységes A közös parlamentbe — mely a bel- és külpolitikai kérdéseikben összehangolja a tagországok tevékenységét — mindegyik tagállam húsz-húsz képviselőt küld. A parlament évente kétszer ülésezik. Az államszövetség minisztertanácsát és miniszterelnökét az elnöki tanács nevezi ki. A föderációnak a népszavazást követő „beindítását" háromtagú bizottság végzi. Mondanunk - sem kell, hogy az államszövetség tartósságát elsősorbán az dönti el, vajon az összetartó progresszív erők képesek lesznek-e megküzdeni a csoportosuláson belül ís jelentkező ellentétes erőkkel, konzervatív tendenciákkal, s lesz-e elég erejük az antiimperialista harc mellett a szocialista irányú társadalmi fejlődést következetesen valóra váltani. Jellemző egyébként a tagországok közötti „fáziseltolódásokra", hogy a Biztonsági Tanács 1967. novemberi határozatával csak az EAK ért egyet. Eltérően értelmezik a palesztinai kérdést is. Különbségek mutatkoznak a baloldali erőkkel való együttműködésben is. Kadhafi Líbiájának nyílt antikommunista politikájával szemben ugyanis Szíria és Egyiptom közéletében marxisták is részt vesznek. Líbiában nincsenek demokratikus intézmények, most szervezik az egyiptomi Arab Szocialista Unióhoz hasonló szervezetet, stb. Az állam laikus (világi) szervezettsége helyett az alkotmánytervezet ötvözni próbálja a nasszerl vezetés „demokratikus és szocialista" elveit az iszlámmal. Kadhafi elvei érvényesülnek itt, aki elutasítja a tudományos szocializmust és a Koránt tekinti az ideológia alapjának, s a „törvényhozás forrásának". Ilyen és hasonló fejlődésbeli eltérések kétségtelenül magukban hordják a súrlódások lehetőségeit, s így az államszövetség létrejötte után a belső egység kimunkálása is nem csekély feladatot jelent. ÁZ ARAB NÉPEK szerte a világon örömmel üdvözölték az államszövetség megteremtését. A „hogyan tovább" szempontjából azonban döntő kérdés, hogy az államszövetségen belül azok az erők jussanak szóhoz, melyek az arab népek felszabadítását és a hatnapos háború következményeinek felszámolását össze tudják kapcsolni a társadalmi haladásért vívott, következetes, antiimperialista harccal... És ebben elsősorban Egyiptomnak van rendkívül nagy szerepe, történelmi küldetése. FONOD ZOLTÁN néhány sorban NYIKOLAJ PODGORNIJ, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének e)nöke október elején szovjet párt- és kormányküldöttség élén látogatást tesz a Vietnami Demokratikus Köztársaságban. A küldöttséget a Vietnami Dolgozók Pártjának Központi Bizottsága és a VDK kormánya hívta meg baráti látogatásra. SANTIAGÚBA utazott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége, amely a Chilei Nemzeti Kongresszus (parlament) meghívására tesz hivatalos baráti látogatást. A delegációt Alekszandr Ljasko, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökhelyettese vezeti. WALTER SCHEEL nyugatnémet külügyminiszter szeptember végén New Yorkba utazik, hogy megbeszéléseket folytasson, a többi között a keletnyugati kapcsolatokról és a közel-keleti válság megoldásának lehetőségeiről. FUKUDA TAKEO japán külügyminiszter hétfőn sajtóértekezleten bejelentette: tanulmá. nyozza annak lehetőségét, hogy megfelelő időpontban Pekingbe utazzék Kína és Japán viszonyának rendezése érdekében. PÁRIZSBAN szeptember 2 — 10-e között tartják 67 ország 700 képviselőjének részvételével az Interparlamentáris Unió 59. közgyűlését. Az öttagú csehszlovák küldöttséget Vilém Nový, az Interparlamentáris Unió csehszlovák csoportjának alelnöke, a szovjet parlamenti küldöttséget pedig Alekszej Sityikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke vezeti. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB első titkára és Fock Jenő, a Magyar Népköztársaság miniszterelnöke találkozott Jumzsagijn Cedenballal, a Mongol Népi Forradalmi Párt első titkárával, a Mongol Népköztársaság elnökével, aki szabadságát tölti Magyarországon. A KOLUMBIAI FŐVÁROS polgárainak az ezrei üdvözölték Salvador Allende chilei köztársasági elnököt, aki hivatalos látogatáson tartózodik ebben a dél-amerikai köztársaságban. A FRANCIA FŐVÁROS lakosai megemlékeztek Párizsnak a fasiszta megszállóktól való felszabadításának 27. évfordulójáról. Vasárnap a Montparnasse-on ünnepséget tartottak a hazájuk felszabadításáért életüket áldozó francia hazafiak emléke tiszteletére. NYUGAT-NÉMETORSZÁGBAN több mint 30 CfíO polgár írta alá azt a nyilatkozatot, melyben felhívják a kormányt, hogy mihamarabb terjessze a parlament elé ratifikálás céljából a Szovjetunióval és a Lengyel Népköztársasággal aláírt szerződést. ' A LÍBIAI KÜLÜGYMINISZTÉRIUM képviselője kategórikusan visszautasította Csád Köztársaság vádjait, melyek szerint Líbia támogatta a Tómba! baye elnök elleni pénteki sikertelen puccskísérletet. NICOLAE CEAUSESCU román államfő fogadta a Romániában vendégeskedő Hugh Scottot, a Republikánus Párt szenátusi csoportjának vezetőjét. A találkozón jelen volt Corneliu Manescu román külügyminiszter. TODOR ZSIVKOVNAK, a Bol gár Kommunista Párt KB első titkárának meghívására tegnap Szófiába érkezett Georges Marchais, a FKP főtitkárának helyettese és felesége. A MALAYSIAI HATÓSÁGOK tárgyalásokat folytatnak a Kínai Népköztársasággal közvetlen és rendszeres kereskedelmi kapcsolatok létrehozásáról — tűnik ki a malaysiai—kínai közC»s közleményből, melyet a kínai kereskedelmi küldöttség Kuala Lumpur-i látogatásának befejeztével tettek közzé.