Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-29 / 34. szám, Vasárnapi Új Szó

Tf mimi hllM Ai adja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szeikeszlá bizottság. Főszerkesztő: lőrinci Q rula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335 ía Főwerkeszlö: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506-39, távíró: 99308. Journal Kadó­liva'al, Bratislava, Volgogradská 8. Nrorrio a Pravda Nyomoovállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. HirdetSirodo: Bratislava, lesenského ti. telefon: 551-83. Előfizetési dl} havonta I4.T0 korona, a Vasárnapi Oj Sz6 negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elloaod ninden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ostredná ezpedicia tlače. Bratislava, Gottwaldova námestie U/VII. írekkel" szemben, bár a vendégek is az angolszász labdarúgás kiváló képviselői közé tartoznak, élü­kön Best-tel, a Manchester United üdvöskéjével. Helsinkiben Finnország válogatottja Romániát fogadja, s ezt a találkozót nálunk is osztatlan ér­deklődés kíséri. A papírforma biztos román győ­zelmet igér, de számunkra nem lehet közömbös an­nak az aránya sem, hiszen csoportunkban nagy szerep juthat a gólaránynak is. Varsóban Lengyelország nemzeti 11-e Törökor­szágot látja vendégül, s a játékerőket figyelembe véve biztos győzelmet kell aratnia. így maradhat versenyben a lengyel csapat a csoport nagy esé­lyesével, a nyugatnémet együttessel. Szeptember 25-én Budapesten Magyarország Bul­gáriával játssza esedékes EB selejtezőjét. Tavasz­szal a magyar csapat Szófiában szánalmas sze­repet játszott, s most itt az alkalom az alapos tör­lesztésre. A magyar válogatottnak feltétlenül győz­nie kell ahhoz, hogy továbbra is lépést tarthasson nagy ellenlábasaival. Szeptember 25-én Berliuben NDK—Csehszlová­kia barátságos mérkőzés lesz. Ez mindkét együt­tes szempontjából nagyon fontos találkozó. A csehszlovák válogatott utána hamarosan Wales együttesét fogadja, majd végül Bukarestbe látogat, tehát hátralévő mindkét EB selejtező-találkozóján hasznosíthatja azt a keménységet, amelyhez az NDK-beli erőpróbán hozzászokhat. Hol, mit öntenek a kupába? A válogatott mérkőzések itagy általánosságban a hét végén kerülnek lebonyolításra, míg a hónap két szerdája, szeptember 15-e és 29-e a klubcsapa­tok kupaküzdelmeinek jegvében lesz. Annyit megállapíthatunk, hogy évről-évre nép­szerűbbek a BEK, a KEK küzdelmei, de nem lehet panaszkodnunk az UEFA kupát megelőző EVK ta­lálkozók látogatottságára sem. A pálma természe­tesen a bajnokcsapatok vetélkedéséé, s ez alól az új idény sem képez majd kivételt. A csehszlovák színek képviseletében a S p a r­tak Trnava rajtol a BEK-ben, s megint Mala­tinský vezetésével igyekszik olyan sikert elérni, mint legutóbbi BEK rajtja során, amikor a legjobb négy közé sikerült magát beverekednie, jelenlegi első ellenfele, a Dynamo Bukarest ugyan a román labdarúgás derék és méltó reprezentánsa, de a csehszlovák bajnok szurkolói biztos továbbjutásra számítanak. Érzésünk szerint a jobb támadósor dönti el a továbbjutás sorsát, s ezzel a trnavaiak rendelkeznek. Kétségtelen helyzeti előny, hogy az első párharc házigazdája a Dynamo ... Magyarországot ismét azÚjpestiDózsa kép­viseli és az első fordulóban, de nem kapott a tavalyi­hoz (Crvena Zvezda Belgrád) hasonlóan ütőképes elleutelet a svéd FF Malmö együttesében. Ezen a tényen még az sem változtathat, hogy előbb Újpes­ten mérkőznek. Mivel valóban az újpesti csapat a magyar NB I legjobb képviselője, végre rangos BEK helytállást vár tőle a közvélemény. Az első forduló slágerének ígérkezik a Valen­cia (spanyol bajnok, amelynek edzője a világhírű Di Stefano) — Hajdúk Szplit találkozó„bár elő­zőleg a Valenciának még selejtezőt kell vívnia az Union Luxemburg együttesével. A Hajdúk bajnok­ságát néhány jelentős nemzetközi mérkőzéssel ünnepelte és gólzáporos győzelmeket aratott a Real Madrid, meg a Panathinaikosz felett is... Az Ajax Amsterdam sem mehet biztosra a Dynamo Drezda ellen, mert az NDK képviselője keménységben, szívósságban felveszi a versenyt az angolszász csapatokkal is. Hallatlanul nagy erőpróbának ígérkezik az Olympique Marseille — Górnik Za­b r z e találkozó. Az első vendéglátó színeiben talál­juk Szkoblart, a jugoszláv származású európai gól­királyt. Szusza Ferenc együttese, a Górnik abban bízhat, hogy mégiscsak nagyobb nemzetközi ta­pasztalattal rendelkezik, mint francia ellenfele. A rend kedvéért még megismételjük a többi BEK találkozó párosítását: Galata Szeráj—CSZKA Moszkva, Standard Liége—Linfield Belfast, 1903 Koppenhága—Celtic Glasgow, Feijenoord Rotter­dam— Olympia Nikózia, Internazionale Miláno— AEK Athén, Cork Hibernians—Borussia Mönchen­gladbach, Wacker Innsbruck—Benfica Lisszabon, CSZKA Szófia—Partizán Tirana, Reipas Lahtí— Grasshoppers Zürich, IA Akrames—Sliema Wande­rers, Stromset—Arsenal . . . A KEK-ben olyan csapat képviseli a csehszlovák labdarúgást — az I. ligából kiesett Skoda P 1 z e Ď, amely nem juthat túl az első fordulón, hi­szen ellenfele nem kisebb nagyság, mint Gerd Müi­ler és Beckeiibauer együttese, a Bayern München lesz. A magyar labdarúgás képviselője a K o ni­lói Bányász, amelyre szintén korai KEK bú­csú vár. Ellenfele ugyanis Dzsajics csapata, a Crve na Zvezda Belgrád . . . Ahogy elnézzük a párosítást, két nagyszerűnek Hoffer alakuló legénysége idegenben harcolt ki 2:2-es döntetlent a labdarúgóvilágban mindig so­kat jelentő és szívesen látott jugoszlávok ellen. Nemrég Brazíliában mind a jugoszláv, mind a ma­gyar csapat figyelemre méltó döntetlent ért el, s a jelek arra vallanak, hogy Illovszky Rudolf minden eddiginél alaposabban készíti fel a magyar 11-et a soron következő nagy feladatokra. A magyar és a jugoszláv él-labdarúgás mindig mutatós, tetszetős volt, s ezért várható nagy érdeklődés újabb erő­próbájuk iránt is. Szeptember 4-én Bécsben Ausztria együttese Svédország válogatottját látja vendégül EB selej­tezőre. Stockholmban a svédek olyan küzdelemben győzték le az osztrákokat l:0-ra, amikor szinte mindvégig a Šťastný vezette vendég-legénység volt a többet kezdeményező, de balszerencsésebb csa­pat. Ebben a selejtező csoportban Olaszország a nagy esélyes, s ha a svéd együttes a volt császár­városban akárcsak egy pontot is veszít, már sem­mi sem akadályozhatja meg az „azzurik" végső csoportsikerét. Szeptember 8-án Oslóban Norvégia—Franciaor­szág EB selejtező lesz. E csoport másik két „nagy menője", a magyar és a bolgár csapat már járt a n i-vég fővárosban és ott egyaránt megnyerte EB selejtezőjét. Ugyanez várható a franciáktól is, bár esetleges botlásuk kapóra jönne mind a magyarok­nak, mind a bolgároknak. Szeptember 22-én három EB selejtező mérkőzés lesz. Moszkva a Szovjetunió—Észak-Írország erőpróba színhelye. Hazai győzelem várható a ."„forrongó A Bajnokcsapatok Európa Kupája legutóbbi döntő jében az Ajax Amsterdam—Panathinaikosz Athén találkozón így esett az a felejthetetlen fejesgól ... Szerzőjével, Van Dijk-kel együtt milliók nézték csodálkozva. Mi lesz válogatott szinten? ígérkező mérkőzéssel találkozunk: Plovdiv—Spar­ta Rotterdam és Renues—Glasgow Rangers, de ide kívánkozik az Olimpiakosz—Moszkvai Dinamó és a Servette—Liverpool erőpróba is. A további páro­sítás :Dynamo Berlin—Cardiff City, Atvidaberg—. Zaglebie Sosnowiec ... AZ UEFA Kupa is nagyszerű csapatokat vonultat fel. Csehszlovákiát ebben a sorozatban a V S S Ko­šice és a Teplice együttese képviseji. Az előb­bi valóban nagyon rangos és nemzetközileg is el­ismert ellenfelet kapott a Szpartak Moszkva csa­patában. Igaz, ma már a VSS is olyan játékerőt képvisel, hogy állja az összehasonlítást a külföld márkás csapataival is. A Teplice ellenfele az a len­gyel Walbrzych, amely a Rappan Kupa küzdelmei során hívta fel magára a figyelmet, játékerőben nem jobb Stratiléknál ... Magyarország UEFA Kupa „küldöttei" a Fe­rencváros és a Vasas. A zöld-fehérek kapták a nehezebb ellenfelet, a török Fenerbahcset, de ezen az akadályon túl kell jutniuk, míg a forrná* ját egyelőre kereső és olykor felállítási nehézsé­gekkel küzdő Vasas számára nem lehet komoly, erőpróba a Shelbourne Dublin elleni két találko­zó.. Dunai II (felugorva fejel), aki az utóbbi időben is­mét gólerős és félelmetes csatár. Ilyen kell az Új­pesti Dózsában és a válogatottban is Egész Európában idejekorán rajtoltak az egyes országok labdarúgó-bajnokságainak küzdelmei, hi­szen mindenütt érdekeltek földrészünk nemzetközi eseményeinek most következő erőpróbáiban, ame­lyek élén a válogatott csapatok szereplése áll. Jobbára az Európa-bajnokság selejtezőinek lebo nyolításáról van szó, de akadnak nagyon jelentős barátságos jellegű találkozók ls. A klubcsapatok színe-java pedig szeptemberben vívja oda-vissza alapon a BEK, a KEK és az UEFA Kupa első for dulóját. A nyár a labdarúgók szempontjából egyrészt a rövid pihenő ideje volt, majd előkészületi, portya, meg másfajta barátságos, vagy nemzetközi találko­zók vezették be az új idényt, s a rangos, nagy tétre menő nemzetközi erőpróbákra mindenütt a hazai bajnoki pontküzdelmek jelentették a leg jobb felkészülést Kgy jellegzetesen trnavai kép. Gól az ellenfél hal­lójában, s az örvendező ebben az esetben Martin­kovífc... A Spartak Trnava pályája azóta már új külsőt kapott, terebélyesebb lett, s így még többen tapsolhatnak majd lelátóin az újabb BEK gólok­nak is. Most pedig cikkünk címére szeretnénk utalni. Egy kellemes dallamú sláger magyarra ültetett első sorát választottuk címünkül. Igen, lehet me­lankólia szeptemberben sok-sok téren, de remél­hetőleg a csehszlovák és a magyar labdarúgás szá­mára ezúttal nem marad belőle. Itt sem, ott setn haragszanak meg érte, ha ebben az esztendőben hiánycikk marad ... ZALA JÓZSEF Szeptember 1-én Budapesten, a Népstadionban Magyarország válogatottja Jugoszlávia együttesét fogadja Ez ugyan „csak" barátságos találkozó lesz, de mindenképpen rangos és rangot ad. Tavaly

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents