Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-29 / 34. szám, Vasárnapi Új Szó

MLATOK A kísértést kivéve mindennek ellen tudok állni. » • « Könnyebb annak, aki felejt, mint annak, akit elfelejtenek. • • « Az ember két pofára falja a hízelgő hazugságot -és kortyonként nyelegeti a keserű igazságot. • • • Milyen szörnyű ráébredni, hoqy igaz az, amit az emberek mondanak rólunk. • • a Nem kell cipésznek lenni ahhoz, hoqy tudjuk, hol szorít a cipő. • • • A megromlás előtt kevélység jár. • • • A bárány nem egyezhet bele abba, hogy megvitassa a farkassal, milyen mártással fogja megenni. • • • Ha hallgatni arany, az az arany csak hamis lehet. KIÁLLÍTÁSON Fekete és Fehér autókiállításon sétálgat. Egy csillogó Mercedes előtt Fekete ezt mondja: — Ez a kocsi pontosan olyan, mint a feleségem. Az ember drágán jut hozzá és aztán meg nagyon sokat fogyaszt... KÉRDÉS Pislike kérdezi: — Papa, igaz, hogv az ember a majomtól származik? — Igaz, fiacskám. — Mondd papa, ki volt az az első ember, aki rájött, hogy ő már nem majom? CSERE Kissék utaznak gépkocsin. A férfi vezet, a felesége állandóan méltatlankodik: — Most ne előzz, Jenő! Roszszul tetted be a sebességet! Lassan hajtasz, ügyetlen vagyl A férfi hallgatja egy ideig, egyszer csak elfehéredik, kitépi a kormányt és odavágja a feleségének: — Itt van, vezess te, Lujza, ha olyan okos vagy! KÉRDÉS — Mennyit fogyaszt a te kocsid? — Hát égy két-három nőt, hetente ... FÉNY A közlekedési rendőr megállít egy gépkocsit, amelyben egy csinos nő iil. — Mondja, nem látta a piros fényt? — Őszinte leszek. Láttam, csak sajnos, magát nem.., NŐI DOLGOK — Valóban, Pista, nem jó, ha most veszel el. Tényleg nagy a korkülönbség közöttünk. Azt ajánlom, várjunk néhány évet. Megérkeztünk, kiszállhatsz, egyetlenem! (Nebelspalte?) AUTÓBALESET UTÄN Kevés vér van az alkoholjában .. . (Hegedűs István rajza) KÉRDÉS Hallottad, mi történt V szegény Kováccsal? — Nem. Mi történt vele? — Megszökött a feleségemmel ... SZERELŐ — Olyan kevés borravalót adott, hogy a különbséget lefürdöm ... (Sajdik László karikatúrája) BÍRÓSÁGON A madridi bíró előtt egy forró vérű spanyol férfi áll, akit azzal vádolnak, hogy megölte a feleségét. — Miért ölte meg? — kérdezi tőle a bíró. — Azért, senor — hangzik a felelet — mert azt hittem, hogy elhagy, s én nem tudtam volna nélküle élni. •VÍZEN Kovács az egyik folyóban úszkál. Észreveszi, bogy nem messze tőle egy férfi csapdossa a vizet nyakkendőben. ruhában. Odaszól: — Mondja, nem kényelmeilen így úszkálni? Mire az: —• Kérem, én nem úszom. Én fulladozom ... KÖSZÖN Kiss és Nagy sokáig iddogáltak a kocsmában. Késő éjszaka indulnak hazafelé. Kiss megkérdi: — Tudod, hogy mit mondasz most a feleségednek? — Egyszerű. Azt, hogy szervusz, drágám. A többit úgyis ő mondja ... MAI IDŐK SZÖVEG NÉLKÜL mmm ORVOSNÁL Az orvos megvizsgálja a beteget. s azután megkérdi tőle: — Szabálytalan a vérkeringése. Mondja, nem iszik maga? — Dehogynem. Nem hiszem azonban, hogy az lenne a hiba. Ugyanis én naponta rendszeresen iszom ... BÍRÓSÁGON Két tolvajt hallgatnak ki, akik együtt raboltak. — Hol ismerkedtek meg és milyen körülmények között? — kérdezi a bíró. — Kérem, a villamoson, f n az óráját akartam ellopni, 6 pedig a pénztárcámatl (Sztrsel — Bulgária) IGÉNYESEK tflC: — A mindenéti Valaki megint elfoglalta a helyünket! (Dikobraz magazin) — Rémes, hogy ezek a repülők milyen pokoli zajt csapnak! — Nem hallok egy szót sem, mert ezek a repülők olyan pokoli fczajt csapnak! • A. Raszter: —— VILÁGSZÁM Zseniális ötletek ritkán születnek. Bevallom, hogy ilyen nekem is csak egyetlen egyszer jutott az eszembe. Éppen a cirkuszba mentem, amikor... De erről majd később. Akrobata vagyok, légtornász, háló nélkül dolgozom. Már tizenöt éve. a Mindig abban reménykedtem, hogy sikerül kitalálnom valami újat, valami szenzációt. Sajnos, eddig nem sikerült. Már feladtam a reményt, amikor a próbára menet hirtelen belémvúgott... Rohantam az igazgatóhoz. — Ragyogó ötletem van — közöltem vele. — Halljuk — mondta ö, minden különösebb lelkesedés nélkül. — Csodálatos szám lesz, világszámi Képzelje el: dolgozom fenn a trapézon, reflektorok özönében. A közönség izgatottan figyel. Már vége felé közeledik a számom, s ekkor hirtelen — kis szünetet tartottam — leesem a trapézról és lezuhanok. A reflektorok kialszanak. — Lezuhan? — kérdezte ijedten az igazgató. — Igen. Lezuhanok. A nézők között pánik tör ki, mindenki rémülten feláll a helyéről. Ekkor berohan a porondra egy orvos és még ketten, hordággyal. Az orvos fölém hajol, majd felemelkedik és lemondóan széttárja a karját. Óvatosan rátesznek a hordágyra, visznek a kijárat felé. S ekkor beszalad egy bohóc. Lábamnál fogva leránt a hordágyról. A közönség ereiben megfagy a vér: egyik lábam leválik a testemről. Ebben a pillanatban újra kigyulladnak a reflektorok a kupola alatt, a nézők felpillantanak és meglátnak a trapézon épen, sértetlenül. Kiderül, hogy egy bábú zuhant a cirkusz porondjára. Tapsvihar s én meghajolok Nos? Hogy tetszik? — Zseniális! — mondta az igazgató, és zsebkendőiével letörölte homlokáról a verítéket. — Zseniális! — Máris kezdje el a próbátl De van egy kikötésem: zuhanjon le maqal — Hogyhogy én? — kérdeztem rémülten. — És írl fog odafenn a trapézon meghajolni? — A bábú — felelte az igazgató. Oroszból fordította: Pető Miklós