Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-20 / 197. szám, péntek

Világ proletárjai\ egyesüljetek! / SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1971. aug. 20. PÉNTEK BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 197. szám Ára 50 fillér Teljesítettük o gabonafelvásárlás tervét A mezőgazdasági dolgozók képviselői Husák és Svoboda elvtársnál (CSTK) — Gustáv Husák, Peter Colotka, Josef Kempný és I.ubomir Štrougal, a CSKP KB elnökségének lagjai tegnap délelőtt fogadták Prágában a mezőgazdasági és közellátási ágazat képviselőit. Dr. Bohuslav Večera, a CSSZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere dr. Václav Svobodának, a CSSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének és dr. Tibor Bohdanovskýnak, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettesnek Jelenlétében átadta a CSKP Központi Bizottságának és a CSSZSZK kormányának küldött jelentést az 1971. évi állami gabonafelvásárlási terv teljesítéséről. Večera miniszter jelentette, hogy a Cseh Szocialista Köztársaságban eddig 1 707 776 tonna volt a felvásárolt gabona menynyisége, ami 100,5 százalékos teljesítést jelent. Ugyancsak közölte, hogy a gabona betakarítása sikeresen halad és kifejezte azon meggyőződését, hogy a mezőgazdasági dolgozók mindent megtesznek a betakarítás sikeres érdekében. Gustáv Husák, a CSKP KB fő titkára válaszában örömét és megelégedését fejezte ki a mezőgazdasági dolgozók eredményei felett és azt ígérte, hogy erről tájékoztatni fogja a CSKP KB elnökségét. Hangsúlyozta, hogy a párt és áz állam veze tősége ezt a tényt a népgazdaság sikeres fejlődése és a CSKP politikája helyességének további bizonyítékaként fogadja a mezőgazdaság szocialista átépítésénél. Nagyra becsülte a mezőgazdasági dolgozók szorgalmát, önfeláldozását és kezdeményezését, ami jelentős mértékben hozzájárul a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak megvalósításához, a nép életszínvonala emeléséhez. A fogadáson jelen volt Jan Havelka, a CSKP KB mezőgazdaságpolitikai osztályának ve zetője is. A mezőgazdasági és élelmezésügyi ágazat képviselőit, élükön dr. Bohuslav Večerával, a szövetségi kormány miniszterével tegnap fogadta a prágai várban Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a köztársaság elnöke is. A mezőgazdasági ágazat képviselői átadták Ludvík Svoboda elvtársnak az idei állami gabonafelvásárlási terv teljesítéséről szóló jelentést. Dr. Večera ebből az alkalomból hangsúlyozta, hogy a mezőgazdasági dolgozók teljesítették a kormány követelményét és az eredeti tervet túlteljesítve, 160 ezer tonna gabonával többet vásároltak fel. A köztársaság elnöke nagyra értékelte a mezőgazdasági dolgozók munkasikereit és további jó munkát kívánt nekik. Színes tv-adás szovjet segítséggel ÜLÉST TARTOTT A CSEHSZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA (CSTK) — Dr. Lubomír Štrougal miniszterelnök vezetésével "tegnap ülést tartott a CSSZSZK kormánya. Bevezetőül jóváhagyta a CSSZSZK és a Szovjetunió kormányai egyezményjavaslatát a televízió második programjának és a CSSZSZK színes televízióadásának megvalósításánál kifejtendő együttműködésről. Az egyezmény javaslata szerint a szovjet fél szállítja Csehszlovákiának a szükséges műszere ket és berendezéseket, segítséget nyújt a dolgozók begyakorlásánál és biztosítja a tervrajzok kidolgozását. Megvitatta a kormány a légiforgalmi joggal toglalkozó nemzetközi értekezletről szóló beszámolót, amely 1970 decemberében elfogadta a repülőgépek eltérítésének megakadályozásáról szóló egyezményt. Ezt az egyezményt az ülésen elfogadták, és jóváhagyás végett a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése elé terjesztik. A képviseleti testületekbe való közelgő választásokkal kapcsolatban a kormány intézkedést fogadott el a választásoknak állami vonalon való alapos biztosítása érdekében. A kormány ezen kívül megvitatott néhány külpolitikai és gazdasági vonatkozású kérdést. A következetes kommunista nevelésért ISKOLAÜGYI DOLGOZÓK SZLOVÁKIAI ÉRTEKEZLETE Az SZLKP KB iskolaíigyi szakosztálya, valamint az SZSZK Oktatásügyi Minisztériuma — az I. és II. ciklusú iskolák' mintegy 200 pártfunkcionáriusa és vezető dolgozója részvételével — tegnap Bratislavában aktívát tartott, melyen értékelték a párthatározatokból eredő nevelési feladatok teljesítését és megvitatták az iskolák oktató-nevelőmunkájával kapcsolatos teendőket. Az ülésen részt vett dr. Ľudovít Pezlár docens, az SZLKP KB titkára, Štefan Chochol professzor, az SZSZK oktatásügyi minisztere, Juraj Sedlák, a CSKP KB osztályvezetője, Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője és az Oktatásügyi Minisztérium több dolgozója. „ A CSKP XIV. kongresszusát követő ideológiai munka alap vető kérdéseiről, valamint az iskolaügy választások előtti feladatairól Pezlár elvtárs számolt be. Foglalkozott a jelenlegi politikai helyzettel, hangsúlyozva a CSKP XIV, kongresszusának jelentőségét, mely pártunk történetének egyik határköve. Megállapította, hogy oktatásügyi rendszerünkben tetőzött a politikai konszolidáció, holott — mint mondotta , a közelmúltban éppen az iskolákban vonták kétségbe a kommunista nevelés elveit. Beszédének további részében Pezlár elvtárs a világnézeti nevelés fontosságát húzta alá, s ezzel kapcsolatban kiemelte a tanítók szerepét és a pedagógu sok példamutatását. A kommunista nevelésről szólva hangsúlyozta a társadalomtudományok oktatásának fontosságát. A szónok a továbbiakban a főiskolai felvételi vizsgákkal KÉSZÜLJÜNK FEL A VALASZTASOKRA Az SZNF KB elnökségének ülése (ČSTK) — A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége tegnap Bratislavában fozef Lenártnak, az el nökség elnökének, az SZLKP KB első titkárának vezetésével ülést tartott, melyen részletesen foglalkozott a választások előkészületeivel, melyekről dr. ľedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkára terjesztett elő jelentést. A választásokat nem maga a választási aktus teszi társadalmilag rendkívül jelentőssé, hanem a választások előkészítése, amelynek során további állampolgárokat nyerünk meg a CSKP politikai irányvonalának aktív támogatására. Ezért a választási kampányt úgy kell irányítani, hogy a lakosság többségének tudatában megszilárduljon szocialista államunk osztályjellegének, a CSKP vezette munkásosztály szerepének gondolata, és tudatosítsák, milyen feladatok várnak a tömegekre a társadalom, a szocialista hazafiság és a proletár internacionalizmus fejlesztése és erősítése során. foglalkozott. Felhívta a figyelmet arra, mennyire lényeges, hogy a pályázók szociális öszszetétele megfeleljen társadalmunk szociális összetételének. Rámutatott arra, hogy a jövőben még nagyobb gondot kell fordítani a fiatalok pályairányítására, mert célunk, hogy az egyéni érdekeket összehangoljuk a társadalmi szükségletekkel. Továbbra sem kielégítő az érdeklődés a műszaki irányzatok és a természettudományi szakok iránt, míg a fiatalok a humán-tagozatokat a szó szoros értelmében megrohamozzák. Beszéde befejező részében Pezlár elvtárs a közelgő választásokkal s ennek kapcsán a pedagógusokra háruló feladatokról szólt. Az ülésen a XIV. kongreszszust követő iskolaügyi feladatokról Štefan Chochol miniszter tartott beszámolót. A most kezdődő tanév legfőbb politikai és nevelési feladatai a következők: az oktató-nevelőmunka színvonalának és hatékonyságának szüntelen növelése, az ifjúság következetes, formalitástól mentes kommunista nevelése, a pedagógusokról való gondoskodás fokozása, eszmei-politikai ismereteik és szakképzettségük növelése. A miniszter fontos követelményként jelölte meg az ifjú nemzedék marxi — lenini szellemben való nevelését, a szocialista hazafiság, a proletár nemzetköziség elmélyítését és a tudományos világnézeti nevelést. Az iskolaügyi dolgozók értekezlete vitával folytatódott. —ym— Döntő szakaszban a hármas csúcsértekezlet tanácskozásai A konföderáció országaiban készülnek a szeptember elsejei népszavazásra % Szadat dzsiddai küldetése Damaszkusz— Bejrút — Öszszesen három órát tanácskoztak szerdán este Damaszkuszban a kikiáltás előtt álló arab államszövetség tagországainak elnökei. Szadat egyiptomi, Asszad szíriai és Kadhafi líbiai elnök első találkozója 90 perces volt, s ezen csak ők, kíséretük nélkül vettek részt. A három elnök változatlanul jóváhagyta a konföderáció alkotmányának számos cikkelyét. A második 90 percben már plenáris ülést tartottak a küldöttségek. Ekkor folytatódott az alkotmánytervezet fölötti vita. Szó esett még az arab világ helyzetéről, s mint megfigyelők széles körben feltételezik. Jordánia és a haladó arab országok erősen megromlott viszonyáról. A tanácskozások tegnap is folytatódnak. Szadat, Asszad és Kadhafi szerdán táviratot kapott Nimeri elnöktől, velük együtt aláírója volt a konföderációs törekvéseket megalapozó tripoll chartának. A szudáni elnök sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy nem utazhatott Damaszkuszba, egyszersmind reményét fejezte ki, hogy a csúcstalálkozó beváltja a arabok hozzá fűzött reményeit. Nimeri a „jelenlegi szudáni helyzetet" jelölte meg távolmaradása okául. A három arab vezető szerdán este fasszer Arajattal, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet elnökével tárgyalt. A damaszkuszi csúcstalálkozó befejeztével Szadat Dzsiddába, Fejszál uralkodóhoz repül, eluzatását azonban a MENA jelentése szerint 24 órával elhalasztották. El-Kholi szerint az elnök felhasználja majd az alkalmat, hogy az iszlám szenthelyeit — Mekkát és Medinát — felkeresse. Feltehetőleg azonban nem ez a közvetlen oka Szadat szaúd-arábiai útjának. Sokkal inkább az a közvetítő misszió, amelyet Egyiptom és SzaúdArábia együttesen fejt ki a jordániai válság megoldására. Ezt látszik igazolni, hogy szerdán Damaszkuszba érkezett Fejszál megbízottja. Omar Szakkaf külügyi államminiszter, aki a fent említett Szabri El-Kholi társaságában utazta végig a jordániai ügyben érintett arab fővárosokat. Szakkaf „fontos" üzenetet hozott Szadatnak Fejszáltól, s rövid megbeszélést tartott az egyipomi elnökkel. Figyelmet érdemel egyébként, hogy Szadat Szíriával kapcsolatban is „hagyományt" szakított meg. Egyiptomi elnök 1961 óta nem kereste fel Damaszkuszt. Miközben a három elnök Damaszkuszban az arab államszövetség okmányának mai jóváhagyását, és aláírását készíti elő, a konföderáció tagállamai, ban utolsó szakaszba jutott a szeptember l-re kitűzött népszavazás előkészítése. A nép(Folytatás a 2. oldalún) A KÖZÖS PIAC MINISZTERI ÉRTEKEZLETE Előtérben a dollárválság Brüsszel — Közép-európai idő szerint, 10 óra 20 perckor Brüsszelben összeült a Közös Piac tagállamai gazdasági- és pénzügyminisztereinek értekezlete, amelyet feszült várakozás előzött meg. A miniszterek értekezletükön igyekeznek közös álláspontot kialakítani a Nixon elnök által bejelentett amerikai gazdaságpolitikai intézkedések negatív hatásainak ellensúlyozására. Hírmagyarázók szerint a konferencián, a nyugatnémet és a francia álláspont erős összeütközése várható, amit e két küldöttség részéről az értekezlet közvetlenül megelőző nyilatkozatok is megerősíteni látszanak. A DPA értesülése szerint a Brüsszelben tartózkodó Barber angol pénzügyminiszter nem vett közvetlenül részt a tanácskozáson, mint korábbi jelentések közölték, hanem közvetlenül az ülés után kap tájékoztatást. Franciaország már hivatalosan bejelentette, hogy nem hajlandó a frank paritásán változtatni, ugyanakkor a közös piaci országoknak kettős valutapiacot javasol, vagyis a nemzetközi kereskedelemben érvényben maradnának a nemzetközi valutaalap szabályai, a rögzített árfolyamok rendszere, míg a tőkemozgások piacán a valutaárfolyamok a napi kereslet — kínálat szerint szabadon változnának. Nyugatnémet részről ugyanakkor azt szorgalmazzák, hogy a Közös Piac országai összehangoltan „lebegtessék" valutáikat, elsősorban a dollárhoz képest. A nemzetközi pénzvilág érdeklődésének másik gyújtópontja Tokió. Mint a TASZSZ New York-i tudósítója megállapítja a Nixon által bejelentett rendkívüli gazdasági intézkedések egyik fő célja, hogy nagy csapást mérjenek az amerikai monopóliumok külföldi versenytársaira. Az új gazdaságpolitika a Távol-Kelet és DélkeletÁzsia azon országait sújtja elsősorban, amelyek az Egyesült Államokat tekintik legfőbb külkereskedelmi partnerüknek. így Dél-Korea exportjának 47 százalékát, a Fülöp-szigetek 42 százalékát, Tajvan, 37 százalékát és Hongkong 36 százalékát irányítja az Egyesült Államokba. Ezeket az országokat komolyan sújtja a Nixon által bejelentett 10 százalékos importvám. Az intézkedés leginkább azonban Japánt sújtja, amelyet az utóbbi években az amerikai monopóliumok fő versenytársuknak tekintenek. Japán exportjának egyharmada irányul az Egyesült Államokba. A két ország külkereskedelmi forgalmának mérlege a múlt évben 1200 millió dolláros többlettel zárult Japán javára, és az a többlet ez év első felében már 1380 millió dollár volt. Az amerikai kormány már régóta korlátozni akarja bizonyos japán árucikkek importját, mint az acél, tranzisztoros rádió, televízió, textília. Ugyanakkor azt követeli Japántól, hogy tárja szélesre a kaput az amerikai áruk előtt. Az Egyesült Államok a japán valuta, a yen felértékelését követeli, és washingtoni hivatalos személyiségek céloztak arra, hogy az importáruk vámjának 10 százalékos emelését nem szüntetik be mindaddig, amíg a külföldi partnerek — el(Folytatás a 2. oldalon)