Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-12 / 190. szám, csütörtök

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTÍÁ KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1871. aug. 12. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXIV. ÉVFOLYAM 190. szám Ára 50 fillér A jubileumi versenv nem ért veget A bányászok az élen £ Több olcsó árut a piacnak O Vannak még tartalékok A CSKP 50. évfordulójának tiszteletére indított szocialista versenymozgalom a CSKP XIV. kongresszusának napjaiban érte el tetőfokát. Tévedés lenne azonban azt hinni, hogy a kongresszusnak üdvözletként elküldött teljesített felajánlásokról szóló jelentésekkel véget ért az a hatalmas méretű mozgalom. amely a gazdaságban úgyszólván pontot tett a kon szolidáiási folyamat után. Az üzemek pártszervezetei a verseny fellendülése idején tapasztalták, hogy a kezdeményezés foka egyenes arányban van a kommunisták aktivitásának fokozásával. Ezért a felajánlások teljesítése után újabb, nagyrészt a hatékonyság fokozására irányuló célokért mozgósít ják a többi dolgozót is. • IFJÚSÁGI BRIGÁDOKAT ALAKÍTANAK A Liptovský Mikuláš-i járásban 24 000 ember kapcsolódott be a jubileumi szocialista munfcaversenybe. Az elmúlt fél év alatt az egész évi 89 millió koronás felajánlásból 86 millió 987 ezer korona értéket már megteremtettek. Különösen nagy figyelmet szenteltek a textilüzemekben az olcsóbb árufajták fokozott gyártására, mert ezek hiányoztak a piacon. Az olcsóbb árukból 225 ezer korona értékben adtak a tervezettnél többet a piacra. A járásban 600 szocialista munkabrigád működik. Legutóbb szép sikereket értek el az ifjúság körében: eddig 36 ifjúsági brigád alakult a járás üzemeiben. A NÉPGAZDASÁGNAK A közép-szlovákiai bányászok a kerület legtöbb üzemét megelőzték termelési feladataik túlteljesítésében. A tervet 106,7 százalékra teljesítették túl, legnagyobb mértékben Handlován, ahol 3 millió tonna szenet fejtettek terven felül. A bányászok nemcsak a tervezettnél több szenet adnak a népgazdaságnak, hanem a A VÁLASZTÁSOKRA • KÉSZÜLNEK Mint szerte az országban, a galántai járásban is hatványozott szorgalommal dolgoznak a közelgő választások előkészítésén. Amint Muzslay Vidor, a Szlovák Nemzeti Front járási bizottságának titkára elmondotta, a képviselők múltbeli tevékenységének értékelését befejezték. Most különböző szemináriumokat készítenek elő. Ezután községenként tartanak aktívákat, amelyen a párt, a tömeg- és politikai szervezetek vezetőségi tagjai vesznek részt. Ezeken megvitatják a választási program végleges formáját és azt, hogyan készüljön el a jelölőlista. — A fő súlyt a politikai tömegmunka fokozására helyezzük mondja Muzslay elvtárs. — Az agitációs központok vezetői iskolázáson vettek részt. Elkészítettük számukra a min. ta munkatervet, amelyet minden községben a saját feltételeikre alkalmaznak majd. A választások előkészítésére járási operatív bizottságot hoztak létre, amely rendszeresen értékeli az előkészületeket. Dolgoznak a választókörzetek és a választó bizottságok öszszetételének javaslatán. Az említett operatív bizottságok időterv szerint dolgoznak, amely pontosan meghatározza a teendőket napjainktól az első alakuló plenáris ülésekig. A koordináló teendőket a Nemzeti Front szervei végzik, de minden téren ügyelnek arra, hogy érvényesüljön a párt vezető szerepe, a képviselőjelöltek a legjobbak közül kerüljenek ki, lényegesen növekedjék a nők és a fiatalok képviseleti ará-. nya. njtermelés hatékonyságára törekedve olcsóbban is. Novákyban 0,75 koronával, Handlo ván 0.5, a Cígef bányában pedig 0,6 koronával ígérték csökkenteni az egy tonna szén kifejtésére jutó költségeket. Ezt a felajánlásukat is túlteljesítették. • A RIMASZOMBATI ÚTÉPÍTŐK SIKERE A rimaszombati (Rimavská Sobota) járás közúti igazgatósága felajánlásában azt ígérte, hogy 611 ezer korona értékű munkát végez el terven felül, illetve ennyivel csökkenti a termelés költségeit. A félévi eredmény az lett, hogy a felajánlás 212 százalékos túlteljesítése révén a verseny hozama meghaladta az 1 millió 390 ezer koronát. A dolgozók most azon igyekeznek, hogy az eddiginél jobban kihasználják az üzem gépi parkját, növeljék a tehergépkocsik, vontatott kocsik, traktorok, autógréderek, földgyaluk és úthengerek üze meltetési százalékát. • KORONÁNÁL OLCSÓBB KORONA A kremnicai állami pénzverdében ugyancsak a termelési költségek csökkentésére törekednek a dolgozók. A pénzverde 722 dolgozója közül 597-en vesznek részt a szocialista munkaversenyben és nagyrészt az ő érdekük, hogy az árutermelési tervet a 37 ezer koronás felajánlással szemben 39 303 koronával teljesítették túl. Jóval túlszárnyalták a munkatermelékenység fokozására tett kötelezettségvállalást is, mégpedig 107,8 százalékra. Az üzemben, amely tudvalevőleg az egykoronásokat is gyártja, az egy korona értékű árutermelés költségeit 90 fillérre szorították le, ami ilyen igényes termelésnél igen szép eredmény. V. G Központi gabonaátrakodót építenek a Tiszacsernyö (Čierna nad Tisou) melletti Dohrán a Košicei Kohóipari Építővállalat dolgozói Štefan Svarc mester vezetésével. (Felvétel: Ján Kunco — ČSTK | Ľubomír Štrougal visszatért szabadságáról (ČSTK) — Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke tegnap visszatért Prágába a Szovjetunióban töltött rövid szabadságáról. Fogadására a repülőtéren megjelentek Jozef Kempný, a CSKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, Karol Laco. Matej Lúčan és Jindŕich Záhradník, a CSSZSZK kormányának elnökhelyettesei, Ladislav Adantec, a Cseh Szocialista Köztársaság kormányának elnökhelyettese, Radko Kaska és Štefan Šutka, a szövetségi kormány tagjai és Karel Kurka. a külügyminiszter első helyettese. Jelen volt Sztyepan Vaszilievics Cservonyenko csehszlovákiai szovjet nagykövet is az ostravai kotlában (CSTK) — Az ostravai Kle ment Gottwald Oj Kohó három öntőkollektívája Chudý, Tvardek és Mrázek műszakvezető mérnökök irányításával páratlan teljesítményt ért el: 24 óra alatt a három nagykohóból 5827,9 tonna csővasat csapol tak, és ezzel 15,2 tonnával túlszárnyalták június 18-i rekordjukat. Hazatérteit a szovjet kombájnosok Tegnap délelőtt a sobrancei kultúrház nagytermében a szovjet vendégkombájnosok, a kerületi párt- és államhatalmi szervek, valamint a michalovcei, košicei és prešovi járások képviselői jelenlétében Branislav Biroš, a Kelet-szlovákiai Knb elnöke értékelte annak a nyolcvan kombájnosnak és négy gépjavítónak a munkáját, akik július 22-én érkeztei a Szovjetunióból s a michalovcei, később a kosicei és prešovi járások gabonaföldjein negyven kombájnnal segédkeztek az idei aratásban. Ezalatt az idő alatt 3300 hektáron learatták a termést, s összesen 99 ezer mázsa terményt kicsépeltek. Biroš elvtárs a kelet-szlovákiai dolgozók s külön a három említett járás dolgozói nevében mondott köszönetet az önzetlen segítségért, s reményét fejezte ki, hogy a jövőben, szükség esetén sor kerül újból erre az immár hagyományos segítségnyújtásra A szovjet kombájnosok közül a legjobb eredményt Ivan Dmitrijevics Kozár érte el, aki 130,5 hektáron aratta le a termést. Öt követi Fedor Fedorovics Sztyepuchin komszomolista, aki 125,5 hektáros teljesítményt ért el, Bartolomej Várady 108 hektáros teljesítménynyel került a harmadik helyre. A fiatal kombájnosok közül 18 komszomolistának a Szocialista Ifjúsági Szövetség keletszlovákiai kerületi bizottsága emlékérmeket adományozott. Ezenkívül minden szovjet kombájnosnak a járási párt- és államhatalmi szervek elismerő oklevelet adtak át. A Vyšné Nemecké-i ország határon dr. Rudolf Blaho, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának titkára búcsúzott a szovjet vendégkombájnosoktól. A búcsúünnepségen felszólalt Jurij Vlagyímirovics Deguszarov elvtárs, az SZKP kárpátontúli területi bizottságának titkára is, (kulik/ Augusztus 25-én kezdődik a kairói per Az Ai Ahram Washington kétszínű közel-keleti politikájáról Kairó — Kairóban tegnap befejeződött az arab országok gazdasági tanácsának ülése, amely a tagállamok fejlesztési terveinek egybehangolásáról tárgyalt. Az ülésen az EAK, Szíria, Irak, Kuwait, Jordánia, Szudán és a Jemeni Arab Köztársaság képviselői vettek részt. Szakkaf szaúd-arábiai külügyminiszter és Haszan Szabri elit holi, Szadat elnök megbízottja tegnap Ammanba utazott, hogy a jordániai hatóságokkal és a palesztinai ellenálló mozgalom vezetőivel tanácskozzék. Amman után Damaszkuszba, Bejrútba és Disddába is ellátogatnak. A kairói Al Ahram Sisco ame rikai külügyminiszter-helyettes izraeli látogatásával foglalkoz va megjegyzi, hogy ez a látogatás semmi újat nem eredményezett. Az amerikai szenátus külügyi bizottságának tíz tagja kijelentette, hogy eleget kell tenni Tel Aviv kérelmének — további 200 millió dolláros kölcsönt kell folyósítani Izraelnek új fegyverek vásárlására. Az amerikai propaganda azonban tovább hirdeti, hogy meg kell őrizni a közel-keleti „erőegyensúlyt". Ugyancsak az Al Ahram közölte,' hogy augusztus 25-én „forradalmi bíróság" elé állítanak több mint száz politikust, köztük Ali Szabri volt alelnököt és néhány leváltott minisztert. A lap szerint a bírósági tárgyalás előtt négy nappal emelnek vádat ellenük, mivel „megkísérelték Anvar Szadat elnökségének megdöntését" és „rendőrállommá" akarták átalakítani Egyiptomot. Ali Szabri mellett az Al Ahram Mohamed Favzi hadügy-, Sar.avi Gomaa belügy- és Mohamed Fajek tájékoztatásügyi miniszter nevét említi. A vádlottak között van még Számi Saraf is, az elhunyt Nasszer elnök egyik legfőbb munkatársa. A listán szerepel továbbá Abu El-Nur, az ASZÚ volt főtitkára és Labin Sukeir, a nemzetgyűlés leváltott elnöke is. Musztafa Abu Zeid Fahmi tábornok közlése szerint valamennyiüket „hazaárulással" vádolják, amiért halálbüntetés is kiszabható. Favzit a „forradalmi bíróság" katönai törvényszé(Folytatás a 2. oldalon | Hillery hármas csúcstalálkozót sürget Belfast — Bár kissé enyhült a feszültség Észak-Írországban, számos körzetben folytatódnak az összecsapások a lakosság, valamint az angol katonák és a rendőrség között. A házkutatások és a razziák sem szűntek meg. Belfast katolikus negyedeiben a tüntetők barrikádokat építettek, az utcákat kiégett gépkocsik és autóbuszok torlaszolják el. Az éjszakai órákban viszonylagos nyugalom honolt, ÉszakÍrországban, szerdán reggel azonban ismét kiújultak az összetűzések. A főváros központjának közelében újabb két polgári személyt öltek meg — közölte egy angol katonai szóvivő. Ezzel a harmadik napja folyó véres események halálos áldozatainak száma 20-ra emelkedett és összesen mintegy 100-an sebesültek meg. A lakosság továbbra is menekül Ulsterből. Eddig több mint 1000 katolikus menekült érke zett a szomszédos ír Köztársaságba. A protestánsok a repülő tereket rohanták meg, ahonnan Angliába igyekeznek. Patrick Hillery, az ír Köztár saság külügyminisztere még kedden este Londonba érkezett, hogy tárgyalásokat folytasson az angol kormány minisztereivel. A külügyminiszter hármas angol, Lynch ír és Faulkner csúcstalálkozót sürget Heath északír miniszterelnök között az ulsteri helyzet megvitatására, javaslata azonban kevés megértésre talál Londonban és Belfastban. Hillery tegnap Maudling angol belügyminiszterrel folytatott megbeszéléseket, aki az ügy ve zető miniszterelnöki tisztséget is betölti, mivel Edward Heath „Reggeli felhő" nevű hajóján jelenleg vitorlásversenyen vesz részt. Hírügynökségek beszámolnak arról is, hogy az Észak-Írországban letartóztatott személyeket szögesdrótokkal elkerített táborokban őrzik. A katonák parancsot kaptak arra, hogy minden menekülési kísérlet esetén használják fegyverüket. Fény derült arra is, hogy a letartóztatások során a hadsereg valóban drasztikus módszereket használt, betörte a házak ajtajait, és megbilincselve szállította a gyűjtőhelyre a letartóztatott személyeket. A letartóztatottak között több haladó szervezet tagjai találhatók meg, olyanok, akik demokratikus szociális reformok bevezetését követelik. Ezzel szemben az extrémista szervezetek vezetői mind a mai napig szabad lábon vannak, vagy elillantak a letartóztatások elől." Ä 24 OLDALAS mhMi

tfflffA GAZDAG TARTALMÁBÓL: A „konvergencia" — Balázs Béla cikke A KGST és a mezőgazdaság — Sokold ilú munkamegosztás a kísérletezés terén is Írok egy levelet —! Komlósi Lajos kecskeméti • riportja Palócföldön — Tudósítóink összeállítása A bizalom aktusa előtt — Bábi Tibor írása A szeplős — Vereczk józsef novellája A kommunizmus világfövárosa — Moszkva fejlődési tervéről Versek, humor Motorosok - stop! Mindenről - mindenkinek.