Új Szó, 1971. augusztus (24. évfolyam, 181-206. szám)

1971-08-09 / 187. szám, hétfő

Milena Hiibnerovát, a női magasugrás olimpiai bajnoknőjét az est lyes hálátlan szerepe várja az atlétikai EB n. Felvételünkön Hiib nerová a csehszlovák — lengyel — magyar hármasvladalon épp a győztes 185 omes magasság felett. (Jančovií: felvétele) SZOVJET SIKER A NŐI PÁROSBAN A luxemburgi amatőr teniszezők Európa bajnokságán az elsó Európa-bajnoki elmet Murozovova- - fansnvá szovjet női páros ne rexte. A döntőben a de Roubin — Csakarovova francia — bolgár pá ros felett győztek 6:2, 6:2 arányban. A harmadik helyért folyó küzdelemben a csehszlovák Neumannová—Holnbová 6:2, 6:2 arány­ban diadalmaskodott a magyar Szörényi— Borka páros felett. A férll páros elődöntő mérkő léseinek eredményei: Metreveli— Llhaosev (szovjet)—Dominguez, N'Godrela (francia) 6:4, 6:3, 3:6, í:6, Gasiorek, Nowiczki (lengyel) -Bárányi, Machán Imagyar) 6:2, 3:6, 9:7, 4:3 — sötétedés miatt félbemaradt. Női elődöntő: Birjukovova—Jail­sonova 6:3, 6:3, Morozova— Kroši­na (mind szovjet) 6:2, 6:4. Az ütő •lik, nyolcadik helyért [olyó mér kőzések eredményei: Neumanno vá— Borka 7:5, 6:4. Szörényi— Osa karovova 6:4, 6:3. A sorrend: 5. Neumannová, 6. Borka. 7. Szöré­nyi, 8. .Csakarovova. Pérfi elődöntő: Metreveli—Le iusz | mindkettő szovjet) 6:1, 6:3, 6:4, Baranvi—Machán (mindkettő magyar) 6:fi, 6:8, 6:?, 9:7. Az amatőr téhiszézők Európa bajnokságát 1972-ben Budapesten rendezik. * » * A Cincinatti i torna elődöntői nek eredményei: — férfiak: Smith lamerikai)—Proísy (francia! 6:4. 6:1, Gisbert (spanyol)—Van Dlllen lamerikai) 6:3, 6:2. Nők: Waúe {angol)—Ohamfreau |francia) 6:2, 4:6, 6:4, Ture (amerikai)—Gour­l»y (ausztrál,) 6:3, 6:0. * » » A Rirmingliamban megrendezés­re kerülő torna döntőinek eted ménvei: férfiak: Warwick—Dürner (mindkettő ausztrál) 6:3, 3:6, 7:5. Nők: Beaver fangol) Alexander (ausztrál) 6:0, 7:5. A lisszaboni tenisztorna elődön tó mérkőzéseinek eredményei: férfiak: Velasco | Kolumbia ) — Buerro (spanyol) 6:1, 6:3, 8:1, Ka­logeiopoulosz (görög)—Morlna |kolumbiai) 3:6, 8:6. 3:8, 6:1, 6:3. :»A noi. döntő eredménye: -Fernan tlez (kolumbiai)-Giscafret (an­gol) 6:4, 6:1, 4:8. » « • A 37 éves Ken Rosewall a Ches nut Hil-i : torna elődöntőjében két és fél órás küzdelem után 3:6, 6:1, 6:4, 6:3 arányban győzött az amerikai Kiessen felett. További eredmények: Newcombe (ausztrál) —Alexander tausztrál) 7:5, 6:4, Drysdale (dél-afrll;ai),-Okker (holland) 6:4, 4:6. 6:4. A düsseldorfi torna negyeddön tőinek eredményei: Hünke—Gal­dérbauia (mindkettő NSZK-beli) 7:5. 6:3, 8:3, Csakaj (japán)— Plötz | NSZK) 6:4, 4:6, 6:4, 6:1. Női elődöntő: Stowe (holland)­Hőssel (NSZK-beli) 6:3, 6:4, Mast itoff (NSZK-beli)-Roitsow | dél­afrikai) 6:4, 7:4. 1971. VIII. 9. A góllövésben elsősorban az újpesti játékosok voltak elemük ben. Az elsó forduló után három góllal Fazekas áll a góllüvő lis­ta élén, klubtársai, a két-kétgó los Bene és Dunai 11. előtt. ĎJPESTI DÓZSA —KOMLÓ 7:1 14:1). Góllövők: Fazekas (3), Bene (2), Dunai II. (2), Illetve Juhász. A hazai együttes Bene góljával megszerezte a vezetést. Erre a komlóiak gólzsákja, Juhász még válaszolni tudott, de utánna már csak az újpesti csatárok jutottak szóhoz. A lila-fehérek a szünet után engedtek az Iramból. TATABANYA—HONVÉD 2:1 (1:1) Góllövők: Takács, Kőműves, il­letve Komora. A vendégcsapat kezdett jobban és Komora révén megszerezte a vezetést. Ezután feljött a bá­nyászcsapat, s az első félidő vé­géig kiegyenlített és a szünet után a győzelmet Is megszerezte. FERENCVÁROS—CSEPEL 2:2 (1:1) Góllövők: Szőke, Branikovits, illetve Csordás és Losonczi: Az első 45 percben jól játszott a Ferencváros. A 10. percben Szőke nyitotta meg a gólok sorát. A 37. percben Páncsics hibázott. Csordás nem s a Csepel kiegyen­lített. Szünet után lendületes já­tékot nyújtott a vendégcsapat. A Holnap kezdődik a ft atlétikai EB Finnország fővarosában holnap ünnepélyes keretek között nyit­ják meg a jubileumi 10. atlétikai Európa-bajnokságot. Helsinki már napok óta e. nagy esemény jegyében él. A város zászlódlszt öltött, a járókelők figyelmét lépten-nyomon plakátok hívják fel az EB­re, melyek a versenyek műsorát hirdetik. Az érdeklődés rendkí­vüli, ami viszont nem számit különlegességnek, hiszen a finnek mér régóta nagy előszeretettel hódolnak a sportok királynőiének, az atlétikának. Gólzáporos győzelemmel kezdett a bajnokcsapat Magyarországon lebonyolították az 1871—1972-es labdarúgó baj •okság első fordulóját. Kitűnően kezdett az Újpesti Dózsa, amely az újpesti oroszlánbarlangban lelépte ellenfelét, (ól sikerült u Vasas vidéki vendégszereplése, amely fölényes győzelmei aratott a Pécs ellen. Kevésbé sikerült a Ferencváros rajtja, mert a Nép stadionban pontot adott le a espelnek, valamint a Honvéd bemu­tatkozása Tatabányán , ahol alul maradt a bányász-csapattal szemben. Az NB I két újonca közül az Egyetértés legyőzte a sok újoncot felvonultató MTK-t, « az Eger otthon tartott egy pontot a rábaparti együttessel szemben. A Salgótarján hazat pályán meg szerezte az első két bajnoki pontot, akárcsak a Szombathely. 70. percben kapkodott a ferenc­városi védelem és LosonczI ve zetéséhez Juttatta a Csepelt. Két perccel később LosonczI újabb gólt lőhetett volna, de Géczl nagy bravúrral védett. Hat perc­cel a mérkőzés vége előtt Pán­csics hosszú labdájával Brantko vits kiugrott, és nehéz szögből egyenlített. A gól után ismét a ferencvárosi knpuvédő Géczi aka­dályozta meg, hogy a vendégcsa­pat megszerezze a vezetést. Ezen » találkozón hajmeresztő hibákat vétett a zöld-fehér védelem. EGYETÉRTÉS—MTK 2:0 (1:0) Góllövők: Csetényi (öngól) és Kráva. A bajnokság újonca és az újon­cokkal túzdelt MTK közepes szín­vonalú és iramú mérkőzést vívott, A 6. percben Csetényi olyan bal­szerencsésen nyúlt bele egy lab­dába, hogy az a kék-fehérek ka­pujába pattant. A 63. percben Karába a 16-os sarkáról bődüle­tes erővel bombázott a hálóba és gólja megpecsételte az MTK sor­sét. PÉCS—VASAS 0:3 (0:1) Góllövők: Török, Puskás és Mül Ier. A Pécs jól kezdett, de nem tud­ta kihasználni a viharos szél nyúj totta támogatást. Sorozatos hazai rohamok után a 24. percben Men­czel 35 méteres átadásából Török Mint ismeretes, 1952-ben Helsin­ki volt a nyári olimpia színhelye és a rendezéssel akkor mindenki nagyon elégedett volt. Bizonyára ezúttal sem lesz ez másként. A résztvevőket Otaniemiben szállá solták el, ott ahol 1992-ban as olimpiai falu volt. A finn nemzeti bank az EB alkalmából Hl finn márka értékű emlékérmét adott ki, melynek egyik oldalát a finn főváros képe díszíti, a másik ol dal a futók egy csoportját ábrá zolja. Augusztus 10—15 között 38 eu­rópai ország csaknem 1000 atlétá­ja küzd majd a bajnuki címekért és helyezésekért. A stadion pá lyáinak salakját tartannal cserél­ték fel. Rossz idő esetén egy 80 méteres tedett pálya áll edzés céliából a versenyzők rendelke zésére. A jubileumi verseny kezdete előtt vessünk egy rövid pillantást az EB történetére. Az első Euró pa bajnokságot — magyar javas latra — 1934 ben Torinóban ren dezték. s ezen 15 ország verseny zői rajtoltak. Hiányzott a Szovjet unió (ekkor még nem volt tagja a Nemzetközi Szövetségnek) és Nagy-Britannia (lemondta részvé telét). A versenyek a nemet allé Sportversenyek a Magas-Tátrában A Rysy megmászásának alkal­mából, melyen Ludvík Sbovoda köztársasági elnökkel ez élen párt- és kormánydelegáció is reszt vett. sportversenyekre is sor került. A fő versenyt • kerületi csapatok vívták a köztársasági el nök serlegéért folyó tájékozódási futóversenyen. A serleget e kö zép-szlováklai kerület szerezte meg 32 ponttal, a délcseh 21 pont, és kelet-szlovákiai kerület előtt. Eredmények: férfiak: (I. és I). osztály) 1. Polóuy (Slávia Žili na). 2. Sleziak (SZM Košice), 3. Pitz (Slávia Žilina . Röplabda torna: tértlak: í. Kö zép-szlovákiaí ker., 2. Kelet-szlo vákiai ker., 3. Kelet szlovákiai ke­rület B-csapat. Nők: 1. Közép-szlovákiai kerii let, 2. Dél-morva kerület; 3. Ke Ift-szlovákiai kerület. Pisztolylövés: 1. Pristic, 2. Zaťko (mindkettő Lipt. Mlkuláž), 3. Babulik (Bratislava). Puska: t *Zafko (Lipt. MikuláS, 2. Capek (Príbram), 3. Datel. vezetéshez juttatta a vendégcsap* tot. Ezt követően Molnár és Pus kas 100 százalékos gólhelyzete két hagyott ki. • Szünet után a széllel támogatott Vasas okosan látszott, s Puskás és Múller lé vén biztosította fölényes győzet mét. SALGOTARIÄN—VIDEOTON 2:1 (2:0) Góllövők: Tóth és Básti, ill. Wollek. A vidék legjobbja az első negy ventít percben kitűnően játszott és fölényét gólokban is kifejezés re juttatta. Szünet után is a bá uyászcsapat támadott többet, az 59. percben Wollek váratlan lö­vése révén mégis sikerült szépíte­nie a székesfehérvári együttes­nek. A hazai csapat helyzetei és a játék alapján teljesen mégérde melle a győzelmet. EGF.R—RÁBA ETO 1:1 (0:1) Góllövők Kovács, Illetve Pénzes. Az első játékrészben megillető dötten játszott az újonc Eger és á 18. percben Pénzes 18 méteres bombával vezetéshez juttatta a győrieket. Szünet után feljavult az Eger Játéka és már a második percben Kovács kiegyenlített. A hazaiak átvették a játék Irányí­tását, Időnként nagy mezőnyfö­lénybén játszottak, de gólt nem sikerült elérniük. SZOMBATHELY—DIÓSGYŐR 2:0 (1:0) Góllövők: Kulcsár és Király. Említést érdemel, hogy Kulcsár gólja érintés nélküli szögletből esett. Jobbára a hazaiak Irányí­tották a Játékot, az índiszponált Diósgyőr ellen. A TÁBLÁZAT ÁLLASA: 1. Ojpestl Dózsa 2. Vasas 3. Egyetértés 4. Szombathely 5. Tatabánya 6. Salgótarján 7- Ferencváros 8. Csepel 9. Eger 10. Rába ETO 11. Honvéd 12. Videoton 13. Diósgyőr 14. MTK 15. Pécs 16. Komló 1 1 007:12 1 100 3:0 2 1 1 0 0 2:0 2 1 1002:02 1 1002:1 2 1 100 2:1 2 10102:2 1 1 0 1 0 2:2 1 10 10 1:11 1 0 1 0 1:11 100 11:20 100 11:?0 100 10:2 0 1 0 0 1 0:2 0 100 10:3*0 1001 1:7 0 Iák fölényél hozták, akik hét be) nokságot nyertek. A németek 1938-ban Párizsban is megtertották elsőségüket. Kívü liík a linnek (hosszútávfutóik ré­vén), e svédek és az angolok szerepeltek jól. A harmadik KB re 1946-ban, Os lóban került sor. Ijtl a svédek 11 aranyérmet szerezlek. Utánuk a finnek, franciák és angolok kö­vetkeztek. A németeket kizárták az EB-rőI, és nem rajtoltak a Szuv jelunió atlétái sem. A negyedik Európa bajnokságon, 1950-ben Brüsszelben Emil Záto pek, Csehszlovákia minden idők legjobb hosszútávfutója 5000 és 10 000 m- en szerezte meg • győ­zelmet. Az utóbbit több mint egy perces előnnyel nverte a frencie Mimoun előtt. Az 1954. évi berni EB-e már * szovjet versenyzők domináltak, de jól szerepellek még a németek, magyarok és angolok, míg a své dek, linnek, olaszok, hollandok és franciák visszaestek. A szovjet térfi atléták nyolc aranyérmet szereztek, a nők pedig 11 szám közül nyolcat megnyertek. 5000 méteren a szovjet Kuc 13:58,8-os új rekorddal legyőzte Zátopeket. Négy évvel később Stoskholm ben e lengyel, szovjet, német és angol atléták szerezték a legtöbb babért. 1962-ben Belgrádban ismét s szovjet versenyzők voltak » legeredményesebbek. Budapesten 1966-ban, a nyolca­dik Európa bajnokságon már két német csépet jelent meg. Az NDK atlétái voltak e felkészültebbek, s bár esek két aranyérmet sze reztek, a pontversenyben erősen felzárkóztak e szovjet csapat mö­gé. Athénben 1969-ben, a legutóbbi, 9. Európa-bajnokságon az NDK — mely 11 arany, 7 ezüst és 7 bronz érmet szerzett — e Szovjetuniót e második helyre szorította (9—7 —8). Ez az EB a csehszlovák al­léiéit számáré elég sikeres volt, mivel a hatodik helyen végeztek. Az idei Európa-bajnokságon is a Szovjetunió és az NDK atlétáinak párharcéra van kilátás, amire a nemrég lebonyolított szovjet Spartakiád, valamint az elmúlt héten megrendezett berlini ver seny eredményeiből lehel követ keztetni. Ha megtekintjük az idén elért eredmények ranglistáját, ak­kor az első helyeken a Szovjet onió, NDK és NSZK versenyzőin kivtil főleg engol, olasz és svéd atléták nevét olvashatjuk. Néhány számban azonban a csehszlovák, magyar, svéd, lengyel, jugoszláv és romín versenyzők is beleszól hatnak az Blsőség és helyezések kérdésébe. Ki milyen sikerrel, ei most már rOvidesen elválik. I kollár) A torna mérkőzéseinek színvo nala meglepően magas volt. Ez — H hazai juniorok kivételével — valamennyi résztvevő érdeme, mert izgalmas, olykor drámai küz­delmeket vívtak egymással. Nem egy esetben az esélyesnek Is ala posan meg kellett küzdenie a győ­zelemért. Megerősítik ezt a pre sóvlak eredményei Is, akik két ízben mindössze két gól különb séggel győztek. Legveszélyesebb ellenfeleiknek, a CH Bratislava és az NDK idei bájnöka, a berlini Dynamo bizonyült. A vasárnapi eredmények: Tat ran Prešov—Michalovce juniorok 23:16 (12:6), ČH Bratbilava— Stal Mielec 18:14 (9:7), Dvnamo Berlin ALEXA 2)2 cm A legjobb csehszlovák atléták részvétele nélkül rendezték meg Otrokovicében a Csehszlovák At •étikai Kupáért folyó küzdelem második fordulóját. Az EB-n résztvevő atléták távollétében ts született néhány jó eredmény: 100 m síkfutás: MatouSek (ÖH Praha) 10,9. 200 m: Hlrst (Slávia Praha) 22,0, távolugrás: Hanák (Opava) 708 cm, magasugrás: Alexa (Dukla Praha) 215 cm, ge relyha jítás: Vojtek (Sparta Pra ba) 72,02 m. 1500 m: Strup (Slá via Praha) 3:50,6 perc. A második forduló után az állás: 1. Slávia Praba 361, 2. Dukla Praha 283, 3. Dukla Banská Bystrica 279. Csehszlovákia — S/mrM'win rfnnt§ A Szabadkán folyó junior ko sárlabda Európa-bajnokságon a csehszlovák együttes bekerült a döntőbe. A csehszlovák lányok 69:37 (33:15) arányban legyőzték Olaszországot, és a döntőben a Szovjetunióval mérkőznek, amely az elődöntőben lll:43-ra verte Bulgárlát. Az 5.-8. helyért folyó küzdel mek során a következő eredmé nyek születtek: Jugoszlávia—Izrael 69:52, Lengyelország—Magyaror szág 65:61. — 9.—12. helyért: Bel­gium—Svájc 45:25, Hollandia­Skócia 54:48. A torna végállása: 1. Tatran PreSov 5 5 0 0 82:55 10 2. Lok. Michalovce 5 3 0 2 64:64 6 3. CH Bratislava 5 2 1 2 78:64 5 4. Dynamo Berlin 5 2 1 262:54 5 5. Stal Mielec 5 2 0 3 57:63 4 6. Jun. Michalovce 5 0 0 5 54:97 0 A Temesvár nyerte a Kupát A Szlovák Nemzeti Felkelés Ku­pájáért rendezett 26. női nemzet kii/! kézilabda-tornát Hlohovecrn Romania többszörös bajnokcsapa­ta, az UiHversitatea Temesvár nyerte, amely az egész tornán mindössze egyetlen pontot vesz­tett a hazai együttes ellen. A hlohovecl női torna nagyon magas szinvonalat hozott, annak ellenére, hogy nagy volt a hőség. A román együttés teljesen meg­érdemelten szerezte meg a győ­zelmet. keményen, célszerűen ját szőtt, jól kombinált, és csatárai veszélyesek voltak a kapura do­básban. A négy csehszlovák részt­vevő — valamennyi L ligás csa­pat - nagymértékben hozzájá­rult a kiegyensúlyozott küzdel­mekhez. Az utolsó nap eredményei: Ode va Hlohovec—lednote Trenčín 14:4 (10:2), Universitatea Timisoa­ra— Inter Bratislava 9:7 (5:4). Odc va Hlohovec—ZORA Olomouc 10:10 15:5). Táblázat: 1. Univ. Temesvár 4 3 1 0 41:33 7 2. Inter Bratlsl. 4 3 0 1 36:30 6 3. Odeva Hlohovec 4 1 2 1 42:33 4 4. ZORA Olomouc 4 0 2 2 34:39 2 5. Jednota Trenčín 4 0 1 3 25:43 1 A sportfogadás hírei A Športka'32. játékhete első húzásának nyerőszámai: 10 21 23 38 40 46 A második húzás nyerőszá­mai: 5 7 9 12 19 44 A MATES nyerőszámai: 1 16 19 22 24 PRÉMIUMOK Gyűjtőhely: Sorozat és szám: Sorszám: Összeg: TJ Trenčín P) 3958B9 3840 40 000.— TuSická Nová Ves Michalovcei járás bi 994378 10 60 000.— T( Dvűr Králové nad Labem G 462948 5513 20 000.— Strakonice 1 P 661968 431 60 000.— Blatné pri Senci Bratislava vidéki járás rj 128680 7 40 000.— Dnbrtiíka. Rýchnov nad Kn£2nou Mb 414854 7 20 000.— A TATRAN PRESOV MEGVÉDTE ELSŐSÉGÉT A kétszeres országos bajnok Tatran Preiov lölényesen és pont­veszteség nélkül megvédte tavalyi elsőségét a Szlovák Nemzeti Fel kelés vándorserlegéért rendezett nemzetközi kézilabdatornán, amely 3 napos küzdelmek után vasárnap ért véget Micbalovcén.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents