Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)

1971-07-27 / 176. szám, kedd

Csehszlovák küldöttség utazott Bukarestbe Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök vezeti a KGST 25. ülésszakán résztvevő delegációnkat Kidolgozták az EAK új alkotmányát Husszein Fejszál királynál % Izraeli betörés a Gazaövezetben % Manőverek Sisco látogatása körül Q Lezárták a szíriai - jordániai és az iraki - jordániai határt (ČSTK) — A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa 25. ülésszakára tegnap Bukarestbe utazott dr. Ľubomír Strougalnak, a CSSZSZK miniszterelnökének vezetésével a csehszlovák küldöttség. A küldöttség további tagjai: Václav Hüla, a szövetségi kormány elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke, František Hamouz, a szövetségi kormány elnökhelyettese, Csehszlovákia állandó KGST-képviselője, dr. fán Baryl, a CSKP KB osztályvezetője, Andrej Barnák külkereskedelmi miniszter és Rudolf Rohlíček, a CSSZSZK pénzügyminisztere. Á KGST 25. ülésszaka programján a tagországok szocialis(CSTK) — A Pravda Kiadóvállalat párt- ás társadalmi szervezetei képviselőinek tegnapi gyűlésén Pavol Kováč, az SZLKP KB sajtó-, rádió- és televlzlőosztályának vezetője tisztségébe Iktatta Jdr. fozef Boökait, a Pravda sajtokombinát új vállalati igazgatóját. — JOSEF KEMPNÝ, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára teg nap Rudolf Horcicának, a népi milícia főtörzskara főnökének 55. születésnapja alkalmából átadta „Az építésben szerzett érdemekért" kitüntetést, melyet a CSKP KB titkársága javaslatára a népi milícia fejlesztésében kifejtett sok éves tevékenységéért a köztársasági elnök adományozott. — MIL05 JAKES, a CSKP KERB elnöke tegnap megtekintette a IIhereci árumitavásárt. Jakeü elvtárs a kiállítási csarnokok megszemlélését követően dicsérőleg nyilatkozott a kiállítás megrendezéséről. A kiállítás tegnapi vendégei között volt a Kubai Kommunista Párt hazánkban tartózkodó küldöttsége is. — VÉGLEG ELUTAZOTT hazánkból dr. Adib Asfarl, a Szíriai Arab Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete, miután hazánkban befejezte küldetését. A nagykövettől Zdenék Roskot, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke búcsúzott. — KAROL SISKA akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke tegnap az SZTA elnökségén fogadta Angel Baleszki akadémikust, a Bolgár Tudományos Akadémia elnökét. A fogadáson megjelent Sztyepan Velicskov, a Bolgár Népköztársaság bratislaval főkonzulja is. BalevszkI akadémikus tíznapos hivatalos látogatáson tartózkodik Szlovákiában. — VARSÖBÖL tegnap Prágába érkezett a kuwaiti parlament képviselőinek hattagú csoportja, amelyet Szamij Ahmad Munaszisz, a parlament alelnöke vezet. Ötnapos csehszlovákiai látogatásuk során felülvizsgálják a gazdasági és kulturális együttműködés lehetőségeit. Hazánk szárazföldi kikötőjén, a tiszacsernyői (Čierna nad Tisou] átrakőállomáson keresztül sok százezer tonna áru s ezek között nagyon sok gabonanemű érkezik hazánkba. Kereskedelmi kapcsolataink a Szovjetunióval olyan méreteket öltöttek — s egyre fokozódnak — hogy a tiszacsernyői átrokóállomás képtelen megbirkózni az átrakodással kapcsolatos tennivalókkal. Ezért határoztak úgy központi szerveink, hogy a Szovjetunióból érkező, igen nagy mennyiségű búza és egyáb termény fogadására, tárolására, illetve továbbítására az ország különböző részébe, az átrakóállomástól nem messze, Dobra községben 171,5 millió korona beruházással modernül berendezett központi gabonatárolót építenek. Az építkezés ez év januárjáta gazdasági integrációja fejlesztésének, az együttműködés további elmélyítésének és tökéletesítésének megtárgyalása szerepel. A küldöttséget a ruzynéi repülőtéren Josef Korčák szövetségi miniszterelnök-helyettes, a CSSZK miniszterelnöke, fosef Kempný, a CSKP KB titkára, dr. Karol Laco, a szövetségi kormány alelnöke, dr. Pavel Auersperg. a CSKP KB osztályvezetője, Ján Marko, Radko Kaska, Karol Martinka és Drahomír Kolder, a szövetségi kormány miniszterei, valamint további csehszlovák képviselők búcsúztatták. Jelen volt Teodor Has, a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete is. Kováč elvtárs beszédében kitért az ideológiai front feladataira a CSKP XIV. kongresszusa után. Hangsúlyozta a Pravda, az SZLKP kiadóvállalata küldetését. Az elkövetkező időszakban a sajtó legnagyobb feladata az lesz, hogy a dolgozók legszélesebb rétegeit aktív részvétérre nyerje meg a kommunista párt politikájának megvalósításában. Amikor a nép megnyeréséről beszélünk — mondotta —, természetesen nem az elvnélküli „minden áron" való megnyerésről és meggyőzésről van szó, szem előtt kell tartani a marxista—leninista tanítás elveit. A tömegtájékoztatási eszközökre nagy feladatok várnak a közelgő választások előkészítésében. A ml feladatunk a választások osztályjelentőségének kiemelése, felvilágosítani a lakosságot a választások Igazi demokratikus elveiről a szocializmusban, amikor a képviselők a nép közül kerülnek ki és érdekeik azonosak a nép érdekeivel. Kedvez az időjárás A kedvező időjárás elősegíti Kelet-Szlovákiában az aratás gyors befejezését. Eddig a termést 61415 hektárról, az összterület közel 35 százalékáról takarították be. A múlt héten a kerületben a trebišovi Járás teljesítette elsőként a gabonafelvásárlási tervet. A kerület gabonföldjein 1454 gabonakombájn dolgozik, ebből legtöbb, 360, a trebišovi, 33 a michalovcei és 290 a kosicei járásban. Az SZSZK kormányelnökének felhívása kedvező visszhangra talált Kelet-Szlovákiában is. A védnökség! üzemek dolgozói szombaton és vasárnap segédkeztek az aratásnál; két nap alatt a kerületben több mint 10 ezer hektáron aratták le a termést. A košicel Járásban a gečai és gyüovi szövetkezetek már befejezték az aratást. A kerületben a gabonafelvásárlás tervét eddig 59 százalékra teljesítették. l-ikl ban megkezdődött, a humennél Chemkostav építővállalat dolgozói végzik a munkát. Az építkezés európai viszonylatban is egyedülálló. Az egész komplexum 36 főépületből, 2100 vagon kapacitású két tranzitraktárból áll majd, ahol évente egymillió 300 ezer tonna gabonanemű megy át. Az új létesítmény magán viseli a baráti szocialista országok nemzetközi együttműködésének jegyét. A gépi berendezés Jelentős részét a Szovjetunió, az automatikus üzemeltető berendezéseket az NDK szállítja. A terv szerint 1974 végére kell befejezni az építkezést, melynél az építők vállalták, hogy ebben az évben a tervezett munkálatok értékét egymillió koronával túlszárnyalják. í kulik) Üdvözlő levé! (ČSTK) — Kuba államünnepe iés a kubai fegyveres erők Moncada kaszárnya elleni támadásának 18. évfordulója alkalmából Peter Colotka, a CSKP KB elnökségi tagja, az SZSZK miniszterelnöke üdvözlő levelet intézett Severino Mansur Jorgehoz, a Kubai Köztársaság bratislavai konzuljához. „Tisztelt Konzul Elvtárs, az Ön közvetítésével a Kubai Köztársaság dolgozóinak sok sikert kívánok a szocializmus építésében és biztosítom Kuba lakosságát a csehszlovák nép szolidaritásáról és testvéri együttérzéséről, amely az együvétartozásból, a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveiből való hűségből fakad" — hangoztatja az üdvözlő levél. A levél befejező részében sok sikert kívánt a kubai konzulnak és munkatársainak a kubai és a csehszlovák nép közötti barátság fejlesztése és együttműködése érdekében kifejtett felelősségteljes munkájukhoz. A lévai járás túlteljesítette a gabonafelvásárlási tervet (ČSTK) — 120,5 százalékra teljesítették tegnap a lévai (Levice) járás mezőgazdasági dolgozói a gabonafelvásárlási tervet. 622 vagon gabonát adtak el terven felül. Teljesítették, sőt túlszárnyalták a CSKP megalapítása 50. évfordulójának és a XIV. pártkongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségeket is. Legtöbb gabonát terven felül — 50 vagont — a Farnadi (Farná) Efsz adott el. Üdvözletek a kubai államlinnep alkalmából Párizs — A kubai nép államünnepe, a nemzeti felkelés 18. évfordulója alkalmából a Francia Kommunista Párt jókívánatait fejezte ki Fidel Castrónak, a Kubai Kommunista Párt első titkárának. Berlin — Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára, Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke és Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke ugyancsak táviratban fejezte ki jókívánatait a Kubai Köztársaság vezetőinek Kuba nemzeti ünnepe alkalmából. New York — Az amerikai kommunisták Kuba bojkottjának megszüntetését és a kapcsolatok normalizálását követelik abban az üzenetben, amelyet az Egyesült Államok Kommunista Pártjának Központi Bizottsága küldött a kubai népnek. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Jelentés Bejrútból Bejrút — Az omdourmani rádió jelentése szerint Szudánban folytatódik a kommunisták üldözése és bebörtönzése. A szudáni belügyminiszter felhívással fardalt a lakossághoz és követelte a Szudáni KP vezetőinek, az összes kommunisták kiszolgáltatását. Figyelmezetett arra, hogy bárki, aki rejtegetni próbálja őket, súlyos büntetéssel számolhat. Hétrffn egy katonai bíróság kötél általi halálra ítélte a szudáni és a nemzetközi szakszervezeti mozgalom tekintélyes harcosát, a Szudáni Munkásszakszervezetek Szövetségének főtitkárát, SaN Ahmed El-Seikhet, az SZVSZ elnökhelyettesét, „a népek békéjének megszilárdításáért" odaítélt nemzetközi Lenin békedí) kitüntetettjét. Nimerl tábornok jóváhagyta az ítéletet, amelyet az omdourmani rádió szerint ugyancsak hétfőn végrehajtottak. A rádió közölte, hogy agyonlőtték Mohamed ElZeint, a július 19-1 államcsínykfsérlet egyik résztvevőjét. A Medina-per Washington — A Georgia államban levő Fort McPhersonban tegnap megkezdődött Ernest Medina amerikai kapitány pere, aki részt vett az 1968-ban My Laiban elkövetett vérengzésben. Medinát a polgári lakosság legyilkolásáért való felelősséggel, valamint k6t személy meggyilkolásával vádolják. Kairó — Tegnap az Arab Szocialista Unió országos kongresszusának záróülése elé terjesztették a kongresszus különleges bizottságai által kidolgozott határozatokat. A kairói lapok vezércikkekben méltatják azt a hosszú távú nemzeti munkaprogramot, amelyet Anvar Szadat, az EAK és az ASZÚ elnöke terjesztett az Arab Szocialista Unió országos kongresszusa elé. „A nemzeti munkaprogram az egyiptomi forradalom új történelmi jelentőségű dokumentuma", állapítja meg az A1 Mesza. Az akcióprogram három alapvető célt tűz a nemzet elé: 1. a győzelem kivívása/ 2. a modern állam megteremtése} 3. a politikai szervezetek, az ASZÚ és a szakszervezetek szerepének fokozása. A program szerint tíz éven belül megkétszerez&dik az EAK nemzeti jövedelme. Szadat felkérte a kormányt, hogy dolgozza ki az első öt év részletes tervét, amelyet februárban hagy jóvá az ASZÚ Központi Bizottsága. Húsz éven belül egymilliárd font beruházással újjáépítik Egyiptom összes falusi településeit. Az állami szektor nyereségének 15 százalékát a fontos ipari központok fejlesztésére és új ipari központok létesítésére fordítják. A következő tíz évben hárommillió fiatál munkás elhelyezéséről gondoskodnak. Felülvizsgálják a befagyasztott munkabéreket, s kidolgozzák az ösztönzés és az előléptetés új rendszerét. Az ipari termelés értéke 2 milliárd 123 millió fontról 4 milliárd 643 millió fontra emelkedik. A mezőgazdasági termelés értékét 1 milliárd 75 millió fontról 1 milliárd 600 millió fontra növelik. Átszervezik a kormányzat mechanizmusát és a következetlenségek elkerülése végett pontosan meghatározzák a hatáskörüket. Az ASZÚ feladatait a következőkben foglalja össze Szadat munkaprogramja: • Harc az írástudatlanság felszámolásáért. A tagok tevékenységét eszerint ítélik meg. Haladéktalanul fel kell oszlatni azt az alapszervezetet, amelyben egy év múltán is lesz analfabéta. • A családtervezést fontos politikai és társadalmi kérdésként kell kezelni. • A fejlesztési tervek megvalósítására kell összpontosítani az erőket. Az ASZÚ kongresszusi bizottságai vasárnap befejezték munkájukat. A kongresszus alkotmányozó bizottsága elfogadta az Egyiptomi Arab Köztársaság állandó alkotmányának alapelveit. Az alapelvek szerint á köztársaság elnökét a parlament, vagyis a néptanács Jelöli. A jelölést népszavazásra bocsátják. Az elnököt hat évre választják, s egy elnököt legfeljebb két egymást követő időszakra lehet megválasztani. Amman — Husszein jordániai Berlin — Súlyos határprovokáciőt követtek el a vasárnapra virradó éjszaka nyugat-berlini területről az NDK fővárosának államhatára ellen. Két nyugatberlini megkísérelte, hogy áttörjön az államhatáron. A provokáció elhárítása során az NDK határbiztosítő erőinek katonái kénytelenek voltak lőfegyverüket használni, s ennek során a két provokátor megsérült A reakciós Springer-konszern befolyása alatt álló nyugat-berlini sajtó erről a határprovokációról a valóságnak ellentmondó Jelentéseket közöl, hogy a nyugat-berlini lakosságot a tárkirály Szaúd-Arábiába utazott, hogy a „jelenlegi közel-keleti helyzetről és az arab világon belüli legújabb fejleményekről" tárgyaljon Fejszál királlyal. Abu Ajad vezetésével Tripoiiba érkezett a Palesztinai Felszabadítást Szervezet küldöttsége, hogy a líbiai vezetőkkel megvitassa a jordániai helyzet legújabb fejleményeit. Gaza — Vasárnap izraeli katonák hatoltak be a Gaza-öve-' zetben az egyik lányiskola épületébe és ott öt arabot meggyilkoltak — közölte az izraeli hadsereg főparancsnoksága* Hírek szerint a biztonsági erőket titkos úton tájékoztatták arról, hogy az iskolában arab ellenállók tartózkodnak, és a katonák ezt követően nyomultak az épületbe. Izrael részérói nem hozták nyilvánosságra a meggyilkolt arabok nevét, de azt állítják, hogy valamennyien a Palesztinai Népi Felszabadítási Front tagjai voltak. Jeruzsálem — Az izraeli kormány megvitatta, milyen stratégiát alkalmazzon Sisco amerikai külügyi államtitkárral folytatandó tárgyalásain. A közel-keleti ügyekkel megbízott államtitkár a hét folyamán érkezik Jeruzsálembe, hogy közvetítő szerepet játsszék a Szuezi-csatorna megnyitásának ügyében. A moszkvai Pravda hétfői számában leleplezi annak a washingtoni állításnak hazug voltát, hogy Izraelnek csupán a régebben megkötött egyezményeknek megfelelően szállít repülőgépeket. Kommentálva a Haarec című izraeli lapnak azt a közleményét, hogy az Egyesült Államok egy újabb tétel repülőgépet szállít Tel Avivnak, az SZKP központi lapja a következőket írja: „Ez a közlemény alátámasztja, hogy még le sem telik az egyik szállítási egyezmény hatálya, máris életbe lép egy újabb megállapodás, amelyet Washington az utolsó pillanatig igyekszik titokban tartani. Megvan minden alapja annak a feltevésnek, hogy Sisco amerikai külügyi államtitkár soron levő izraeli látogatása idején a repülőgépszállítások kérdése lesz a tárgyalások főtémája. Tel Avív — írja a Pravda — mint mindig, a hírhedt „erőegyensúly" fenntartásának szükségességével próbálja indokolni fegyverköveteléseit. Nyilvánvaló azonban, hogy az újrafelfegyverzés növeli Izrael agresszív potenciálját. Izrael az Egyesült Államok támogatásával akadályozza a válság békés megoldását, szabotálja Kairónak azt a konst-> ruktív javaslatát, hogy az általános politikai rendezés első lépéseként állítsák helyre a hajózást a Szuezi-csatornán. Damaszkusz — Szíria vasárnap lezárta a Jordániával szomszédos határát, tiltakozásul a palesztinai ellenállási mozgalom felszámolása és a határmenti szíriai falvak lövése miatt. Irak a múlt héten szintén lezárta . jordániai határát Bejrút — A libanoni minisztertanács Iszkander Ghanemet nevezte ki a libanoni hadsereg főparancsnokává. gyalások és a feszültség enyhítésére irányuló törekvések ellen uszítsa. Szovjet—ciprusi kereskedelem Moszkva — A Szovjetunió és a Ciprusi Köztársaság között megállapodás Jött létre, amely szerint szabadon váltható pénznem alapján kereskedelmet folytatnak egymással. A megegyezést a tegnap Moszkvában befejeződött megbeszélések után írták alá. A két fél megtárgyalta az új ötéves kereskedelmi szerződés megkötésével kapcsolatos kérdéseket is. Beiktatták tisztségébe a Pravda sajtókombinát új igazgatóját Épül a dobrai gabonarakodó Súlyos nyugat-berlini határprovokáció