Új Szó, 1971. július (24. évfolyam, 154-180. szám)

1971-07-12 / 163. szám, hétfő

hír mozaik ipí­ftrón/fc o || A NAP kel — Bratislava: 3.54, nyugszik: 19.58 órakor. — Košice: 3.38, nyugszik: 19.42 órakor. A HOLD kel: 21.46, nyugszik: 8.43 órakor. névnapjukon szeretette 'I kosiont j ük IZABELLA — NINA nevű kedves olvasóinkat • 1536 ban halt meg DESIDERIUS ROTTERDAMUS ERASMUS németal földi humanista, a reformáció elő készítője (szül.: 1466) 9 1846 ban szUletett HERMANN BAISCH, a né metek egyik legjobb plein air fes­tője (+1894) • 1861-ben született ANTON SZTYEPANOVICS ARENSZ KI| orosz zeneszerző, Rimszkij-Kor szakov tanítványa, Rahmanyinov mestere (+1906) • 1876-ban szü letett IVAN KRASKO szlovák köl tő, nemzeti művész (+1958) 9 1966-ban halt meg TÖTH BÉLA, a magyar antifasiszta mozgalom har­cosa, a MOKAN KOMITÉ szervezője (szül.: 1B«K. Szép és meleg idő. A délutáni órákban hlyenként viharok. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 27 —31 fok. Gyenge szél. • A BRATISLAVAI TATRA­TOUR utazási iroda szerződést kötött a szovjet dunai hajózás bratislavai főképviseletével. A szerződés értelmében július 26­án, augusztus 5-én és szeptem­ber 4-én további csoportok utaznak kéthetes tartózkodásra ]altába. Minden csoportban kétszáz üdülő vehet részt. 9 OLCSÓBB LETT A KRUMPLI A bratislavai Szlovák Árhi­vatal tájékoztatása értelmében az újkrumpli kiskereskedelmi ára 1971. július 12-től a követ­kező: I. osztályú kg-ként 2,— korona, II. osztályú kg-ként 1,70 korona. • TÜBB A TELEVÍZIÜké­szülék, mint a rádiókészülék a bruntáli járásban: 4,8 lakosra jut egy rádió és 4,4 lakosra egy tévé. • A NYAR VÉGEN rendezik meg Olomoucban a III. nemzet­közi orgonafesztivált. A nagy­szabású zenei rendezvény au­gusztus 23-án kezdődik Chris­tian Collum (Lipcse) hangver­senyével. • AZ ELSŐ japán víz alatti laboratórium ez év novemberé­ben kezdi meg munkáját Ito kikötője közelében, 30 méter mélységben. Az akvanauták egy-egy esoportja egy hónapot tölt majd a laboratóriumban. • ÜJ TALÁLMÁNYKÉNT el­fogadott eljárást dolgozott ki a hagyományos módszerekkel rendkívül drága szennyvíz-tisz­tításra két debreceni mérnök. A szerves anyagok felbontásá­hoz szükséges oxigént biológiai úton, a mikroorganizmusok fo­toszintézise révén biztosítják. A találmány alkalmazásával épülő derítők 30—50 százalék­kal olcsóbbak. Befejeződött a bolgár kultúra hete (CS'l'K j — A nemzetek szö­vetségének estjével ért véget július 10-én Mariánské Láznö­ban a bolgár kultúra hete. Az esten bolgár, csehszlovák, ma­gyar, mongol, lengyel, VDK-be­li és szovjet szakszervezeti dol­gozok vettek részt. A rendezvény résztvevői le­velet küldtek a Mongol Nép köztársaság prágai nagykövet­ségének. A levélben kifejezték szerencsekívánataikat a mon­gol népi forradalom győzelme 50.' évfordulójának alkalmából. t A.Í x § %>*<«ÍilII m m HÉ Ste: Arat a kombájn a főrévi szövetkezetben (Tóthpál felvétele/ • TISZTASÁGI HETET ren deztek Sydneyben és felszólí­tották a lakosságot, hogy min­den felesleges rossz holmit hordjon ki az út szélére, ahon­nan a köztisztasági vállalat majd elszállítja. A vállalat em­berei az egyik mellékutcában egy ősrégi autót találtak a kö­vetkező felirattal: Vigyázat! Ne­hogy elvigyék! Én még ezzel járok! • NAGY ÉRDEKLŐDÉS ELŐ­ZI MEG a harmadik Duna men ti népitáncfesztivált. Haszonhá­rom magyarországi együttes és tizenegy külföldi ország népi (áncnsai neveztek be a Baján, Kalocsán, Kiskunhalason és Soltvadkerten rendezendő be­mutatókra. 0 TŰZZEL FESTENEK A házak homlokzatának fes­tését — festék és ecset helyett — acetilén égő lángjával he­lyettesítik a leningrádi szak­emberek. A láng megolvasztja a beton, vagy a tégla felületét, és egyidejűleg szép színárnya­latok keletkeznek. • A közeljövőben jelenik meg magyarul a budapesti Eu­rópa Könyvkiadó gondozásában Henri Charriernek, az igazság­talanul életfogytiglani kény­szermunkára ítélt egykori fe­gyencnek Pillangó című műve, amely 1969 májusában jelent meg Párizsban és egy év alatt egymillió példányban fogyott el Franciaországban, de bestseller lett egész Európában. • TÖBB MINT EZER TÜKRÖT szerelnek fel a francia Pireneu­sokban, 1600 méter magasság­ban. A tükröket egy reflektorrá irányítják, amely olvasztóke­mencébe koncentrálja a napsu­garakat. A feltételezések sze­rint 3000 fok hőmérsékletet ér­hetnek el. Ezzel a módszerrel szeretnének szupertiszta cirkó­niumot előállítani. • KISEBB DARABOKRA SZE­LETELT bálnahúst ötszöri spe­ciális mosással emberi fogyasz­tásra tett alkalmassá egy szov­jet kutatócsoport. Most azon fáradoznak, hogy a tintahal és egyéb tengeri állatok húsát is élvezhetővé tegyék, s így óriási éielmiszertartalékokat tárjanak fel. • Szúrás szenvedélynek hó­dol Farkas János, az issziák (Magyarország) tsz főkönyvelő­je: kaktuszt gyűjt. Oj üveghá­zában 20 000 fajtát rendezett el tudományos alapossággal. • VILÁGOSKÉK SZlNÜ ka rakülbőrt adó új julifajtát te­nyésztettek ki Szovjet Tádzsi­kisztán fajnemesítőí. Az új karakülprém színén kívül még jellegzetes mintájával és csil­logásával tűnik ki. • REK ORD! Cittá di Pieve városban talál­ható Olaszország legszűkebb utcája: a Bacciadonne utca egyes házai között a távolság csupán 51 (!) centiméter. A BECSÜLETNEK ARA VAN! Megnyerte a Time Inc. elien indított perének első szakaszát Ferdinánd Marcos Fülöp-szigeti elnök. A perre azért került sor, mert a Time c. folyóirat ápri­lis 12-i számában „lelkiismeret­len hivatalnoknak", „korrupt egyénnek" és „diktátornak" ne­vezte a politikust, aki emiatt összesen 29 millió nyugatnémet márka értékű kártérítést köve­tel. • A NEMZETKŐZI SZŐLÉ­SZETI ÉS BORÁSZATI HIVATAL Magyarországot bízta meg az első borvilágverseny megrende­zésével. A „mámorító" versenyt 1972-ben rendezik meg a Buda­pesti Kertészeti Egyetemen. • KORÁN KEZDI! Jubilált a Stavoindusfria A bratislavai Stavoindustria július 10-én, az építők napján ünnepelte fennállásának 20. év­fordulóját. Az ünnepélyt, ame­lyet egybekötöttek eddigi tevé­kenységük és eredményeik ér­tékelésével, Považská Bystricán tartották meg. Az elmúlt 20 év alatt 10195 lakást adtak át, felépítettek számos új lakóte­lepet és különféle épületeket. Az építőipari vállalatok közül elsőként kezdtek dolgozni kül­földön. Munkájuk eredményét megtalálhatjuk Moszkvában, Bukarestben, Etiópiában és má­sutt. Jelenleg Addisz Abebában építenek .gumiabroncs-gyárat, az ausztriai Welsben pedig vásári kiállítócsarnokon dol­goznak. Évi tervüket — két év kivé­telével — minőségileg és mennyiségileg is teljesítették. Erről tanúskodik a 26 vörös zászló, több állami és más ki­tüntetés, valamint a Munkaér­demrend, amellyel 1965-ber. tüntették ki a vállalatot. A Stavoindustria dolgozói az idén is eredményesen teljesí­tik inegnövekedett feladatai­kat. A CSKP megalakulása 50. évfordulójának és a XIV. kong­resszus tiszteletére vállalt kö­telezettség alapján 10 millió koronával szeretnék túlszár­nyalni az évi tervet. Az elmúlt hat hónap alatt elért eredmé­nyek arra engednek következ­tetni, hogy az előírt feladato­kat és a kötelezettségvállalást túlteljesítik. —mtí— 0 AZ ANGOL RABSZOLGA SÁG ELLENES TÁRSASÁG becs lése szerint még jelenleg is 5 millió afrikai él rabszolgaság­ban. Egy erőteljes fiú ára Sier­ra Leonéban 4400 márka, egy fiatal szép lány ára 6000 már­ka. # TÍZÉVES a magyar Dunai Kőolajipari Vállalat. 1961-ben hagyták jóvá az alapokmányt, mely szerint az új üzem a Ba­rátság kőolaj vezetéken érkező szovjet kőolajból évi 3 millió tonnát dolgoz fel. A 14 üzem­ből álló nagyvállalatot tovább bővítik. • Érdemdús tudósok felülte­tésének igen eredeti módszerét eszelte ki Brazíliában egy is­meretlen tréfacsináló. A svéd nagykövetség hamisított fejlé­cével ellátott levélpapíron azt közölte Pernambuco szövetségi állam több ismert tudósával, hogy a Svéd Tudományos Aka­démia nekik szánja valamelyik Nobel-díjat. Szenzációs értesíté­sek, hírek, szalagcímekkel ke­rültek a helyi lapok első ol­dalára és a televízióállomások is meginterjúvolták a boldog várományosokat. Három napig tartott, amíg kiderült a hami­sítás. • Az európai közösség hat tagállamában 1958—1968-ig 420 000 ember vesztette életét, közlekedési balesetek alkalmá­val, 11 millió 500 ezer ember pedig megsérült. • Fémkereső kutyákat ké­peznek ki 5 hónap alatt a szov­jet tudósok. A kutyáknak ez a képessége már beigazolódott a karéliai érctelepek feltárásá­nál. • Július 17-én kezdődnek — Hacsaturján Spartacus című bá­lettjének bemutatásával — a Szegedi Szabadtéri Játékok. Augusztus 21-ig 16 előadást tartanak. SZÉPÍTIK GYÁRUKAT Rendkívül erős rendőri fe­dezettel szállították nevelőott­honba a 12 éves Manuelitót, egy fiatalokból álló Buenos Ai­res-i gengszterbanda vezérét, akinek a hatóságok máris há­rom gyilkosságot és 80 rablást tulajdonítanak. „Tetteinek listá­ja nagyobb mindennél, amit az alvilágról szóló szakirodalom eddig ismert" — jelentette ki az argentin rendőrség szóvivő­je. • TALLIMNBAN, az Észt SZSZK fővárosában nemrég ad­tak át egy lakóházat, amelyet Tallinn legmodernebb házának tartanak. Mind a 700 lakáshoz nagy terasz tartozik és a nap­pali szobában kandalló van. 9 PRAHA: Hamupipőke (am.) 10.30, 13.30, 16.00, 18.30, 21 • HVIEZDA: Hibernatus (francia) 16.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Réztorony (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 9 METROPOL: Négy gyilkos­ság elegendő, drágám (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA: Esély (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • SLO­VAN: A szerelem érintése (angol) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A világ­űr rabjai (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A pénzhamisító (NSZK) 17.30, 20, 22 9 HVIEZŰA — KERT MOZI: Királyi tévedés (cseh) 20.45 • PALACE: A derék mohlkán (ro­mán) 19.15, 21.30 9 OBZOR: Švejk, a derék katona (cseh) 18, 20.30 © ISKRA: A borzalom pil­lanatai (olasz) 17.15, 19.45 • DI­MITROV: Marry Popplns (am.) 17.30. 20. 9 SLOVAN: A pénzhamisító (NSZK) © ÚSMEV: Grand Pri* (am.) 9 TATRA: Támadás az is­meretlenből (japán) • DUKI.A: Fekete perc |szlovák) • PARTI­ZÁN: Találd kl, ki jön vacsorára lam.). televízió^ brqtisiavíŕj 17.30: 17.35: 18.20: 19.00: 19.20: 19.30: 20.00: 20.55. 21.20: 21.50: 22.10: Hírek. Fair play. Ifjúsági sportma­gazin. Egészségügyi tanácsok. El­sősegélynyújtás. TV Híradó. Dalok. Ifjúság — eszmények. Pub­licisztikai film. Nyomok. A gyilkos köztünk van. Joe Alex bűnügyi játé­kának tv-változata. A világ minden vonata. Szaúd-Arábián keresztül. Francia dokumentum-soro­zat. jazzpódium. , TV Híradó. A kooperáció a döntő. Pub­licisztika. A rimaszombati konzervgyár dolgozói közel ezer brigádórát dolgoztak le üzemük szépítésén és 10 ezer korona értékű mun­kát végeztek el. Az üzemszépí­tést azonban nemcsak a külső­ségek csinosítására értelmezik, hanem arra is, amit „kívülről" nem látni. Ezért az üzemszépí­tés keretében rendezték a rak­tárhelyiségeket is, helyet te­remtettek a főidényben megso­kasodó késztermékek számára. Az így értelmezett üzemszépítés nemcsak a munkakörnyezetet teszi kellemesebbé, hanem köz­vetlenül is segíti a munkát. (v.l CSÖKKEN A MUNKAB ALESETEK SZAMA A rimaszombati járásban az utóbbi évben csökkent a mun­kabalesetek száma, de így is elérte az 5838-at. 11 baleset ha­lálos kimenetelű volt. Az 1102 gyermekbaleset közül kettő végződött tragikusan. A munka­balesetek számának csökkenő tendenciája jó jel és bizonyít­ja, hogy az üzemek jobban tö­rődnek a védőberendezések al­kalmazásával. Az ennek ellené­re előforduló balesetek legtöbb­jének okozója az alkohol. Ezért felmerül a kérdés: nem kelle­ne-e a balesetvédelmi intézke­dések közé bevenni az alkohol­ellenőrzést is a munkahelye­ken? v • Jevgenyij Tikockij, a Szov­jetunió kiváló művésze, az is­mert belorussz zeneszerző már fiatal korában a gyűjtőszejive­délynek hódolt. A század elején 2500 olyan újságot és folyóira­tot gyűjtött össze, amelyek Oroszországban jelentek meg különböző években. A kompo­nista máig se adta fel hobby­ját. Különösen érdeklik az ok­tóberi forradalom utáni első években kiadott újságok és fo­lyóiratok. Gyűjti ezenkívül va­lamennyi ma megjelenő sajtó­terméket: a moszkvai, a köz­társasági, megyei, járási, va­lamint üzemi, főiskolai és kol­hozújságokat. Gazdag kollek­ciója jelenleg 13 500 példány­szám. televízió 19.50: Hírek. 19.55: Vívó VB. Párbajtőr egyéni döntő. ' 22.10: Hírek. Szép meleg idő Az elmúlt hét nagyobb részében hazánkban nemcsak szép napos, hanem nagyon meleg is volt a< idő. Az utóbbi napokban a levegő hőmérséklete Szlovákia síkságain a délutáni órákban elérte a 25—30 tokot, a déli körzetekben pedig helyenként 30 fok fölé emelkedett a hőmérséklet. Szombaton Bratis­lavában 31,7 fok volt a levegő hő­mérséklete, ami rekordhőségei jelent, mivel Bratislavában 1B51 óta, amióta statisztikai adatokai vezetnek az időjárásról, nem mér­tek ilyen meleget. Úgyallán (Hur banovo) a hőmérő higanyszála 33 fokot mutatott. Az időjárás nem­csak az aratóknak és a vizek ra­jongóinak kedvez, hanem azoknak is, akik a hegyekben pihenik ki egész évi fáradalmaikat. A Csorba­tónál a levegő hőmérséklete 22 fok, a Chopokon 14 fok, a Lomnici­csúcson pedig 5 fok volt. A szép nyári időjárást szombaton Kelet­Szlovákiában szórványos viharok zavarták meg. Hasonló meleget je­lentenek Közép Európa országai­ból, a Balkánról és Olaszországból Is. A Szovjetunióban a délntáni órákban a levegő hőmérséklete többnyire 18—23 fok. Skandináviá­ban pedig 14—16 fok. Várható időjárás július 12-18­án: Szép és nagyon meleg idő, a legmagasabb nappali hőmérséklet­27—33 fok. A hét közepén sűrűbb felhőzet, helyenként viharok és a nappali hőmérséklet csökkenése várható. A hét végére az időjárás Ismét szép és meleg lesz. P. F. • DÁN SZAKEMBEREK új­fajta technológiát dolgoztak ki a tej fertőtlenítésére. A tejet porlasztják és ugyanakkor a túlhevített gőz hőmérsékletére melegítik fel, majd a lehűtött tejet teljesen steril körülmé­nyek között palackozzák. A tej íze nem változik és több hóna­pon keresztül — még hűtő­szekrény nélkül — sem sava­nyodik meg. 4IMSZÚ ?r"?!" ,t a,'"I 1" K8 lP on, i Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkii utco 10, leleten: 537 16. 512 23. 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkarságr 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 50Í-39. távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava. Volgogradská 8. Nyomia a Piavda Nyomdavallalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova «. Hirdető iroda: Bratislava, Jesenského 12 Teleion: 551-83. Előfizetési díj havonlo M.70 korona, •Vasárnap. U| Szó negyedevre 13 koiono. Terjeszti a Posta Hiriapszolgálat. Előlizelé seket ellogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS ­Ústredná ezpedicia tlaíe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 40/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents