Új Szó, 1971. június (24. évfolyam, 128-156. szám)

1971-06-08 / 134. szám, kedd

hír mozaik A NAP kel — Bratislava: 3.43, nyugszik: 13.57 órakor. Košice: 3^,27, nyugszik: 19.41 órakor. A HOLD kel: 19.47, nyugszik: 2.42 órakor névnapjukon köszöntjük MEDÁRD aevft kedves olvasóinkat • 1781-ben született GEORGE STEPHENSON angol (eltaláló, az els6 gőzmozdony és az első vasút épltőja (+1848). • 1876 ban halt meg GEORGE SAND haladó fran da romantikus írónő (sziil.: 1804). időjárás Túlnyomóan sűrű felhőzet, he­lyenként futó eső, esetleg ziva­tar. Délután nyugat felől csök­ken a felhőzet. A nappali hő­mérséklet 20—24 fok. Gyenge, ayugaton mérsékelt északnyuga­ti szél. A DUNA 1971. június 8-án: Bratislavánál: 315, változatlan. Medvénél: 220, változatlan. Komáromnál: 240, változatlan. Párkánynál: 235, változatlan, FEHÉR KLÁRA és NEMES LÁSZLÓ a népszerű magyaror­szági író-házaspár 1971. június 14 én (hétfőn) 19 órai kezdet tel a CSEMADOK bratislavai elfiadó-tetrmében (Május 1. tér 30) baráti beszélgetés ke­retében számol be alkotó mnn kásságáról. Az irodalom ked velőit szereteltei várja a CSEMADOK bratislavai városi bizottsága RENDŐRSÉGI HÍREK — Halva találták lakásán Emi Ha O. 38 éves kvašovi lakost, ön­gyilkosságra gyanakszanak de ez még nem bizonyított. A lialál kö­rülményeit a törvényszéki bonco­lfis hivatott megállapítani. — Elütötte a 19 éves František M. motorkerékpáros a szenei (Se­nec) Vasút utcán Pavel K. kerék­párost, az államvasutak 52 éves dolgozóját, aki a helyszínen meg­halt. — A 18 éves Marian S. jablo­•tovéi lakos Rohožník községben elütötte Cyril Drahoš 60 éves la­kost, aki a helyszínen meghalt. A motorkerékpáros cserbenhagyta áldózatít, azonban a rendőrség íövld idő múlva őrizetbe vette. — A múlt hét egyik estéjén négy losonci fiatalember erőszak­kal elhurcolt egy ilavai diák­lányt, aki látogatóban volt Lo­soncon (Lučenec). Az ittas álla­potban levő lányon egy település közelében erőszakot követtek el. A tetteseket őrizetbe vették. — Szombaton délután több szor­galmas ember dolgozott Hertník község (bardejovl járás) határá­ban. A 49 éves Anna Paluvová, a 47 éves Helena Sabolová, a 22 éves Helena Paluvová, a 19 éves Anna Paluvová és a 14 éves Má­ria Sabolová krumplit kapált, va­lamivel távolabb pedig a 37 éves Jozef Molčan 70 éves édesapjával lóherét kaszált. 15 óra körül vi­har támadt, s a dolgozók egy fa alá menekültek, amelybe azonban villám csapott. Anna Paluvová, Helena Sabolová, Helena Paluvo­vá és Jozef Molčan életüket vesz­tették, a többieket súlyos égési sebekkel szállították be a barde­jovl kórházba. — A múlt év júliusában egy 80 év körüli süketnéma férfi érke­zett Budča községbe (zvolení já­rás). Az Ismeretlent a teranyl nyugdíjasotthonban helyezték el. A férfi kb. 160 cm magas, szög­letes arcú, száját nyitva tartja, világoskék szemű és őszülő gesz­tenyebarna haja van. Járás köz­ben előredől. Öltözéke fakó­kék melegítő, kockás ing, szürke nadrág és fekete bakancs volt. Személyiratai hiányoztak, személy­azonosságát ez Ideig nem sikerült megállapítani. A rendőrség kéri az Ismeretlen hozzátartozóit, va­lamint a lakosságot, hogy a férfi személyére vonatkozó minden ada­tot Jelentsenek a legközelebbi rendőrőrszobán. EZER TONNA TERVEN FELÜL — — — — i A Szlovák Magnezitmüvek fűbe níki üzemében, a negyedéves ter melési feladatok sikeres teljesíté se után, májusban 130 tonna mag­nezlttéglát termeltek terven fe­lül. Ez a siker további példája annak, hogy a lubeniki magnezit üzem dolgozói becsülettel teljesí teni akarják a CSKP megalapítása 50. évfordulója és a XIV. kong resszus tiszteletére vállalt köte­lezettségeket. Erre utal az is, hogy az első télévre vállalt 1000 tonna épületanyagból eddig már csaknem kilencezer tonnái állí­tottak elő terven télül. —ik ­A szovjet gép­kocsiipar új gyártmánya a Belaz—549-es gyártmányú, 75 tonna teherbí­róképességű bil­lenőkocsis te­herautó. A mo­tor 850 lóerős, a gépkocsi óra­sebessége 60 km. • A hagyományos szlovák numizmatikai napokat június 18—20-án tartják Kremnl­cán. Ebből az alkalom­ból a városi múzeumban meg­nyílik a „Csehszlovák érmék 50 éve, 1921—1971" kiállítás is. • Vasárnap befejeződött Ost­raván „A szocialista életkörnye­zetért" tematikájú kiállítás, me­lyet 25 nap alatt közel negyed millió hazai és igen sok kül­földi vendég nézett meg. A ki­állításon a forgalom elérte az 55 millió koronát. • A román fővárosban hosz­szabb ideje terjengtek hírek nők ellen elkövetett sorozatos gyilkosságokról. A gyilkos állí­tólag szőke nőkre „specializál­ta" magát, amit az utcá embere azzal magyarázott, hogy ez a tí­púš kisebb ellenállást tanúsí­tott az állítólag hipnózissal operáló gonosztevő ellen. A szombati lapokban végül meg­nyugtató közlemény jelent meg: a rendőrség, a lakosság segítsé­gével, széles körű nyomozás után elfogta és letartóztatta a veszélyes gonosztevőt. A 26 éves Rimaru Ion, a bukaresti állat­orvosi egyetem harmadéves hallgatója eddig négy gyilkos ságot, hat gyilkossági kísérle­tet és több rablást ismert be • Az 5. ötéves terv időszaká­ban jelentősen fejlesztjük a korytnicai gyógyfürdőt. A jövő évben kezdik meg a 600—800 ágyas vízgyógyászati létesít­mény építését. • Három kilométeres magas­ságban összeütközött két repü­lőgép vasárnap a kaliforniai Azusa város fölött. Az egyik egy utasszállító gép volt, az AIR West magántársaság DC-9-ese, amely 48 embert szállított Los Angelesből Salt Laké Citybe, a másik pedig egy katonai gép, a haditengerészet egy Pliantomja. Az összaütközés során néhány másodperccel mindkét gép le­zuhant, s egymástól körülbelül 1 kilométeres távolságban a íöldre csapódva, fel is robban­tak. Az utasszállító gép roncsai sziklás, bozótos, lakatlan terüle­ten szóródtak szét és csak órák­kal később derült ki, hogy sen­ki sem maradt életben a fedél­zeten tartózkodók közül A Phantom navigátorának azon ban sikerült katapultálnia. Az ember, akit azóta kisebb sérü­lésekkel, idegösszeomlással kórházba szállítottak, valóságos tűzgyűrű közepén várta a sza­badulást, miután a felrobbant repülőgép lángra lobbantotta a szikkadt növényzetet. • A Massachusetts állambeli Ludlowban szombaton éjjel tö­meges ételmérgezés történt. Egy esküvői vacsora 110 résztvevő­jét szállították kórházba, közü­lük 72-nek az állapota súlyos. • Egy tekintélyes mascarai (Algéria) polgár vasárnap ün­nepelte 153. születésnapját. A matuzsálemi korú Jerru Muszta­fa Ould Mohamed 1818-ban szü­letett, hétszer nősült, jelenlegi felesége, Fatma 69 éves, mellet te valóságos teenagemek szá­mít. Jerru egészségi állapota ki­tűnő. • A spanyol rendőrség az év­század heroinfogását hajtotta végre: egy Franciaországból ér­kező házaspárnál 113 kilo­gramm tiszta heroint foglalt le, mintegy másfél millió dollár ér­tékben. A házaspárt, aki kocsi­ja „minden elképzelhető he­lyén" műanyag zacskóba rejtet­te a heroint, őrizetbe vették • Egy feltehetően örült fia­talember szombaton az új-zélan­di főváros kellős közepén fegy­verből minden különösebb ok nélkül 7 lövést adott le egy csoport fiúra és lányra. A sze­rencsétlenül járt tízenévesek egy eszpresszó előtt álltak, ami­kor egy autóból magas fiatal­ember lépett ki és puskájából 7 lövést adott le rájuk. A me­rénylő ezután beugrott kocsi­jába és elhajtott. A lövések 6 fiút és leányt sebesítettek meg. • A New Vork-i Central park­ban levő állatkert egyik jeges­medvéjét szombaton agyonlőtte az ott szolgálatot teljesítő rend­őr. A medve ugyanis egy 29 éves férfit, aki a rácson keresztül enni akart adni neki, több he­lyen megharapott. • Egy szabadtéri könyvkiál­lítás közelében parkoló sze­mélygépkocsik közül vasárnap Londonban eltűnt egy Mercedes Limousine. Kínos, hogy a gazda 40 ezer font értékű aranyat ha­gyott a kocsiban. A lengyel vegyipar az elmúlt év­ben 1031 000 tonna nitrogéntrá­gyát gyártott. Május 10-én he­lyezték üzembe Wloclawskban az új műtrágya-üzemet. Képün­kön az új üzem befejező szere­lési munkálatai. (ČSTK — CAF felv.) MUNKAVISZONY ÉS TÁPPÉNZ­ÜGYEKBEN Kanócz Sándor, Rozsnyó (Ro*­úava): Mivel ön már nem kis­korú, a szüleihez való költöz­ködés ön számára már nem tör­vényes felmondási ok. Mivel sállei Karvinán laknak, törvé­nyes felmondási oknak számíta­na, ha ön a nemzeti bizottság által közvetített munkaerő-to­borzás keretében vállalna — esetleg Karviná környékén — brigádszerződés alapján vagy hosszabb időre is munkát. Eb­ben az esetben az egyhónapos felmondási idő betartásával (amely az írásbeli felmondás kézbesítése utáni hónap első napjával venné kezdetét) szün­tethetné meg munkaviszonyát. Ellenkező esetben csak 6 hó­nappal meghosszabbított „fel­mondási idő" betartása után szűnne meg a munkaviszony. A leszerelés után nincs igénye a munkaadó vállalattal szemben külön segélyre. R. D. Görgő (Hrliov): Az ön betegsége nem számítható bal­esetnek és így nincs igénye a társas balesetbiztosítás alapján valamilyen térítésre az Állami Biztosítóval szemben. Életkorá­ra való tekintettel feltehető, hogy eddig 5—10 ledolgozott tudósítóink ísff jíafkl KOMMUNISTÁK KITÜNTETÉSE Nagyszabású ünnepséget rendezett Ipolyságon (äahy) a városi és já­rási pártbizottság. 64 érdemes kommunistának adtak át emlékér­met a kommunista pártban ki­fejtett munkájukért. Ebből az al­kálómból Cerovský Emil elvtárs, a járási bizottság titkára leleple­zett Varga Vilmos, az első ipoly­sági pártelnök házán egy emlék­táblát, melyen a következű szö­veg olvasható: „V tomto dome bola založená v roku 1924 MO KSC — Ebben a házban alapítot­ták 1924 ban a CSKP helyi szer­vezetét" Az ünnepélyt a gimná­ziumok énekkarai forradalmi da lok előadásával fejezték be. Bellus Imre MEGEI.EGEDETTSÉGGEL fogadta dr. Sutyák körorvos Oroszkán (Pohr. Ruskov) a rendelőjében a Csatáról (Čata) érkező 39 önkén­tes véradót. Velük jött Balla Jó zsef, az önkéntes tűzoltók elnöke és Danis Ferenc, a Vöröskereszt helyi szervezetének újonnan meg­választott elnöke. Ök szervezték nteg falujukban ezt a nemes ak­ciót. De nemcsak megszervezték, hanem példát is mutattak, elsők voltak a véradásban. Bende József TIZENÖT NAPPAL ELŐBB fejezik be majd az évet az idén a Rima­szombati (Rim. Sobota) Erdészeti Vállalat dolgozói vállalásaik ér­telmében Negyvennégy kollektív és több egyéni vállalás összérté­ke 86 635 korona. Ezenkívül a munkáscsoportok vállalták, hogy szabad szombatokon és vasárna pokon 500 köbméter faanyagot raknak vagonokba, hogy a válla­lat az évet batáridő előtt bete jezhesse. Mirlák Ferenc A BRATISLAVA—PETRŽALKA I he­lyi pártszervezet a CSKP 50 éves évfordulója alkalmából felköszön tötte a szervezet régi párttagjait. A szívélyes ünnepségen tisztelet­tel adóztak azok emlékének, akik* életüket áldozták a haladó orők küzdelmében. Havran Ferencné (beszámítható) éve van, bele­értve a katonáskodás idejét is és ez esetben a táppénz a napi tiszta keresete (az adó leszámí­tása után) 80%-a. Mivel nőt­len, a kórházi ápolás idejére csak az összeg fele illeti meg, Fürdőkezelésére kezelőorvosá­tól kérjen indítványt és ennek alapján kérelmezze a fürdőbe­utalást a munkaadó vállalat nemzeti biztosítási bizottságá­tól (KNP). Édesanyja csak teljes rok­kantság esetében (vagy 65. életéve betöltés után) kérhet­ne szociális segélyt, ha eltartá­sa másként nincs biztosítva, il­letve, ha saját munkatevékeny­sége alapján nem lenne majd igénye nyugdíjra. Dr. F. J. HELYREIGAZÍTÁS 1971. június 7-i, hétfői számunk­ban Válasz olvasóinknak c. rova­tunkban Varga Dezső deáki (Dia kovee) olvasónknak adott vála szunkban félreértésre okot adó szőkicsés történt. A második be­kezdés negyedik mondata a kö­vetkezőképpen helyes: Másik fel­tétel, hogy olyan hibáról van szó, amelyet nem Ön idézett elő (le­ejtéssel, helytelen kezeléssel, vagy helytelen, nem szakszerű egyéb manipuláciőval). mi , , hol míkor 'V a PRAHA: Hamupipőke (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • POHRA­NIČNÍK: Istenek alkonya (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 • HVIEZDA: A rejtélyes Hektor (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Egy ugróbaj­nok kalandjai (am.) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Titkos hálózat (fr.) 15.45, 18.15. 20.45 • MIER: Egyikük gyilkos (cseh) 17.30, 20, 22 0 DUKLA: Hello, Dolly (am.) 15.30, 19.30 « SLOVAN: Bogár a fejben (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA (kertmozi): Világflk (cseh) 20.45 • PALACE: A szarvas vadász (román) 19.15, 21.30 9 OB ZOR: Mária, Anna (lengyel) 18, 20.30 • NIVY: Hlbernatus (fr.) 17.30, 20 • PARTIZÁN: Az éjszaka fényében (am.) 18. • SLOVAN: Hamupipőke lam.) • TATRA: Utánam, gyülevészhad (NDK) • PARTIZÁN: Már megint a pocsolyán át ugrom (cseh) # 0SMEV: Luke (am.) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cse­resznyéskert (19) • KIS SZÍNPAD: Apósok (19) • OJ SZÍNPAD: Kis­asszony a Maximból (19) • ZE­NEI SZÍNPAD: Csajkovszkij híres műveiből (19). SZÍNHÁZ KOSICE Ármány ós szerelem (19) MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ • NITRA: Diplomások (19) -dió ^ Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres bullámon): 6.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15: Reggelt zene. 8.25: Sport és muzsika (ism.). 0.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió­egyetem (Isin.). 12.25: Szórakozta­tó zenei félóra. 12.55: Hírek. 17.00: Tíz perc irodalom (ism ). 17.10: Tánczenei koktél. 17.30: Hírek, 17.40: Napi krónika. televízió 9.00: Mezőgazdasági publlctsztl kai film (ism.). 9.25: Stanislaw Lem: Solaris I—II. rész (ism.). 12.00. TV Híradó 14.00: Iskolatévé. 17.20: TV Híradó. 17.25: Ifjúsági esztétikai vetélko dő. 18.40: Esti mese 19.00: TV Híradó. 19.30: Gazdasági távlataink 20.05: VI. nemzetközi pap dal fesz tlvál. 21.00: Bátor kisasszony, cseh film vígjáték. 22.30: TV Híradó II. PROGRAM 20.00: Hírek. 20.05: VI. nemzetközi pop-dal fesz tlvál. 20.55: Egy év természetünkben. Tu dományos film. 7. rész. 21.20: A boszorkány. Csehov elbe­szélésének filmváltozata. 21.50: Hírek. 9.30: 15.55: 17.25: 17.55: 18.00: 18.25: 18.55: 19.05: 19.30: 20.00. 21.25: 21.45: 22.05: Hazánk és a nagyvilág. A Tv politikai tanfolyama. V. Országos Űttörőtalálkozó. Játék és sportparádé. Kuckó. Hírek. Hétvégi birodalom. II. rész. Az 52. paragrafus. Riport film. Esti mese. Parabola. TV Híradó. A nehéz víz csatája. Magya rul beszélő francia film. Telegroteszk. 7. Szűr-Szabó József. A szemtanú. Beszélgetés Va lentyln Mihajlovics Berezs­kovval. TV Híradó, 2. kiadás. • Ebben az évben június 30-án nyílik meg az „EX PLZEŇ 71" nemzetközi élelmiszeripari, vendéglátóipari és utazási kiál­lítás. A legnagyobb kiállító a Szovjetunió lesz. ?íl « íí" mÍ!? ,,t a. K<»Pon«' Bizottsogo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: lőrinci Gyula. Szerkesztőség: Brotislo.o, Gorkij utca 10. leletoni _ ľ? 1 6: Főszerkesztő: 532-20 Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 távíró: 09300. lourna! Kiadóhivatal Bratislava, Volgogradská S. WEŕiíí i N»« ml? o .Praydo Nyomdavnllalat bratislavai uzeme, Brotislava, Štúrova 4. Hirdető iroda: Bratislava, lesen-, kého 12 Telefon: 551 03. Elölizetési díj havonta 14.70 korona, WP ÍJSoJP (NPasU r,.,.°j arna F" J: n®0»? dé T/® 1 3 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesilő. Küllötdi meorendelések: PNS ­Ústredná expedícia llac«, Bratislava, Gottwaldova námestia 48/VII.

Next

/
Thumbnails
Contents